ALFA
LA MATERNELLE
Mce NEEF-GOETINCK
Concours d'anniversaire
P E R M O
P E R M O
brasserie du lac
rue aux laines, 23, bruges
compagnie belge d'assurances des
classes moyennes
Bières
,ervice pharmaceutique
attention
export en bouteilles
a la cathedrale
au musee du grand seminaire
au davidsfonds
a l'universite cinegraphique
ljf gala de la presse
au conservatoire
D.'IXELLES
LA GRANDE MARQUE
SIGNE DE QUALITE
LES MEILLEURES BIERES
au theatre
les croix de feu
mariage
Téléphone n° 10
DE CEINTURES POST-OPERATOIRES,
CEINTURES DE GROSSESSE
ET PTOSES GENERALES
APPLICATION JUDICIEUSE
LONGUE EXPERIENCE
1913
Fondation
HORLOGERIE
1938
Réouverture
BIJOUTERIE
coin rue Philipstock et rue du Bourg N° 2
BRUGES Téléohone 32600
L'adoucisseur d'eau
vous évitera toutes ces misères.
Rue Peter Benoit
SAINT ANDRE-lez-BRUGES
Tél. 31.915.
Siège social: GAND.
L. T O U S S E I N
SAINT - ANDRE - lez - BRUGES.
YPRES Boron Noël de VINCK, Zonnebeke.
COMINES Daniel LELEU.
LES PLUS F I_N_E_S1_
Téléphone 330.38 et 327.06
3 LA PATRIE DU 18-11-1939
BRUGES
Dimanche 19 courant, la pharmacie de
.1 L„uwagie, 40. place du Théâtre, assure-
J_ i «ntû la înurnpp
r, le serv
ice de toute la journée.
SERVICE d'eau
n ,ain'he 19 courant, fontainier de servi-
f A. Sohie, 15 Av. Charles le Témé
raire
B. En cas d'incendie téléphoner No
320.00.
L'heure normale sera rétablie dans la
guit du 18 au 19 novembre. Les montres
^ror)t retardées d'une heure.
DE LA
Téléphone 334.65 bruges
(5714)
A l'occasion de l'Armistice, un service
solennel a été célébré avec assistance pon
tificale, 10 h. la Cathédrale, pour le
repos de l'âme des défunts de la grande
pierre.
Les autorités, les sociétés patriotiques,
et de nombreuses personnes y assistaient.
In Te Deum a été chanté 11 h. en la
Cathédrale, mercredi dernier, 1 occasion
de la fête patronnale de S. M. le Roi Léo-
pold III-
Une visite au musée du grand Séminaire
aura lieu ce dimanche 19 novembre sous la
conduite de Monsieur le Professeur Ho-
dum. Réunion devant l'Eglise 3 h.
Lu onférence Spanje, land en volk
donnée par l'abbé J. Lommez, vicaire
M? Anne, aura lieu, le mercredi 22 novem
bre 20 h. la maison Vande Walle, Dy-
er- Cette conférence sera accompagnée de
projections lumineuses.
Oude Burg, 19. Bruges.
Programme du jeudi 23 novembre.
rois séances 2 h. 15, 5 hrs et
hrs.
f L Actualités.
2- - Sports ASCENSION D'UN PIC
minute sa technique.
Reportage TEMPETE SUR LE
j'r HUANC conditions de vie de
scur pionnier de la science qu'est le
eeorologiste de montagnes fortes ima-
e' de tempête.
Délassement Dessin animé.
^Oiiditions Abonnements (20 cartes I
c Abonnement scolaires 25.
p Cartes 4 frs Enfants 2 frs.
Mj^aéance du 2 hrs. 15 1 fr.l
Bru„- U 'a Bresse aura lieu au «Vieux
tera novembre. La fête compor-
ir""1 r^3"06 c'n^matographique au
films U« ,'ruê>es où seront projetés les
Ceux qui veillent documen
taire militaire de grande actualité, et Le
Règne de la Joie Durant 1 entr acte des
œuvres d art et des tableaux feront l'objet
d une tombola.
On peut se procurer des cartes d'entrée,
des mardi, chez les membres du Syndicat
de la Presse Brugeoise.
..V 9euvre aux familles des mo-
bilisés sera bénéficiaire dans les recettes
de cette fête.
Malgré les temps difficiles que nous vi
vons actuellement, la Direction des Con
certs du Conservatoire a décidé de donner
quand même, cet hiver, un grand concert
symphonique qui aura lieu au Théâtre le
dimanche 28 janvier prochain 1 heures
de relevée.
Ce concert, dont la valeur artistique ne
le cédera en rien celle des concerts îles
années précédentes, sera donné au profit
de nos mobilisés brugeois.
Le réputé violoniste Maurice Raskin a
été engagé comme soliste.
Espérons que cette fois-ci le public bru
geois aura cœur d'assurer le succès fi
nancier de cette entreprise patriotique.
LES GRANDES BRASSERIES
S. A.
DEPOTS DANS TOUT LE PAYS
Lundi 27 courant, 19.30 h., au théâ
tre, Frédérika opérette en 3 actes de
Franz Lehar, par la troupe du Royal Fla
mand de Gand, avec Suzanne Lyonel et
Eric Lund dans les rôles principaux.
Les Croix de Feu organisent leur
fête annuelle qui aura lieu le 14 décem
bre au théâtre communal. Cette année,
la fête aura lieu au profit des familles des
mobilisés brugeois. Des artistes du théâ
tre Royal de la Monnaie de Bruxelles,
viendront jouer Les Pêcheurs de Perles
de Bizet. Les rôles principaux seront te
nus par René d'Arcor-Audrien et Mlle Flo-
riaval.
Des cartes sont en vente chez les mem
bres du comité.
Jeudi 16 novembre a été célébré en
l'église de l'Annonciation de Bruxelles le
mariage de Mademoiselle Claire de Brou-
wer, fille de Monsieur et Madame Augus
te de Brouwer, avec Monsieur Jacques
Vercoutere. fils de Monsieur et Madame
Alfred Yêrcoutere.
Les tabacs A. de neve sont appré
ciés par les connaisseurs pour leur qualité
et doux arôme.
(511)
LA TOUTE PREMIERE MAISON POUR LE CHOIX
(précédemment N° 4)
A L'OCCASION DU 25me ANNIVERSAIRE
DE LA- FONDATION DE LA FIRME
UN BULLETIN AVEC LES CONDITIONS DE
PARTICIPATION EST REMIS GRATUITEMENT.
VOUS VOUS PLAIGNIEZ DE L'EAU
Elle est trop dure, elle dépose trop de calcaire
Voyez vos ustensiles ménagers Les conduites
de vos installations sanitaires sont entartrées
En utilisant cette eau calcaire vous abimez votre
linge, vous vous abimez la peau.
Vous consommez du savon en pure perte.
11
f t
t1
DEMANDEZ RENSEIGNEMENTS et CONSEILS
11
Sa caractéristique:
LA RAPIDITE DANS LE REGLEMENT DES SINISTRES,
m
Inspecteur pour le Sud de la WESTFLANDRE
475. CHAUSSEE DE GHISTELLES. 475.
AGENTS DANS LE SUD
AIGLE - BELGICÀ
Bouteilleri^Autcuijatiju^^^ières^raîchej
HYG^ENEM__B^i^_i-BPROPRrTE