ALFA
LA MATERNELLE
brasserie du lac
rue aux laines, 23, bruges
les meilleurs CHARBONS
aux prix les plus avantageux
Bières
service d'eau
distinctions honorifiques
la garde civile brugeoise
1 les abris
au theatre communal
D'IXELLES
LA GRANDE MARQUE
SIGNE DE QUALITE
LES MEILLEURES BIERES
Téléphone n° 10
DE CEINTURES POST-OPERATOIRES,
CEINTURES DE GROSSESSE
ET PTOSES GENERALES
APPLICATION JUDICIEUSE
LONGUE EXPERIENCE
les pecheurs de perles
la saint nicolas des
orphelins
le celebre tenor joseph
schmidt dans la boheme
cercle colonial et maritime
Pour n'importe quelles sortes de
CHARBONS - COKES - ANTHRACITES BRIQUET
TES - BOULETS - CHARBONS INDUSTRIELS, etc.,
demandez prix la Firme la plus importante et la mieux
organisée pour bien vous servir
AGENT DE CHARBONNAGES ET IMPORTATEUR
47, AVENUE COMTE DE MUELENAERE, 47
TELEPHONE 328.40 BRUGES (MARITIME)
LES PLUS FINES!
Bouteillerie Automatique Bières fraîch—
HYGIENE PROPRETE
Téléphone 330.38 et 327.06
3. LA PATRIE DU 25-11-39.
BRUGES
SERVICE pharmaceutique
Ce dimanche 19 courant, la pharmacie
de M. SOETAERT, 108, rue d'Ostende as-
furera le service de toute la journée.
Dimanche 19 novembre, fontainier de
^rvice M. Maenhout, 4, rue Walwein.
Sont nommés
Officier de la Couronne M. Henri Yser-
bijt. président du Comice Agricole de Cour-
(rai Bossuvt Officier de l'Ordre de
Léopold II M- Remi Dewitte, président
du Commice agricole de Menin, Dadi-
zeele M. Gustave Busschaert,, vice-pré
sident du Commice agricole de Menin,
fevelghem M. Hector Van Eygen, secré
taire de la Société Royale d'Horticulture
Ste Dorothée, Ste André.
Commandeur de 1 Ordre de la Couron
ne M. G. Saenen, président du Tribunal
de première instance Bruges Officier;
VI. A. Jacqué, juge de paix du 1er canton
Bruges M. Bossaert, président du Tri
bunal de première instance Courtrai
\L G. Van Lerberghe, commissaire en
chef des actes judiciaires Bruges. Che
valiers M. Ch. De Groote, secrétaire-
adjoint au Parquet, Bruges M. M. Sto-
rie. huissier-syndic Bruges M. Tanger,
notaire Stalhille M. Vermeersch notai
re Thourout.
M. G. Masyn, inspecteur de la brigade
judiciaire Bruges, Sœur Marie-Angèle
de 1 Institut Royal pour aveugles et sourds-
muets Bruges, ont reçu les palmes d'oi.
Le Chanoine Vanderheeren, a été nommé
chevalier de l'Ordre de Léopold.
M. Ernest Neels, jardinier St Michel,
a reçu les palmes d'argent de l'ordre de la
Couronne.
M. Eugène Verhulst, directeur des plan
tations de la ville d Ostende a reçu la mé
daille d or de 1 ordre de la Couronne.
EX PORT EN BOUTEILLES
DE LA
Téléphone 334.65 BRUGES
(5714)
DEMOLITION DU HALL DE
L'ANCIENNE GARE
rb'ff" es' un un chiffre est un
re" y*»!* des affirmations qui parais-
"t irréfutables et cependant l'adjudica-
k es travaux de démolition du hall de
0f5.are ,en<den' prouver le contraire. Ce
iiseï t^?S surPr'se 9ue les «profanes»
>auv 6S ^e soumission de tra-
la tn')ai adjudication publique. Cette fois
eessi\ar^p- entre 'es estimations parait ex-
Oan/ e^6t certa'ns entrepreneurs de
là v-jij 1 une somme assez considérable
frs i e P°ur exécuter ce travail (175.000
une 1Uan rl autres entrepreneurs offrent
'uter ""H6 identiciue pour pouvoir l'exé-
pa$ tlue ces estimations ne sont
peut a\ l0r' - s- car- tel entrepreneur
"^téria0" j" remPl°' très intéressant des
P*- CP„X;..J nt 800 collègue ne dispose
^nstimaf61 cette fois la différence
""ûmunal"1 .est1.te"e' que l'administration
avant de etljl(:l'era le dossier de très près
fidneni 'Jrt""re une décision inspirée uni-
^*nl Par un chiffre.
On est parvenu réunir environ deux
cents hommes pour assurer les services
qui incombent la Garde civile. On s'en
contentera et d'ici peu les diverses bran
ches de ce service seront mises au point.
La Ville a fait placer sur les différents
abris réservés la population, des pan
cartes qui indiquent la fois leur em
placement et le nombre de personnes qui
peuvent y trouver place. Au total 170 a-
bris-caves, pouvant recevoir environ 28.000
personnes.
La troupe du Théâtre Royal Flamand
de Gand viendra donner le lundi 27 no
vembre 19 h. 30 FREDERIKA l'o
pérette de Franz Lehar avec le concours
de Suzanne Lyonel et Eric Lund.
LES GRANDES BRASSERIES
S. A.
DEPOTS DANS TOUT LE PAYS
LA TOUTE PREMIERE MAISON POUR LE CHOIX
La section locale des Croix de Feu
organise, le jeudi 14 décembre 1939,
20 heures, au théâtre de la ville, une soi
rée de gala donnée au bénéfice de l Oeu-
vre sociale d'aide aux mobilisés et leur
famille.
Au programme Les pêcheurs de per
les avec le concours de Mme Florivai
et MM. D'Akor, Andrien et Salés du Théâ
tre Royal de la Monnaie.
Ce sera un spectacle unique dans les
annales théâtrales de la ville de Bruges.
Le Comité organisateur lance un vibrant
appel la population brugeoise et aux
anciens combattants de toutes les associa
tions. Ces derniers doivent comprendre
mieux que quiconque l'état d'âme du mo
bilisé dont la famille est dans la misère.
Mais ces quelques uns ne suffisent pas,
ce sont tous les civils brugeois qui doi
vent comprendre leur devoir envers ceux
qui montent actuellement la garde nos
frontières.
A ceux qui n'ont pas encore donné et
ceux dont les ressources permettent de
donner plusieurs fois, les Croix du Feu
font un appel suprême leurs sentiments
généreux et patriotiques pour que cette
soirée, au profit d'une œuvre essentielle
ment nationale, soit un succès sans pré
cédent.
Pour le prix et la location des places,
prière de consulter les affiches.
Nous rappelons que la St. Nicolas of
ferte par la population aux orphelins né
cessiteux, aux élèves de l'Institut des Or
phelins Ste Croix et aux sourds-muets,
se déroulera aux Halles le dimanche lt)
décembre. On peut verser son obole au
c. ch. p. de la Ville, 197.33, ou remettre
tous dons en nature au bureau de milice,
hôtel de ville.
Parmi les premiers donateurs, nous re
levons la Ligue des mutilés civils, 25
fr. la firme Desclée et Cie, 200 fr.
l'Aigle-Belgica. 100 fr. les Nouveaux
Moulins, 100 kg. de farine les moulins
De Wulf, id. un don de la Nederland-
sche Gist en Spiritus Fabriek l'Amica
le du Bon Marché 25 fr. M. Botte,
20 fr. MM. Debusscher et Monballiu,
10 fr. Dr. Sebrechts, .'100 fr. M. Ra-
bau, 20 fr. M. A. Verstraete, 100 fr.
Crédit Anversois, 50 fr. M. A. Monballiu,
100 fr. M. C. Lantsoght, 100 fr. la Mai
son Franchomme, un lot de linge Dr.
De Winter, 25 fr. M. 0. Van Loocke, 20
fr. etc. La firme Viaene offre 800 assiet
tes en carton et 900 sachets.
La troupe du Théâtre Royal de Gand
viendra donner le mardi 5 décembre au
théâtre communal, une représentation de
Grand Gala, 19 h. 30. Nous aurons l'oc
casion d'entendre le célèbre ténor Joseph
Schmidt vedette de la Radio et du Ciné
ma dans «LA BOHEME» de Puccini, opéra
comique en 4 actes. La distribution sera
assurée par Mmes Delmarcelle. Drossaert,
Nicaise, et MM. J. Schmidt, Bastin, Pour-
baix, Valdieu, Géo Cox, Debaets et Remyo.
L'orchestre sera dirigé par M. De Prêter.
AP rès le spectacle M. Joseph Schmidt
chantera ses grands succès de la radio.
Prix des places :6 10 12 15
10 17 25 et 30 francs.
Location au Théâtre aux heures habi
tuelles.
CONGO ET MADAGASCAR. Con
férence par Mgr. Nève.
A l'invitation du Cercle Colonial et Ma
ritime de notre ville, Mgr.Nève. Révéren-
dissime Abbé de St André, donnera same
di prochain, 2 décembre, une conférence
sous le titre de Congo et Madagascar
Au début de cette année l'éminent ora
teur a fait un voyage d'inspection tra
vers le Congo Belge, au terme duquel il
s'est rendu par la voie des airs Madagas
car. Dans cette florissante colonie françai
se, l'Ordre des Bénédictins a fondé plu
sieurs centres missionnaires, qui ont été
visités successivement par Mgr. Nève. Les
impressions rapportées de ce voyage fe
ront l'objet d'une causerie qui promet
d'être particulièrement intéressante.
La conférence se donnera en la salle
De Buck, Place St Jean, et débutera 6
h. du soir. Entrée gratuite pour les mem
bres du Cercle Colonial et Maritime et
leur famille.-
Louis Schelpe
(5721)
MGLE - BELGICA
