L.Vande fitte LA MATERNELLE POELES USTENSILES DE CUISINE VAN DAMME I Crédit Foncier de Belgique J. et P. MAISON D E M A N RUE AUX LAINES, 23, BRUGES J. DE JAEGHER Siège ti) i»4»iiicc:ilrw M Gérard DUGARDIJN pour J. HEYNSSENS - GANT A. BEKEMANS, BRUGES 49, Fort Lapin Ses spécialités: Nœuds de Bruges Pains d'amandes Pains d'épices, etc., etc. Téléphone n" 10 DE CEINTURES POST-OPERATOIRES, CEINTURES DE GROSSESSE ET PTOSES GENERALES APPLICATION JUDICIEUSE LONGUE EXPERIENCE AVANT INVENTAIRE 16, PLACE DU BOURG' ,6 j BRUGES Téléphone 330.27 •"■(5804) 4. LA PATRIE DU 30-12-39. Société Anonyme constituée en I&35 social Place du Petit Sabion, 5, Bruxelles Registre du Commerce de Bruxelles, n* 4006 remboursabies par annuités ou par tranches Les capitaux prêtés par le CREDIT FONCIER DE BELGIQUE proviennent d'émission d' OBLIGATIONS 4 1/2 net de tous impôts belges présents et futurs en titres de 1.000, 5.000, 10.000 francs remboursables au pair leurs échéances. Le prix d'émis sion par mille francs de valeur nominale est fixé comme suit, suivant la durée du titre Durée 5 ans Fr. 1.000.Durée 10 ans Fr. 985, Durée 8 ans Fr. 992,Durée 20 ans Fr. 965, Wofice publiée en annexe au Moniteur le 19 juillet 1939. n° 11149). Pour tous renseignements s'adresser l'agence de Bruges 6, RUE St JEAN MILICIENS 1940 Il est conseillé aux miliciens de la classe 1940 rentrant sous les armes le 3 janvier prochain de se munir d'une ou de plusieurs couvertures, le maga sin régional de couchage de Bruges n'étant même, dans ia situation ac- tuel.e, de délivrer qu'une seule cou verture par militaire appelé sous les drapeaux. MATERIEL blanchisseries lavoirs publics teintureries Ateliers de Construction Représentant pour la région Rue de lo Bride, 14, BRUGES Téléphone 328.49 EXPOSITION COLLECTIVE Une exposition collective, organisée par la Province, groupe au Gouvernement pro vincial, un nombre respectable de toiles. Ces toiles ont été choisies par un jury, et par conséquent l'exposition n'était pas ou verte tous les artistes de la province. Certains ont été éliminés d autres n ont pas souhaité se présenter au choix d'un jury pour une exposition dont le caractè re mixte, semi-artistique, semi-philantho- pique, ne leur semblait pas assez nette ment défini. Nous ne nous sentons pas autorisé dis cuter l'avis du jury, qui a admis des œu vres très variées, et nous nous contenterons de conseiller aux brugeois de visiter cette exposition, dont la présentation est faite avec goût. succès aux deux représentations qui se don neront le 24 et le 28 janvier. Le 24 janvier la Troupe du Parc orga nise avec le cercle Prisme une repré sentation qui doit attirer les amateurs d'art théatral. Elle interprétera la célèbre comé die de Jean Sarment Les plus beaux yeux du monde La grande tragédienne Marthe Dugard jouera le rôle principal, et nous croyons que cela suffira pour faire de cet te soirée un triomphe. Le 28 janvier la seconde soirée classique a mis au programme les Plaideurs et «Gringoire». II est souhaiter que, le con cert du Conservatoire, fixé au même jour 16 heures, puisse se mettre d'accord avec la direction du Parc pour éviter que les deux spectacles aient lieu le même jour. Nous sommes heureux, pour le renom de bon goût de la population brugeoise que le public assiste nombreux ces re présentations, même si la véritable culture de la litérature classique peut déplaire d'aucuns. Maison fondée en 1873 CHARBONS INDIGENES pour foyers domestiques. ANTHRACITES - COKES - BRIQUETTES Importation de charbons anglais, allemands, polonais. Charbons industriels. Téléphone 33.003 GROSSE ET PETITE ORFEVRERIE Les meilleures montres Suisses Longines, Movado, Oméga, Zénith Montures et transformations BRILLANTS ET PERLES Maison fondée en 1815 MAGASIN ET ATELIER M 3, Rue des Pierres, 8, BRUGES LES REPRESENTATIONS CLASSIQUES C'est avec plaisir que La Patrie a applaudi au grand succès de l'Avare de Molière, la belle représentation donnée par le Théâtre du Parc devant une salle comble, il y a trois semaines. Aussi espè- rons-nous que le public brugeois prouvera que le théâtre français jouit de toutes ses ALERTE i Le Ville de Bruges ayant adopté la thè se que nous avions émise, de ne pas donner l'alerte en cas de survol par un avion é- tranger, a, néanmoins, voulu officiellement s'informer auprès du Ministère de la Dé fense Nationale, afin de connaître exacte ment les prescriptions ministérielles ce sujet. La réponse du Ministère a été con forme l'opinion que nous avions émise il ne faut donner l'alerte qu'en cas d'atta que aérienne, et non pas en cas de sur vol. C'est de simple bon sens. BREIDELSTRAAT, 14, RUE DE LA BRIDE BRUGES POUR LES MILITAIRES A l'occasion du Nouvel An, une tombola sera organisée la Caserne Colorel Rade- makers pour les militaires du D. R. I. ne partant pas en permission. LA TOUTE PREMIERE MAISON POUR LE CHOIX LA CONFEDERATION DES FRATER NELLES D'APRES GUERRE, C. O. F. A. G. fait appel tous les mobilisés et tous les mobilisables pour qu'ils s'inscrivent sans délai leur Fraternelle régimentaire. Nombre de ses membres se trouvant, du fait de la mobilisation, dans une situa tion difficile, elle demande tous les Bel ges de l'aider apporter aux rappelés et leur famille, le réconfort et le soutien auxquels ils ont un droit indiscutable. C. 0. F. A. G., 65 rue de la Régence, Bruxelles, (C. C. P. 3584.58). Téléphone: 11.59.15. AVIS Vous pouvez vous procurer GRATUI TEMENT un beau calendrier contenant de nombreuses recettes et avis utiles. Adressez-vous au bureau de l'Usine Gaz, Dyver, 8, Bruges. UNIVERSITE CINEGRAPHIQUE 19, Oude Burg, Bruges. Programme du jeudi 4 janvier 1940. Trois séances 2 hs. 15, 5 hs. et 8 hs. 1. Actualités. 2. Notre province LA FLANDRE OCCIDENTALE. Nouveau film instruc tif, dû l'heureuse intiative de l'adminis tration provinciale. (2e partie). Vil les, communes, places, paysages pittores ques, monuments artistiques et historiques, vie et occupations des habitants, folklore, tourisme, sports, agriculture et horticultu re, élevages, industries, etc... Ceux qui désirent apprendre mieux connaître notre province ne manqueront pas d'assister une séance. 3. Délassement LE MIKADO. La célèbre opérette de Gilbert et Sulli van en technicolor (multiplane). Mise en scène de Schertzinger interprêté par Keney Baker et Jean Collin. Oii peut affirmer que la production du Mikado constitue un événement dans l'histoire du film, tant ce qui concerne la couleur que le son. Conditions Abonnement (10 cartes) 30 frs. Abonnement scolaires 15 Cartes 4 frs. Enfants 2 frs. Mobilisés 1 fr. LE FOYER DU SOLDAT 15 rue du Vieux Bourg Bruges «créé pour la durée de la mobilisation adresse un vibrant appel toutes les âmes généreu ses qui ont compris la portée de l'œuvre et qui seraient disposées lui faire un don l'occasion du renouvellement de 1 année. Le C. C. P. 553276 Le foyer du sol dat Bruges Compte en banque de Bruxelles Bruges No 1872. A tous un chaleureux merci. VISITE ROYALE A BRUGES Nous venons de recevoir la réconfortan te nouvelle, que malgré les difficultés des temps présents, malgré la pénurie des moy ens de transport, les grands RoitMages. passeront par la bonne ville de Bruges, comme ils le faisaient les autres années. Accompagnés d'une cour imposante, de leurs gardes et de leurs serviteurs, montés sur leurs paisibles chameaux, les rois Gas pard, Melchior et Balthazar, traverseront une nouvelle fois les rues de la ville. Aujourdhui plus que jamais, les Bru geois se trouveront honorés par l'arrivée des augustes visiteurs, qui n'hésitèrent pas entreprendre ce long et périlleux voyage. Car, si les sages-monarques ne craignirent pas de se mettre en routes en pareilles con ditions. c'est bien parce qu'ils savent, mieux que quiconque, combien les mission naires doivent être aidés en ces temps dif ficiles. S'il est vrai que tous nous avons lut ter avec des difficultés toujours croissan tes, il n'en est pas moins vrai que ce sont les missionnaires qui sont les premières victimes d'une pareille situation, car bien tôt ils se voient abandonnés par leurs pro pres amis, et même par leurs propres con citoyens (la ville de Bruges fut d ailleurs toujours une ville de missionnaires). C est pourquoi les Brugeois, donneront de grand cœur leur aumône pour venir en aide l'œuvre magnifique de leurs pro pres missionnaires. SOLDES DE TOUS GENRES DE Ane. Etablissements S. A-

HISTORISCHE KRANTEN

Le Sud (1934-1939) | 1939 | | pagina 4