NOS MOTS CROISES W v m B 3 f 1 i UJ Lj i i L 1 u 1 I Tl r i i 1 ANNONCES NOTARIALES a CONCOURS ORGANISE AU PROFIT DE L'ŒUVRE NATIONALE DU SERVICE SOCIAL AUX FAMILLES DES MILITAIRES il 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 3 4 5 6 7 8 9 1C 12 fl L, 1 n REGLEMENT DU CONCOURS EXEMPLE DU CONCOURS si 10. LA PATRIE DU 13-1-40. KANTOOR VAN DEN Notaris Henri VAN CAILLIE te BRUGGE. Moerstraat, 54 TOESLAG MAANDAG 22 JANUARI 1940, om 3 uur stipt in het Huis der Notarissen te Brugge. Spanjaardstraat, van Schoon, gerievig RENTENiERSHUIS froot 211 m2 te BRUGGE, Zuiarte L er- touwerstraat4 7, bewoond door de mede- verkoopster Jw. Gabrielie Hinderyckx, on- ▼ergeld, tôt 6 maand na toeslag. [ngesteld 41.200 Frank. (5807) KANTOREN VAN DE Notarissen Henri VAN CAILLIE te BRUGGE en François VAN CAILLIE te OOSTENDE TOESLAG: Maandag 22 Januari 1940 om 3 u. stipt in het Huis der Notarissen te Brugge, Spanjaardstraat, van r Schoone onlangs nicuwgebouwde VILLA Stille rust met garage, 192 m2 te BRUGGE, Leopotd II laan. 124. Verpacht aan M. Baron Roger Kervyn de Lettenhove, voor 3 jaar, ingegaan 15 Febr. 1939, mits 3600 Fr. 's jaars, betaalbaar per trim. op voorhand. Na te zien Dinsdag en Donderdag van 3 tôt 5 u. mits bewijs. Ingesteld 50.000 Frank. (5808) STUDIE VAN DEN NOTARIS VAN DER BEKE, te BRUGGE, Sinte Catharinastraat7 MERKWAARDIGE VENDITIE van Schoone VERMAAKPERSEN, SPAR RESNOEI en BERKENTAILLIE ten ver zoeke van de Commissie van Openbarcn Onderstand der Stad Brugge, met tusschen- komst van den gemachtigden agent van wa- ters en bosschen. Op DINSDAG 23 JANUARI 1940 ter gemeente SYSSEELE (Donck) in het Sint Jansbosch, bij het sanatorium. Bestaande uit 700 schoone vermaakpersen 500 busschen sparresnoei 1 Ha. 14 a. 30 ca. berken faillie, staande langs den IJzerenweg. Vergadering aan koop EEN in het Sint Jansbosch, om 2 ure namiddag stipt. Komptant met 15 verhoog. (5812) COMMISSIE VAN OPENBAREN ONDERSTAND VAN BRUGGE Te PACHTEN HE ESTER in de Clori busstraat, groot 710 m2. Zich te bevragen in het Secretariaat, Kar- thuizerinnenstraat, 4. (5813) de Mouscron. Comme nous l'avions annoncé les con currents ayant au moins 10 points conser vent la moitié des points acquis oour 1» nouvelle série qui commence aujourd'hui. Et les vainqueurs au-ont le plaisir de tenter l'ascension vertigineuse de cette échelle. Et puisqu'il est bon de finir par un sou rire, admirons la malice du compositeur. Dans une définition charmante du mot niaiseries le R. P. Hénusse avait ajouté derrière la définition Foisonnent dans les journaux (LA PATRIE exceptée le typographe a imaginé que les niaiseries étant absentes, les coquilles devaient prendre leur place, et il a mis au lieu de foison nent foisonneur Mais nos crossis- tes ne se laissent pas troubler pour si peu, et, soyons-en ému. aucun n'a même eu la petite méchanceté de nous le faire remarquer. Ce qui prouve que ce concours crée dans LA PATRIE une ambiance de sympathie et d'indulgence La réponse de ce cross doit parvenir AVANT le MERCREDI 24 JANVIER. DEMANDEZ 1*1 0 L A BOUILLON UNE REVELATION |«j Imprimerie E. Vercruyss"-Vanhove, Saint André-lez-Bruges Belgique SOLUTION No 7 PROBLEME No 8 HITLERiPAN ERIEHEMER RETIR ElETA ONEl ELIRA I EflAG I Tl N S SERINGUE IE MlOR E I L L E R EUTIRBII L I i R EN A L E S E H I S A I E E R S 1 11 HORIZONTALEMENT 1 qualifie des réunions où règne ure douce intimité. 2 porteur de châtons. 3 pénétrera quelque chose d obscur peupiades. 4 base d accord divers Saint-Omer. 5 voisine avec le bassin; général anglais. 6 crédit municipal insecte ou arachnide la moitié d'un che val d'enfant. 7 université étrangère ravi travail. 8 appar iens en Alle magne d'un roi de Salamine. 9 son ciel n'est pas toujours bleu a changé de couleur (renversé). 10 phonétiquement, patrie de la Bertha; dans Virgile pro nom. 11 voyelles; racloir pour baig neurs. 12 manche désignation vague d une personne vainquit les Madianites. VERTICALEMENT 1 fourbes. 2 de gré gré naviga teur obligé. 3 champ de ba aille moder ne titre. 4 honteux. 5 bouts de lit; initiales d'un président de la République française consacrés. 6 voye.les don ner un autre cheval. 7 parenté acquise; voyelles successives. 8 dans le Cher émaille une narration de Marius phoné tiquement inspire la terreur. 9 Vol aire latin vin qui, comme tonique, eut son heure de réputa ion. 10 mitraille ja ponaise vaste superficie note 11 choqués. 12. - race nègre. Le dernier problème nous a donné un palmarès qui confirme les classements anté rieurs. C'est avec beaucoup de gloire que Madame J. van Caillie enlève la première place avec le total des points, soit 35 sur 35. On ne peut que féliciter cordialement la lauréate, et LA PATRIE se fera un plai sir de lui offrir les beaux livres, qui ont été réservés comme prix pour ce'concours. D'ailleurs un prix est également offert au second concurrent, et pour cette seconde place la lutte fut chaude. C'est le peintre Artan, cependant une des gloires de notn école, qui a le plus troublé nos crossistei D'où erreur dans la plus vénérable des abré viations, certains concurrents estimant SA plus vénérable que N.S. Quoiqu'il en soit k seconde place revient, avec 33 points, i Mademoiselle M. van de Walle de Ghelcke, d'Assebrouck, et nous l'en félicitons vive ment. Le reste du classement ne nous donne pas la force exacte et respective des participants, car certains ont du cesser, étant mobilisé*. Voici la liste Mme J. van Lede de Bruges, avec trente points Ant. Poupeye avec 27 pts. S. V. D. S. de Poperinghe avec 20 pts. Mme Piron de Knocke avec 17 pts. Henri' van Roye avec 13 pts. A. D. et N De vos de Blankenberghe avec 12 pts. J L. D. de Mouscron avec 11 pts. J. P. P de Bruges avec 10 pts. Joseph Dupont avec 7 pts. F. C. de Bruges avec 5 pts- ainsi que Mlle Fr. Garnier et P. Candaele (Voir suite en bas de la colonne l 11 2) 3) 4) 5) 6) (COMITE PROVINCIAL DE LA FLANDRE OCCIDENTALE) Chaque case blanche doit contenir une lettre. Les groupes de lettres séparés par des cases noires doivent former un nom propre de personnage ci^é dans le Petit Larousse illustré 1939. Chaque lettre ayant une certaine valeur, tirée au sort, e* indiquée avec la grille du Con cours, il s'agit de totaliser la valeur des lettres de chaque mot pour arriver au résultat global du concours. Ne sont pas admises les particules (de, du, le. In, van, von) pour les noms composés seule la première partie est admise. Ex. TITE-(Live) SAXE-(Cobourg) En cas de totaux ex-aequo on tiendra compte de l'ordre chronologique d'arrivée des ré ponses. Le droit Je participation est fixé CINQ francs par réponse. Les concurrents sont admis envoyer plusieurs réponses. Les participations peuvent être acquittées par versements ou virements au compte-chèque postal No 303881, du Service Social aux Militaires, Province Flandre Occiden'ale. Le talon du versement ou le formu'aire du virement doivent être joints la réponse. La participation peut également être acquittée en joignant cinq francs la réponse, ou des timbres-postes pour cette valeur. Les participants rempliront le bulletin ci-contre, et sont priés instamment, sous peine de voir leur réponse annulée, de mentionner dans le coin supérieur gauche de l'enveloppe le nombre de points obtenus, précédé de la lettre F. pour les réponses françaises. (V. pour les réponses flamandes) A U B 3 I 13 J 6 Q 12 R 1 Y 10 Z 22 C 7 K 24 S 20 D 14 E 2 F 8 L 9 M 26 N 16 T 15 U 25 V 4 G 18 H 21 0=5 P 19 W 23 X 17 HULIN 84 MUNZER 92 KERENSKY 99 MUN 67 342 HULINHMUNZER KERENSK Y IS M UN Un cinquième du montant des participations est destiné couvrir les frais du concours. Deux cinquièmes sont versés au Comité de la F.andre Occidentale du Service Social cjx Familles des Militaires, et deux cinquièmes sont attribués aux concurrents par moitié er. >rix de cinquante francs et en prix de vingt-cinq francs. E 'o o o* vo rN o Z -2 c o ai 2 ta O oc w m i 'O y V) c 2? *5 ~a w o fll «L) O c UJ 5 i o "o Z >- u) -y u *<D O o z et c O E ai 'D c -o J •v fi o 3 *- Si o fs S 0 i; c a> -v o w c 5 u ii n n n n n n 11 u-irMrSipJ3'-oC0S (N »- n II n il 11 11 n 11 11 Il Il 11 H II 11 <ûii)-i5û-in>>"

HISTORISCHE KRANTEN

Le Sud (1934-1939) | 1940 | | pagina 10