MARGARINE
J-A MATERNELLE
RUE AUX LAINES, 23, BRUGES
AVIS DE DECES
L'aide a la Finlande
ai - -
Téléphone n"
10
DE CEINTURES POST-OPERATOIRES,
CEINTURES DE GROSSESSE
ET PTOSES GENERALES
^pUCATlON JUDICIEUSE LONGUE EXPERIENCE
<$<t A
BOMBARDEMENT
Les mouettes ont envahi la Grand-Place
Je Bruges, et cet envôl ajoute au charme
et la poésie de 1 ensemble architectural,
ion. noue ville est assez fière. Et le froid
accru de cette semaine a augmenté consi
dérablement le nombre des oiseaux marins,
qui r.e recherchent plus les tempêtes de la
mer, et sont fort heureux de trouver les
miettes de pain que jettent les restaura-
murs malins. Nous disons malins, car bien
tôt nombreux seront les amateurs de pitto
resque qui assisteront aux peti es scenes fa
milières nombreuses, don, les mouettes
sont les au.eurs involontaires.
Probablement jalouses de leurs grands
itères mécaniques qui lancent sur les ter
titoires ennemis des nuées de tracts, les
mouettes se prennent bombarder les pas-
fflus. Et, esit-ce l'émotion provoquée par
les lieux, mais ces animaux sont vraiment
généreux. Aussi voit-on fréquemment, Mes
sieurs ou Daines, se hâter pour éviter le
pawge de l'escradrille, et plus d'une vic-
"ae doit, honteusement, remettre de l'or-
ire dans l'ordonnance vestimentaire trou
vée par une mouette bombardière. Peti.e
*:®e piUoresque laquelle nous avons vu
mêler, malgré soi, telle personnalité
Slen connue Bruges. Tout n'est pas que
P*8'®, même dans 1 envol des mouettes
mais plus spécialement aux peuples q
jouissent du bienfait de la paix. Je dcmu
de ces peuples, je les en conjure, de g
cupler leur chari.é, leur offrande
f T-
L'octave de Prières pour l'Unité d
l'Eglise du jeudi 11 au jeudi 25 janviei
nous donnera l'occasion de prier pour le;
missions, et la conversion au monue.
Dans chaque paroisse et couvent, et da.
nos établissements d instruction, de no.
breuses messes et communions seront offt
tes poui l'Unité de l'Eglise, qui sera
gage le plus certain de la paix mondial
A Bruges, chaque soir dans une de ne
églises, aura lieu une messe missionnam
pour prier aux intentions proposées pa.
Notre Saint Père le Pape chaque jour u
octave.
Jeudi 18, 19 h. en la Ca hédre
le de St Sauveur, ouverture solennelle ai
l'Octave de Prières. Salut Pontifical par S
Exc. Mgr. Lainiroy. Sermon d'introduction
par le Révérer, dissime Dom Modeste Van
Assche, 0. S. B. Abbé de Steenbrugge.
v endredi 19, 19 h., en 1 Eglise
de St Jacques, messe missionnaire avec Ser
mon sur Les Eglises orientales par le Rév.
Père Vie or Passioniste.
(^ue chaque famille brugeoise y soit re
présentée
En ces temps si difficiles n'oublions pas
lts missions, les avanl-postes de 1 Eglise,
nos missionnaires, les meilleurs de nos
UNE SEMAINE D'APOSTOLAT
MISSIONNAIRE
::«re».
1 est l'Eglise elle même qui nous y con-
'e- Dans un message radiodiffusé, il y
'quelques semaines, S. Exc. Mgr. Constan
ce Secrétaire de la S. C. de la Propagan
lançait l'appel suivant Les missions
^firent aussi beaucoup de la guerre..
J s missionnaires ont dû déjà abandonner
champ de leur labeur... Les missions
tant immensément, sans compter que
ets redoutons de voir la généreuse charité
dèles se limi er Aussi, au nom des
^'onnaires qui manquent de pain, j a-
^dun cœur anxieux un appel tous.
grande kermesse missionnaire de 1940
sera remise, nous faisons un appel pres
sant pour te succès de cette beiie soirée
au pront de nos plus de 300 missionnai
res, dispersés dans les cmq parties du
monde.
Notre aide généreuse et enthousiaste
leur prouvera qu il ne devront pas se
sentir aoandonnes.
La Ligue des missions.
Pour répondre l'appel lancé par le
Comte Lippens, de nomDreux et généreux
donateurs de notre province ont envoyé
leurs souscriptions au compte-chêque-pos-
tat No 42.tyo, des Aminés belgo-fintan-
daises
En voici la liste
Dr. Sebrechts, Bruges, 1.000 frs. L.
De Vliegher, Saint-Ar.aré, 100; Donat Van
Cailiie, Bruges, 100 P. Van Dooren,
Bruges 100 Joseph Coppieters, Bruges,
50; Kené Devisch, Bruges, 20; Baron J.
Oeylandt, Bruges, 20; Ciement Cooremans,
Bruges, 20 Jeanne Moens, Bruges, 50
Ch. Van Cutsem, Oster.de, 1.000 E. Van
de Casteele, Ostende, 100 Vve E. Peeters,
Ostende 50 Constant Gérard, Os.ende,
20 André Daniels, Ostende, 20 Mme
Erica Betz, Wenduyne, 50 Julien Lebbe,
Wenduyne, 50 Génia Walu, Oostduinker-
ke, 5 Pierre Germonprez, Coxyde, 25
Et. De Poortere, Cour.rai, 1.000 Alfred
Lagae, Courtrai, 100 Georges Lagae,
Courtrai, 100 Mme Vander Els!, Cour
trai, 25 M. Dte Poortere, Courtrai, 300
Mme Vve De Poortere, Courtrai, 300
Pierre Valcke, Ypres, 25 Estelle Bies-
wal, Fumes, l.OllO M. Velghe, Avel-
ghern, 100 Ch. Boute, Dixmude, 200
j. et M. Combes, Lendelede, 50 Maurice
Devisschere, Ingelmunster, 200 Marie-
ilélène, Pieters, Reninghe, 50 Emile de
Mazière, Wervicq, 20 Defauw, frères, J
Menin, 100 O. Lindner, Yprès, 100
Léon Cnox, Coxyde, 100 Théodore Lo-
wie, Thielt. 10 H. Frutsart. Dadizeele,
La grande fête annuelle de la Ligue des
missions, dimanche prochain, 21 janvier,
sera 1 occasion-de venir matériellement en
aide nos missionnaires brugeois, dans le
besoin et dont les appels se font angois
sauts
concitoyen, le Rév. Père Huys, des
Pères Blancs, nous commentera 18 h. Vt;
la salle de la Gilde, le grand film mission
naire, qu'il a tourné lui même dans les flo
rissantes missions de l'Afrique du Nord
l'ous nous aurons cœur ae venir 1 écoute;
et d admirer son .aient de cinéaste mission
naire et de conférencier.
lies car.es seront piésentées domicile
et sont en vente Zomerstraat 2, lé.
334.15. ii4
Luinme il est presque certain que i
LA TOUTE PREMIERE MAISON POUR LE CHOIX
5. LA PATRIE DU 13-1-40.
SEMAINE DE PROPAGANDE SOLEIL
La Société Anonyme Huilever organise,
du 12 au 18 janvier, au Cinéma Oud-
Brugge, Bruges, une série de séances de
propagande pour son fameux produit de
lessivage SOLElL et y invite gracieuse
ment toute la population de Bruges.
Nous avons eu l'occasion d assister la
première séance. La salle était agréable
ment décorée. Le programme, élabli avec
le plus grand som, très varie et extrême
ment attrayant, ne lasse pas un instant
l'at ention du nombreux auditoire.
A 8 h. précises, la séance commence. En
une brève allocution la démonstratrice
principale expose le but de la réunion.
Immédiatement après, on passe la pro
jection d'un film d ac.uatités, suivi d'un
dessin animé en couleurs. Puis ta scèr.e est
prise d'assaut par les Fernando Yardy,
excellents clowns musicaux qui charment
le public par leurs prouesses désopilantes.
La séance se poursuit par une démon
stration de lavage au SOLElL. Afin d'en
courager les ménagères mettre elles-mê
mes en pratique les leçons des démonstra
trices, les fabricants de SOLElL font pro
céder ensuite une distribution de bons
donnant droit une boîte de SOiJElL. Eties
ont 1 agréable surprise de recevoir en mê
me temps un bon pour une boîte de VlM,
cet autre excellen, produit de la S. A. Hui
lever.
Mais, si les fabricants de SOLEIL son
gent aux ménagères, nous devons dire
leur louange qu iis n'oublient pas davan
tage nos soldais. En effet, tous les mili ai
res présents dar.s la sal.e se voient offrir
un excellent demi.
Et la séance se termine fort agréable
ment par la projection du film «Sérénade»
où Grâce Moore donne ta pleine mesure de
ses talents de can.atrice et de comédien
ne.
Cette soirée laisse le meilleur souvenir.
Pendant près d une semaine encore, les mé
nagères de Bruges pourront suivre ces
séances. Aussi engageons-nous vivement
nos lectrices d'assiser une de ces repré
sentations.
On nous communique une seconde liste
qui témoigne de la compréhension de no
tre province pour le sacrifice héroïque de
la Finlande la défense de la civilisation.
H. Vander Elst, Coutrai, 30 frs. J.
Bernard Ostende, 25 M. Auchlin, Oosten-
de, 25 N. Kersten, Ostende, 50 Vve
Nyssens, La Panne, 50 Mme V. Verschil-
de, Courtrai, 50 O. Saey-De Saegher,
Cour, rai, 100 A. De Meulemeester, Bru
ges, 100 MM. Gevens et Elbo, Ostende,
15 R. Vanden Bussche, Ste Croix, 10
Dr Salomon Sander, Breedene, 10 P.
Dumorlier, Courtrai, 10D J. Perneel-De
Mets, Lichtervelde, 100 Ernest Dus,
Cour.rai, 100 L. Debeuse, La Panne,
100 A. De Meester, Bruges, 100 Mr et
Mme E. Delcroix, Ostende, 500 H. Ver-
meulen, Ypres, 200 E. Denaux, Ostende,
20 Mme Vve Daneau-Solbreux, Mous-
cron, 20 R. Pauwels, Courtrai, 30 V.
Goemaere, Caeskerke, 200 G. Mattelaer,
Courtrai, 50 J. Janssens-Demuynck,
Veideghem, 50 H. Thomas, Bruges, 100;
C. Claeys-Verstraete, Dudzeele, 20 G.
Brandenberg, Cour.rai, 20 Mme Vve
Vandevoorde, Ostende, 10 H. Willems
Mme, Breedene sur mer, 300 Anonyme,
Ste Croix, 100 Jean Van Cailiie, Bruges,
100 A. Couppé, Thourout, 100 Mme
E. Betz-Bégaux, Wenduyne, 100 J. A.
Depickere, Ardoye, 25 Th. Reuse, Bru
ges, 10 Ad. De Busschere, Assebrouck,
10 Mme Jean Troffaes, Bruges, 10
Mlle Godelieve Stevens, Ste Croix, 10
Mlle M.-L. Deman. Bruges, 10 V. Mer-
tens, Ostende, 100 J. Iserbyt, Courtrai,
300 As. des Hôt. Lim. Rest. et Prop.
d'Hôtel Ostende, 200 M. Ruyssen, Cour
trai, 50 Baron Jean Van Caloen, Bruges,
200 L. Saey, Courtrai, 100 J. Vande-
meulebroecke. Courtrai. 20 J. De Roo,
Ostende, 10.
ETRENNES PONTIFICALES
Comme chaque année la presse catho
lique quotidienne a organisé la souscrip
tion des Etrennes Pontificales. A ces li
stes LA PATRIE se fait un plaisir d'ajou
ter deux dons qui lui ont été transmis
Baronne de Béthune. 100 frs.
Anonyme. 100 frs.
Les souscriptions aux Etrennes Ponti-
ficales peuvent être adressées La Patrie,
ou versées au compte-chêque-postal du
journal.
Les tabacs A. DE NEVE sont appré
ciés par les connaisseurs pour leur qualité
et doux arôme. (511)
TRAFIC DU BASSIN DE
COMMERCE DE BRUGES
Pendant le mois de décembre 1939,
16030 tonnes de marchandises ont été
chargées ou déchargées sur les quais du
Bassin de commerce et des canaux in é-
rieurs de Bruges. Mentionnons l'impor
tation 1835 t. de matériaux de construc
tion, 5151 t. de céréales, 2994 t. de char
bon.
MINQUE DE ZEEBRUGGE
Au cours de la semaine du 3 au 9 jan
vier 26 lo s de poisson ont adjugés
pour la somme globale de 220.420.1rs.
Les crevettes ont rapporté 92.619.60 frs.
pour 17.056 kilos, des prix très varia
bles les vendredi et lundi de 1.90 1.30,
et de 2.90 5.30, et atteignant le jeudi de
5 7 frs. L'esprot a donné 7.049,20 frs.
pour 23.560 ko. Au total pour plus de
320.000 francs.
FERRY-BOAT
Une importante et heureuse nouvelle
la ligne de ferry-boat vient de reprendre
ses services. Un transport est prévu par
semaine. Le premier est arrivé mardi.
BATEAU A LA CHAINE
Le bateau de pêche, H. 65, appartenant
Jan Dobbelaere a été saisi par les auto-
ri és françaises, péchant dans les eaux ter
ritoriales. Il a été mis la chaîne Dun-
kerque.
On nous prie d'annoncer le décès du
BARON
Joë van ZUYLEN van NYEVELT
Colonel de cavalerie en retraite
décédé Bruxelles, dans sa 87me année.
Suivant le désir formel du défunt l'inhu
mation a eu lieu dans la plus stricte intimité.
Le présent avis tient lieu de lettre de faire
part.
66, Avenue Louise, Bruxelles
(5814)
