CINEMAS
P U B L I C I T Y
LOTERIE COLONIALE
EDUCATION
FAMILIALE
BRUGES
COURTRAI
MOUSCRON
OSTENDE
5. LA PATRIE DU 13-4-40.
COURTRAi
NOTICE HISTORIQUE SUR
L'EGLISE DU SAINT SEPULCRE, A
JERUSALEM (suite)
i
Au vieux pèlerin Courtraisien, l'abbé
Delancker, ancien curé de Cuerne, qui fit
il y a 50 ans environ un pélérinage en Ter
re-Sainte et en fit une relation intéressante
et documentée, nous empruntons la partie
finale de sa notice sur l'Eglise du Saint-Sé
pulcre.
Godefroid de Bouillon avait gratifié en
1099 la nouvelle basilique construite de
puis cinquante ans, d'immenses possessions,
et il y avait fondé un chapitre de 20 cha
noines.
Un siècle ne s'était pas écoulé que la ville
était retombée aux mains des infidèles Sa-
ladin fit son entrée triomphale Jérusalem
en 1187 et les chrétiens furent chassés de la
Terre-Sainte mais quatre prêtres latins
obtinrent la faculté d'y demeurer pour des
servir l'Eglise du Saint-Sépulcre rachetée
par les Syriens.
En 1219. l'ère des violences étant pas
sée, quelques membres de l'Ordre des Fran
ciscains, nouvellement fondé par Saint-
François d'Assise, vinrent se fixer Jéru
salem pour offrir en cachette le Saint-Sa
crifice l'endroit même où Jésus l'offrit un
jour Dieu son Père.
En 1229, Frédéric II, empereur d'Alle
magne, vint en Terre-Sainte et voulut se
taire couronner dans l'église du Saint-Sé
pulcre Quoique sa mauvaise conduite lui
eut mérité l'excommunication majeure, il
se revêtit du manteau impérial, et, précédé
d'un cortège de chevaliers Teutons et d'un
grand nombre de hauts personnages, il se
présenta l'entrée du temple. Mais aucun
prêtre n'était-là pour recevoir ce prince, mis
au ban de l'Eglise. Il s'approcha de l'autel
sur lequel il avait fait préparer la couronne,
la prit lui-même et se la mit sur le front
Haec olim meminisse juvabit Com
me l'histoire peut être instructive
En 1230, le Pape Grégoire IX constitua
les Pères Franciscains Gardiens du Saint-
Sépulcre et, l'année 1342, une bulle de
Clément VI leur accorda ce titre perpé
tuité.
En 1607, les Juifs obtinrent du calife
Ahmed 1er, au prix de 5000 ducats d'or,
l'autorisation de démolir le Saint-Sépulcre:
mais l'ambassadeur de la république de Ve
nise s'opposa l'exécution de cet acte bar
bare.
Le monument traversa l'espace de sept
siècles sans éprouver de notables dégâts
mais le 12 octobre 1808 un immense in
cendie, allumé, dit-on, par les Arméniens
Schismatiques, détruisit principalement le
petit édicule que les Pères Franciscains
avaient élevé, l'an 1555, sur le Tombeau.
Alors les Sectaires du Schisme achetèrent,
prix d'or, l'autorisation d'élever un édicule
nouveau mais mesquin au-dessus du Tom
beau et gagnèrent ainsi un droit de copro
priété dans l'édifice total. Une grosse ma
çonnerie remplaça le beau marbre qui re
couvrait autrefois le monument sacré, et
c'est là la construction sans goût, sans style
et sans art qui recouvre encore aujourd'hui
le Saint-Sépulcre. La grande coupole, qui
avait été endommagée par l'incendie de
1808 et qui menaçait constamment de s'é
crouler, fut reconstruite il y a quelques an
nées aux frais communs de la France, de la
Russie et de la Turquie.
(Fin).
LES PROCHAINES EXCURSIONS DU
TOURING-CLUB
Là section courtraisienne du Touring-
Club de Belgique a élaboré pour la saison
qui s'ouvre un copieux programme d'excur
sions cyclistes le 14 avril, Tournai,
Hollain, Howaadries, Le Crinquet-Tour-
nai, Courtrai. Le départ aura lieu 8 h.
Pour le dimanche 21 avril Avelghem,
Celles, Cordes, Anvaing. Ellignies, Frasnes-
lez-Buisenal, Quartes, Tournai, Courtrai.
Départ 8 h.
Nous communiquerons ultérieurement le
programme pour les mois de mai et sui
vants.
i MARCHE
Pommes de terre jaunes 0.65 0.70
heurre 29 fr. le kilo œufs 0.35 0.50
pièce.
Légumes et fruits. Carottes 1 fr. le
kilo haricots 5 fr. le kilo chicorée de
Bruxelles 1.75 le kilo choux 2 fr. pièce;
navets 1 fr. le kilo choux fleurs 3 fr. piè
ce céleris 2 fr. la botte poireaux 1.50
2 fr. la botte pommes 1.50 2 fr. le
kilo raisins 30 35 fr. le kilo.
Volailles, gibier, etc. Lapins 9.50 le
kilo poulets 20 fr. le kilo poules 9
9.50 pièce pigeons 3.50 p. canards 15
fr. p. oies 30 fr. p.
Quand vous dressez votre
BUDGET DE PUBLICITE
n'oubliez pas de vous adresser
26-28 rue Longue des Pierres
COURTRAI
L'HORAIRE DES AUTOBUS MONSE-
REZ SUR LA LIGNE COURTRAI-
MOUSCRON-HERSEAUX
Voici l'horaire des autobus Monserez,
présenté de façon ce que les usagers re
tiennent très facilement les heures de passa
ges aux différents points d'arrêts
De Courtrai vers Herseaux
Les départs ont lieu de Courtrai-Station,
toutes les heures, partir de 7 h. L'auto
bus met 25 minutes pour le trajet jusqu'à
la place de Mouscron, 28 minutes jusqu'à
la gare 33 minutes jusqu'à la place de
Luingne 39 minutes jusqu'à la place
d'Herseaux. •-
La même chose, foutes les heures suivan
tes, jusqu'à 20 h., en semaine.
Les dimanches, les autobus roulent jus
qu'à 23 h. Précisons cependant que ce der
nier trajet a son terminus Aelbeke, l'auto
bus rentrant au garage.
D'Herseaux vers Courtrai
Dans ce sens, les départs ont lieu égale
ment toutes les heures, partir de 7 hrs.
L'autobus met 6 minutes pour le trajet jus
qu'à la place d'Herseaux 12 minutes jus
qu'à la place de Luingne 18 minutes jus
qu'à la gare de Mouscron, et 21 minutes
jusqu'à la place de Mouscron. Et de même
toutes les heures, jusqu'à 21 h. Notons ce
pendant que les deux derniers voyages
soit 20 h. et 21 h. ont leur terminus
Aelbeke-Sterreberg, les autobus rentrant
au garage.
Les dimanches, le service est prolongé
jusqu'à 22 h. 45 mais ce dernier départ
d'Herseaux-frontière a aussi son terminus
Aelbeke.
SERVICE PHARMACEUTIQUE
Dimanche 14 avril, la pharmacie P.
MATTELAER, Voorstraat, assurera le
service toute la journée.
JEUNESSE ESTUDIANTINE
C'est dans une atmosphère d'enthousias
me convaincu et de franche cordialité que
s'est déroulé le mercredi 3 avril la séance
jubilaire de la V. K. S. J. sous la présiden
ce du Chanoine Camerlynck.
Après plusieurs numéros de chant et de
danse, M. Lowie, aumônier diocésain, s'est
adressé aux parents des étudiants, leur mon
trant la mission conquérante de l'Action
Catholique et leur devoir d'y coopérer.
SAMEDI 27 AVRIL
LE TIRAGE
de la 4me tranche
1940 de la
dans UN CANTONNEMENT
QUELQUE PART EN BELGIQUE
TENTEZ VOTRE CHANCE
QUELQUES NOTES SUR LES
ORIGINES ET L'HISTOIRE DE LA
PEINTURE FLAMANDE (suite)
Hans MEMLING - Quentin METSYS
Ces deux maîtres devaient apporter,
avec un exceptionnel éclat, une note senti
mentale dans l'évolution lente qui, après la
période gothique si pleine d'efforts et
de conquêtes, préparait l'avènement de la
Renaissance (L. Solvay).
La date de naissance de Memling est in
connue on peut la fixer entre 1430 et
1440. On sait qu'il mourût en 1495.
Son œuvre est aussi variée que celle des
Frères Van Eyck, et tout entière aussi con
sacrée traduire les scènes de la Passion du
Christ, la Vie des Saints et la gloire de la
Vierge. Cela ne l'a pas empêché de peindre
également d'admirables portraits.
Comparé aux autres artistes de son
école, il est le plus poétique et le plus musi
cal (Weale).
Memling transfigure la nature s'é
crie Fromentin.
Le métier de Memling est d'une per
fection déconcertante. Les miniatures
l'huile qui décorent la Châsse de Ste Ursule
en sont la preuve. On ne peut s'empêcher
d'admirer une telle perfection une époque
où l'art de la peinture n'était pas encore
loin de son enfance.
Les œuvres principales de Memling sont-
Le Mariage de Sainte Catherine (Bruges,
Hôpital St Jean).
L'Adoration des Mages (idem).
La Châsse de Ste Ursule (idem).
Saint Christophe (Bruges, Académie des
Beaux-Arts)
Le Jugement dernier (Dantzig, Dôme).
Les sept Joies de la Vierge (Munich. Pi
nacothèque)
Les sept Douleurs de la Vierge (Turin,
Pinacothèque)
La Descente de Croix (Rome, Galerie
Doria)
La Vierge adorée par la famille Floreins
(Paris, Louvre).
La Vierge et l'Enfant (Vienne, Musée).
Quentin Metsys fut, avec Hans Mem
ling, le dernier représentant de l'école mys
tique.
Il naquit Louvain en 1466. Tout jeu
ne encore, il alla s'établir Anvers où il
mourût en 1530. Il est l'auteur de la déli
cieuse grille ouvragée qui surmonte le puits
du parvis Notre-Dame. Il ne devint peintre
que plus tard.
Les premières œuvres que l'on connaisse
de lui avec certitude et qui furent exécutées
quand il avait quarante-deux ans, sont pré
cisément ses deux chefs d'œuvre L'Ense
velissement du Christ, qui est au Musée
d'Anvers, et la Légende de Sainte Anne, un
des joyaux du Musée de Bruxelles.
Quentin Metsys fut aussi un grand por
traitiste.
Enfin, il inaugura la peinture de genre
profane que les artistes flamands devaient,
dans la suite, cultiver si brillamment.
Outre les deux émouvants triptyques ci
tés plus haut, nous avons encore de lui
Jésus, la Vierge et Saint Jean (Madrid,
Prado)
Ecce Homo (Venise, Palais des Doges)
Le Changeur et sa femme (Paris, Lou
vre)
Son Portrait et celui de sa femme (Flo
rence, Offices)
(A suivre) Ad. L.
L
d'amélioration par de précieux encourage
ments.
Ces encouragements ne seront pas le com
pliment répété, le cadeau outrance, en na
ture ou en argent employons les témoi
gnages d'estime auxquels nos enfants sont
très sensibles. La réflexion et l'observation
nous éclaireront sur l'opportunité des en
couragements ou des reproches, sur la valeur
des efforts méritoires ou de la culpabilité
réelle.
Les premiers mobiles de l'activité ne
sont pas d'ordinaire d'une noblesse très
haute. C'est souvent l'intérêt personnel
immédiat qui pousse l'action. Parlons
aux enfants leur langage, et si le premier
langage qu'ils comprennent est celui de
l'intérêt, n'hésitons pas en user. Plus
tard, mesure que leur esprit s'ouvrira et
leur raison s'affermira, nous pourrons in-
voquer des motifs de plus en plus éle-
vés (J. Renault).
Les parents prépareront ce plus tard
en aidant leurs jeunes enfants se corriger,
moins par les punitions que par les encou
ragements. Encouragerc'est donner la
main qui monte un sentier abrupt, dan
gereux
Tendons nos enfants cette main secou-
rable.
DU 12 AU 18 AVRIL 1940
Les mentions en CAPITALES ORDI
NAIRES sont les directives de la D O G I P.
ENCOURAGER.
Un effort n'appelle un second effort que
si le premier n'est pas stérile.
Si l'enfant, après un acte méritoire, ne
voit ni rayonner le front de sa mère, ni
s'adoucir les yeux de son père, il pensera
A quoi bon
L'homme qui a bien travaillé ne trouve-
t-il pas légitime le gain, le repos qui cou
ronnent son labeur Partout, dans l'acti
vité humaine, le mérite de l'effort se voit
loué, récompensé, et nous voudrions que
notre enfant ne recueillit aucun gain
obéir, interrompre ses jeux pour travail
ler, contenir dans l'attention la mobilité
de son esprit
N'attendons pas pour le récompenser
qu'il soit devenu un doux petit saint, un
grand laborieux. Reconnaissons et mar
quons ses menues victoires, ses tentatives j
CINEMA DES FAMILLES L'amour
en première page avec Tyrone Power et Lo
retta Young. TOUS. Celui qui embras
se le dernier avec Liane Haid et Théo Lin-
gen. ADULTES.
VIEUX-BRUGES Les hommes sont
nés avec Spencer Tracy et Gene Reynolds.
TOUS.
MAISON NOIRE Le gorille avec les
frères Ritz et Patsy Kelly. AD. La vie
d'une autre avec Elisabeth Bergner et Mi
chel Redgrave. AD. RES.
EDISON Accusé assis avec James
Ellison et Helen Wood. AD. RES.Bar-
nabé avec Fernandel et Marguerite Moreno.
AD. RES.
CROSLY PALACE La tornade avec
Jean Hunter et Kay Francis. AD. RES.
Voici l'escadre avec Dick Powell et Al. Du-
bin AD. RES.
NOVA CINEO T rois artilleurs
l'opéra avec Larquey et Roland Toutain.
AD. RES. Louisiana avec Bobby Breen
et Ralph Morgan. AD. RES.
ONS HUIS Invitation au bonheur
avec Irène Dunn. AD. Un gentil gar
çon avec Léo Carillo. TOUS.
FEESTPALEIS Epoux modernes avec
Robert Montgomery et Rosalind Russell.
AD. Le Vantard avec James Cagney.
TOUS.
ROYAL CINEMA Une femme adroi
te avec William Powell et Myrna Loy. AD.
RES. Le Proscrit avec Freddie Bartholo-
mew. TOUS.
GOUDEN LANTAARN Le secret
des diamants avec Lesley Brooke. AD.
Son oncle de Normandie avec Jules Berry
et Larquey. TOUS RES.
REX La charrette fontôme. AD.
Coup de théâtre. ADULTES.
CINE PALACE et VIEUX-MOUS
CRON J' étais une espionne. AD.
Le Crime du Docteur Crespi. AD.
SUPER SCALA Menaces sur la ville.
AD. La Fille du Régiment AD.
SAINT JEAN Le Mikado. TOUS.
K. VOLKSBOND Uilensptegel leeft
nog. TOUS.
OPEX La fille du bois maudit. AD.
Le postillon de Longjumeau. AD.
RI ALTO Les-gars du large. AD. RES.
Arsène Lupin détective. AD. RES.
PALACE Règlement de compte. AD.
RES. Intermezzo. AD. RES.
RIO J'accuse. AD. RES. Crime
sous contrainte. AD.
ROXY Met den helm geboren. TOUS.
La riche fiancée.
