Ouverture
CYCLES
FranQoisHoflack&Cie
Hmile ¥a*i Aarde,
BEERNAERT, FKEHES,
COURTRAI.
BORSTPILLEN f. verbauwen
LET OP;
"Menskracht
O Ml M T
MR MME M. MEIER
EM.DELEUETC
ACHATS ET VENTE DE 10ÜS FONDS PUBLICS.
L'A veu.
LE 18 AVRIL PROCHAIN
NOUVEAU 3IAGASIN
R EPRÉS ENT A NTS
DÉPOSITA IRES
État-Civil d'Ypres,
AGENTS CHANGE,
Encaissement de tous coupons.
RENS EIGNEMENTS GR AT U ITS
Telephone it" 44.
Mo§krocns(raat, er' 2, te
BlIB DE nOUiCBON, COURTRAI.
chez Mme veuve VAN KEMMEL, Grand'PIace, 5, YPRES,
JUteeESSOIRES,
RUE NOUVEAU MARCHÉ AU BOIS,
On lit dans la Métropole les aveux que
Toici
Bien qu'il résulte, dit-elle, des déclara-
tons des dirigeants du parti conservateur
que la question ne sera plus soumise au
Parlement dans la session en cours, teut ie
monde a le pressentiment öu plutót la con
viction qu'eüe ne peut p us être ajournéi f t
q 'e i'élection legislative de Juin sera la öer-
n ere sous le régime dos grandes circons-
criptions actuelles.
Cette rèforme si grave de consequences
doit s1 accomplir avee Vunique préoccupation
des intéréts gènèraux de la cause catholique
dans notrepays, en vue de rnaintenir l'u-
nion de nos forces électorales et sans parti
pris, proportionnaliste ou autre.
C'est complet.
Non seulement le gouvernement, en mo-
difiant les circonscriptions électorales, doit
se préoccuper de Tintérèt du parti clerical,
mais il ne doit s'occuper que de eet intérêt.
Cette préoccupation doit être la seule.
Jamais langage plus cynique n'a été tenu
dans la presse.
Les majorités ont les journaux qu'elles
méritent. Eloile Beige).
Volledige benoodigheden voor het ver
vaardigen van Velos, Velgen, Assen
(moyeuxj, Speken, Nippels, Zadels, Pe
dalen, Lanlaarnen, Horens, Brackets,
volledige Kaders, opgemaakte Machie-
nen, enz., enz. Kompleete stukken (gar
nituren) met afgewerkte stukken, gebogen
Buizen, heel gereed om iueengezet te
worden, moeten slechts nog gebrazeerd
worden.
O
32, Bogaardenstraat32,
BRUSSEL.
Stapelplaats en Magazijn te
Birmingham, 174, Corporation street.
Het huis handelt alléén mét werkrig-
kundigen agenten en kooplieden in velos.
Agenten van het bekende mark EADIE.
Depót der Standard Cyclometers.
Cataloog op aanvraag.
D'UN
DE
KT
n° 1,
sous la tinne commerciale de
des céièbres Cycles RALEIGH
et des THE RICHARDS
DES JANTES EN BOIS LAMINÉES
FAIRBANKS.
Véritables garanties.
du 10 au 17 Avril 1896.
Naissances: Sexe masculin, 6, id. féminin, 4.
Manages
Beun, Charles, casquetier et Burg-
graeve, Félicie, journalière. Heu-
Èhebaert, Henri, typographe et Hoet,
.ouise, sans profession. Dondeyne,
Joseph, tailleur et Vande Castelle,
Mane, sans profession. Lelebvre,
Alphonse, cuitivateur et Gesquiere,
Heiène, sans profession. Legein,
René, voyageur de commerce et Lan-
derwyn, Elodie, couturière. Van-
hauwe, Camille, domestique et Titeca,
Emilie, couturière.
Bécès
Rabau, Louis, 69 ans, sans profes
sion, veuf de Gisquiere, Emelie, rue
des Bouchers. Pauwels, Emelie,
75 ans, sans profession, veuve de Fa-
che, Pierre, rue de Lille. Talon,
Henri, 62 ans, journalier, veuf de
Slosse, Emérence, rue de Menin.
Debusschere, Sophie, 77 ans, sans
profession, veuve de Désiré, Poot,
rue de la Prison. Hubail, Henri,
55 ans, sans profession, époux de De-
witte, Florence, vieux marché au
Bois. de Dave, Philippe, 65 ans,
receveur des contributions, veuf de
Ooms, Sophie, rue de Lille. - Neu-
welaere, Pierre, 83 ans, sans profes
sion, célibataire, rue de Dixmude.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin, 1 id. féminin, 0.
Ohirurgien-Dentisto Diplome,
Dentiste de F Institution Royale de Memnes
Rue du Lombard, 19, Iprcs,
A consulter tous les jours, de 9 a 5 heures,
le Dimanche excepté.
Pose de Dents et Dentiers artificicls, Extrac
tions, Plombages, et Redressemeots d'après
le» meilleurs systèmes.
6, RUE DE LILLE, 6, (l'rès (le l'lióld de Ville)
Ordres tie Bourse.
ate
Elkeen zal u antwoorden
NEEMT
Apotheker te BRUSSEL
Neemt niets anders dan de echte B0RSTP1LLEN van F. VERGAUWEN
EISCHT WEL DEN NAAM VAN F. VERGAÜWEN
EN HET FABRIEKMERK HIERNEVEN.
1 fi*. SO die doos
In al de goede Apotheken van 't land. Franco verzonden tegen
16 postzegels van 10 centen door M. F. Vergauwen zelf, apotheker.
Anipachiaan, 160, Brussel.
Te lEPEREiN, bij R. Socquet, Angillis en Becuwe, apothekers
Te POPER1NGHE, bij Ant. Monteyne, apotheker.
~s»(ag-i-i.'."gal
He Vermoordcr
I tot het insect
w Je zal dood
De verm-order van alle M
insecten verdelgt niet eene
ongeloofelijke snelheid en
eene bewonderenswaardige
zekerheid alle insecten,
nooit overtroffenhonderd
maal krachtiger dan alle <9
tot dusverre bekende mid
delen.
De vermoorder is het
eenige zekere middel, wat
rsLo de beschadiging door mot-
SÈp ten onmogelijk maakt
het vernietigt oogenblikkelijk motten, wandgedierten, vliegen, muggen, mieren, kak
kerlakken, torren, rupsen, bladluizen, met hun gebroed en verder alle schadelijke insecten.
Absoluut onschadelijk voor menschcn en huisdieren.
Prijs per flacon 0-50 c., fr. 1 en fr. 2. Spuitje 0-75 centiemen.
Chemische en Technische Fabriek.
En vente a la pharraacie BECUWE, H0N0RÉ RÜYSSEN, pharmacien, Marché au
Beurre, 7, Ypres M. Dreyvewaerds, Roulers.
Agent général pour la Belgique J. Bergman, Anvers.
11r en Maurice
11 SE 1 E It, bijzondere chirur.
gij lis-tandmeesters, hoek dcc
Kortrijk) hebben deer het
publiek te berichten dat een
nieuwen tandmeester die van huis
tot buis loopt voor het kuisschen
der tanden en bet herstellen van
kunsttanden, zich komt te vesti
gen niet ver van hunne woonst.
Niettegenstaande de gelijkheid
van den naam en van het beroep
hebben zij hoegenaamd geene
handelsbetrekkingen met dezen
persoon.
Zij hebben zelfs noch zoon,
noch broeder, noch bloedverwant
die hun buis vertegenwoordigd.
Zooals voorgaandelijk zijn Mr
en H",e Maukick AIMER, dagelijks
te raadplegen ten hunnen huize
18 O der Ifioskroeii-
iStraat, Bi" 29 huis met koets
poort (bij hel gevang).
Zij verzoeken dus de personen
die begecren bun te raadplegen
van te vragen of zij wel bij Mr en
iVl"'°tVl ah kick MEUK zijn, iiock
der lloiki'oeugtraat, n
2, en van wel te letten op de
antwoorden die hun gedaan zijn.
iM. Meier is te raadplegen drie
dagen per week, den Maandag,
Donderdag en Zaterdag, van 9
tot 4 1 j2 ure 's namiddags, bij de
Weduwe Van Kemmel, Groote
Markt, nr 5, te ¥|»erc«l.
of bloedversterkend middel
dat op ongeloofbare wijze den
mensch zeer spoedig ver
sterkt. Het is bijzonder goed
voor de jonge dochters in Uc
ontwikkelingsjaren, voor die
gene die lijden aan verslap
ping van bloed, bleekzucht,
machteloosheid, gemakkelijk
zweeten, daardoor uitgeput
van krachten, pijn aan de
maag en in den rug, gedurig
flauw en geen eetlust, ja, zelfs
afkeer van sterk voedsel bij
zonder van vleesch. Als die
ziekte eenigen tijd duurt,
wordt men kort van adem en
heeft men hartkloppingen,
gemakkelijk waar te nemen
of trappeu beklimmen in
zulke gevallen neemt zonder uttstel de LE
VENSKRACHT en weldra zal men zich beter
gevoelen. Moeders die verzwakt zijn door aller
lei verliezsn zullen er door versterken en
opnieuw kloek en gezond worden, ook is dit
middel geschikt om de krachten weder te
geven na gedane ziekten.
Dit middel is alleen te verkrijgen in de
apotheek DE WALVISCH, Diepestraat, 10,
Antwerpen, aan 1 fr. 25 de halve en 2 fr. de
groote flesch.
Imprimerie LA MB IN-MA THÉE,
rue au Beurre. 20.
gauw
gaan
ME
Chirurgiens-Denlistes Specialistes,
DIPLOMÉS PAR LA COMMISSION MÉDICALE BELGE,
BREVETES PAR ARRETE ROYAL,
HONORÉS DU CLERGÉ ET DES MA1S0NS RELIGIEUSES
Mr M. MEIER est a consulter trois fois par semaine, le ILUBHÜ, JCIKÜ et Rallied!, de 9 h. du matin jusqu'a 4
heures de relevée,
pour tout ce qui concern.» l'art dentaire. Nettoyage des dents. Guérison des dents les plus douloureuses. Emaillage et aurifieation des
dents cariées, redressement des dents deviees a tout age. Le placement des dents artificielles se fait sans douleur et sans extraire les
vieilles dents ni les racines.
Les dents artificielles de M'M. MEIER permettent de broyer les aliments les plus dürs, Témission de la voix est plus sonore et plus
claire. Les dents sont placees sans plaques, sans crochets m ressorts on ne saurait pas les distinguer avec les dents naturelles, ni par
la forme, ni par la couleur.
Mr M. MEIER entreprend aussi les reparations des pieces dentaires non réussies et les remet a neuf d'après son système nouveau
pour lequel il a ete brevete. r J
Dents artificielles depuis 5 fr. - Dentiers complets dcpiiis 100 fr. et au-dessus, garantis pour toute la vie.
Consultations trois fois par semaine chei Madame Veuve I an Kemmel 5,
1Ypres, les LUND1, JEUD1 SA MED l, de 9 h. du malinjusquZl LdeTelevfe'
GN.-FA.CE DE LX RUE DE l'ÉTOILE
ft'■bVwjFt. -) 'i/Y.-.ÊTö' yf'3/&
M
- X.
(IMSISMG
V
Vraagt aan al uwe kennissen welk.
de beste remedie is tegen HOESï,
VERKOUDHEID, BRONCHIET
ONTSTEKINGEN DER LUCHT
PIJPEN, ASTHMA, enz.
Zij alleen genezen. 3 goude medalien en een eere diploma
DE HAMAKERS ZULLEN STRENG VERVOLGD WORDEN
n