Cycles RALEIGH
bJ,M mn 'éïmcetjè
S Ca CHOCOLAT J
MET JANUARI AANSTAANDE
TE IEPEREN.
DESIRE place
YPRES.
CQURTRAI.
Ifgl&Hl
liet Magazijn en de Boekdrukkerij
NAAI BE BIXMUIBESTBAAT, Nr 51,
Gh.BELOTetCie
Smile Van Aerde,
ARTHUR CRIEM,
Ex-Sotis-Officier
BELEU ETC"
LÖR1I0NÖ
Rue au Beurre, 19,
Uitgever van LA LUTTE-DE STRIJD
©n ia®e!& «Ier lieuwe Houtmarfetstraat,
Appareils et tous accessoires pour la
Photographie. Chambres noires de
tous les prix et de toutes marques.
Lecons gratuites aux acheteurs.
Chain ore noire a la disposition des
E clients.
i: i
9
ACHATS ET VENTE DE TOUS FONDS PUBLICS.
Encaissement de tous coupons.
28, line Marché «au Bois, 28
JANNES EM 1I@I@ VËR1TABLEIS
F a i R b a iv k s (garanties)
AVERTJfS£tEIJIt WftifjCENDIE.
Système BBASSEUR, aclopié par l'État.
I GO WEM EE I
1 DES BONNES IBÈBES jf
Se trouve dans tons les inagasiiis.
DOOl^ VEHGROOTI^G.
zullen overgebracht worden
VAN DE BOTERSTRAAT, IV 20,
PREMIÈRE MiRQUE NATIONALE
S'adresser h YPRES,
de Surveillant, Magusi-
ïiier ou Comptable, dans
Usinesou Administrations
queSeonques.
ÉCRIRE AU BUREAU DU JOURNAL.
li fr. 1~25.
J
AGENTS BE CHANGE,
1|0, BOE DE LILLE, 0, (Prés de PHólcl de Ville)
RElYSEIGAEMEiYTS GRATUITS.
TéSépHiogse sa0 44.
1
PREMIÈRE MARQUE DU MONDE.
AGiMSWI1 jLA Ml/WiSg
- CATALOGUE FRANCO.
Construction, verite et installation de tous appareils produisant
ou utiiisant
NOTA. Tou jours .en raagasin un grand assortiment de sonneries
électriques a des conditions avantageuses.
a 1-60 ct 2 fr. ie 1/2 kilo. |f
2 Medailles d'Or Exposition d'Anvcrs j|
VAN
24, nie du Poincon, BRUXELLES.
Nos modèles se-
ronl préts le 15
Novembre.
La maison de-
mande des agents partout oü olie n'est
pas représentée.
Grand choix d'accessoires et pieces
détach'ées américaines.
Fabricants et Mds de Vélos, deman-
dez nos prix-courants.
Oiiirdrgien-Bentiste Riplömé,
Deriliste de VInstitution Royale de Messines,
Hue du Lombard, 19, Ypres,
A consulter tous les jours, de 9 a 5 lieures,
le Dimanche excepté.
Pose de Dents et Dentiers artificiels, Extrac
tions, Plombages, et Bedressements d'après
les meilleurs systèmes.
NE BUVEZ
QUE L'EAU MINÉRALE
NATURELLE GAZEUSE
la meilleure, la moins chère.
I #-4©c.lclile, ®-3©c. le 1 21ile
Place Vandcnpcereboojüi, 17.
BONNE INSTRUCTION
AYANT BONS CERTIFICATS,
Volledige benoodigheden voor het ver
vaardigen van Velos, Velgen, Assen
(raoyeuxj, Speken, Nippels, Zadels, Pe
dalen, Lantaarnen, Horens, Brackets,
volledige Kaders, opgemaakte Machie-
nen, enz., enz. Kompleete stukken (gar
nituren) met afgewerkte stukken, gebogen
Buizen, heel gereed om ineengezet te
worden, moeten slechts nog gebrazeerd
worden.
33, JBogaardenstraat, 33,
BRUSSEL.
Stapelplaats en Magazijn te
Birmingham, 174, Corporation street.
Het huis handelt alléén met werkrig-
kundigen agenten en kooplieden in velos.
Agenten van het bekende mark EADIE.
Depot der Standard Cyclometers.
Cataloog op aanvraag.
On s:abonne au Bureau du Journal
a la Saison, journal iilustré des 'da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an.
jff!^ LUNETTES ET PINCE-NEZ POUR LA CONSERVATION DE LA VUB
j||1 A THERMOMÈTRESPOÜR BEÜRRE V
Is dc spaarzaamste voor het ivassciien, de huisarbeid en als toiletzeep.
Is de meest gevraagde hier ten lande. OsiiilSsfoaar.
'mmtmmmwmmmmmmm
m
Ordres «ie Bourse.
Ypres, imprimerie LAMBIN-MATHÉE, rue au Beurre, 20.
VITESSE
WWWW'I I I»
LAMBIN-MATHEE,
BB3MBaBaaBgBfflssgg&gaBëSBgBgg3Etöffl*smaa«ai^^ i
EN FACE DE LA RUE DE L'ÉïOILE
CHEZ Ml'
pa
m®
Si®