l'union fait la force.
Journal
libéral démocratique
d'Ypres et de l'Arrondissement
Vrijzinnig
volksgezind weekblad van
Iep eren en van het Arrondissement
A nos édiles.
La Chambre.
Samedi, 25 Janvier 1897.
Nog het orgelspel en de
publieke
dans vergaderingen.
L'élection sénatoriale de
Bruxeiies.
5 centimes le numéro.
5e année. IV0 12.
PRIX DE L'ABONNEMENT
Par an 3 francs.
Par an 3 fr. 50.
Annonces10 centimes la ligne.
Réclames25
Annonces judiciaires 1 fr. la ligne.
I#
jparaisstml le Samedi.
Verschijnende des iEalea'dags.
Mmiiiislration et Redaction rue <lc Dixmudc, 51, Yprcs.
EENDRACHT MAAKT MACHT.
L'idée d'exploiler par les communes
le chemin de fer vicinal d'Ypres a
Neuve-Église et a Warnêlon nous pa-
rait bien malheureuse.
Si on veut avoir plus tard du gachis
dans le service, des rivalités entre les
sociétés exploitantes, c'est le vrai
moyen d'y arriverle public en palira
dans les tarifs des marchandises et
dans les correspondances.
II n'y a rien de plus facile que de
donner l'exploitation a une société
bien outdlée, disposant d'un bon per
sonnel et d'un materiel suffisant et
convenable.
Les communes intéressées n'ont
rien a gagner en s'attirant pour 1 ave-
nir beaucoup de déboires, soit avec le
personnel inexpérimenté, soit avec le
public mal servi.
Exiger un intérèt rémunérateur du
capital engage, avec des garanties
d'une bonne exploitation, doit être
leur unique souci.
Daar wij niet handeld hebben in
ons laatste nummer over de kuipe
rijen onzer meesterkens nopens bet
Waterkasteel, het Journal d'Ypres
heeft, voor eenmaal, afgeweken van
zijne voorzichligestdzwijgendheid en
heeft ons geantwoord op eenige pun
ten, doch heeft de bijzonderste in den
doodboek gelaten vooreerst, bij ver
mijdt te spreken over de kiesbeloflen
der gekozene raadsleden, alsook over
de valsche toezeggingen uitgekraamd,
in het Volkshuis,door den heere D'Hu-
vettere en goedgekeurd, volgens den
toestand, door de tegenwoordige kle
rikale bevelhebbers, de deken er in
begrepen dan, vermijdt hij te han
delen van die schoone roode plakbrie
ven die beweerden dat de klerikalen
de orgels gingen vrij en vrank, laten
spelen.
Hel orgaan van onze stadhuisbazen
heeft waarschijnelijk vergeten dat de
klerikale kopstukken bijzondere agen
ten gezonden hebben bij de pachters
dier orgelkotengelijk het Vuilbladje
het zoo bevallig zegt, om hun ook
stellige beloften te doen in denzelfden
zin.
Insgelijks, durft het kadoddersblad
ook niet beweren dat het recht op de
orgels de Zon- en Ivarnavaldagen ge
grond is daar het ware de middel
bekennen dat de stad natuurlijk wilt
munt slaan om de intresten te kunnen
keeren der leening gedaan ten voor-
deele van het zoo vermaard Water
kasteel op zulke wolküormige optel
lingen.
Wanneer wij spreken van dansver-
gaderinghet Journal antwoord Con
cert het beweert ook geene onder
scheiding te doen tusschen een viool
of piano en een draaiorgel alsof die
verschillige ms'trumenten,op denzelf
den graad, de rust der geburen hin
derde I 1
Het verbod, de viool of de piano te
spelen buiten de bepaalde dagen, en
nog door middel van een recht, is
het op denzelfden voet gerechtvaar
digd gelijk voor het orgelspel
De leperlingen, niettegenstaande
den pritpraat van het belanghebbend
Journal,^inden dalreglement geweld
dadig en zijn van ons gedacht.
Het groote strijdpuard van het
Journal is de openbare zedelijkheid
Het ware uit bekommering voor de
openbare zedelijkheid, dat de vrien
den en groote voorslaanders der klei
ne broerkens, het nieuw reglement
zouden vastgesteld hebben
Hoop kluchtspelersga voort
Maar alsdan onze kadodders trap
ten diezelfde zedtelijli-
Ixeid onder de voeten welke zij nu
aanroepen, wanneer zij beloofden
vóór de gemeentekiezingen geen re
glement te stellen op het orgelspel
kluchtspelers 1
Men ziet hoe bij hun de bekomme
ring der zedelijlilieict recht
zinnig is I
Het spreekwoord zegt dat men al
tijd een stok vindt om zijn hond te
slaan
De zedelijlilieid is hier dien
stok.
Nog beter wanneer men zijn
hond wilt dood slaan men zegt dat hij
razend is kan vertaald worden op
deze manier wanneer men het
orgelspel wilt afschaffen men doel het
vaandel der zedelijklaeid
zwaaien
«Jonkheden, kinders zelf, zijn
door de orgels aangetrokken», zegt
nog het Journal d'Ypres.
Het kadoddersblad kan toch niet
eischen dat het maar aan de getrouw
de lièn alléén toegelaten zij te gaan
dansen
Indien er misbruiken waren, en wij
geloven vastelijk dat hij ze overdrijft
voor de noodwendigheid der zaak,
men had kunnen de noodige middels
gebruiken om ze te berispen zonder
toevlucht te hebben aan een zoo ver
drukkend en gewelddadig reglement.
Waarachtig, de zedlelijk-
heid hier aanroepen is enkelijk
een voorwendsel
Men wilt van leperen eenestad ma
ken langsom meer verwijderd van de
vermaken dier wereld Eene stad
zeer wijselijk bekloosterd, gelijk 't
eene of 't andere uitgekocht dorp
Die helling begint zich duidelijk te
toonen 1
Het Journal beslatigd dat de
werklieden nu al in de herbergen
medegesleept zijn en vindt dat
zulks eene groote scheur maakt
aan de zedeli.jklieidL
Morgen misschien, onzen heiligen
gemeenteraad, nogeens in naam van
cle zedlelij Lclxeid zal een
verbiedend en verdrukkend regle
ment op de herbergen voortbrengen,
een uur van policie opleggen en al op
eenen dag zal eindigen met de kar
naval af te schaffen.'
En alleen zal de doode-hand aan
groeien en bloeien onder de vader
lijke oog van onze meesterkens.
Indien men geene fabrieken zal
stichten, men zal in weerwil vele
kloosters bouwen I Al leven zal ons
bekoorlijk verblijf vluchten
De rijken zullen hun inkomen in de
groote steden gaan verteeren en ons
schoon Ieperen verlaten Eilaas
Men ziet al blijken van die beweging!
Voor hetgeen de fabrieken betreft
dat de kaloten ons belooft hebben,
maakt daar geenen staat op, men mag
ze nog lang verwachten, want onze
kadodders zijn veel te bevreesd van
het werkende bestanddeel welke die
fabrieken zouden voortbrengen
Welke gruwelijkheid, indien op ze
keren dag, die brave werklieden die
lanalieke mannen van het Stadhuis
bustelden 1
Alsdan de schoonen droom onzer
kaloten zal verwezentlijkt zijn le
peren de doode
De kleine broerkens, de fabrieken
van dommerikenen dedroogenbroo I-
fabriekalléén,zullen voortdraaien
Welke mooie perspectief!
Elle étaifc fixée par arrêté royal au
14 Février, mais elle sera sans doute
inutile.
La candidature de M. Ernest Solvay
a rallié sans la moindre hésitation l'ad-
hésion de tous les anticléricaux. L'é
lection de M. Solvay était tellement
assurée que les groapes cléricaux out
décidé de s'abstenir. Leur cramte d'un
insuccès est telle qu'ils préfèrent aban-
donner sans lutte un siège qu'ils em-
portaient il y a deux ans avec 15,000
voix de majorité.
Cette abstention en dit long sur la
légitimité que les cléricaux attribuent
eux-mêmes a Ia formidable majorité
dont ils disposent aux Chambres.
Les cléricaux essayeront naturelle-
ment de masquer leur pitoyable défaite
sous foule de beaux prétextes.
Mais un organe démocratique chré-
tien a d'avance arraché le masque.
Le Patriote avait annoncé que la Fe
deration démocratique chrètienne de Bru-
xelles présenterait la candidature de
M. Van Bunnen, qui fut caudidat dé-
mocrate chrétien a l'élection sénatoria-
le d'Alost en 1894 Klokke Roeland dé-
ment la nouvelle en disant
Ware er kans den katholieken kandidaat
te doen kiezen, o, wees gerust, de behouds
gezinde zouden niet toelaten dat de Fèdéra-
tion démocratique eenen kandidaat zou voor
dragen, maar zij zouden als naar gewoonte,
de geheele sargie naar zich trekken.
Neen, kans is er niet en ik geloof niet dat
wij xristene democraten, moeten doen ais
die arme menschen welke nadat de oogst
binnen is, hier en daar verloren haimen en
aren, op het oogstveld gaan oprapen.
Le fait brutal est la les cléricaux
savent que leurs précédentes victoires
a Bruxelles ne sont dues qu'aux divi
sions des anticléricaux. Une fois ceux-
ciralliés sur le nom de M. Solvay, une
victoire cléricale devient impossible,
et les dirigeants cléricaux préfèrent ne
pas s'y exposer. C'est prudent, mais
peu courageux.
A propos de la candidature de M.
Solvay, un exemple de la bonne foi
cléricale prise une fois de plus sur le
vif
Dans le Peuple du Dimanche 17, M.
Em. Vandervelde a chaleureusement
appuyé la candidature de M. Solvay.
Mais il écrivait
M. Solvay n'est pas des nötres, en oe sens
qu'il n'est pas affilié au Parti ouvrier et
qu'il n'accepte pas tous les points de sou
programme. Nous serions désolés que 1 011
prenne l'hommage que nous lui rendons
pour une tentatived'accaparement socialiste,
d'une candidature qui fait appel a toutes
les forces opposées au parti clerical
Voulez-vous savoir comment unjour-
nal clerical interprête ces paroles Li-
sez
Nous nous trouvons en présence
d'un homme que le citoyen Vander-
n velde déclare être un socialiste, que
la Maison dn Peuple couvre de son
drapeau.
Comme c'est beau, n'est-ce pas, de
défendre, en pratiquant aussi impu-
demment le mensonge,une religion qui
défend le mensonge Ph. de C.
La Chambre a repris ses séances
Mardi, après une vacance de trois se-
maines.
Un premier débat assez vif a été sus-
cité, dès la séance de rentrée, par l'or-
dre du jour.
Lorsque la Chambre est entrée cn
vacances, il était entendu que le projet
de loi sur l'inspection des mines serait
en tête de l'ordre du jour. Pendant les
vacances, ce projet a fait place a celui
qui a pour objet de rendre déünitive la
législation sur les étrangers.
Les députés socialistes, a qui l'on
promet depuis un an la prompte dis
cussion de leur projet de loi, ont natu
rel iement protesté contre ce nou vel
aj o ornement, et. contre le procédé qui
consiste a considérer comme plus ur
gent le pouvoii' pour le ministère d'ex-
pulser qui lui déplait, que la loi d'ou
peuvent dépendre la sécürité et la vie
des cent mille mineurs beiges.
L'ordre du jour tritoré par le gou
vernement a nnturellement été admis
par la Chambre. Pour la droite, des
lois politiques ou des lois de police
étendant l'arbitraire gouvernemental,
sont bien plus urgeütes que les lois ou-
vrières.
M. DaenS a développé une interpel
lation sur les abus dont souffrent. les
ouvriers briquetiers. Dès le début, les
bancs de la droite se sont dégarnis
vous parlez des intéréts de la classe
ouvrière, la droite s'en va! s a consta-
té M. Demblon.
M. Daens a signalé d'illégales rete-
nues de salaire, des contraventions
nombreuses a la loi sur le paiement
des salaires, l'iusuffisance de l'inspec
tion du travail, etc.
M. Nyssens a répondu qu'il ferait
appliquer strictement les lois aux pa
trons briquetiers.
Au début de la séance de Mercredi,
M. de Brocqueville a développé uns
proposition ayant. pour objet d'accof-
der une pension de 3000 fr. a la veuve
de M. Coomans, ancien député de
Turnhout. La proposition a été ap-
POUR LA YILLE,
POUR LA PROVINCE,
•Pour les annonces de France et de Belgiaue ,'excepté les
deux Flandresjs'adresser al'Agence Ilavas, Bruxel-
les, rue de la Madeleine, 32, et a Paris,
agence de la Bourse.
n/WVXXJ~JlA/VWw^-
-s-oK-afe-sr»-*
'K
