SUCCES
SUR RALEIGH
AGENT GENERAL; FRANQOIS HuFLACK
Y P R E S.
■P
Ch. De Jode-Stecken
D
MR MME M. MEIER
m
LORINIONO
Rue au Beurre, 19,
m
EM.DELEUETC
Internationale
IJzer en weg
VÈLO
ROME D'OSTESf DE
Première série de la course Seratch
Finale
p Course pour machines de 12 kilos
gg Primes au poteau4 primes par DELEU sur six
baüant DAELE, champion des Flandres, sur piste et STRAGIERS,
champion des Flandres, sur route.
v$msrFMitJVTs<: im
p| Appareils et tous accessoires pour la
ÜPbotographie. Ghambres noires de
li tous les prix et de toutes marques.
jp Lecons gratuites aux acheteurs.
gg Dépot unique pour Ypres des célèbres
Plaques Léaucourt de Gourtrai.
mi-
Aan de brouwers.
A VAPEDR
rue de Stuers, n° 39
IN HET GESTICHT WI li D E Li NCX Consultatie dagelijks van lü tot 1 u.
It U K li lil MOUiCItOM, 2, COU HTtti I.
chez M",e veuve VAN lil Al MEI., Grand'Place, 5, YPRES,
lr
lr
f
DE£iEIJ.
DEEiBU.
DELEU.
i
Aux Belles Couleurs
Cettc giioaiU'c est pous*vsic dia cadt*
an dc 24 Ueurcs
as j&B STta 5"* 0 I S.S 1# OPGERICHT IN 1860
RAADGEVING
«4i Ti in no GALLAITSTRAAT, BRUSSEL <«„1
ALTIJD 12L Let wel op het nummer UZI
Genezen in Belgie door consulten
Indien operatie aangeraden wordt
Een afgevaardigde van het Gesticht Windelincx zal te spreken zijn te KORTRIJK,
den 1" en 3" Zaterdag der maand, van 9 1/2 tot 1 ure, HOTEL ROYAL tegenover de
statie.
Genezen in buitelanden na verblijf in het
Gesticht
VèWfr;
TVI.R
gMü
ME
Chirurgiens-Dentistes Specialistes,
ÜU'LOMÉS PAR LA COMMISSION MÉDICALE BELGE,
BREVETES PAR ARRÉTE ROVAL.
HONORÉS Dü CLERGE ET DES MAISONS RELIGIEUSËS,
Mr M. MEIER est a consulter trois fois par semaine, le LllllÜi. JCUdB Ct §a»lC(lt, de 9 h. du matin jusqu'a 4
höurGs de relevee
pour tout ce qui concerne l'art dentaire. Nettoyage des dents. Guérison des dents les plus douloureuses. Emaillage et aurification des
dents eariées, redressement des dents deviées a tout age. Le placement des dents artificielles se fait sans douleur et sans extraire les
vieilles dents ni les racines.
Les dents artificielles de MrM. MEIER permettent de broyer les aliments les plus dürs, remission de la voix est plus sonore et plus
claire. Les dents sont placées sans plaques, sans crochets ni ressortson ne saurait pas les distinguer avec les dents naturelles, ni par
la forme, ni par la couleur.
Mr M. MEIER entreprend aussi les reparations des pieces dentaires non réussies et les remet a neuf d'après son système nouveau
pour lequel 11 a été brevêté.
Dents artificielles Acpuis 5 fr. Den tiers complets (lepuis 100 IV. et au-dessiis, ga rantis pour toute la vie.
Consultations trois fois par semaine chez MM aflame Weave Wan Kemmel. tirand' Sslace, 5.
Wpres, les LUNÜ1, JEUDl et SAMEDt, de 9 h. du matm jusqu'a i h. derelevée.
'f
fr. 1-25.
LUNETTES ET PINCE-NEZ POUR LA CONSERVA TION DE LA VUL
fr. 1-25.
THERMOMHTRES poür BEURRE
1 tl
m mm mmm
fen bureele dezes, Declaration pour
brassergereed gedrukt, aan genadigen
prijs.
MTtlSON
PRIX MODÉRÉ
Tout ouvrage est terminé dans la
huitaine.
BEROEPSCUOOL VAN KLEE01NGSNEDE
KLEERMAKERS en KLEERMAAKSTERS.
Zelfde huis te Antwerpen, 8, Br edestraat, 8.
ie
Fournitures Générales pour la fabrica
tion de Vélocipèdes accessoires, pièces
brutes, garnitures toutes mécanisées, tu
bes, etc., etc., machines achevées.
52, rue des Bogards52,
BRUXELLES.
Agents généraux pour la Belgique et
la Hollande des garnitures avec nouveau
frein automatique invisible de Ia célèbre
maison EADIE de Reddisch (Angleterre).
Tandems divers modèles.
Dépot de véritables garnitures trois
fusils de la B. S. A. de Birmingham.
La maison ne traite qu'avec le com
merce.
On sabonne au Bureau du Journal
a la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an.
Imprimerie LA MB IN-MA THÉ E
rue de Dixmude51, Ypres.
Het fabriek verze
kert het uurwerk on
der alle opzichten.
Sedert men erkend heeft dat
het uurwerk
INTERNATIONALE IJZERENWEG
het beste is, heeft dat
uurwerk vele namaak
sels gevonden.
De fabriek van het
uurwerk Chemin de
fer international iu
Zwitserland gevestigd,
verzoekt het publiek te
eischen dat het het
^rry^ gedeplomeerd
mark wel op
bQp*J Get uurwerk
staat.
Genezing zonder Operatie van KaNKE
de schriftelijke bewijsstukken ter inzagel
Benige wonderbare m'ei toestemming der patien.eü
hangen in de wachtzaal van
GENEZEN
in het aangezicht
Zweerende beenen
Indien U door Kanker, Klier, Gezwel. Wond, Lupus. Fistel. Beenziekte, Speen, Aderbreuk of Wond,
Velziekte, Gewric«tgezwelGeheime ziektens, Besmetziektens en Dergelijke, aangetast zijt in de Borst. Hals,
Lip, Tong, Aangezicht, aan de Beenen, enz.
Indien een gezwel in de borst gekregen hebt door een sloot, slag. t.e nauw corset, veel verdriet. Therese^de^ Vlaniinck, Beggijnhof, Ranter aan de borst
onregelmatige zooging of niet zooging, of door verandering van leeftijt (omtrent de 45 jaren) Dene£eng Kerkstraat.
Indien een pijnlooze harde knobbel in de borst, hals of in de lies zit
Indien U er soms seheulen, steken of kribbelingen invoelt
Indien de tepel der borst intrekt of verzweert
Indien de borst rimpels krijgt, inkrimpt of dikker wordt
Indien aan den mond, tong of lip, puist of vt rzwering*kornt, vooral door de pijp
Indien U geen baat vindt met zalven piasters, medecijnen, enz. j
Raadpleegt in tijds den geneesheer van het Gesticht Windelincx daar hel al vermoedelijk kanker is
of wordt.
Apotheek aan het Gesticht. Men spreekt vlaamsch.
Turnhout,
M. H. Denekens, 81
Brussel,
J. B. Grégoire, Ch. de Pleurus, 31,
Gosselies,
Mevr. M. Pillen, landbouwster. Da-
dizeele, Kanker aan de tong
De Plancke, schipper, te Tourcoing,
M. Denies, rue des Génlsses, Schaer-
heek,
Nihoul, te Ramel-Ivoz bu Luik, Klieren in den hals
Eerw. Moeder Ida, overste van het
klooster te Her, Kanker aan de borst
Th" Moerenhout, Ridderstraat, Vil-
voorden, Beenziekte
T. de Vos, te Bouchout, bij Antwerp". Kanker aan de borst
OENEZEN
H. Smorenburg,"Wolstraat, 15, Haar-
Kanker aan de borstj
lip
Cremers, rue du Pavilion, Schaer-
beek,
Beenziekte aan den voet
lem,
Van der Horst, te Cotheu bij Utrecht,
K. de Vries, te Sloterdgk, bij Am
sterdam,
S. Tjallewal, Kanaalkade, te Alk
maar,
H. Schoehuys, te Starnmeer, bij Am
sterdam,
C. Broers, te Benningsbrug, bij Am
sterdam,
C. Over, te Koedijk, bij Amsterdam,
R. Rikkers, teEreneloo, bij Arnhem,
J. Post, te Zwartsluis, bij Zwolle,
H. A. Jansen, te Haarlem,
J. Schouten, te Nibbikswoud bij
Amsterdam,
borstl
het kaaksbeen?
den arm
de lip
de borst
de kaak
de klieren
de tong
art», Tm.7rmi ar» m rai jüo WT wm
m
F
BABTIEB
TËINTURERIE
VOOR
De eerste te Brussel gesticht (in
1878), 31-33Zuidstraat Best.
M. en M™« Rogiers, 4 maal gebre-
vet. en 28 maal gemédarll. in de
tentoonstell. Meer dan 800 leerling,
zijn geplaatst geweest als snijders,
snijdsters, professeurs, en ook heb
ben hun zeif geëtablisseerd, proef
der werkdadigheid onzer lessen.
Deze hebben plaats alle dagen van
9 tot 5 uur.Conferentiën de Maa nd,
en Donderd. (DM. H. Rogiers, op
zicht. der beroepscholbetreffende
hetaanpass., driegen, verbet., de
vormgev., de naaikunde, het werk
met hel ijzer en de laatste uitvind'"
genre tailleur (25 jaren onderv
Prijskampen tussehde leerling,
voor het verkrijg, der diplomas van
goude, zilvere en bronze medalies.
(Men houdt zich bezig met het plaat
sen der leerling.) Patr. op maat.
De leerlingen kunnen wckelijksche koupons krijgen.
Vraagt prospectus, 51-53, Zuidstraat, Brussel.
De Bestuurders, M. en Mm« ROGIERS.