LE MEILLEUR RIZ DU MONDE
KKmxmmtcMNNtxxxmxxxKm
s BORSTPILLEN F. VERGAUWEN
BLOEDPiLLENf.
m
m
is
Genezing zonder Operatie van KANKER, KLIEREN ENZ.
PRUS1 fr.50
v iLORIMOND
Nieuwe gewoonten.
VERGAUWEN
rue au Beurre, YPIIEN
I
IN HET GESTICHT WINDELINCX Consultatie dagelijks van 10 tot 1 u. ALT! J D 122
Indien U door Kanker. Klier, Gezwel, Wond, I.upus, Fistel, Beenziekte, Speen, Aderbrf.uk of Wond,
Vuiligheid.
Tombola
du Collége Moderne.
Rhumes Bronchites Rhumatismes
Ouate révulsive et résolutive
MODE D EMPLOI.
Let nu we! op dat er hier slechts ge pro
ken wordt van de werksters die onverpoosd,
werken gansch den dag door zonder immer
eens op te zien.
De vrouwen die er het huiswerk moeten
bij verrichten dat is natuurlijk nog een soort
slechter.
Wanneer wij nu volgender wijs den
tarief opmaken
25 p. h. aan fr. 0,30 daags maakt fr. 7,30
10
10
10
10
30
5
0,40
0,30
0,60
0,70
1,00
1,50
4,00
5,00
6,00
7,00
30,00
7,50
100 werksters Totaal fr. 67,00
Dus verdienen 100 werksters op een dag
gezamentlijk voor elk 17 uren arbeid de
som van fr. 67,00 of gelijkelijk verdeeld,
het schandalig dagloon van 67 centiemen,
0,67 centiemen daags, kweekt daarmede
kinderen, koopt daarmede eten, betaald
daarmede huishuur, koopt daarmede klee
deren, dat alles met 67 centiemen, terwijl
de kanten aan schrikkelijk dure prijzen
worden verkocht.
En zóó zal ook de laatste nijverheid,
die hier nog bestaat, moeten verdwij
nen, indien geene maatregels tot ver
betering genomen worden. A.
Eertijds, onder het liberaal bestuur,
was het budget in het begin der maand
December nauwkeurig onderzocht en
gestemdeertijds, vooraleer men
openbare werken verrichtte, waren die
werken eerst besproken en dan stemde
men de noodige kredieten om ze uit te
voeren.
Nu dat Czaar Surmont op het stad
huis zetelt, is alles veranderd. Men
heeft nieuwe gewoonten ingebracht
nooit word er rekening gehouden van
de gemeenteraadsleden,zij dienen daar
juist om te nikken als de burgemeester
het eischt; het budget word daags voor
Nieuwjaar zonder discussie goedge
keurd, de kredieten worden gevraagd
en gestemd als de werken reeds uitge
voerd zijn. Zoo, onder anderen, zal
men in de vergadering van den ge
meenteraad van 23° April kredieten
stemmen voor het middenvoorland op
de Beestenmarkt, voor het leggen van
voorlanden in de Janseniusstraat, voor
het herplaveien van de Gerechtshof
plaats, voor het hersteilen der binnen
wandeling gaande van het slachthuis
tot aan het gevang, enz., enz... Welnu,
verscheidene dier werken zijn reeds
voltooid en meemg andere zijn bijna
opgemaakt
Is dat al regelmatig en mogen zulke
zaken geschieden Wij noemen dat
met de gemeenteraad en de kiezers,
dien ze vertegenwoordigd spotten. Aan
u, Nieuwsbladons daarover te ant
woorden S' Ma BRT rn
Onder dien naam geeft het Nieuws
blad een artikeltje waarin gesproken
wordt met lof over het briefje, dat
door priesters van Antwerpen onder de
soldaten verspreid werd en waarin de
gene die aan den katholieken boel niet
geloven uitgemaakt werden voor al
wat maar slecht is.
De Ghronique had gezegd
Hasa zal er daar geen overste ge
vonden worden die krachtdadig genoeg
is om de bespreiding van die vuilig
heid te beletten.
Het Nieuwsblad noemt dat taal
van Satan Wij, integendeel, vinden
dat la Ghronique te weinig zegde en dat
ze had moeten Kamerleden verzoeken
daarover de ministers te ondervragen.
Alpha.
"V erdronken.
Woensdag rond 1 1/2 uur 's namid
dags wandelde de zoon van den ge
naamde Jan Verschoore, rondleurder,
woonachtig m het beluik der Korte
Thouroutstraat, op de vestingen tus-
schen de Meenenpoort en de Rijssel-
poort. Eensklaps viel zijne muts in het
water en niettegenstaande de opmer
kingen zijner vrienden wilde de arme
jongen ze gaan halen. Hij sprong dus
in het water langs de buitenwandelin-
gen, na zich ontkleed te hebben, zwom
op den rug, en op het oogenblik dat
hij zijne klak bereikte verstrikten
zijne voeten in de wierplanten en in de
modder en alhoewel hij zeer goed
zwemmen kon verdronk hij onder de
oogen zijner makkers. Een uur later
werd het lijk opgevischt door den poli
tieagent Bouchaert.
De ongelukkige knaap was nauwe
lijks 19 jaren oud en, naar het schijnt,
had nog daags te voren eenen kleinen
jongen bij deRijsselpoort uit het water
getrokken. S' Maerten.
Le Comité s'est trouvé dans l'impos-
sibilité de faire rentrer pour le 27 Mars
certains dépots de billets et d'établir
la liste exacte des billets vendus, les
seuls qui doivent participer au tirage.
Pour ne pas porter préj udice aux ache-
téurs de billets, il a sollicité et obtenu
du Collége échevinal d'Ypres l'autori-
sation de reculer le tirage, qui aura
lieu le 15 Mai.
Rappelons que les principaux lots
sont exposés au café La Lune»,
Crand'Place, a Ypres, oü des billets
sont encore en vente.
Is de spaarzaamste voor het wasschen, de huisarbeid en als toiletzeep.
Is de meest gevraagde hier ten lande. ONMISBAAR.
Le Thermogène'est üne ouatc ordinaire dont on a eeniuplé la valeur calorigène
en y introduisant tous les principes utiles du capsicum frut scens.
Le Thermogène est destine a remplacer trés avantageusement, dans les affections
de poitrme et les rhumatismes, la teinture d'iode, les sinapismes, les vésicatoires, les
liniments et les thapsia son usage est done indiqué contre les rhumes, bronchites,
rhumatismes, arthrites, points de cöté, névraigies, tirticolis, etc., etc. 1! agit
merveilleusemenl dans tous lescasde douleur sourde et constante lumbugos, coli-
ques iiépatiques, cohques rénales, affections du coeur et du foie.
Son usage est simple, facile, exempt de douleur. I! n'exige aucun repos, aucune
precaution.
Le Thermogène présente, sur tous les autres produits similaires, les avantages
suivants
1° II ne corrode ni ne colore la peau et le linge, a Pin verse de la teinture d'iode, des
vésicatoires et de l'liuile de crotonson action peut être indéfiniment prolongée.
2° II ne renferme aucune substance nuisible ou toxique, de sorte que son emploi
peut être indistinctement généralisé aux enfants', aux femmes, aux vieillards.
Le Thermogène possède une intensité d'action variable
Employé a sec, il agit sur la partie malade en développant d'oü son nom Le
Thermogene cette chaleur douce, réeonfortante et si bienfaisante que recherchent
tous ceux qui soufTrent Ce mode Temploi, étant pour la pluoart du temps suffisant,
doit être préféré. Mais, aspergé a'an liquide alcoolisé, il agit plus promptement et
plus énergiquement. Cette fa^on ie l'employer est done indiquée quand faction tarde
a se produire ou qu'il est utile d'obtenir un effet immédiat. Prix 1-50 la boite.
Dépositaires a Ypres Pharmacies: BECUWE (pbarmacien AERTSSENS);
DONCK G AIM A NT LIBOTTE et SOCQUET. Menin SlOEN, rue de Lille, 48
.I m vïs Extra. Marque déposée TSAR PIERRE
En gros: Rizerica va peur «Dé Pfaénix C- KAJlPHUiJS, ZAANDAM (Holtande)
Pour renseignements s'adresser k Monsieur Josse PeetermMs" Anvërs^^^™
m
VA N
le lbPhllh.N bij R. Socquet, Angiitis en Becuweapothekers
Te POPbRINGHË, bij Ant. Monteyneapotheker, Groote Markt
Apparcils ct tous accessoires pour Ia Photographic. Chambres noires
jjfde tous les prix et de toutes marques- Lecons gratiiites aux acheteurs
ill Dépot unique pour Ypres des céièbres Plaques Léaucourt de Gourlrai
LUNETTES ETPINCE-NE'l POUR LA CONSERVATION DE LA VUE
fx*. 1-35.
THERMOMÈTRES poür beübre
1 fx*.
JU»
MAADGEVING
Indien operatie aangeraden wordt
Een afgevaardigde van het Gesticht Windelincx zal te raadplegen zijn te KORTRIJK,
i;iHOTEL ROYAL tegenover de statie, den 1" en 3U Zaterdag dor maand, van 10 1/2
|tot 12 nre
vsfss
GALLAITSTRAAT, BRUSSEL i
Let wel op het nummer I LA
Genezen in buitelanden na verblijf in het
Gesticht
Genezen in Belgie door consulten
beek>
X V *i{ J
J.iV .iV.v» vi.iV-g-
LE THERMOGENE
-ij
Ce riz, absolument PUR ET NON MELANGE el de toute première qualilé, esl fortement recommandé par
les médeeins pom- REMPLACER LES POMMES DE TERRE. parceqne le RIZ DE JAVA se DIGÈRE FACILE-
MENT et a une GRANDE PUISSANCE NUTRITIVE. Comme il a la propriélé de GONFEF.R EXTRAORDI-
NAIREMENTl'emploi en revient MEILLEUR MARC HÉ que celui de toutes autres espèces de riz de Java.
Con róte chiin. Dr. A. DENAYER, Bruxelles. En vente dans les magasins de comest. en boites hermétique-
ment fermées. ornées de magnifiques lithographies, conlenant 2 1/2 et 5 Kilogr.
tegen Hoest, Asthma, Verkoudheid
Aamborstigheid,en alle Kiekten der luchtpijpen.
De beste remedie aangeraden tegen al de borstkwalen.
de doos in de goede apotheken. Eischt het gede-
poneerd fabriekmerk hierueven.Franco verzon-
den tegen 16 postzegels van 10 eentimen.
- -
tegen Maagpijn, Slaagzum-, Xlaafthrnnipen, Ve -
ftl 1°?,' ïn tevei-ziekten. Zij pcrKeeren en zuiveren
het bloed- De E.oedpillen van F. Vergauwen zijn een ware schut
voor elke tamme. Het zijn oprecht pillen van lang leven.
II®! U b "I fp de di 'S. Dépflt Apol/ieelc F. Vergauwen,
HÜeMm B I E$$f3 '"O, Antpachlaan, Rrpsxel. Franco verzon-
<S*» 5 b dentegen 16 postzegels van 10 eentimen.
BABTIEB
m
jj^ EL2IF.KTE, Gewriciitgezwel, Geheime ziektkss, Brsmetziektens en Dergelijke, aangetast zijt in de Borst, Hals
|Lip, Tong, Aangezicht, aan de Beenen, enz
Indien U een gezwel in de borst gekregen hebt door een stool, slag, te nauw corset, veel verdriet,
■onregelmatige zooging of niet zooging, pf ':'loor verandering van leeftijt (omtrent de 45 jaren)
indien een pijnlooze harde knobbel in de borst, hals of in de lies zit;
Indien U er soms scheuten, steken of kribbelingen in yoelt
Indien de tepel der borst intrekt of verzweert
Indien de borst rimpels krijgt, inkrimpt of dikker wordt
Indien aan den mond, tong of lip, puist of verzwering komt, vooral door de pijp
Indien U geen baat vindt met zalven piasiers, raedecijnen, enz.
Raadpleegt iu lijils den geneesheer van het Gesticht Windelincx daar het al vermoedelijk kanker is
jof wordt.
Apolheek aan het Geslicht. Men spreekt vlaamsch.
GENEZEN
H. smoreuburg, Wolstraat, 15, Haar-
lem' Kanker aan de borst!
GENEZEN
Kanker aan de borst
in het aangezicht
Zweerende beenen
Kanker aan de tong
Therese de Vlaminck, Beggiinhof,
Turnhout,
M. H. Denekens, 81, Kerkstraat,
Brussel,
J B. Grégoire, Ch. de Fleurus, 31
Gosselies,
Mevr. M. Pillen, landbouwster. Da
dizeele,
De Plancke, schipper, te Tourcoing,
M' DmHes, rue des Génisses, Schaer-
Nihoul, te Ramel-Ivoz bij Luik, Klieren in den hals
Eerw. Moeder Ida, overste van het
klooster te Liex-, Kanker aan de borst
Th" Moerenhout, Ridderstraat, Vil
voorden, Beenziekte
T. de A os, teBouchout, by Antwerp". Kanker aan de borst
Cremers, rue du Pavilion, Schaer-
beek' Beenziekte aan den voet
Van der Horst, te Cothen bij Utrecht,
K. de Vries, te Sloterdijk, bij Am
sterdam,
S. Tjallewal, Kanaalkade, te Alk
maar,
H. Schoehuys, te starnmeer, bij Am-
s terdam
C. Broers, te Benningsbrug, bij Am
sterdam,
G. Over, te Koedijk, bij Amsterdam,
R. Rikkers, teEreneloo, bij Arnhem,
J. Post, te Zwartsluis, bij Zwolle,
H. A. Jansen, te Haarlem,
J. Schouten, te Nibbikswoud bij
Amsterdam,
lip
n borst?
het kaaksbeen'
den'arm
n de lip
de borst
de kaak
de klieren
de tong