lisissfsiiiiiiiiiiasian
IsVELOCIPEDES
FranQois HOFLACK, constructeur brevetê
aas
MR MME MEIER
u k o e ii o jj m c fii o a, m u n t r a s.
lëtöM
Saisoa 1898 I
jg Saison 1898
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
Saisoa 1898 jg
SUBDHt BOORUONNEMENTS
Pièces détachées. Accessoires.
Locomobiles
pour
l'Agriculture,
ITndustrie
et les
Travaux publics.
h pétrole et a rélectricité.
a air comprimé -
Une affaire seaodaleuse
a Courtrai.
ülillülii
'M
I jSi Wk
lIlliiililSiB
55, RUE CARTON, 55,
r ss se H.
M
ÉLM
chez M"16 veuve VA A REMMEL, Grand'Place, 5, YPRES,
Grandes
courses véSocipédiques
internationales.
Tombola
du Collége Moderne.
GENEZING EENER HÜID2ÏËKTË~
poisson, on ponvait également en faire
une pour le beurre qui est une denree
alimentaire de première nécessité. M.
Surmont croit pouvoir aboutir.
Nous croyous apprendrepar I'organe
de M. Iweins qu'on achèvera le canal
M. Colaert. Les étudessontacho-
vées et il est a espérer qu'on mettra fin
a une situation qui n'a que trop dui'é.
Mle Président. La dernière piece
que j 'ai a vous commumquer a rap
port aux comptes du conseii de fa
brique de l'église S' Martin. Il cou-te
de l'examen de cette pièce que les re
cettes ne sont pas en rapport avec ies
dépenses. Le Conseii de fabrique désire
connaitre l'intention de la viile et es-
père que 1'administration communale
lui viendra en aide pour faire cesser cet
état de choses.
Comme cette question doit être sé-
rieusement examinée, elle est remise a
une prochaine séance.
Convention pour la cession de terrains
a IE tat Beige
pour I'Ecole de bienfaisance.
M. le Président. D'après le calcul
de M. Vande Walle, géomètre, ces
terrains ont une superficie de 6 hecta
res 43 ares 96 centiares et sont évalués
a la somuie de 44,408 francs, 45,238 fr.
avec les arbres.
Après un échange d'observations
entre M. D'Huvettere et M. le Bourg-
mestre par rapport au chemin de
ronde et a l'accès a donner a l'école
de bienfaisance, cette convention est
approuvée.
Fabrique d'église S' Martin
placement d'un autel
au chceur des ames
Avis favorable.
Construction d'égouts: a) rue Carton
et Marché au Bois b) chemin de la
route de Bruges au Kalfvaart.
M. le Président soumet a l'assemblée,
le devis et cahier des charges pour
la construction de l'égout rue Carton
qui commencera a partir du Marché
aux Bêtes pour continuer jusqu'a la
rue de Thourout.
M. Iweins demande ou en est la con
struction de l'égout de la rue Sl Jacques
et son repavage le pavage de la rue
Jacques est dans un état détestable
M. Colaert. Le crédit est voté de-
puis longtemps.
M. le Président. Vous n'av&z ja
mais voté de crédit pour l'égout de la
rue S' Jacques
M. Iweins. Je demande a ce que
ce travail soit fait.
M. le Président. Parlons d'abord
de l'égout rue Carton.
M. Boone demande le repavage de la
rue du Progrès elle n'est plus carros-
sable et il y a au moins autant de pas
sage dans cette rue que dans celle de la
Station.
M. Iweins. Combien cela coütera-
t-il pour le repiquage
M. Boone. Beaucoup d'argen.t.
Mle Président. Je voudrais satis-
faire tout le monde, mais il n'y a pas
de credit pour le moment.
MIweins demande si des mesures
ont été prises pour éviter l'uiondation
des caves.
M. le Président. Tous les niveaux
ont été pris et M. Iweins peut avoir
tous ses apaisements.
Le coüt pour la construction de
l'égout rue Carton est évalué a la som-
me de fr. 8,667-44.
Adopté.
Pour ce qui concerne l'égöut du
Kalfvaart il sera fait sur le même type
et le même système je crois qu'il
coütera 1,700 francs je n'ai pas les
pièces ici.
Adopté.
MBegerem demande la parole pour
dire qu'il y a deux ans que le crédit a
été voté pour le repavage de la rue S*
Jacques.
La réponse de M. le Bourgmestre ne
parvient pas jusqu'a nous.
M. Fraeys revient a la charge pour
demander la construction d'un égout
rue du Marais.
M. le Président. II est plus néces
saire dans la rue du Passage.
M. Fraeys insiste encore et parle de
l'écoulenient des eaux de la rue du
Marais.
MColaert répond que dans la rue du
Marais il y a un écoulement tout natu
rel (Mlarité) et la séance publique est
levée a 6 h. 10 m.
Maladies de l'Oreilie,
de la Gorge et du fiez.
Nous rappelons,que. comme par Ie passé,
le Journal de la Surdité et des Maladies de
la Gorge et du Nez est envoyé gratuitement
a toute personne qui en fait la demande au
Directeur, rue du Trone, 147, a Bruxelles.
Cet organe medical actuellement le
plus important des journaux otologiques du
monde entier publie en style clair et pre
cis une étude complete des maladies de
l'Oreiliedu Larynxde la Gorge et du Nez
résumé les traitements les plus récents, et
donne d chacun le moyen de les combatlre
victorieusement dés leur dèlut.
II n'est question a Courtrai et dans
les environs que d'une aflaire scanda-
leuse, qui a jeté l'émoi dans le monde
clérical. Un nommé Gfils d'un
ancien échevin catholique de Courtrai,
est en fuite, prévenu de nombreux at
tentats aux moeurs, perpétrés sur de
jeunes gamins. Lorsque 1a gendarme
rie s'est présentée au domicile du misé-
rable pour procéder a son arrestation,
ceiui-ci avait déja gagné le large.
En rapportant ces faits et en les pu-
bliant sous le litre dont se servit le
Journal d'Ypresa propos de l'aft'aire de
Wulverghem,nous nous garderous bien
d'emprunter a notre pieux confrère,
les commentaires, qu'ii publia a cette
occasion. II nous serait cependant facile
d'en tirer part.1. Nos lecteurs se rap
pel leront qu'a propos de l'attentat de
Wulverghem, le Journal dJYpresavec
ePtdySs Sut:
JB Jl - -2iJ
mm
éca.
ME
Chirurgiens-Dentistes Specialistes.
DIPLOMES PAR LA COMMISSION MEDICALE BELGE.
BREVETES PAR ARRETË ROYAL.
HONORÉS DU CLERGE EI DES MAISONS REL1GIELSES,
M1' M. MEIER est a consulter trois fois par semaine, le CÏ de h. du matin jusqu'a 4i
heures de relevée,
pour tout ce qui concerne l'art dentaire. Nettoyage des dents. Guérison des dents les plus douloureuses. Emaillage et aurification des
dents cariées, redressement des dents deviées a tout age. Le placement des dents artificielles se fait sans douleur et sans extraire les
vieilles dents ni les racines.
Les dents artificielles de MrM. MEIER permettent de broyer les aliments les plus dürs, remission de la voix est plus sonore et plus
claire. Les dents sont placées sans plaques, sans crochets ni ressorts on ne saurait pas les distinguer avec les dents naturelles, ni par
la forme, ni par la couleur.
Mr M. MEIER entreprend aussi les reparations des pièces dentaires non réussies et les remet. a neuf d'après son système nouveau
pour lequel il a été brevêté.
Dents artificielles dcpuis fr. ücnlicrs complets depuis 100 fr. et au-dessns, garantis ponr foute la vie.
Consultations trois fois par semaine chez Ma flame %'euve Wan Méemme fh•amf V iace5,
Wpres, les LUNÜi, JEUU1 et SAMEDI, de 9 h. du matm jusqu'a 4 h. de relevee.
toute l'impudence qui le caractérise
s'empressa de tomber a dos des libé-
raux. L'auteur du méfait de Wulver
ghem, écrivait le saint. Journalvivait
loin de sou curé. II en concluait, |e
pauvre, que le libéralisme conduit a la
superstition.
Aujourd'hui nous citons le cas d'un
Nous 1'at tend ons
encore
R.
Nous apprenons avec plaisir que
notre vaiilante société cycliste le
Rapid-Glub Yprois, organise, avec le
bienveillant concours de l'Administra-
tion communale, de grandes courses
vélocipédiques internationales.
Elles auront lieu le Dimanche 19
Juin prochain a la Plaine d'amour.
Les prix comportent trois cents
francs
Le public aura libre accès a la plai
ne. Pour les tribunes, des cartes réser-
vées personnelles et des cartes de fa
milie, respectivement aux prix de un
franc et 3 francs, seront incessamment
mises en vente par les dévoués membres
du Rapid-Club.
Des affiches et des programmes feront
conuaitre ultérieurement d'une maniè-
re détaillée les diflérentes dispositions
des courses.
Le tirage aura lieu publiquement, le
Dimanche 15 Mai prochain, a 3 heures
après-midi, dans la salie des Anciens
Pompiers, rne du Séminaire.
Les lots pourront être réclamés par
les porteurs de n0B gagnants immédia-
temènt après le tirage.
VY'-J
Om alle misslag te vermijden, de chirur
gijn tandmeester MAURICE MEIER, TE
KORTRIJK heeft de eer zijne talrijke ka
lanten alsook de personen die begeeren hem
te raadplegen, ter kennis te brengen dat er
een nieuwen tandmeester die dezelfde naam
draagt en met wien hij geenszins in han
delsbetrekking is, naar Yper komt, twee
huizen van zijne woonst.
Hij verzoekt hun zich wel te verzekeren
indien zij bij den ouden tandmeester zijn
MAURICE MEIER TE KORTRIJK die te
Yperen te raadplegen is sedert 14 j :i;n*
bij de weduwe VAN KEMMEL GROOTE
MARKT, N° 5, (gesloten huis) Maandag.
Donderdag en Zaterdag van 9 tot 4 ure.
Ypres, impr. LAMBIN-MATHÉE.
V
1
V STÉ
De korsten en huiduitslag die wij zoo dikwijls
bij kinderen bestatigen.ook welbij volwassenen,
vinden gewoonlijk hunne oorzaak in eene verar
ming van het bloed.
Ofschoon er in het bloed niet het minste
spoor van scrofulus, noch eene kiem van ziekte
moge bestaan, is het nochthans zeker, dat bij
bloedarme menschen huiduitslag kan voorko
men, Deze natuurwet is de zelfde voor personen
van allen ouderdom.
Wij halen hier den brief aan van eene dame,
die ons het portret zendt van het kind van eene
harer bloedverwan-
INipt
ten; zij vertelt ons
hoe dit kind werd
genezen door
Scott's K muls ie,
deze wondervolle
V- bereiding die het
v. bloed verrijkt, gc-
jir-jV?' zond vleescli vormt
/fö'A en de levenskracht
p Tüty i in het organisnius
verspreidt.
'V. Scott's Emulsie
;V.' fJ M bevat traan, vnl-
'PlfA "c'. - maakt verkoelend
- en hypophosphielcn
'p 1 - - van kalk oil soda,
-nr.- i:.t f,5, algemeen aanbevo-
lene remedies. Scott's Emulsie, verhoogt hunne
doelmatigheid doorze bijzonderlijk aan ie passen
tot de behandeling der verzwakte stelsels.
Scott's Emulsie is zoet en gesuikerd van
smaak, en wordt zoo gemakkelijk door de ver
teringsorganen opgenomen dat zij niet de
minste inspanning vergt, zelfs niét van de
organen van een verzwakt kind.
In haren brief betuigt Mej. Guillot dal zij
Scott's Emulsie in de hoogste achting houdt.
Curciat-Dongalon (Ain), Frankrijk, 29 April 1897.
Mijnheer, ik heb hetgenoegen U den goeden uitslag
te doen Kennen, bekomen met uwe Scott's Emulsie bij
een kind mijner familie, dat veel huiduitslag had,
deweike op de oogen gevallen was, waaraan tiet
kind voortdurend pijn had. De kleine nam zeer wel
deze bereiding; na het gebruik van enkele flesschen
was de huiduitslag verdwenen, evenals het oog ze ar;
thans is zij zeerwel te pas. Door dezen gelukkigen
uitslag aangemoedigd, verzoek ik U mij een flesch
te laten geworden voor een kind, dat ook veel aan
huiduitslag lijdt. Ik zal U den uitslag doen kennen.
Gij moogt van mijn schrijven gebruik maken,
indien U zulks kan nuttig zijn.
Aanvaardt, Mijnheer, de verzekering mijner
oprechte achting.
Augustine Guillot, Vroedvrouw.
