LET OP!
msm
S U RETÉ
s
TREYERAN Frères
ENZ
IENEZING ZONDER
RATIE VAN
État-Givil d'Ypres,
De katholieke betooging
mmM
Rhumes Bronchites Rhumatismes
Ouate révulsive et résolutive
MODE D'EMPLOI.
1/
En vente cliez les phicipaeix horlogers.
1 1
ncgociants et propriétaires de wigaiofoaes
I Wins, ChampagnesCognacsRhums.
IN HET GESTICHT WINDELINCX OPGERICHT IN 1860
ring, het zal ook zijne genegenheid
bewijzen willen toonen aan uwen acht
baren Voorzitter, de heer Brunfaut,
en zijn vriendschap voor uw dierbaar
land.
De heer Brunfaut antwoordde en
bedankte de heer Burgemeester voor
de goede onthaling. Hij bracht hulde
aan het Fransche volk en dronk op de
gezondheid van den heer Claeys en van
den gemeenteraad van Bergen.
Rond 12 uur ging het muziek der
Oud-Pompiers onder de vensters van
het huis des heeren Claeys spelen. Deze
was zeer gevleid over deze betooging.
n Prachtig was het concert dat 's na
middags om 4 uur gegeven werd. Op
uitmuntende wijze werd, vooral door
de solisten, gespeeld. Jammer genoeg
is het dat een sterke regen op het einde
van het concert de toehoorders uiteen
gejaagd heeft.
Wij kunnen er nog bijvoegen een
toeloop van volk, zooals er nog nooit
gezien werd in Ieperen, wachtte de
Oud-Pompiers hier aan de statie. Dit
bewijst 1° dat de geest onder de bevol
king goed is, 2° dat de genegenheid
voor de Oud-Pompiers meer en meer
aangroeit, hetgeen onzen innigsten
wensch is.
Mochtten zekere kazakdraaiers, die
ter mille van liet smeer kaloot morden, die
betooging gezien hebben en inzien
welke verachting hunne handelwijze
onder het volk moet te weeg brengen
en welke ontgocheling hen te wachten
staat. Alpha.
van Zondag 11. was talrijk bijgewoond.
Alles was opgetrommeld geworden
oude kwezels, keersemannen, postje
jagers, onderwijzers met brils, katho
lieke scholen met aangezichten die
teekens dragen van diepe verstomping,
muziek die blaast om doofd te worden,
turners die niet weten hoe handen,
voeten en hoofd te houden, gemeente
raad die meeloopt als eene troep scha
pen, die door de pastoors naar het
slachthuis geleid wordt, in een woord
alles maar wat maar aan- of afhangt
van den winkel, dien men kerk noemt.
De politieke betooging is geluktmaar
wij beweren dat, moest men iedereen
vrij laten, wij hier veel grootscher be
toogingen zouden inrichten, want het
volk is met ons.
Nog een woord wij vragen aan le
Journal d'Ypres of het geen aanslag aan
de gewetensvrijheid is, de gemeente
bedienden, de sloetsen en de soldaten
te verplichten bij zulke betoogingen
mede te gaan,terwijl het hen verboden
is aan onze feesten en betoogingen deel
te nemen. Jan.
Naar don Catsberg
Met het Nieuwsbladmelden wij aan
onze lezers dat van Maandag 20e Juni
tot den 29e het klooster der EE. PP.
Trappisten open zal zi]n voor het pu
bliek.
Kleine burgers, kleine landbouwers,
werklieden, allen er. naar toe. Er zal
kaas en relekwien, boter en heilige
beelden, bieren photographien op den
berg te koop zijn...
Onze lezers kunnen er niet talrijk
genoeg naar toe gaan om te zien hoe
de paters, die zich uit boetveerdigheid
opsluiten, al den handel der streek in
hun klooster opslorpen, hoe ver men
het kan brengen door van den gods
dienst eenen winkel te maken (kaas en
relekwien boter en heilige beelden
bier en albums
Voor de kleine landbouwers en
werklieden is het vooral leerzaam zij
zullen er zien hoe zij zouden kunnen
fortuin maken door boter, kaas, bier
en godsdienst te maken en te verkoo-
pen.... als zij daarbij geen vrouw en
kinderen te voeden hadden....
Allen er naartoe Alpha.
Ongeluk.
Donderdag laatstleden, rond 9 1/2
ure 's morgends, is de genaamde Du-
prez, Gustaaf, metserdiender, van het
dak van een der gebouwen der zeep-
ziederij van M. Cesar Cardinael-Van
Severdonck gevallen.
Hij werd onmiddelijk bewustloos
naar het gasthuis gedragen waar hij
eenige minuten later stierf. De onge
lukkige laat eene weduwe met zes kin
deren.
Om alle misslag te vermijden, de chirur
gijn tandmeester MAURICE MEIER, TE
KORTRIJK heeft de eer zijne talrijke ka
lanten alsook de personen die begeeren hem
te raadplegen, ter kennis te brengen dat er
een nieuwen tandmeester die dezelfde naam
draagt en met wien hij geenszins in han
delsbetrekking is, naar Yper komt, twee
huizen van zijne woonst.
du 10 au 17 Juin 1898.
Naissances: Sexe masculm, 4, id. féminin, 5.
Mariages.
De Jonghe, Jean, journalier, et
Luyten, Iiélène, sans profession.
Huyghebaert, Auguste, cabaretier, et
Craye, Berthilde, servante. Mees-
dom, Emile, menuisier, et Carton, Hé-
lène, servante.
Dècès
Woussen, Charles, 70 ans, sans pro-
fession, époux de Degrave, Julienne,
rue du Canon. Duprez, Eugène, 48
ans, ouvrier couvreur, époux de De-
brouwer, Marie, rue de la Digue.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculm, 1 id. féminin. 3.
iili IffM
W: f
m i
Is de spaarzaamste voor het wasschen, de huisarbeid en als toiletzeep.
Is de meest gevraagde hier ten lande. ONMISBAAR.
Le Thermogène estune ouate ordinaire dont on a centuplé la valeur calorigène
en y introduisant tous les principes utiles du capsicum frutescens.
Le Thermogène est destinéa remplacer trés avantageusement, dans les affections
de poitrine et les rhumatismes, la teinture d'iode, les sinapismes, les vésicatoires, les
liniments et les thapsia son usage est done indiqué contre les rhumes, bronchites,
rhumatismes, arthrites, points de coté, névralgies, tort'colis, etc., etc. II agit
merveilleusement dans tous les cas de douleur sourde et constante lumbagos, coli-
ques hépatiques, coliques rénales, affections du cceur et du foie.
Son usage est simple, facile, exempt de douleur. II n'exige aucun repos, aucune
precaution.
Le Thermogène présente, sur tous les autres produits similaires, les avantages
suivants
1° II ne corrode ni ne colore la peau et le linge, a 1'inverse de la teinture d'iode, des
vésicatoires et de l'huile de croton son action peut être indéfiniment prolongée.
2° II ne renferme aueune subsiance nuisible ou toxique, de sorte que son emploi
peut être indistinctement généralisé. aux enfants, aux femmes, aux vieillards.
Le Thermogène possède une intensité d'action variable
Employé a sec, il agit sur la partie malade en développant d'oü son nom Le
Thermogene cettechaleur douce, réconfortante et si bienfaisante que recherchent
tous ceux qui souffrent. Ce mode d'emploi, étant pour la plunart du temps suffisant,
doit être préféré. Mais, aspergé d'nn liquide alcoolisé, il agit plus promptement et
plus énergiquement. Cette faqon de l'employer est done indiquée quand Taction tarde
a se produire ou qu'il est utile d'obtenir un effel immédiat. Prix 1-50 la boite.
Dépositaires a Ypres Pharmacies BECUVYE (pliarmacien AERTSSENS)-
DONCK GA1MANT L1B0TTE et SOCQUET. MeninSIOEN, rue de Lille, 48'
Vous tous qui dèsirez avoir l'heure exactenachetez
que la montre Sureté, marque déposée
DI
ET
Dl-
O
3
2
CD
Dl
m-
to
Réglage gar anti par le fabricantprix modique,
voila ses qualités 10764.
Exiger la marque déposée pour éviter les contrefacons
i jy
Java Extra. Marque déposée TSAR PIERRE
En gros: Rizrrica vapeiir«De PhénixC. KAHPHUIJS, ZU1VDAM (Hollande)
m
En vente chez Monsieur Louis Coulomb, 70, rue Jourdan, Bruxelles.
a BORDEAUX130, Quai (les Ghartrons. 'ff
p fellbGE SOCIAL en BELGIQUE 9, rue du Mouiteur, a Bruxelles, prés
la colonne du Congrès. H
MAGASINS DE VENTE et OAVES d Bruxelles et a Ostende.
MM
Sf
Envoi franco de notre livret-tarif, sur demande,
adressée a Bruxelles 9, RUE DU MONITEUR.
On demande ag-ents sérieux.
KMDdEVING
OPGERIC
Consultatie dagelijks vaa 10 tot 1 u.
ftiTiin no gallaitstraat, brussel .««i
kLSïJJ I li. Let wel op het nummer li\
Indien door Kanker. Kiier, Gezwel, Wond, Lupus, Fistf.l, Beenziekte, Speen, Aderbreuk op Wond
■Velziekte, Gf.wriciitgf.zwel, Gkiikime ziektens, Besmetziektens en Dergelijke, aangetast zijt in de Borst Hals
BLip, Tong, Aangezicht, aan df, Bf.enen, enz.
J Indien een gezwel in de borst gekregen hebt dooreen stoot, slag, te nauw corset, veel verdriet
■onregelmatige zooging of niet zooging, 0f door verandering van leeftijt (omtrent de 43 jaren)
Indien een pijnlooze harde knobbel in de borst, hals of in de lies zit-
Indien U er soms seheuten, steken of kribbelingen in voelt
Indien de tepel der borst intrekt of verzweert
Indien de borst rimpels krijgt, inkrimpt of dikker wordt
Indien aan den mond, tong of lip, puist of verzwering komt, vooral door de pijp
Jnclien U geen baat vindt met zalven piasters, medecijnen, enz.
Indien operatie aangeraden wordt
l i™ JHn afgevaardigde van het Gesticht Windelincx zal te raadplegen zijn te KORTRIJK,
T Hui EL ROi'AL tegenover de statie, den 1° en 3" Zaterdag der maand, van 10 112
Itot 12 ure.
Genezen in buitelanden na verblijf in het
Gesticht
Genezen in Belgie door consulten
Mi'i; Nd v
LETH
,C<saRETtX>
orS±S
1-3
C"3
CO
CD
m
rn
»77.,-.V>"
Ce riz, absolument PUK ET NON MELANGE el de loute première quaIilé, est fortemenl recomraandé par
les médecins ponr REMPLACER LES POMMES DE TERRÏO. parceque le RIZ DE JAVA se DIGÈRE FACILE-
MENT et a une GRANDE PUISSANCE'NUTRITIVE. Comme il a la propriété de GONFLE11 EXTRAORDI-
NAIREMENT, l'emploi en revient MEILLEUR MAftC;HË||ue celui de toutes autres espèccs de riz de Java.
Coniröle chirn. Dr.A. DENAYER, Bruxelles. En vente dans les magasins de comesl. en holtes hermétique-
inent fermées, ornées de magnifiques lithographies, conlenant 2 7/2 et 5 Kilogr.
3 (êP
V f$X
BSëKSSfMJIKÖSiï M' •••7
e)A© oj
- ®Vxi)@Y01 ©Y1®
®Y0®T@®
Raadpleegt in tijds den geneesheer van het Geslicht Windelincx daar het al vermoedelijk kanker is
|of wordt. J
Apotheek aan het Geslicht. Men spreekt vlaamsch.
Eenige wonderbare genezingen onder duizend, waarvan de schriftelijke bewijsstukken ter inzage!
hangen in de wachtzaal van het GESTICHT WINDELINCX, en gepubliceerd met toestemming der patiënten I
GENEZEN
H. Smorenburg, Wolstraat, 15, Haar-
lem, Kanker aan de borst5
Beggijnhof,
Kanker aan de borst
in het aangezicht
Zweerende beenen
Kanker aan de tong
GENEZEN
Therese de Vlaminck
Turnhout,
M. H. Denekens, Si, Kerkstraat,
Brussel,
J B. Grégoire, Ch. de Fleurus, 31
Gosselies,
Mevr. M. Pillen, landbouwster. Da-
dizeele,
De Plancke, schipper, te Tourcoing,
M. Denies, rue des Génisses, Schaer-
beek,
Nihoul, te Ramel-lvoz bij Luik, Klieren in den hals
Eerw. Moeder Ida, overste van het
klooster te Lier,. Kanker aan de borst
Th" Moerenhout, Ridderstraat, Vil
voorden, Beenziekte
T. de Vos, te Bouchout, bij Antwerp". Kanker aan de borst
Cremers, rue du Pavilion, schaer-
Lee'L Beenziekte aan den voet
Van der Horst, te Cothen by Utrecht,
K. de Vries, te Sloterdijk, by Am
sterdam,
S. Tjallewal, Kanaalkade, te Alk
maar,
H. Schoehuys, te Starnmeer, bij Am
sterdam,
C. Broers, te Benningsbrug, by Am
sterdam,
C. Over, te Koedyk, bij Amsterdam,
R. Rikkers, te Ereneloo, by Arnhem,
J. Post, te Zwartsluis, bij Zwolle,
H. A. Jansen, te Haarlem,
J. Schouten, te Nibbikswoud bij
Amsterdam,
lip
borstjj
het kaaksbeen jj
den" arm
de lip
de borst
de kaak
de klieren
,i de tong
