pr LET OP!
CUISi NIÈRE
CRETON-FEYS
Emaillage de VELOS et Foyers.
MR MME M. MEIER
OU BEMAMBE
m
Fabricants et Revendeurs de Vélocipèdes.
INSTALLATION SPÉCIALE
DENTS.
m
m
Stadsnieuws.
De geneesheren schrijven irtyoor.
État-Civil d'Ypres,
wbmbê
OE II OUSC It O M, €Ol)UTRl 1.
Het vertrek der llijsehool
Hotel de la Tete d'Or,
YPRES.
S4, rue au Beurre, S4
A YPRES,
IMBMS»—MMMaSBtBi
FTOURNITURES GÊHÉKTKlaES
par un nouveau procédé inoxydable et extra blanc.
33, rue Carton, 33,
chez Mme veuve VAN KEMMEL, Graud'Place, 5, YPRES,
Telefoonkantoor.
Ter telegraafontvangerij IJperen
(statie), is er een openbaar telefonkan-
toor geopend met den 13 dezer maand
De verbinding met de geabonneerde
en de publieke kabien zijn vastgesteld
als volgt
1° IJperen, Kortrijk, Rousejare, Ise-
ghem, aan 25 centiemen.
2° Voor de andere bureelen van Bel-
gie 1 fr.
3° Departementen van Frankrijk,
150 tot 2 frank. Voor 5 minuten spre-
kens.
De personen die niet geabonneert
zijn kunnen tegen personen spreken in
de publieke kabien in 't bureel van
den telegraaf, waarvan de kost 25 is
voor de omstreken van Kortrijk, Roese-
lare, Iseghem, en IJperen.
En 35 centiemen voor de andere stre
ken van 't land.
Het Nieuwsblad neemt het gemakke
lijk in deze zaak. Wij hadden aan de
katholieke bladen gevraagd of de Rij
school zou blijven. Het JournalcCFpres
en antwoordt niet.
Op onze vraag Blijft de Rijschool
of zal zij moeten vertrekken
Het Nieuwsblad antwoordt ja.
Wij vragen nu «Is die ja be
stemd voor het vertrekken of het blij
ven n
Of denkt gij, Nieuwsbladte mogen
spotten met deze zaak
Wij voegen erbijNieuwsbladwaar
om hebt gij noch le Journal d' Ypres nog
nooit geantwoordt op onze vraag
Wanneer zal men beginnen met het
verteeren der 264,000 franken die voor
het herstellen der Rijschool bestemd
zijn Alpha.
Het stads water.
De droogte en ons stadswater, dat is
den titel van een artikel van het
Nieuwsblad. Om dat te schrijven, heeft
het Nieuwsblad gewacht tot dat het re
gende. Zoolang het droog weder voort
duurde zweeg het want het vreesde,
dat er een waternood ons weder zou
getroffen hebben, Het heeft dus ge
zwegen tot dat het regende.
En inderdaad het had gelijk: wij
waren op den vooravond van een wa
ternood. Reeds een paar weken eer het
regende, toen de heer Surmont in den
gemeenteraad pochte dat er nog wel
twee meters water in de vijver was,
zijn wij gaan zien. Het water was zóó
laag dat de schuit nauwelijks aan de
trappen kon geraken en dat langs de
kanten reeds verscheidene meters
vijverboodem bloot waren.
De heer Surmont beweerde ook dat
de vijver zoo zuiver was Wij keeken
rond en zagen om zoo te zeggen niet
anders dan lisch. Nauwelijks een derde
der vijver scheen er vrij van.
Het Nieuwsblad en durft niet zeggen
dat ons water goed en zuiver is. Op
deze kwestie draait het rond den pot.
Wij echter beweren dat de heer Sur
mont, als burgemeester en de heer
Fraeys, als bijzondere, water zonden
ter onderzoeking en dat zij voor ant
woord kregen: slecht,zeer slecht. Nieuws
blad.is dat waar, ja of neen
Of is 't misschien serieus uit vreeze
voor die levelingen dat sommigen hun
ne kranen open zetten en 't water ten
noodelooze laten loopen zegt het.
Wij vragen aan het Nieuwsblad wat het
daarmede bedoelt. Wilt het daardoor
zeggen dat liberalen kwaadwillig het
stadswater laten wegloopen. Wij vra
gen wie zijn die liberalen Noemt
ze. Als wij iets beweren durven wij na
men noemen. Doet het Nieuwsblad het
niet, dan zeggen wij dat het liegt.
Alpha.
X>e brand
v: 111 Voormezeele.
De eigenaar zal moeten betalen,
volgens het Nieuwsblad.
De heer Surmont heeft de pompiers
geroepen, zegt het Nieuwsbladomdat
hij van op zijn kasteel zag dat het
brandde en het onmogelijk was te
onderscheiden ot het binnen of buiten
Ypers grondgebied was
De hofstede ligt voorzeker een a
twee kilometers van het grondgebied
Ieperen en de heer Surmont zou niet
hebben kunnen onderscheiden waar
het brandde
Het Nieuwsblad geeft nog eenen an
deren reden: uitmenschlievendheid.»
Men vertelt ons dat de heer Surmont
eene hofstede heeft die dicht bij de
afgebrande ligt en dat hij dacht dat
het zijne hofstede was die brandde.
Zou dat de reden niet zijn
Dan zou van menschlievendheid
geenszins spraak kunnen zijn. Gol.
Over d'org-els.
Thaus zwijgen de klerikale bladen
over deze zaak. Le Journal d' Ypres'' gal
is uitgespouwen en het zwijgt. Men
had het belast ons eens ferm te ant
woorden, het heeft veel persoonlijk
heden geschreven, het heeft den bal
misgeslagen en... het zwijgt.
Maar.... dat zal ons niet beletten on
ze strijd voort te zetten en te zeggen
met lepersche herbergiers het regle
ment is niet gericht tegen de onzede
lijkheid maar tegen lepersche belas-
tingbetaalders en de klerikalen te.
dwingen het reglement te veranderen
uit kiesbelang.
In ons aanstaande nummer zullen
wij beginnen met eene reeks artikelen
over d'orgels. Alpha,
- -
Een artikel over De vertooning der
Vlaamsche Ster ons te laat geworden
zijnde, is met kunnen verschijnen.
du 14 au 21 Octobre 1896.
Naissances: Sexe masculm, 7, id. f'étniuin, 6.
Mariages.
Dedeurwaerder, Henri, journalier, et
Maxy, Marie, journalière, Lander-
wyn, Joseph, ma§on, et Nolf, Cathé-
rine, dentellière.
Décès
Dieryck, Frantjoise, 71 ans, bouti-
quière, épouse de Wyckaert, Amand,
rue de Lille. Verbrugghe, Rosalie,
54 ans, cabaretière, épouse de Gruwez,
Henri, S' Nicolas extra-muros. Van-
dermarliere, Marie, 36 ans, sans pro-
fession, cólibataire, rue Longue de
Thourout. Vandelannoite, Eméren-
ce 61 ans, sans profession, célibataire,
rue S'Nicolas. Velghe, Charles, 75
ans, sans profession, époux de Leleu,
Lconie, rue de Stuers.
Eufants au-dessous de 7 ans
Sexe masculm, 0 id. féminin, 0.
Ypres, impr. LAMBIN-MATHÉE.
rue de Dixmude. 37.
Om alle misslag te vermijden, de chirur
gijn tandmeester MAURICE MEIER, TE
KORTRIJK heeft de eer zijne talrijke ka
lanten alsook de personen die begeeren hem
te raadplegen, ter kennis te brengen dat er
een nieuwen tandmeester die dezelfde naam
draagt en met wien hij geenszins in han
delsbetrekking is, naar Yper komt, twee
huizen van zijne woonst.
Hij verzoekt hun zich wel te verzekeren
indien zij bij den ouden tandmeester zijn
MAURICE MEIER TE KORTRIJK die 'te
Yperen te raadplegen is sedert ljts jil.l l'
bij de weduwe VAN KEMMEL GROOTE
MARKT, N° 5, (gesloten huis) Maandag..
Donderdag en Zaterdag van 9 tot 4 ure.
Hij heeft nog broeder, nog zoon, nog
b'oedverwant belast met het vertegenwoor
digen van zijn huis.
UNE BONNE
a ljionnej.tr din former le public que
ses affaires ne sont reprises par au-
cune autre fir me.
Par continuation on y trouvera
assortment le plus complet et a des
prix defiant la concurrenceles mar-
chandises dont elle a la spécialité
notamment
Les FERS et les MÉTAUX
Les OUTILS pour tons les métiers
La QUINCAILLERIE et la FER-
RONNERIE
La COUTELLERIE, les USTENSI-
LES DE CUISINE
La BROSSERIE,les ARMES A FEU;
Les MACHINES A COUDRE
Les MACHINES AGRIOOLES
Les POELES et CUISINIÈRES
Les COFFRES-FORTS, etc., etc.
POUR
POUR LE
ivl .NtESJ
ME
Ckirurgiens-Dentistes Specialistes,
D1PLOMES PAR LA COMMISSION MED1CALE BELGE.
BREVETES PAR ARRETE ROYAL,
HONORÉS DU CLERGÉ ET DES MAISONS REL1GIEUSES,
Mr M. MEIER est a consulter trois fois par semaine, le ILSIBlCli. JlCSiUli et de h. du matin jusqu'a 4
heures de relevée,
pour tout ce qui concernn Tart dentaire. Nettoyage des dents. Guérison des dents les plus douloureuses. Emaillage et aurification des
dents cariées, redressement des dents deviées a tout age. Le placement des dents artificielles se fait sans douleur et sans extraire les
vieilles dents ni les racines.
Les dents artificielles de MrM. MEIER permettent de broyer les aliments les plus dürs, remission de la voix est plus sonore et plus
claire. Les dents sont placées sans plaques, sans crochets ni ressortson ne saurait pas les distinguer avec les dents naturelles, ni par
ia forme, ni par la couleur.
Mr M. MEIER entreprend aussi les reparations des pieces dentaires non réussies et les remet a neuf d'après son système nouveau
pour lequel il a été brevêté.
Dents artificielles depuis fr. I)ciitiers complets depuis 100 fr. et au-dessus, garantis pour tontc la vie.
Consultations trois fois par semaine chez Madame Yenve Van M.emmeL rand'i*lace, 5„
Ê'pres, les LUNDi, JEUD1 et SAMEDI, de 9 h. du matin jusqua 4 h. de relevée.
NwJ
Ili i V»OB>0<.. n
Niemand kent beterdemoeielijkheid en den last
een kind op te brengen dan de moeder of de mem.
Wij moeten hen de talrijke te bestrijden
ziekteteekens niet bekend maken, zooals storing
der verteringsorganen, onregelmatige spijsver
tering der darmen, algemeene ongesteldheid
tengevolge van de welke het kind gedurig
schreeuwt en eene gestadige oorzaak van
bekommering voor de ouders is.
Indien gij aan eenen geneesheer vraagt, wat
de Scott's Emulsie voor een ziekelijk kind doen
kan, zal hij steeds antwoorden dat deze toebe
reiding, van eersten rang, meer zal verrichten
om de moeielijke
spijsvertering te
overwinnen,eene ge-
zondevoeding te ver
zekeren en de alge
meene herstelling te
verwekken dan welk-
danig middel ook.
In hel hier onder
voorgesteld geval,
zultgij een doorslaand
bewijs vinden van
hetgeen de Scott's
Emulsie kan doen
voor de kindertjes en
Charlotte CE COSJE gij zult opmerken
dat deze toebereiding ondersteund werd door
verscheidene geneesheeren,in deze gelegenheid
geraadpleegd.
Levallois-Perret (Seine), Frankrij k, 20 J uni 1897.
Mijnheer, Ik aanzie het als een plicht u met den
uitslag bekend te maken, bekomen door het gebruik
van de Scott's Emulsie.
Mijn kind, dat ik bij eene voedster uit besteed
had, was er zoo slecht verzorgd, dat ik het er
moest gaan afhalen, te laat, helaas! want het was
in zulkdanigen staat van verzwakking dat wij
oprecht in bekommerd waren.
Verscheidene geneesheeren door ons geraad
pleegd, verklaarden dat enkel eene herstellende
voeding het kind redden kon en de Scott's Emulsie
werd voorgeschreven, beurtelings met goede melk.
Mijn dochtertje,dat het weinige voedsel weigerde
of dikwijls overgaf, melk, vleeschsap, en eieren, dat
wij haar wilden doen nemen, was op uwe toebe
reiding die zij gemakkelijk verteerde, verlekkerd.
Wij gaven er haar dus regelmatig en ik mag u
verzekeren dat het aan de weldoende gevolgen uwer
toebereiding is, dat wij het leven te danken hebben
van ons bemind kind, waarvan ik het genoegen heb
u hier eene photographie op te sturen.
U de toelating gevend dezen brief af te kondigen,
gelief enz. M. Le Cöme,61,rue de Cormeille.
———ii
CUIVRAGE - NICKELAGE
FRANC0IS1Ï0FLACK,
SVSTÈ
