GOUBRON DS BOYOT
CHARBONS,
GRAND CHEMIN DE CROIX,
AVIS TRÉS-IMPORTANT.
MACHINES A COUDRE,
GUANO YAN MEXILLONES.
MM. GOUBAU FILS ET Cie
A". VANAERDE,
MALADIES DES YEUX.
OOGZIEKTE.
ZOUT
H. VANLERBERGHE,
donnc des consultations, tons les
jours, a Gourtrai, Place dc la Station
duchemin defer, N. 5.
Les Ophthalmiques et les Aveugles,
secourus par les Bureaux de Bienfai-
sancc,sonttraités Gratis, sur la simple
exhibition d'un certificat, signé par
un desmembres du Bureau de la com
mune qu'ils babitent. Depuis plus de
trentc-six ans, le chirurgien oculiste
H. Vanlerberghe, s'est fait une spécia
lité du traitement des maladies
d'yeux.
EX CHA11X.
AUGUSTE VONCK, Agent rue au
Bcurre, 74 Ypres.
Par une simple location rcjsulicrc-
liicnt payee, on devienl propriélaire
d'un excellent Orarne ou I'iano.
choisi chez les mellleiirs facteurs de
Paris.
Accords. Réparation. Location or
dinaire.
Unices. 4©, rue Sud du $a-
lilon. pres la Station.
GRAND CHOIX
D'ÉLIAS HOWE Jor. (new-york).
Le sieur DOOLAEGHE-COCLE, Tail
leur, Rue du Temple N° 28, agent
principal a Ypres, a I'honneur d'in-
former sa nombreuse clientèle, que
cliez lui on trouve un choix sé-
rieux de toutes les Machines a Coudre
construites dans les ateliers d'Elias
Ilowe Jor.
II les vend avec garantie assurée
et avec grande facilité de paiemcnt.
Exercé depuis nombre d'années
son état de Tailleur, lui fournit,
mieux qu'a tout autre, la facilité
d'enseigner en pcu de temps et avec
le plus grand succes, la manière
de s'en scrvir; notamment pour tout
ce qui conccrne les accessoires, tels
que: l'ourleur, le soutacheur, le
fronscur, le ganscur, l'ouateur, etc.,
etc.
II se recommande avec confiance
au public, persuadé qu'il sera satis-
fait de sa manière loyale d'agir.
On trouve chcz lui un assortiment
complet d'aiguilles et de hls, propres
a la machine.
II se charge de toutes reparations.
HENRI VANLERBERGHE,
Men kan hem alle dagen raadplegen
teKortrijk, Statieplaats van den IJze
ren-Weg, N" 5.
Deoogzieken en blinden, geholpen
zijnde door de Bureelen van Welda
digheid, worden voor niets gemees
terd op het enkel vertoonen van een
getuigschrift, onderteekend door een
der leden van het Bureel hunner ge
meente.
Sedert meer dan zes-en-dertig jaren,
de Heel- en Oogmeester 11. VANLER
BERGHE, heeft zich de heeling der
Oogziekten tot eene bijzonderheid ge
maakt.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
(BOLITIE.)
Thans ecnige agenten voor dc
invoering in België, Holland, Duitsch-
land, Zwitserland, Rusland, Dene
marken, Zweden en Noorwegen.
Miiller, Pellseren C',
FABIUQUE DE
PANNES et FAIT1ERES rouges
et plombées; TUYAUX de drainage
et TUYAUX a collet pour chemi-
nées, pontségoüts et aqueducs
BRIQÓES moulées et pour voütes
BR1QUES creuses; CARRE AUX et
BRIQUETTES pour fours, etc., etc.
DÉPOT A YPRES,
entrepreneur, prés la portc de Menin,
DENTI STE,
RUE DU LOMBARDID, YPRES,
a consuller les Lundi el Jeudi de chaque
semaine de 10 a 4 heures, a THolel <lu
Hautier, Grand' Place, Courtrai.
VOOR DEN LANDBOUW
E in i I e Yan tlciyicr,
impressioi\ a l'l\uile. directement sur Toile
d'après les originaux trés renommés dc Prof. FORTNER, qui se trouvent dans
l'église de St. Louis a Munich.
GRANDEUR DES TABLEAUX, IIAUT. 88, LARG. 66 CENT.
GRANDEUR AVEC CADRES,
CHAPITAUX ET CROIX: IIAUT. 140 CENT. LARG. 81 CENT.
11 est d'une execution singulièremenl heureuse. Le dessin et excellent, les coulcurs
d'une profondeur admirable, 1'efFet du lout donne une veritable peinlure.
VANDERGIIINSTE-FOSSE Libraire rue au Bcurre 66a Ypresa fourni
ce beau chemin de croix franco au prix de:
Les quatorze stations imprimées directement sur toile de pcinture et soigneuscment
retouchées avec cadres,chapilaux et croix dorées telles qti'elles se trouvent dans régli^v
des ll.lt. JP.F. Cannes Dccliaussés a ïpres fr. 741-54.
Cellc edition est la plus grande, la plus belle et la plus convcnable pour
cgliscs et chapeiles.
SIHDE D'EMPI.OI. Le ('linrhon <lc Urll». SI' prOlld
Depot dans la plupart des pharmacies
CMPDC DCI PC KthftBUt.ivt.iN
chez VANDERGHINSTE-FOSSÉYpres. «rver van d,n l':'VAI
LN R01SS0N. - L' ue ruilleree a rafe' pour un verre d'tuu, uu deux cuillcreet i
AFFECTIONS DE LA PEAU
DEMANGEAISONS
MALADIES DU CUIR CHEVELU
EN INJECTIONS,
Prix du flacon 2 francs
Dépöt dans la plupart des pharmacies.
CIIIIUJRC.IEN-OCULISTE A COU11TRAI
DE VÉR1TABLES
IIEEE- EN OOGMEESTER TE KORTRYK.
a Buffet, 3 cordes obliques ou a 3 cordes droiles,
de la labriqiie Vogelsangs fouinisseur de la cour
et du conservatoire royal, médaille de 1" classea
l'exposilion de Paris, chevalier de l'orde de Léopold
par suite de celte exposition. Prix très-modéré.
Piano de rencontre a buffet grand modèle a 3
cordes aux prix de 27t> fr. cliez M' DE YVAEGI1E
NAEKE, professeurde piano, rue de Menin, N* 13,
Ypres. Depót de Musique.
te Antwerpen.
a Ylcssliu-si.
Chez M. L. VERGRACHT-COURTOIS,
TE BEKOMEN BIJ
KOOPMAN,
op de Kaai te Yperen.
Hij is (le eenigste voor het arrondissement
Yperen die liet zout van het huis Hiscoln
en C" van Cadix verkoopt.
Prijs complanth d 7 francs volgens
kwaliteit het 100 kilos (in geene zakken).
Hel zout van 7 fr. kan ook gebruikt
worden in de keuken, en het zouten van 't
vlecschenz.
APPHOUVÉ PAR L'ACADCMIC IMPERIAL E ÜE MEDECINC
le 27 (léfembre li>49
CVst surfout n scs proprijs óminomment al>sor!>nntes,
quo le imrhoii dc itciioc <ii>iI sa grande i'l'lii n< iló. II est
snécialoiiicul rucotniiiandé conliv les alli cliuns suivanlca:
CASTRALCILS
DYSPEPSIE
PYROSIS
AIGREURS
DIGESTIONS 01FFICI L ES
CRAMPES 0 ESTOiilAC
Cüi.STI PATION
COLIOUES
DIARRHEE
DYbSENTERIE
CHOLERINE
nn111 ou nprés cliuquc repus, sous lunuc dc l'ou.lir ou miim
foniic do FjnIiiIcj. Lc plus sotnenl Ie bicn-clie so f.iit -eniir
dés les premières doses. Ine iuslruclioii dél.iillêe acioiupugue
cbuque ll.icoii de poiidre el elia-pie buile do pastilles.
VSJ'L*
C. I J \mJ li C. Lj L*_ 1 ..l 11* mei o( zonder fiolen, m alle van Inn I-1
j iccr (.'■•li i 11puilen, le bok. on I X \Nl)ER-
1 remiere qi.alué, I GIUNSTE FOSSfc Drukker, Boekhandel»», «h
iKiCcrsUrial, 06, iprrrfl.
JFfUWIP J
LIQUEUR COHCENTRCI ÏT TITRYE
M. Gnyoi est parvenu a enlever au eondmn
sou Acrelé et sou aiuertiiiiie in-uipporlalilcs
et ii lo rendre li ès-soluble. Mcllanl li prulil
celle liciireux' déconverle, il prépare line
liqueur concenlree de goudrnn, qui, sous nu
petit volume, conlient une grande pruporliuii
de principes aclili-.
I.e (.millrnn (Ir l.inul S dolle tolls les
avantiiges de l'eaii de goudrou ordinaire,
saus en avoir les inconvéniciils li sullit d'en
verser une cnillerée a calë d.uis un verre
d'eau pour oblenir i l'in-tanl un verre
d'cicellelile eau de (.oil.Iron san- (onl
dé.agrëalile. (ilueiiu peul uiiix preparer M»i-
inAme *on eiai de gomtmn au iiioiueui lu
beaii», ce qui ofTn* économie ile leuips, fa
cilité de transport el évile le iiianiciiieiil si
désigréable <iu goudrou.
la1 ((en-Iron dc I.M1BI remplace avec
avanlage hien dvs lisane» plus ou moin*
iuerto, dans les cas de rlmincs, bronrlulr»,
lom, calarrhes.
Le Koudron de l.ujnt esl employé avec le plus grand succAs dans les inaladie>
suivanles
bouclie par bouleille
BRONCHITES
CATARrtH E DE LA VESSIE
RHU M ES
TOUX OPINIATRE
IRRITATION DE POITRINE
COOUELUCHE
EN LOTIONS. Liqueur pure ou étendue (Tun pcu d'eau.
Une portie de liqueur el quatre d'eau («recoiM .pAd.i.,)
ECOULEMENTS ANCIENS OU RÉCENTS
CATARKHE DE LA VESSIE
Le Gondron <le (iiiyot a éle expdrimeulé aver un rdrliable snccis dans
les principaux hd/iitanx de France, de Relgique el <1 V. puqne. II a etc m vu
que, par les temps clwiids, il con* til ue la Iwissan la plus hijgicniqueet surloul
pendant les temps d'épidémie. Une instruction accompagne cliuque flacon.
J
Imp. Vandcrghinsto Fossó, Ypres.
