ErOÜDRON DE fiUYOT
ENCRE BELGE,
GRAND CHEMIN DE GROIX,
HM. GOUBAU FILS ET C",
ZOUT
9
CLINCKEMAILLIE ET FILS.
KERKBOEKEN
BUREAU LIES POSTES D'YPRES.
De wormen Dy tie kinderen
F ABRI QUE DE
a Messiiics.
PANNES et FAIT IÉ RES rouges
et plombées; TUYA UX de drainage
et TUYAUX a collet pour chemi-
nées, ponts, égoüts et aqueducs,
BRIQUES moulées et pour voütes
BRIQUES creuses; CARRE AUX et
BRIQUETTES pour fours, etc., etc.
DÉPOT A YPRES,
Chez M. L. VERGRACHT-COURTOIS,
entrepreneur, prés la porte dc Menin.
VOOR DEN LANDBOUW
Emllc lamlef yver,
MAGASIN DE
Mttrelié au Bétail, 9,
YPRES
LiteriesLavabosCommodes a
toilette, Toilettes mécaniques, Ta
bles a coulisses, Tables a ouvrage,
Guéridon, Tables a jeux, Buffets, Ar-
moires a glacés, Chiffonnières, Secré
taires, etc. ctc.
Prix du Iheon2 francs
Dépot dans la plupart des pharmacies.
chez V ANDERG HI N ST E-FOSSÉYpres.
impressioi\ a l'l\uile. directement sur Toile
d'après les originttux trés renommes de Prof. F0P»TNER, qui se trouvent dans
l'église de St. Louis a Munich.
GRANDEUR DES TABLEAUX, BAUT. 88, LARG. 66 CENT.
GRANDEUR AVEC CADRES,
CHAP1TAUX ET CRÜlX: BAUT. 140 CENT. LARG. 81 CENT.
11 est d'une execution singiiliéremcnt heureuse. Lc dessin et excellent, les couleurs
d'une profondeur admirable, Tellet du tout donne une véritable peinture.
VANDERGHINSTE-FOSSÉ Libraire rue au Beurre 66, a Ypres, a fourni
ce beau chemin de croix franco au prix de:
Les quatorze stations imprimées directement sur toile de peinture el soigneusement
retouchées avec cadres,cbapilaux et croix dorées telles qu'elles se trouvent dans l'éjsltae
«les It.If. P.ft*. Pannes lléelianssés a Ypres fr. 941-31.
Cette édition est la plus grande, la plus belle et la plus convenable pour
léglises et chapelles.
Ouvert de 7 h. du matin a 7 h. du soir. lr JUILLET 1872.
La boite du Bureau est levée 30 minutes avant chaque
ex/)édilion,el 10 minutes avanl chaque sortie des facteurs.
n n., CANTON POSTAL D'YPRES.
5 -
- 2
V «J - - -• Q
t C rrg ct!
j 9:3,
.rs.» ;S3^» is»!.gw^s b»o_
l?ïi3Ï£$3ïl "5® 53-" - rï" s. Sis/S»
«■dmo" T aiii ..5 B--
3 r 2 c: X 9* 2« »55c:''o
-- <t. E 2- ï-
cj 5 b "jj -
c o O rï 5 5 <*j ïn«E! om m
*0 re a. c -5 jr <w a.
Z)e wormen spelen ecne schrikkelijke rul in
alle landen, liet is niet zeldzaem te zien dut
de wormen de gezondheid der kinderen van
slechts vyf maaiden krenken en ze dapper
naer het graf' leiden.
De wormachtige ziekten kunnen ongeneesbaer
worden, hetzij omdat men ze laet bevecht, hetzy
omdat, op het oogenblik dat men ze bevecht, de
worm zyne verwoesting voleindigd heeft, dat hy
de ingewanden doorboord heeft, enz., enz.
Wanneer gij een kind, zonder gegronde oorzaek,
ziet kwijnen, zwak en ziekelijk worden, besluit
er uit dat dit kind wormen heeft en gij zult byna
altijd waer zeggen.
Gebruikt alsdan de capsules ran Doctor Hol-
tar. Het is de beste wormzuivering die men kent
zij bevatten het geneesmiddel in alle zyne zui
verheidworden met het grootste gemak ingeno
men en hy voorkeur al eten.
Een uitleggingsboekje vergezeld iedere flesch,
en wyst, op eene juiste manier, de teekens aen
die de tegenwoordigheid der wormen aenduiden
enz., enz. fr. 2-80 de flesch.
A
DEPOT TE YPEREN:
Becuwe Apotheker,
BOOMGAERDSTRAET.
TK BEKOMEN BIJ
KOOPMAN,
op de Kaai te Yperen.
Hij is de eenigste voor het arrondissement
Yperen die het zout van het huis liiscobi
en C" vail Cadix verkoopt.
Prijs comptant: id 7 francs volgens
kwaliteit het 100 kilos [in geenc zakken).
Het zout van 7 fr. kan ook gebruikt
worden in de keuken, en het zouten van 't
vleesch, enz.
LIQUEUR CONCENTRIC ET TITRÉI
M. Guyot est parvenu a enlever au coudron
»on acreté et son amertuine insupporlables
et a Ie rendre très-soluble. Metlant a prollt
cette heureuse dóqpuverte, il prépare line
liqueur concentrée de goudron, qui, sous un
petit volume, contient une grande proportion
de principes actifs.
Le Loudron ale 4»ujot a dour, tous les
avantages de l'eau de goudron ordinaire,
sans en avoir les ineonvénients. II suftit d'en
verser une cuillerée a café dans un Terre
d'eau pour obtenir A l'instant un verre
d'excellenle eau de goudron sans goüt
désagréable. Cbacun peut ainsi preparer soi-
méine son eau de goudron au moment du
besoiu, ce qui offre économie de temps, fa-
cilitê de transport et évite le maniement si
désagréable du goudron.
Le «outrun de i.iifoi remplace avee
avantage bieii des tisanes plus ou moins
inertes, dans les cas dc rbumes, broncbiles,
toux, catarrhes.
Le Ho«idron de est employé avec le plus grand succés dans les maladies
suivantes
EN BOISSON. Une cuillerée a café pour un verre d'eau, ou deux cuillerées a
bouche par bouleille
BRONCHITES
CATARRH E DE LA VESSIK
RHUMES
TOUX OPINIATRE
IRRITATION DE POITRINE
COQUELUCHE
EN LOTIONS. Liqueur pure ou étendue d'un peu d'eau.
AFFECTIONS DE LA PEAU
DÉM AN GEAISONS
MALADIES DU CUIR CHEVELU
EN INJECTIONS. Une partie de liqueur et qualre d'eau («feootu spdaiaie.)
ÉCOULEMENTS ANCIENS OU RÉCENTS
CATARRHE DE LA VESSIE
Le Goudron de Guyot a été expérimenlé avec un véritable succès dans
les principaux höpitaux de France, de Belgique el d'Espagne. II a été reconnu
que, par les temps chauds, il constitue la boisson la plus Itygiénique, el surlout
pendant les temjis d'épidémie. Une instruction accompagne chaque flacon.
Première qualité,
met of zonder sloten, in alle slach val!.''a[n'!5^vi,I^n
zeer genadige prijzen, te bokonacn hij ANDEK-
GH1NSTE FOSSÉ, Drukker, Boekhandelaar, uit
gever van den Journal d'Ypres en het Nieuwsblad,
Boterstraat, 66, Yperen.
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
a 3 h. 40 m. du matin
a 6 b00 m
a 7 h. 33 m.
a 9 h03 m
9 h. 39 m.
a 11 h. 40 m.
a 12 h. 33 m. du soir.
a 12 h. 30 m.
u 4 li. 00 m.
a 2 h. 35 m.
a 4 h. 00 m.
a 3li. 39 m.
a 5 h. 33 m.
a 6 h. 30 m.
a 6 h. 32 m. - 9 h. 35
Lignes d'Y pres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Y'erviers et TAIIemngne
Warneten.
Oosivleteren Alveringhem, l'urnes - Merckem - Dixmude - Langeroarck-
Neuve-Eglise.
Kou Iers-Bruges.
Popeiinghe.
Courtrai, (Gand) Bruxelles, Anvers et la Hollande.
Lignes de Courtrai, Mouscron, Lille el Mons el la France.
Bruges.
Ligne de Y'pres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles a Charleroi, a Jurbiseet a Anvers.
Popcringhe.
Moorslede, Houlers, Bruges-Dixmude, Furnes-Oslende el TAngletcrre.
Langcnmrck-Messines-Neuve-Eglise.
Oosivleteren, Fumes.
Courtrai, Bruxelles.—Ligne de Bruxelles, Louvain,Verviers et TAIIemagne.
Ligne de Bruxelles a Jurbise.
YY'arnêlon.
Dixmude.
Poperinghe.
Ligne d Y pres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Y'erviers et TAIIemagne.
Ligne de Courtrai a Mouscron et la France et TAngletcrre.
Mcssines.
Moorslede, Kouiers, Bruges-Furncs-Ostende et TAngletcrre.
Poperinghe.
BOITES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
BOITES.
HEURES DES LEVEES.
liue de Lille
4.45
8.00
10.15
1.13
3.48
8.13
Cim. St-Jacques
4.50
8 03
10.20
1.20
3.80
8.20
Porte de Menin
4.53
8.10
10.25
1.23
3.88
8.25
Portede Dixmude
5.00
8.13
10.30
1.30
4.00
8.30
R. d'Elverdinglie
3.10
8.23
10 40
1.40
4.10
8.40
Grand' Place
5,13
8.30
10.43
1.48
4.18
8.45
Marchéau, Beurre
3.20
8.35
10.80
1.80
4.10
8.80
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
SE PONT:
1" a 6 heures du matin
2" a 10
3" a 12 h. 15 m. du soir.
4° a 4 li. 13 m.
3* a 6 1) 43 m.
La sortie des facteurs ru-
raux a lieu 1° a 6 h.du matin,
2° a 4 hde relevée pour une
seconde distribution aux cen
tres de Y'lamertinghe, Elver-
dinghe, Brielenet routes vers
ces communescentre de
St-Jean el banlieue d'Ypres.
CARTES-CORRESPONDANCE
Ces cartes, émises par I'Adminislralion, pcuvcnt recevoir des communications écriles, mais
ulement. Llles portent un timbre d'affranchissement de 3 centimes. Et peuvent circuler da
sei
roya ume
au revers
peuvent circuler dana tout le
Imp. Vandcrgbitislc Fossé, Ypres.
z c e le Zil¥e b k e e 1°Zoiin d'iek e U 3 ^lvert,ing,ie» Gheluvelt, Kcmmel, St-Jean, Vlamerlinghe, Veorme-
BUREAUX DE POSTE FRANQAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
N'EXCÉDE PAS 30 KILOMÉTRES.
Armentièrcs, Bailleul, Cassel, Comines, Estaires, Fournes-en-YVeppe, Ilalluin Haubourdin Haze-
IWiSiiL'^tC' Laven.tie> Lille- Linselles, Loos, Marcq-en-Barocul, Merville, Quesnoy-sur-Deülo
Koncq, Kouhaix, Stcenvoordc, Steenwercq, fourcoing, Vieux-Berquin, Wambrechies el Wormboudt.