WISSELKANTOOR.
EUBELE
OFSTEDE,
VLEESCHMEST
EEN WOONHUIS
Effl. HOLLEVOET-VUYLSTEKE
AUX ASTHMATIQUES.
DE JICHT EN DE ZINKINGEN (RHUMATISM)
ES BNAGIEGOHIIIiM.
II
m
tiers 'k zou vandage nog loogen hoe de po-
lilie grdoogzaem is; maer ten voordede
van degenen die huer lasteren,zou loogen
lioe getloogzaem de gemcenleraed is, maer
voor dezen die huer uenranden en beliegen.
Doch uitgesteld is niel verloren: Zondage
toekomende geef ik dil lwoede deel van ons
vierde punt:'l eersle deel is dan hewezen,
te weten dal de politie op stralen en ge
houwen niel hel minste vcrwyl verdient, in
de zake van 'l Marlinegat; en dal hel een
laster is in de 'toekomst legen degemeente-
raed en legen den kosler, door Melchior ge-
daen. T Iweede deel voor Zondag is dal
dat de politie Ie goed is voor haren lasteraer.
Als wy lyd hebben en plaetse, zullen wy een
woord van ons vyfdc punt geven te weten
over't breken van koppers en glazen en
geld eischen. X.
l'olitiek nieuws vnn land.
Hel Senael en de Kamer zyn vergaerd en
de Koning heeft geen troonrede gedaen.
Waerom?K en weel het niel. Maer dat
kan weinig maken in de politieke.
Voorzitter, onder-voorziller, secretarissen
en quesleurs zyn gekozen, en decommissien
samengesteld in 'l S naet.
In de Kamers zyn al de kiezingen goedge
keurd, en al de nieuwe en hergekozenen
hebben den eed afgelegd.
T en is maer eene kiezing die eenige op-
sprake geleden heeft, en 't is die van Alfons
van Yperen. Hy is toch aenveerd, en de 5
stemmen die hoven M.E.Struyc acngerekend
waren, zyn gebleven.
Maer wal er moet bemerkt zyn, 't is:
Dat ul de liberalen juist goedgekeurd
hebben wat zy afgekeurd hebben over vier
juerM. Van Reflyngfie was gekozen en
had meer stemmen als Van Merris, en Alfons
Vandenpeereboom heeft zyn beste gedaen,
gewrocht en gezeemd om, tol schande van 't
land, Van Merris te doen namen en M. Van
Henynghe uit te steken. Wal heeft hy dacr-
voor gedaen?
Hy heeft een getal stemmen doen aftrek
ken van M. Van Henynghe, omdat het ken-
briefkes waren, zeide hy. Geheel de liberale
klieke stemde dat het kenbriefkes waren, en
M. Van Henynghe was er uit... en schande!..
den anderen derio!
En nu al de liberalen stemmen: dat brief-
kesgeschreven juist lyk die voor M. Van
Henynghe, met de zelfde kenleekcns erop...
Zy stemmen nu dut hel geen kenbriefkes en
zyn!...
De katholieken, allyd treffelyk in hunnen
handel, stemmen lyk of zy gestemd hebben
over vier jaer. Over vier jaer voor hen en
waren 'l geen kenbriefkes, en van dejareen
zyn T voor hen nog geen kenbriefkes. Zy
stemmen voor Vandenpeereboom lyk of zy
waren ten voordeele van M. Van Rcnynghe.
Dat is redelyk, treffelyk!.., Maer't ander,
't en heeft geen name.
Alzoo is 't dal Alfons nog voor dry jaer
onze depute is. Nogthans M. Van Hoorde
heeft geprotesteerd legen die onedele manier
van eene wet uit te leggen, de eene keer eens,
den anderen keer anders... 'T moet daereen
middel ingeschaft zyn!... 'Ten-is maer regt!
Is 't niel t'onnoozel dal kenbriefkes voor M.
Van Henynghe geeneen zyn voor M. Alfons;
dat, wal ten voordeele van Van Merris droei,
tegen M. E. Struye draeit.
.Mad* politick.
Als men de gazetten leest van andere ste
den, wy vinden daer alle weke een verslag
in over de zittingen van de Gemeenteracd.
De redetwisten zyn er aengehaeld, en de
burgers welen wat dat hunne gekozene
doen, wat zy peizen en wat zy willen. Hier
te Yperen nooit, nooit geen eene discussie:
al wat er te doen of te schikken is, wordt
gedaen en geschikt van Ie vooren, en als de
Racd vergaerd zy zyn al akkoord en zingen
eenparig:
O! In de oude gemeente van Yperen ging
het anders: die fiere gemeentezonen bogen
'l hoofd voor God. meer nooil voor Hospo-
darsof Pachas!... En Yperen bloeide!...
Lael ons zwvgen en voort betalen!'T is
waerlyk droevig voor een Ypei ling als men
in statiën hooien moet: Servile commeun
Yprois cartónné. Slave gelyk een gecarlon-
neerde Yperling!
BURGERSTAND VAN YpEREN,
Acnkoop ert verkoop van Publieke
Fondsen.
Uitwisseling van Koupons.
In bewaring gestorte Geldsommen.
Interest aen h ten honderd.
Alle operation betrekkelyk den Mank
aen de voordeeligste voorwaerden.
A. VONCK-CLÈMENT.
BOTERSTRAET, N° 74, TE YPER.
Het Kantoor
is open van 9 tot 12 uren.
2° Zeiven dag, 4 ure namiddag,
ter herberg bewoond door Henri
Ruckebusc/i te Watou, gehuchte de
drv Koningen van
EN VERDERE AFHANKELIJKHEDEN,
staande te Watou,
op grond der Kerkfabriek
van aldaar.
Laatst gebruikt door voornaamde
weduwe Dcnecker, om daar aan hand
te slaan met de geldtelling.
3° DINSDAG 19™ NOVEMBER 1872,
3 ure namiddag, in de zaal der
mairie te Esquclbccq, (Frankrijk) van:
Eene goede en welgelegen
te zelve Esquelbecq, groot 7 hecta
ren 02 aren -18 centiaren, verdeeld
in 9 loten en breedloopig by de plak
brieven beschreven.
Gebruikt door sieur Henri Vit,se,
met recht tot 1 October 4874, mits
4025 fr. boven de lasten.
Deze door het ambt van Meester
IVariii, Notaris te Esquelbecq.
4" op MAANDAG 2 DECEMBER
4872, 42 ure fix 's middags te Bcve-
ren, gehuchte den eik, langs den
steenweg van Rousbrugge op lloog-
stade, ter hofstede en medegaande
landen gebruikt door de gebroeders
Vanden Rroucke, van
85 KOOPEN
lt O O MEM,
bestaande in Klemmers, Olmen, Ei
ken, Wilgen, Popelieren en andere.
5° Op VRIJDAG 43DECEMBER 4872,
fix ten 4 ure na middag, te Be ve
ren, bij Rousbrugge, op de hofste-
delanden gebruikt door Joseph Can-
daele, koopdag van:
84 koopen
EikenIepen, Esschen en andere
BOOM EN.
Kantoor van den
NOTARIS CAPELLE,
te Watou.
Vcrkoofiiiigeii.
4" Op MAANDAG 48™ NOVEMBER
4872, 4 ure namiddag, ten sterfhui-
ze van vrouw Anastasia Vandela-
notte, weduwe Denecker, te Watou
plaats van:
6° DINSDAG 47 DECEMBER 4872,
fix te middag, te Rousbrugge-IIarin-
ghe, Ier hofstede van Arseen Leroy,
koopdag van:
407 koopen
allerhande scboone Doornen.
7° DONDERDAG 49 DECEMBER 4872,
om 4 ure na middag, te Rousbrug-
gc-IIaringhe, langs de nieuwe kalsij-
de van Watou naar Rousbrugge en
den keiweg op Proven, in de weide
en landen gebruikt door Angelus
Top, koopdag van:
402 koopen
ALLERHANDE SCHOONE EN LANGSTAMMIGE
BOOM EN.
8° MAANDAG G JANUARI 4873,
zijnde drij Koningdag,
om 42 ure fix 's middags ook te
Lcyselc, ter hofstede en medegaande
landen gebruikt door de kinderen
lloeye, bij het gehuchte 't Klein
Lcyselc, langs den steenweg op Uoog-
staede, merkwaardige koopdag van:
93 koopen
schoonc en langstammige
Iepen, Olmen,
Abcelen, Wilgen en Eiken
BOOMEN,
ook allen van 4,n75 tot 2 meters
cocne hoogte.
Te vergaderen aan coene 4, op
het land langs de kalchiede van lloog-
staede op Rousbrugge, tusschcn het
gehuchte de Hand en 't klein Lcyselc.
9° DINSDAG 7 JANUARI 4873,
om 4 ure fix, te Leysele, langs de
Veurnestraat, achter de dorpplaats,
op landen gebruikt door sieurs Wer-
rebrouclc en R or tier, koopdag van
40 koopen
schoone en langstammige
Iepen, Olmen,
Abeelen, wilgen en Eiken
BOOM RN,
al van 4m75 tot 2 meters coene
hoogte.
De vergadering aan 't land gebruikt
door sieur Werrebrouck.
Voor alle inlichtingen men ver-
voege zich ten kantoore van voor
noemden Notaris CAPELLE.
TE YPEREN.
FRAY-I3ENTOS (ZUID-AMËRIKA.)
Anti - Rl\umatismale Watte van Doctor Patisoi\.
100 I. 27 48
17 88
14 80
8 49
100 k. 0 -
per kil. 3
- 00
16 28
8 78
7 80
0 00
18 80 19 80
13 79
8 28
13 88
9 06
22
18
22 80
19 80
100k. 7 8 80 100 k. 7 28 6 80
THIELT,
Donderdag 14 Nov.
148 1.26
21
22
12
2 3
100k. 00
37 00
23
24 80
14
28
h. 1/2 22 80 20 80 per h. 22 80 25 00
14 00 00 00
MlAIIHTKM.
100k.31 32
18 50 19 50
21 00 22
21 00 00
00 00
7— 8
2 70 3 10
38
34 36 30
35 80
41 41 30
KOOLZ. OI.IE.
27
28
103 kil.
LYNZ. OI.IE. KOOLZ. KOEKEN. LYNZ. KOEKEN.
108 kil.
100 kil.
100 k.
123 k.
100 k.
100 k.
100 k.
18 -
18 -
18 -
18
17
10
18 30
19
18
18
100 kil. 24
100 k. 2b
128 k. 23
30
27
100 k. 23 80
100 k.
100 k.
23
23
24
26
Vlasiiiai'ktcn.
Al wat hy doel is wel gedaen,
Eenieder moet er stom voor siaen!
van den 8 lol den 18 November 1872.
GEBOORTEN.
Munnclyk geslacht 3. Vrouwelyk geslacht 3.
HUWELYKEN.
Lcopoldus Souxdorf, timmerman en Adolpiiina
Christin ens, kleermneksler.
STERFGEVALLEN.
Lannoy, Maria, 68 jaren, zonder beroep, weduwe
van Joannes Delliaye, Hysselstraet. Siruve Fe
lix, 38 jaren, zonder beroep, wediiwaer van Amelia
Bondryglieni, Üiiniudestraet. Polderman, Eme-
reniia, 40 jaren, kanlenwerkster, eclitgenooie van
Carolus Cnrdnon, MeenensiraeiPieters, Maria,
03 jaren, zonder beroep, Dixmudesiraet.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Mannelyk geslacht 3. Vrouwelyk geslacht 0.
STOVENMAKER EN KOPERSLAGER,
Korte -Mcci'schstract, A°
heeft de eer het publiek kenbaer te maken dat hy
zich belast mei al hetgeen zynen stiel aengaet, aen
zeer gematigde pryzen.
Guérison certaine par M. AUBRÉE, médecin-
pharm a La Ferlé-Vidamn (Eure-ei-Loir) Fran
ce. Brochure explicative: 40 cent.
VAN
Onvervalschte en goede kwaliteit gewaarborgd,
ten pryze van fr. 280 per 1000 kilogr. per comptant.
Zich te bevragen by V. SCHAFFERS ET C", te
Antwerpen, 28, St Jacobs Markt, of wel by den
Heer BAECKEROOT - GOETGHELUCK, te Pope-
ringhe.
worden volkomentlijk genezen door de
Zij is met den besten uitslag gebruikt tegen de aanvallen der Jicht, en alle slach van
zinkingen, tegen de tandenpijn, de borstontstekingen, de keelpijnen, de lenden pijnen, enz.
In rollen van Fr. 1,50 en van 0,80 Cmen, bij M. BECUWE, apotheker.
KOOPWAREN.
Tarwe®
Rogge
Boonen
liaver
Erwelen
Aerdappelen
Boter
BRUGGE,
Zaterdag 2 Nov.
KORTRYK,
Maendag 11 Nov.
hect. 28 32 27 32
13 34
103k. 8 88 0 00
100 k. 8 «0
1/2 k. 1 80
9
DIXMUDE, I ROUSSELAERË, VEUKNE,
Maendag 11 Nov. j Dynsdag 12 Nov. Woensdag 13 Nov.
p. h. 27 82 27 24 11/211.33 33
AUDENAERDE,
Donderdag 14 Nov.
8 30 9 28
KORTRYK 11 Nov.
GENT 13 Sept.
A El.ST 19 Oct.
MECHELEN 12 Oct
DF.NDERMONDE 11 Nov.
KYSSEL 9 Nov.
KOOI.ZAF.D.
42
40
liectol.
100 kil
1 112 h. 40
100 kil. 39 50
licctel.
liectol.
41
25
41 80
41 30
27
103 perk. 3 30 3 89 per kil 2 90 3 10 00 d. 0—
LYNZAED.
0 oo
2 90
8 73
3 18
13 28
7 92
0
2 90
14 00
9 24
0 -
3 43
POPER1NGHE,
Vrydag 18 Nov.
per h. 24 24
18 00
100 kil.
1 kilog.
9
8 50
3 80
YPEREN,
Zaterdag 16 Nov.
liectol.
100 kil.
1 1|2 h
100 k.
liectol
hcctol.
100 I.
100 I,
100 kil.
hcctol.
87 87 30
86—
89 30
88
88 89
100 lit.
100 lit.
100 k.
hcctol
87 30 -
86 -
89 - -
86 -
87 30 88
87
MECHELEN, 3 k. 4,17 a 6,42.
BRUGGE,1 kil. 67a75,.
ST-NIKOLAES, 3 kil. 0,00.
AELST.3 kil. 8,00a 5,40.
THIELT, 3 kil. 4,80 a 3,18.
BERGEN, 0 1/2 kil. 2,81
