s
ÏODDHOH DE BOYOT
I 8
fa
m EUBLE
ENCRE BELGE,
GRAND CHEMIN DE GROIX,
MM. GOUBAU F1LS ET Cie,
I 5
a
I
CLINCKEMAILLIE ET FILS,
ZOUT
5 83
5
- g
b
b
b
o
b
b
b
b
r
BUREAU 1)ES POSTES D'YPRES.
VOOR DEN LANDBOUW
JE ui i 1 c Vandevyvcr,
FA Bill QUE DE
a Hcusirics,
PANNES et F AIT IE RES rouges
et plombées; TUYAUX de drainage
et TUYAUX a collet pour chemi-
nées, ponts, égoüts et aquedues,
BRIQUES moulées et pour voiites
ÏUUQUES crcuses; CARRE A UX et
BRIQUETTES pour fours, etc., etc.
DÉPOT A YPRES,
Chez M. L. VERGRACHT-COURTOIS,
entrepreneur, prés la porte dc Menin.
5. o
"s F
h ï"S=-ï$-iï§siri;ïi-
»2 c"?'- -t ï'Sc.1 72 i-ï I;
19
5 2
1?
MAGASIN DE
Marclié an llétail, 3,
YPRES,
LiteriesLavabosCommodes a
toilette, Toilettes mccaniques, Ta
bles a coulisses, Tables a ouvrage,
Guéridon, Tables a jeux, Buffets, Ar-
moires a glacés, Chiffonnières, Secré
taires, etc. etc.
lie wormen l»y dc kinderen.
Bee n wc Apotheker^
KERKBOEKEN
chez V ANDERGHINSTE-FOSSÉYpres.
impressior\ a l'l\uile. directement sur Toile
(l'nprés les originaux trés renommés de Prof. FORTNER, qui se trouvent datis
1 église de Si. Louis a Munich.
GRANDEUR DES TABLEAUXIIAUT. 88, LARG. 66 CENT.
GRANDEUR AVEC CADRES
CIIA PITA UX ET CROIX: IIAUT. 140 CENT. LARG. 81 CENT.
II est d'une execution singnliéremenl heureuse. Le dessin et excellent, les couleurs
d'une profondeur admirable, l'effet du tout donne une veritable pelnlure.
VANDERGHINSTE-FOSSÈ Li bra ire rue au Beurre 60, a Ypres, a fourni
ce beau chemin de croix franco au prix de:
Les quatorze stations imprimées directement sur loile de peinture el soigneusement
relouchées avec cadres,cbapiiaux et croix dorées telles qu'elles se trouvent dan s l'cglisc
lies R.K. Carmes lléclmnssés it Ypres i'r. 316-51.
Cetle édilion est la plus grande, la plus belle et la plus convenable pour
léglises et chapel les.
Ouverl de 7 b. du matin a 7 h. du soir. TNOVEMBRE 1872.
KN BüISSON. Une cuillerée a café pour un verre il'eau, ou deux cuillerées a
bouche par boiiteille
AFFECTIONS DE LA PEAU
DÉMANGEAISONS
MALADIES DU CUIR CHEVELU
Le Goudron do Guyot a élé expérimenté aver, un veritable succès dans
les prinripaux höpitaux de France, de Belgique el d'Espagne. II a élé reconnn
que, par les temps chciuds, tl constitue la boisson la plus Inpjiénique, et surloul
pendant les temps d épidémie. Une instruction aecompagne chuqtte flacon.
Prix dn Huron 2 francs
Depót dans la plupart des pharmacies.
La boite du Bureau est levée 30 minules avant c/taquc
expédition,el 10 minutes avanl c ha que sortie des facteurs.
r CANTON POSTAL D'YPRtS.
TE liEKOMEN BIJ
KOOPMAN,
»p de Kaai Ie Yperen.
Hij is de eenigste voor het arrondissement
Yperen die het zout van het huis Hiscobi
en C" van Cadix verkoopt.
Prijs comptant4 d 7 francs volgens
kwaliteit het 100 kilos [in gcene zakken).
Het kout van 7 fr. kan ook gebruikt
worden in de keuken, en het zouten van 't
vleesch, enz.
9 P
5
w
m
MM Ct
3 CTQ
D fj
(u P
P. -3
P CL
v> cn
-3~
p P
P P
mm-
w 5"'* E
- c*» 2
N
N mm
m m
n ft
n
r
9
1 S.
ft
ft
ft
ft
De wormen spelen ecne schrikkelijke rol in
alle tanden. Het is niet zcldzaem te zien dat
de wormen de gezondheid der kinderen van
slechts vgf maaiden krenken en ze dapper
naer het graf leiden.
De wormachtige ziekten kunnen ongencesbaer
worden, lietzy omdat men ze laet bevecht, lietzy
omdat, op hel oogenblik dat men ze berecht, de
worm zyne verwoesting voleindigd heeft, dat hy
de ingewanden doorboord heeft, enz., enz.'
Wanneer gy een kind, zonder gegronde oorzaek,
ziet kwynen, zwak en ziekelijk wordenbesluit
er uit dat dit kind wormen heeft en gy zult bijna
allyd waer zeggen.
Gebruikt alsdan de capsules van Doctor IIol-
tar. Het is de beste worm zuivering die men kent
zy bevatten het geneesmiddel in alle zyne zui
verheid, worden met het grootste gemak ingeno
men en by voorkeur al elen.
Een uitleggingsboekje vergezeld iedere flesch,
en wyst, op eene juiste manier', de teekens aen
die de tegenwoordigheid der wormen aenduiden
enz., enz. fr. 2-50 de jlesch.
DEPOT TE YPEREN:
BOOMGAERDSTKAET.
met of zonder sloten, in alle slacli van banden, aan
zeer genadige prijzen, Ie bekomen bij YANDKR-
GIIINSTE-FOsSÉ, Drukker. Boekhandelaar, uit
gever van den Journal u'Ypres en uur Nieuwsblad,
Boterstraat, 06, X peren.
Première qualité,
LIQUEUR CONCENTRIC CT TITRÉE
M. C.uyot est parvenu a enlever au geudron
«on Acreté et son amertuirie insupportables
et a le rendre très-soluble. Jleltant a prolit
cette heureuse découverte, il prépare une
liqueur coucentréé de goudron, qui, sous uu
petit volume, oontient une grande proportion
de principes aclil's.
be Coudron de LutiiI a done tons les
avantages de l'eau de goudron ordinaire,
sans en avoir les ineonvénients. II sul'fit d'en
verser une cuillerée a calé dans un verre
d'eau pour obtenir a l'inslant tin verre
d'exccllenle eau de goudron saus gofit
désagréable. Cliacun peat ainsi preparer soi-
même sou eau de goudron au moment du
beso»>, ce qui offre économie de temps, fa-
ciliié de transport et évite le nianiement si
désagréable du goudron.
Le Uoudriin dc Uujm remplaee avec
avantage bien des lisanes plus ou moins
inertes, dans les cas de rhumes, broncbiles,
toux, catarrlies.
Le Uondron de est employé avec le plus grand succés dans les maladies
siiivantes
BRONCHITES
CATARRH E DE LA VESSIE
RHUMES
TOUX OPINIATRE
IRRITATION DE POITRINE
COQUELUCHE
EN LOTIONS. Ligtieur pure ou étendue d'un peu d'eau,
EN INJECTIONS. Unepartie de liqueur el qnutre d'eau(efflc.oiw fout» update.)
ÉCOULEMENTS ANCIENS OU RÉCENTS
CATARRHE DE LA VESSIE
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESP«NDANCES
a 5 h. 40 m. du matin
a 6 h. 00 m.
a 7 h. 85 m.
a 9 h. OS m
a 9 b. 39 in.
a 11 h. 40 m.
12 h. 3S m. du soir.
12 li. 30 m. i
2 h. 38 m.
2 h. 30 m.
3 h00 m
3 h. 39 m.
8 h. 33 m.
6 h. 30 m.
6 h. 32 m. - 9 li 38
Lignes d'Y pres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Vervicrs et l'AIIcmagne
W arnélon.
Oosivlcteren Alveringhem, Furncs - Mcrckem - Dixinudc - Langemarck-
Netive-Eglise.
Roulers-liruges.
I'o| ctinglic.
('ourirai, (Gand) Bruxelles, Anvers et la Hollande.
Lignes de Courtrai, Mouscron, Lille el Mons el la France.
Bruges.
Ligne de Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles il Charleroi, a Jurbiseet a Anvers.
Poperinghc.
Moorslede, Itoulers, Bruges-Dixmude, Furnes-Ostende et l'Angleterre.
Langemarck -Messincs-Neuve-Eglise.
Courtrai, Bruxelles. Ligne de Bruxelles, Louvain.Vervicrs el l'AIIcmagne.
Oostvleleren, Furnes.
Ligne de Bruxelles a Jurbise.
Warnèton.
Dixmude.
Poperinglie.
Ligne d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, I.ouvain.Vervicrs et l'AIIcmagne
Ligne de Courtrai ii Mouscron et la France et l'Angleterre.
Messines.
Moorslede, Roulcrs, Bruges-Furncs-Ostende et l'Angleterre.
Poperinghe.
J
BOITES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
BOITES.
Hue de Lille
Cim. St-Jacques
Porie de Menin
Portede Dixmude
R. d'Elverdinghe
Grand' Place
Marchéau,Beurre
HEURES DES LEVÉES.
4.48
8.00
t0.15
1.15
3.45
8.15
4.60
8 05
10.20
1.20
3.50
8.20
4.88
8.10
10.25
1.25
3.58
8.25
5.00
8.15
10.30
1.30
4.00
8.30
5.10
8.25
10 40
1.40
4.10
8.40
8,16
8.30
10.48
1.48
4.15
8.45
5.20
8.35
10.50
1.50
4.10
8.50
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
sr. róst:
I' i 6 beures du mal in
2* a 10
3" a 12 li. 18 m. du soir.
4* a 4 h. 18 m.
8' a 6 li 48 m. i>
La sorlie des facleurs ru-
raux a lieu 1° a 6 li .du matin,
2° a I li.de relevée pour unu
seconde distribution atix cen
tres dc Vlumertinghe, Elver-
dinglie, Brielenel routes vers
ces communescentre dc
St-Jean et banlieuc d'Yprcs.
Ces cartes, émiscs par I'Adminislration, pcuvcnt recevoir des communications écriles, miis au revers
sen cment. Llles portent un timbre d'affianchissement dc 8 centimes. Et peuvent circuler dans tout le
royaume.
CARTES-CORRESPONDANCE.
Mesinghe, Brielen, Dickebusch, ElVerdinghe, Cheluvelt, Kcrnmel, St-Jean, Vlamertingbe, Voormc-
zeele, Zillcbcke et Zonnebekc. 6
BUREAUX DE POSTE ERANpAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
N'EXCÈDE PAS 30 KILOMÈTRES.
Armenticres Badleul, Cassel, Comincs, Estaires, Fournes-en-Wcppc, Halluin, Haubourdin, Haze"
brouck, llonschoole, Laventie, Lille, Linselles, Loos, Marcq-cn-Barceul, Merville, Qüesnoy-sur-Defile
uoncq, noubaix, Siecnvoordc, Steenwercq, Tourcoing, Vicux-Bcrquin, Wambrecbies ct Wormboudl.
Imp. Vanderghinste Fossé, Ypres.
