MEUBLES,
e
oo
g| cc
I
CHARBONS,
VLEESCHMEST
1 Lü
AMERIKAENSCHE NAEIMACHIENEN VAN ELIAS HOWE JUNIOR.
Ki
ADJUDICATION
DAGBOEK DER HEILIGEN
IS VERSCHENEN
ATTENTION.
I. GOUBAU FILS ET Cic
LOUIS SIX - DEL AC AU V/
ATE. VANAERDE,
CLINCKEIV1AILLIE ET FILS,
ZOUT
ZEER BELANGERYK BERICHT.'
AUX ASTHMATIQUES.
LU
LlI
O
1 L-Li
l° a
Liebig's Vleesch-Extract
JFI a eg «1 v e v f i «5 c nialc*
A rrondissemcnl d Ypres.
C 0IW M U K E D E PLOEGSTEERT
'■'MA VAIJX
d exécuter pour la reconstruction
partielle de FEglise
et la construction d'une Tour
et ses dépendances.
La fabriqne de l'église do la Com
mune de Ploegsteert porie a la
connaissance du public, quelcMARDI,
14 FEVR1FR, 4873, a 40 heures du
matin, il sera procédé devant lui,
dans unc sallo de la Maison Com
munale, a r Adjudication publique
des travaux a exécuter. pour la re
construction partielle de l'église et
la construction d'une tour et ses
dépendances.
La dépensc totale dc ccs travaux
est évaluée d'après le 'métré-détail
cstimatif-a.
FR. 41,994-15.
Les plans, coupes, elevations, épn-
rcs, devis-cahier des charges-, métré-
détail éstimatif, elc., dressés par M.
Croquison, Arcbitecte Provincial a
Courtrai, sont déposés a l'inspection
du public au Secretariat Communal.
On appelle spéciaïement l'attention
des entrepreneurs sur les dispositions
su i van t es
L'Adjudication aura lieu par sou-
missions, adressées ;i Monsieur Das-
sonnevillc, par lettres cbargées. re
mises a la poste au plus tard le 8
Févricr 4873, avant dix heures du
matin, sous double enveloppe, dont
1'une (extérieure)* portant l'adresse:
a Monsieur Dassonneville, cüré a
Ploegsteert, et les mots: Soumission
pour l'entreprise des travaux publics;
l'autre (intérieure) portant la sus-
criptionSoumission pour l'entre
prise des travaux a exécuter pour
la rcconstiaiction partielle dc l'église
de Ploegsteert et la construction
d'une tour et dc scs dépendances.
Lc timbre apposé a la poste sur
l'cnveloppc extérieure de la sou
mission, constatera si cclle-ciaétc
soumise dans le délai voulu.
La soumission sera accompagnée
du recu ou des fonds dont fait
mention lc devis-cahier des charges.
Ploegsteert, lc 21 Janvier 1873.
Lr. Président,
L. LETERME.
Le Secrétaire,
F. DESREUMAUX.
VI ENT DE PARAITRE
Ce livrc, qui fut tiré a un grand
nombrc d'excmplairesétait épuisé
depuis longtemps. Le nouvel éditeur
l'a soigneusement revu et imprimé
dans l'orthographe en usage de nos
jours. Dans cc livrc on trouve pour
chaqucjourdc l'année: une vie de
saint, suivi d'une méditation, d'cxer-
cices et de prières. Une table métho-
dique en forme un vrai répertoire
du prédrcateur. Chaque jour forme
deux pages, et le livrc peut; servir
a ét re découpé, a l'usage des congré-
gations ou l'on t ire lc patron du mois
Les deux volumes contiennent 850
pages et content 3 fr. 50 c. Envoi
franco par la poste sur demande.
En ventc chez VANDERGHINSTE-
FOSSE, imprimeur, rue au Beurre,
66, Ypres.
Dagboek «Ier
Deze bock, die op een groot getal
exemplaren getrokken wierd was
sedert langen tijd uitgeput. De nieuwe
uitgever heeft, hem zorgvuldig her
zien en in dc hedendaagsche spelling
herdrukt. Men vindt in dezen bock
voor iederen dag desjaars: Het leven
van eenen heiligen, gevolgd door
cenc meditatie en een gebed.
Ecnc regelmatige bladwijzer vormt
cenc ware zamel boek voor den predi
ker uit. Iederen dag bevat twee
bladzijden; deze boek kan doorsneden
worden, tot het. gebruik der Congre
gatiën waar men den patroon van
den maamd trekt.
De twee boekdoelen behelzende
850 bladz. kosten ft*. 3 50. Vrachtvrij
op aanvraag toegezonden.
Te bekomen by VANDERGHINSTE-
FOSSÉ, drukker, Boterstraet, 66,
Ypcrcn.
Monsieur STUASKAH a l'hon-
neur d'informer lc public, qu'a cau
se du mauvais temps, il ne peut
plus venir a Ypres a jours fixes.
II engage done les personncs qui
désirent leur portrait a se faire ins-
crire chez M. Emmery.
Aussitót que le nombrc sera suf-
fisant. M. STRASZAK se fcra un de
voir dc venir immédiatcment satis-
faire sa clientèle.
FABIUQUE DE
sa. IVEessincs.
PANNES et FAIT JE RES rouges
et plombécs; TUYAUX de drainage
et TUYAUX a collet pour chemi-
nécs, pouts, égoüts et aqucducs,
BRIQUES moulées et pour voütes,
BRIQUES creuses; CARRE A UX et
BRIQUETTES pour fours, etc., etc.
DÉPOT A YPRES,
Chez M. L. VERGRACHT-C0URT0IS,
entrepreneur, prés la porte de Menin.
FABRIQUE ET IYIAGASIN DE MEUBLES
ET SIEGES EN TOUS GENRES,
RUE DES CIIIENS, 26, YPRES.
E'rix trcs-nioilércs.
EX C II UX.
AUGUSTE V0NCK, Agent rue au
Beurre, 74 Ypres.
DEMT1STE,
RUE DU LOMBARD, 19, YPRES,
a consuIter tons les jours de 8 heures du
malin a 5 heures du soir.
MAGASIN DE
Marché an ISétail,
YPRES,
Literies, Lavabos, Commodes a
toilette, Toilettes mécaniques, Ta
bles a coulisses. Tables a ouvrage,
Guéridon, Tables a jeux, Buffets, Ar-
moires a glacés, Chiffonnières, Secré
taires, etc. etc.
VOOR DEN LANDBOUW
E ui i 1 c Vandeiyvcr,
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
By middel cencr enkele verhuring
stipt lictaclil. wordt men cige-
naer van eenen uitmuntenden Orgel
of Piano uitgekozen by de i»este
makers van Parys.
Samenluidingen.Herstelling.
Gewone verhuring.
BRUGGE, 40, ZUIDZANDSTRAET,
by de Static.
FRAY-BENTOS (ZU1D-AMER1KA.)
r
- -
c te?)
ai ai gT
s S
- -
g>
~.zF
1 O ftj
C 8
cÜ
o Lj
z n -
O ÓT
J -A
Het kruis van het eere legion en de gouden medalje in de wereld-lcnloonstelling van I'arys, 18G9. Groote
eerdiploma de in tentoonstelling van Bcauvois, July 4869. Dc gouden medalje in de tentoonstelling van Amster
dam, October 1869, en item te Altona, in October 1869.
Firmin Mignot, Eenige algemeene agent voor BELGIE en HOLLAND(ver
koop rn HET GROOT EN IN HET KLEIN,) BRUSSEL, NIEUWSTRAET, N" 103.
IIEIJWK DI-ÜSM'II K\.
Gouden Medalje in de tentoonstelling van Moscou, 4872. Groot eer diploma in de wereld-tentoonstelling van
Lyon.4872.
Dc komp's. El'ias-UoweJunior van New-York, de naeimachien in het bereik van alle beurzen willende stel
len. komt cenc groote prijsvermindering vast le stellen.
Om van dat voordeel te genieten, zich le bevragen by hel algemeen Agentschap voor België en Holland. NS.
Pii-nsi» JWignol, 103, NIEUVVSTRAET, BRUSSEL, en in de depots te YPEREN gevestigd, hy MM.
TEM PELSTRA ET, 28, fliOS'HM i?l A W E'B'-A IjIj El'«, DIXMUDE-
STRAET, 27; CIIAKIKüi WliXTTEIV, BOTERSTRAET, 12.
De Macbien stelsel Howe, die maer een naemaeksel is, niet le verwarren met de ware Maciiien Elias Howe J01"
welke reglslreeks uit onze fabrieken van NewYork komt.
De Romp11'. El tas Howe om bare koopers le beschermen tegen de bcdricgelykc middels van alle slacb die door
de namakers gebruikt zyn, berigl: Dat geenc Macliien echt is, indien zy het medailjon niet draegt welk bel acn-
zigl van Elias IIowo verbeeldt, en dal in iedere machicn gewrocht is. VERMAKINGS WERKHUIS.
dos
La seconde edition du:
Dooi' den zoor eerw. Heer J.-B. DE CORTE.
Door den Zeer Eerw. Heer J.-R. DE CORTE.
Yperen (lie liet zour van latl luiis /o'.scofci
en C" van Ctulix verkoopt.
Prijs row plant't a 7 francs rolqnis
kwaliteit het 100 kilos [in poene -akkni).
Hel zoirr van 7 fr. kan ook gebruikt
worden in de keuken, en hel zouten run t
vleesclienz.
TK BEKOMEN BIJ
KOOP Hl A V,
op de Kaai le Yperen.
Hij is de ecnicjstc voor het arrondissement
a Buffet, 3 cordes ohliqwes ou a 3 cordes (lrciles,
de. la fabriqne Vogelsangs fuurnisseur de la cour
et du conservatoire royal, médaille de 1" classei
l'exposition do Paris, chevalier de l'orde de'Leopold
par suite de eelte exposition. Prix très-modéré.
Piano de rencontre a buffet grand modèle a 3
cordcs anx prix dc 27t> fr. chez M' 1)F. WAEGUE
NAERE, professeurde piano, rue de Menin, N° 13,
a Ypres. Dépot de Mnsique.
VAN
Onvrrvalsehte en goede kwaliteit gewaarborgd,
ten pryze van fr. 280 per 1000 kilogr. per comprint.
Zich te bevragen by V. SCHAFFERS ET C', ie
Antwerpen. 28, Si Jacobs Markt, of wel hv den
Heer BAECKEROOT - GOETGHELUCK, te Pope-
ringbe.
Guétison certainc par M. AUBREE, médecin-
pharm a La Ferlé-Vidamn (Eure-et-Loir) France.
Brocliure explicative: 40 cent. en timbre poste.
KJ ,r>
fcc
o
O u
o ai
ifï
Cfi
0 ai
0 2
O k}
be C5
Q Z
Z
w s
w'
'r^ c
in
bereid te FRAY-BENTOS (Zuid-Amerika),
door de Liebig's Extract of Meat CompanyLimited.
DE HOOGSTE EERETEEKENS IN DE
TENTOONSTELLINGEN
Parijs 1807 Havre 18G8-Amsterdam 1809
Moskou 1872-Lyon 1872 Parys 1872.
ALS BEWIJS VAN ECHTHEID,
volgende bandleekcns te eissclien
Agent voor België DE GERLACHF. DE MAERTE-
LAERE, Sl-Paulusplaats, N° 22p, Antwerpen.
Verkrijgbaar bij de voornacmsle handelaars in eetwaren,
kruideniers, droguisten, ez.
,3?
y $mm
fuaj
r —OW
Drukkery Vunclcrgliinsto Fussé, Ypcrcn.