Plaetticlyk nieuws.
Eerbied voor den Paus. Hoe dikwyls
en sprak de Toekomst niet van haren eerbied
voor den Paus? Hewel in haer laelsle
nummer vertelt ze eeue historie van zyne
heiligheid, zoo onbeschoft, zoo laeg, zoo
ruw en ongeschikt dat er geen boschkanler
zoo eene uitpeizen kon. De Paus heeft zyn
slacpmutse verkocht voor elf honderd fran-
ken hy gébruikt alle nachtceen ander, voor
een duizend frank 'l stuk, maekt 36b,OOÜ
frank 's jaers. Dacr is de verachtelyke
en walgclyke uitvinding die loogt wal voor
opvoeding de Magister der Toekomst ont
vangen heeft... Maer wal hel herte keeren
doet, 't is dat men de onbeschaemdheid
heeft van achterna te zeggen; ik eerbie
dige den Paus... Dalen heeft volgens my
geen name meerdat is afschuwelyker en
walgelykerals al wat de Communards doen,
deze te minsten en spreken nooit van hunnen
eerbied.
De tien geboden. A propos, karei,
hebt gy de Toekomst gelezen, l is chique
vandage!... de lieu geboden staen derin!.
Alzoo kwam er een Magister in staminel, en
nam de Toekomst en ging magislrael aen 't
luide lezen.... l)c eerste reken klonken!...
Wal verder, 'l was een trek en een wrong
en een 'lis flauw der lusschen, en de
stemme verminderde... en legen dal hy
't enden was, en boord er hem niemand
meer hy las stilletjes voor hem alleen!
Menig lippe trok hy nog lot dat hy de Toe
komst eindelyk wegwierp, met een aenzichl
lyk of hy alleen trekken kan, en uiiriep;
«Ti. flauw, 't is flauw!.. 'T en is niet!...
Geheel zyn geesidrifl wasgezonkcn.cn
hy sprak zecre van 'l Journal tf Ypres, na-
tuerlyk over den sliell hy is magister. Karei
en was van zyn gedacht niet; maer ook
spreekt gy aen karei van stiel'...
De Toekomst moet toch onbermherlig
flauw zyn on zoo van haer eigen volk ver
wezen te zyn.
Een secretaris. De Toekomst maekt
bekend dal de deputatie een gemeentesecre
taris afgezet heeft, zonder reden, en valt uil
legen 'die afzetting. Wilde ze zoo goed zyn
onsdenamete lalen kennen van dien defligen
secretaris, 't ware misschien middel van de
redens le vinden.
Notre Dame-Ai xiuaihk! Dat is
fransch van 't oolyk Progres van Yperen!
Dal slirnijediel zoo elllendig fransch schryft
en geen vlaemsch en verstael, hoe zou hel
kunnen begrypen dat de gebeurtenissen van
de wereld bestierd en gereld zyn door de
Voorzienigheid; en dat die goddelyke Voor
zienigheid de gebeden, pelgrimagien en
goe werken gunstig aenziet, en byzondcr- j
lyk een gunstig oor leent aen de voorspraak
va« O. L. V.! Neen dat gaet bet brein
van 'l l'rogres te boven!
Geen wonder dan of heeft bet leute omdat
wy, de verandering van beslier in Frankryk
grooicndcels tocschryvcn aen de lusschen-
komst van O. L. V'. hulpe der christenen
(uuxiliuire zegt de oolykaerd!), Y heeft leute
zeg ik, gy hebt een slach van menschen
die aliyd leute hebben en geheel de wereld
belachelyk vinden,builen bun eigen! en 't
zegl— n 't fransch wil-je!El voild dl'aide
de i/aetles puérililés on hébèle nos popula
tions flamandes!.. Ziedaer, zegt het, met
v/elke kinderachtig heden men vlaemsch
volk stom en dom maekt!.. (style Bergé.)
Maer, Progres, waer zyl gy dan zoo scherp
van geest geworden?Is dat zuiver van N.-Da-
me-Auxiliaire! niet le herkennen? Is 't daer-
meè dat gy zoo wel fransch schryft, zoo fyn
politieke verstael, zoo diepe in uwe religie
ziet?.... Zoo Progrès zy t, enfin?...
En 'l laetste dan!.. O! Progres!
'T zegt dal er zoovele O.-L.-Vrouwen zyn
dat de plaels voor de Expositie te Weenen
te kleene zou zyn om ze er at le stellen!!
Maer ook dit laetste komt van een vriend;
alleen en zou het Progres die blasphemie
niet gevonden hebben!! O Progrès!... \'ous
fiétespas hébèlé! of bete hél... Gy snydt
al zeven kanten; zonder auxiliaire!
Comment Irouvez-vous le chou-fleur
Hoe vindt gy den bloemkoolIk zeg dal Je
blaren voor 'l Progrès zynEst guippe
vaCCans!...
Ongeluk. 'T schynt dal er Woens
dag avond in de omstreken van Yper twee
hofsteden gebrand zyn, eene te Poelcapelle
en eene te ilollebeko. Er zyn ons nog geene
byzonderlieden toegekomen.
Te Thielt ook zou er eeue hofstede in as-
schen gelegd zyn.
lluitrnlamlM'li nieuws.
ROOMEN. Zyne Heiligheid is voort wel
varende, en is bezig met liet beslier der
II. kerk, als vooren, en geeft evenveel
gehoor. De keizerin van Rusland heeft
laetst van den Heiligen Vader ontvangen
geweest, cn men zegt dal Z. II., altyd
bezig met zyne schapen, ten beste gespro-
ken heeft voor hel vervolgde Polen, en de
keizerinne zou beloofd hebben van te
doen wat zy kan by den keizer.
1TAL1EN. Door de wel legen de kloosters,
zyn er 400 kloosters, in de I'auzelykc
Stalen, beroofd van hunne roglen en van
hun bestaen. Een advokaet van Parys
beeft eene consultatie gemaekt, waerin hy
bewvsl dal die wet geene wel zyn en
kan, omdat zy strydig is tegen alle reg-
ten en wetten die in Italië bestaen, die
lusschen llalieu en de andere Mogendhe
den in voege zyn, en tegen alle naluerly-
ke en goddelyke wetten. Dus, al de koo-
pers van zulk goed en kunnen nooit als
eigenaers aenzien worden, en later cn kan
't bezit ooit eigendom worden door de
prescriptie. Vele advokalcn hebben die
consultatie onderleekenden zy moet ge
zonden worden naer het bestier van Italië
als eene proteslalie legen dien afschuwe-
lyken acuslag.
FRANKRYK. De plaetsen van de Staotsbe-
dienden worden gezuiverd van al de Baro.
dels en Bancs, en mannen worden inde
plaels gezel die 'lorde, de vrede cn de
ruste willen bandhaven.
Sedert dat Muc-Mühon aen 'l hoofd is.
hel vertrouwen is weergekeerd, cn ja, tot
'Thiers toe beeft meer irouwnu als lydens
zyn eigen beslier. Want by had een pon-
ke in Italic gezonden, en nu beeft bv ze
weèregehaeld cn op den bank in Frank
ryk geplactst. Dat is 't schoonste leekeii
dal Frankryk, en ja. Europa gewonnen
hcefi met Muc-Muhon.
PI'FISSEN. De Bisschoppen van Pruissen
hebben gezamenilyk eenen brief gezon
den aen hel bestier, waerin zy eerbiedig
maer vast verklaren cn zeggen dat zydo
(maer oolykl) eiken poortje voor menlieere al tien
aiitleien knul. Niet dat er daer eentwat gel>etird dat
liwalyk is; ntaer van too de frissche datuen en de
selioone hoeren langs 't een af 't ander poortje zyn
ingesleenl, dat sluit nty gelyk een peperdooie,
en raedt naer de teste. Nu, niet patiëntie en lyd,
\vy zullen algelyk wel eentwat weten. I)e kraeijen
zouden 't uitlireiigen, zegt hel spreekwoord, en
't seliynl dal hel tnaèr daervan alleen is dat tnen-
lieere benauwd is. T is l'onnoozel, nienheere, gy
moet gy van niemand benauwd zyn, alleen I y k
een beetje voorzigtig. Nu, zoo wy iets welen,
wy gnen het uenstonds aen uwe lezers kenbaer
maken. O.Q.
m
M ft
Wat zal onze liberale mnziekmaetschappy eerst
of laetst in Poperinghe te weeg brengen?
Anlw. van het Nieuwsblad: Onreligie, interna
tionale, petiole en communards-
Bemerking van de Toekomst: Ongelukkig Pope-
ringlie'.lf Kykt dè, 'k gelouve dut de Toekomst
baren Paeschen gehouden heeft, terwyl zy liegint te
jammeren over de verboesling van eene goede cn
cliristene stad. 'Ie beter! Te betert
ft-
Aen het docleurtje, over zyn dochtertje, zyne
dienstmeid, zyn peerd en zyn hondje. I" Over
zyn doelilerlje. 'T is. God zv geloofd, nog een
geheel fraei en chrislelyk kind. Wy verhopen da'
't docleurtje haer voort eeue goede en christelyke
opvoeding zal bezorgen, en dal later hel dochleitje
over papa's geschryfsel en goswatsel niet beschaetrtd
zal moeten zyn.
2° Over zyne dienstmeid. Wy raden t doc
leurtje aen van wel over zyne dienstmeid te waken,
opdat zy, gelyk vele andere, naer Brussel niet zou
moeten gaen om te leeren stryken. Een vader des
huisgezins is trouwens verpligl voor zyne dienst
meid te zorgen gelyk voor zyn eigen kind.
3" Over zyn peerd. Dat peerd is nog al wel.
'T is jammer dat 't geen werk genoeg en heeft; het
stael al veel te brat van aliyd haver en hooi te eten,
'l arme beestje!
4" Over zyn hondje. T beeft 'nc sclioonen
sleeU en 't en eet niet vele. Dal maekt dal liet een
verzet is in 't huis, en, buiten de conlribulien, dal
liet al niet veel en kost aen den docieur.
Docteurtje, vriend, als er nog iels is ten uwen
dienste, gy moet maer spreken, Aliyd gereed om
een ander te helpen. X.
ft
Men vraegt waerom een zekere markies van Po
peringhe binst den lactstcn winter eene vovagic is
gaen doen naer Vpercn. Maer, docteurlje toch,
begint gy te suffen, dal gy dat niet meer en weet?
'T was om een lichamelyk werk van bermhertigheid
uit te oefenen, ten lyde dat er twee van menltee-
ren's 1 >este kennissen by den Abattoir woonden, in
Yper, en in geen twee maenden mogten uiigaen.
In dry herbergen mogten, op Sinxenhoogdag, de
muziekanten van nienheere geen pintc bier gaen
drinken. Yerdracgzaemheid en vryhcitlü
Men vraegt wiciom, en niemand weel van iets
anders of liet was omdcwille van het uitstéekberd.
De eene was Je Getemde Leeuw, en inenhec-
roti's leeuwen en zyn niet getemd; de tweede was
de Bugel, elkendeèii vetstucl dal dit geen plaeisc is
voor nienheeren's volk; de derde was de Mande,
en sedert dat uicnlieere door de mande gevallen is,
kan hy geene manden meer luchten of verdragen.
Dal gaet loch alle menschen Ie verre! Doel het niet?
0
0 0
Yper, 8 Juny 1873.
lieer Opsteller,
F.enige woorden moot ik antwoorden op den
uitval dien de Toekomst gedaen heeft ter gelegen
heid van myne bemerkingen over de Sterre.
De Toekomst, die spot met al wat heilig is, die
lastert al wat góed en eerlyk is, kan niet dulden dal
wy lachen met wat regt bclae.helyk en dom is Zy
valt uil tegen 't Nieuwsblad in scheldwoorden,
omdal wy gczcid hebben dat het verslag van hel
feest, door de Slerregasten gevierd, gelegenheid
gaf tot cenige bemerkingen, en dat die bemerkin
gen juist niet veel ten voordcele van de Sterre
bewyzen.
e Ezels, ezelskoppen, zegt de Toekomst, en
zv denkt in haer eigen: Gy licht loch de waerlteid
gezeid.» Maer ware t niei beter voor den Monitor
der Vlaemsche Ster, regiuit Ie bekennen dat wy
gelyk hadden en dal niets overdreven was in de
bemerkingen die wy gomacki hebben?... Maer
neen, dit ware te reglzinnig, en de regtzinnigheid
is in het Itaraklei der Toekomst niet.
Nu, nieltagenslaende het onwrikbaar besluit/ des
Voorzitten cn de schetsen des Sekretaris, zeggen
wy nogmacls en houden wy siaen dal de. Sterre
geen ander vlaemsch en heelt dan haren vlacmscheu
naem, en dal zy onbekwaem is eenig voordeel te
doen aen eene lacl die zy niet kent. Dit willen wy
bewyzen indien de Toekomst liet begeert, maer zy
moet kalmer zyn en niet inel scheldwoorden eene
slechte zaek verdedigen.
Om aen de lezers een gedarhl te geven van de
liefde die de Sterrelingen voeden voor de moeder-
tael, wil ik hier vertellen wal ik over cenige weken
hoorde vaneen Sterreliddie een zyner vrienden
ontmoette daegs na eene vertooning.
Apropos, Wzei hy, hebt gy gisteren
onze soiree dramalique niet bygewonnd? Neen,
ik was buiten stad. 'T is jammer, gy hebt veel
vcrlooren: onze nieuwe aclricen hebben gedebu
teerd met een succes fou; cn volk! volk!, zie, mon
chcr, y avail foule, la salie était comblc. Te
beter, 'l spyt my waerlyk dat ik er niet geweest
heb. 'T spy i my ook, mais partic remise nest
pas perdue, wv zullen nog wel soirees geven die de
Sterre zullen doen bewonderen.-A revoirTot
wedei ziens.
Daeruit kunnen onze lezers oord celen hoe
vlaemschminnende zy zyn, die gasten, die wanen
de moedertael vooren te staen met op de planken a'
de veu'ransclae zeden op te heldeien in eene tule,
die zy alleene vlaemsch hcetcn.
Indien de 'Toekomst aen de echtheid van die sa-
menspraek twyfelt, wy zyn gereed den vlaemsch-
miunenden tooneelspeler aen ié duiden, die ze. zoo
vlaemsch begon en voltrok, op voorwaerde noglhans
dat zy ons baren naem niet meer geve en de toela
ting vrage aen de besturende Commissie om over
de Sterre eens ernstig te mogen redeneeren.
X.
Passchondaele, 8 Juny 1873.
Will gy nn oeh keer lioorcn wal de correspondent
van de eerlooze 'Toekomst weel over het schanduel,
dat geheel P.isschendaele ontrust en gestoord heeft?
hier geef ik het in 't korte, en lael u oordeelen wal
voor zedemeesters de ingezeten van den Aep zyn,
en hoe hel in den grond dacr is dal inen de oorzaek
zoeken moet van al wat er gebéurd is.
1" Hy zegt dal de Politic niet anders en zou
moeten doen dan dronkaerds en rusiestoórders
buiictislieren en de vreedzame drinkers laten.
*2" llv zegt dat de Politie 't eenig verzet van de
buitenlieden en van den werkman belet, en zoo,hei
huwelyk oen last maekt, de menschen hoofJig,
eigenzinnig, dwarsdryveud maekt, en ja, hun moe
maekt van 't leven.
3" lly wyt die slechte gevolgen byzonderlyk toe
aen onze schepen van Politie, die willekeurig cn
tergend te werk gaet, en 't zcdelyk vermogen
kwetst, de samenleving verbastert en van Pusschen-
ducle een levend graf maekt!
Hebt ge van uw leven zoo een bolle domme lale
geboord? Yoor 'l eerste, by voorbeeld, de politie
moet alleenelyk voor dronkaerds zyn! Dal ware, op
zyn vlaemsch gezeid, den gracht vullen als 'i kalf
versmoord is! Is de politie niet byzonderlyk noudig
om de eerlooze dronkenschap te beleden, d< n werk
man zyne oordjes te sparen en hem iu state te hou
den van zyn werk te doen, 'tgeen niet zv n kan als
't nachtuilen en 't swatelen toegelaten is?
Ten anderen, de politie te Passchendaele, verre
van te streng te zyn,scliyul voor vele lestak. De
heibergen mogen open blyven lol elf uren 'savonds!
Is er nu een mcnsch die zeggen kan dal het te vroeg
is? Die ten elven niet voldaen is,zal bet nooit zyn.
N oor 'l tweede, hoe ongelukkig is de correspon
dent tocli van te roeren aen de zaken van huwelyk
eu levenssiaet.
.la te Passchendaele vindt men gasten voor wie
liet huwelyk een last is; maer 'l cn is voorz kor
niet omdat er politie is: Er zyn vrouwen die weonon
en treuren; ntaer 'i en is met omdat men 's avonds
len elven uil de herberg moet; men vindt mannen
die hun genot noch geluk en vinden irt hunne
huiselyken beerd; inaer't en is niet omdat zy ei te
veel gezeten hebben Men vindt ei die hoofdig,
eigenzinnig, dwarsdryveud zyn; ntaer de poliiieuor
eu is er de schuld met van.
Maer 'l is omdat zy te veel in den Aep logeeren
zonder ure van politie!....
'k en spreke niet van de eerloosheid die onbe-
sehaemd langs de stralen rolleert en do oneer, schim
de en onruste in 't huis brengt; ntaer voorzeker is
'l dal de uer van politie de oorzaek niet is!... 't
apelogeercn alleen brengt die schuilde op de ge
meente!
En eindelyk voor 'l dorde; daerop heb ik a! geant
woord en geloogd dal ouzo schepen zyn antbi uttoef-
fcOl op eene tnuniere, dal geen een n dolyk menseh
klagen kan: zoo gevoogzaoin en ntóegaen.le is hy.
dal hy n wil inolbedreigitig of gewold ol lergiug te
Welke giet, en nooit met boete of straffe wilt shiClt
dt7.o dio op zyn verzoek naer huis gaen, dueientioven
op 't tribunaal van Vperen is hy gekend als gedoog
zoon en allvd min vragende of dal zyn regt is
Maer'k wil vandage nog derby voegen, dat lie1
leege verzonkene lafhartigheid is, van een mcnsch
aen te randen, die juist zyne pligt doet, en die maer
ultoeffent wat geheel de gemeenlerued beslist heeft,
kan men meerder platvoeter zyn en zeemei of ie
gaen vleijon en lamoezen aen de eene zydo, van
vrede en vriendschap spreken by M. den burge
meester en de schepen aenranden en belasteren? ouf!
laet ons zwygen!..
Eindelyk de correspondent, hoowel hy zegt dat hy
de wandaed van over cenige weken niet goedkeuit,
is noglhans bozig met op nieuw Ie hitsen en olie in
't vuer te werpen om nieuwe wanorders te wege te
brengen. Maer 't en zal niet pakken, de politie houdt
lyls de Hollander, je maintiendrai1... zegt ze.
'T en zyn maer de belleville vrouwtjes, die builen
de wele huns vaders wyn te drinken geven, en hun
wulgelyk hert uitspuwen die hier te Passchendaele,
iets'legen de politie hebben! X.
"1' en kan niet slimmer wazen!
