DIXMUDESTRAAT, 55, TE IJPEREN.
HET NIEUW AIAGAZ1
DE GOEDKOOP,
v/
VLEESCHMEST
AMERIKAENSCHE NAEIMACHIENEN VAN ELIAS HOWE JUNIOR.
f
1.
LjlJ
O
LÜ
"dg
s 3;
n •-
g fel
Liebig s Vlceseh-Extract
SECURITA S D'ANTERS
ZEER BELANGERYK BERICHT.
AÜX ASTKBATIQUES.
DIXMUDESTRAAT, 33, TE IJVEREN.
BUREAU
2
PQ
(75
O
SS
w
H -m
C/5 2
ÏT 2
C3 o
-*-1
Ê- O
W ?q
Q
X
CG
fc<
&3
O
C'C5
a
o
- bc<
G s
a
N £o
o n
-1 cTr5
r g -8
A LJ
tü y
si s H a
(5
Cl o r*
S(/3 ,-
**3 a c S
fej h-1 g
O
óJ
«5 «d
H
O C
!-; ci
C co
bereid ie FRAY-BENTOS (Zuid-Amerika),
door du Liebig's Extract of Meal Company, Limited.
DE HOOGSTE EEKETEEKENS IN DE
TENTOONSTELLINGEN
Parijs 1867 Havre \868-Amsterdam 1809
Moskou isn-Ltjon 18Ti-Parys 187-2.
ALS BEWIJS VAN ECHTHEID,
volgende handtuckens ie eisselien
rwwmwg>\
Agent voor België DE GEHLACHE-DE MAEK1E-
LAERE, Sl-raulusplaats, N" 22/1, Antwerpen.
Verkrijgbaar bij de voornaemste handelaars in eetwaren,
kruideniers, droguisten, enz.
de la
Compagnie d'Assurance
contre Incendie
a^rtil iiiiriiciilit-r:
C. VAN DEWI ELE,
COURTRAI, HUE DU BÉGUINAGE, 45.
By middel eener enkele verliuring
stigit lictacld, wordt men eige-
naer vaneenen uitmuntende» Orgel
of Plano uitgekozen by de beste
makers van Parys.
Samenluidingen.Herstelling.
Gewone verhuring.
BUUGGF, 40, ZUID2ANDSTRAET,
by de Statie.
Gudiison certaine par M. AUBRÉE, médecin-
pbarni a La Ferlé-Vidamn (Eure-et-Loir) France
Brochure explicative: 40 cent, en timbre poste
VAN
FRAY-BEIN TOS (ZUID - A M UK IK A
Onvervalschlo en goede kwaliteit gewaarborgd
ten pry zo van fr. 280 per 1000 kilogr. per comptant',
Zicli te bevragen by V. SCHAFFERS ET C», te
Antwerpen, 28, St Jacobs Markt, of wel by den
Heer BAECKEROOT - GOETGHELUCK, u; Pope-
E/V
'rVv^:.,v.v
Hot kruis van het eere legion en de gouden medalje in de wereld-tentoonstelling van Parys, 1801). Groolo
eerdiploma de in ten toonstelling van Beattvois, July 18ti9. Degouden medalje in de tentoonstelling van Amster
dam, October 1809, en item le Altona, in Oeiober 1809.
Firmin Mignot, Eenige a!gem een e ago tit voor BELGIE on 110LL VNJ), (ver
koop IN HEI GROOT ER IR HET ki I I BRl SS UI.. NI Èl W S IK ET, N° I 03.
milil Wll OA IIH KM ID I I !»I\G IV.
Gouden Medalje in de tentoonstelling van Moscou, 1872. Groot eer diploma i nde wereld-tentoonstelling van
Lyon, 1872. "xww-"
De Komp". Llias-Howe, Junior van New-York, tie naeimac/tien in hel bereik van alle beurzen willende stel
len. komt eencgroole prijsvermindering vast te stellen.
Om van dat voordeel te genieten, zich te bevragen by liet ai.cemf.en Agentschap voor lielgie en Holland, AI.
l irntiti Tliiviiol. 103, NIEUWSTRAET, BRUSSEL, en in de depots le YPEREN gevestigd, bv MM. Ï300-
LAIKjllË-lOCLE, TEMPELSTRAET, 28, LOI'IK M.1V11T-ALL 1KÏS, DIXMUDE-
STRAET, 27; CHAIlliKK 1¥1'¥TTB1¥, BOTERSTRAET, 12.
De Machien stelsel Howe, die maer een naemneksel is, niet te verwarren met de ware Maciiien Ei.ias Howe Jor
welke reglstreeks uit onze (abrieken van New- York komt.
De Kompif. Elias Howe om hare koopers te beschermen tegen de bedriegelyke middels van alle slach die door
dc namakers gebruikt zyn, beriglDal geene Machien echt is, indien zy hel inedailjon niet draegl welk liet aen-
zigt van Elias Howe verbeeldt, en dal in iedere machien gewrocht is. VER.MAKINGS WERKHUIS.
i ZWART LAKEN
lil van 9 fr. 95 c. en daerboven.
-
VASTE PRIJS. H
BroekstolTen, Franscbe Merinos in
't zwart en koleur. Cols, Cravatlet)
en Gillels, Orleans, Sloffen voor
kostumen, enz. Alles onderde prijzen
van dc andere winkeliers.
- Iladag vriend Kareihoe gaat het
- Wel, Henri; en met u?
- God zij geloofd waar nartoe zoo vroeg
- Ik ga en twaar eenc broek koopen.
- Bij wien gaat gij gemeenlijk
- bi.j den eene, dan hij den andere, waar ik best en goedkoopst gediend hen.
- Weet ge waar gij moet gaan om goed gediend le worden'* In den nieuwen winkel.
- De nieuwe winkel waar is dien
- De Eon marché zoo als men noemt is in de Dixmudestraat IX" 33, waar die elastieke broekstolïen aan de deur hangen, die iedereen in de
hand mag nemen. Leo heeft Zondag laatst daar een mantel voor zijn vrouw gekocht, gij zoudt hein door non rink trekken, en ten minste
'1 frank beter koop dan elders; en T mannetje van uw gebuur Francois, dat zijn eerste Communie gedaan heeft, hebt gij zijnen frak gezien:
- Ja 't is een heel schoon stuk.
- Eh wel hij koomt ook van daar, en is ook zoo goed koop.
- Ja maar, ik heb zoo weinig trouw in dc vreemdelingen.
- Vreemdelingen, niemand is vreemdeling in zijn land! Wanneer er hier van andere steden komen wooncn, er zijn er alsdan van hier die ook
op een vreemde gaan wooncn en die ginter ook geern leven. Het is er verre van dat liet al inboorlingen zijn die alhier winkel houden
of neeringen doen!
- Dat is waarNu ik zal daar ne keer gaan zien.
En Karei ging naar den nieuwen winkelkocht er een heel pak in plaats van eenc broek, en hi j verzekert aan iedereen die iets noodigheelC
hetzij stoffen voor broeks, ondervesten, kleederen voordamenkramt lm en al andere artikels, dat zij niet heter koopcr en k locker goed
kunnen koopen dan in den nieuwen winkel,
Druk. Vanderghinsle-FoSséY peren.
O
P"*H
O
s
CJ ?H
O <l>
i O
►"""I -*~J
-<l
cd
r*-
=d
m
-G O
ÓJD i
cd
G
flj
bü
Cj u
cd si
pH r—
"'"O H
fN P-« J—Q
C/5
C/5
T
P5
\/y)
MfiinniwiiaiMin in m r rrim-im ni n
nnghe.
X,; V.."!*
r
■at»'-
i inn
ÜnïuitH
•■■(■III 11
vÊm^Smm
b
