VAN YPEREN EN VAN HET ARRONDISSEMENT.
NIEUWJAERGIFTEN
INS.CHR YYIN G
Zaturdae 28 February 1874.
Nesenste Jaer.
Nummer 420.
VAKDERGHIMSTE-FQSSÉ,
3 Fr. 50 C. per Jaer.
YZFB W E E W.
Dc Lysl voor de Nieuwjaer-
aenstaende
giften zal Zaterdag
gesloten worden.
Am S®iaï§ IX, Paus en
JMLoning.
IVegcniIc Eyst.
ï'otacl fr. 1D8,184-5?
VERVOLGDE PRIESTERS
VAM ZWITSERLAND.
Vierde Eyst.
Yperen, 28 February 1874.
'K heb getoogd en bewezen hoe onze libe-
ralery afkeér en walg moei opwekken by
alwie zynen godsdienst loegedaen is, zyn
vaderland lief heeft en de eigenweerdigheid
in achting houdt; want zy voor den afgod
van Europa, von Bismark, neergeknield is,
eere,lof en aanbidding geeft,aenherndie geen
anderen godsdienst en kent dan eenen Staets-
godsdienst met zyn eigen als God, geen
Votacl fr. §?3-00
BEBldf.
vaderlandsliefde en wil dan die den Siaet
genegen is waer Bismark heerscht, geen ei
genweerdigheid, dan die geweien, gedach
ten, gevoelens verdooft en verduwt voor de
dwingelandy van Bismark.
Nu wil ik toogen en bewyzen hoeafsehu-
welyk de liberalery is, met voor revolulion
nairen uit te geven alwie zyn geweten ge
trouw is, zyn Vaderland met zyn bloed
verdedigt en regtzinmg zyne eigenwéerde
in eere behoudt.
De slagloffers van Bismark's werk bespot
ten eu den dwingeland pryzen, isafschuwe-
jyk, inaer ze daerby lasteren en den name
van opstandelingen of revolulionnairen ge
ven, is eene baldadigheid van gedacht en
penne, die geen name en heeft in geen tale.
Zoo afschuwelyk, zoo monsterachtig is hel,
en 't is 'tgeeu de liberalery van Belgie doen
de is.
Revolutie en revolutionnaire, zyn woor
den met een wyde, onbestemde beleekenis,
en de liberalery zwicht haer wel uiteen te
doen wat er de ware zin van is. Men heeft
alzoo een algemeen gedacht van iets dat
slecht is, van iets dal legen t orde is, en dat
is genoeg voor haer oin ermee hare legen,
strevers te bekladden. 'T is immers hare
manier van doen len alien tyde en in alles:
zy vindt overal zulke woorden, die geen
klare gedachten en geven, maer genoeg zyn
om eene beweging en opschudding in de
gedachten by den slechten en gemeenen
hoop te brengen. Alzoo is 't met hare vrij
heid, dooderhundtienden, in/cwisitie, dra
gonnadenbeschaving, yemaligheid, enz.,
enz., enz.
Nu, wat is revolutie en wat is een revolu
tionnaire?... Revolutie, in den slechten zin
des woords, in 't algemeen, is een opstand
in de samenleving tegen het orde en de
overheid die, volgens regl en ware wet be-
staende is. Een revolutionnaire dan, is een
lid van de samenleving dat dezen opstand
bewerkt en pleegt.
Nu, wat is het 't eerste regt en de grond
wet? De grondwet van de samenleving is de
zelfde als de wet van den mensch,'t is te zeg
gen de wet van God.En die wet en mag noch
en kan nooit overtreden noch tegengekomen
worden, noch het orde, op die wet gesteund,
aengerand of omverregeworpen zyn.
Dus, de eerste en grootste revolulionnai
ren zyn dezen die den opstand bewerken
tegen het orde door de wet van God ge
schikt.
Dus, in I'ruissen, de grootste en de eerste
revolutionnaire is Bismark, want hy is in
werkelyken opstand legen de wet en het
orde van den Heer en Meester der samenle
ving. Hy stelt God van kante en Zyne wet ea
kent hy niet.
Nu, in het orde der samenleving vindt
men een orde ingesteld en vastgesteld hy
veropenbaring van den Heere zelve, 't is dc
H. Kerke, die de Sociëteit is van al de disci
pels van Christus, om ze door 't zelfde ge-
loove, de zelfde wetten en de zelfde hulp
middel tot zaligheid te brengen. Dus, 't is
eene strenge pligt van de H. Kerke in alles
getrouw te zyn, voor alwie het einde wil
hereiken door den Heere gesteld.
Dus, alwie dit orde tegenkant, alwie het
bestrydt, alwie de wet van de Heilige Kerk
miskent en onder de voeten trapten tracht
van kante te helpen, is een revolutionnaire;
en alwie in een land of Stael wetten maekt
en uitvoert legen 't regl en de wet der
Kerke, maekt revolutionnaire wetten en is
een gekroonde en gescheplerde revolution
naire, en dat is Bismark.
Daerby, die van zyne magt misbruikt om
met geweld de leden der H. Kerk te dwin
gen is een dwingeland, en die leden zuchten
in vervolging.
En de liberalen noemen dezen die vervol
ging lyden om hunne getrouwigheid aen
Gods wet en aen de wellen van Gods Kerke,
revolulionnairen. Kan men leelyker en af-
schuwelyker de dingen misnamen?
Te naesten keer een woordje over de wet
ten van den Staet.
Correspoudcntien.
tj
MEN SCIÏRYFT IN BY
BOTERSTRAET66, YPEREN.
en in al de Postkantooren van het ryk
emwsm
VOOR GEIIEEL HET LAND,
vooraf belaelbaer.
Men schryft niot min in dan voor een Jaer.
Verschynende den Zaturdag van elke weck. De aenkondiginsprys is van 15 cen'iemen don regel. D<
De bye voegde nummers voor Artikels, Lteklamen ol
out-
Poperinghe-Yper, 5-15, 7-23, 9-30, 10-58, 2-13, 5-05, 9-20. Yper-Poperinghe,6-50, 9-07, 12-03,
3-87, 6-50,8-48,9-50. Poperinghe-Hazebrouck, 7-13, 12-28, 4 17, 7 13, llazebrouck-Poperin-
ghe-Yper,8 38, 10-00, 4-10, 8-28.
Yper-Housselaere, 7-80, 12-28, 6-48. Rousselaere-Yper, 9-29, 1-80, /-90.
Rousselaere-ör«flne, 8-48, 11-34, 1-13, (ra. 8,96,) 7-36, (9-8S. Lichierv Lichtervelde-JWotH,
4-29 m. Brugga-Roussel. 8-28, 12-80, 8-13, 6-42.— Licluervelde-Korlryk, 8-28 m. Zedelghem
Thourout 12-00
Yper Korlryk, 8-34, 9 49, 11-18, 2-38, 8-28. Kortryk-Yper, 8-08, 11-02, 2-56, 8 40, 8-49.
Yper-Thonrout, 7-13 12-06, 6-20, (den Zalurdag ten 5-80 's morgens tot Langhemaick Ihour
Yper, 9 00. i-18, 7-45,den Zaturdag ten 6-20's morgens van Langhemarrk naer per).
Comen-Waeslen-Le Touquet Hon pi ines-Annentiers. 6-00, 11-50, 3-38, (den Woensd. 8-40 m. 6-30, s.)
Armentiers-Houplines-Le Touquet-Waesten-Comen, 7-4-0, 2-00, 4-4-d, (den Woensd. 10-3o m.
8-00 s.) Comen-Waesten 8-40 m. 9-30 s. (den Maend. 6,30 s.) Waesten-Comen 5-30, 11-10,
(den Maend. 6-50 s.)
Kortryk-Brugge,8-05,11-00,12-35,(M. 5-15,)6-55,(9 00Lichl.)—Brugge-Korlryk,8-25,12-50,8-13,6-42
Brugge, Blankenkerghe, Heyst, (siatie) 7-30, 11-04, 2-50,7-39. Heyst, Blankenberghe, Brugge, 5-45,
8 30, 11-30, 5-30, Blankenberghe Brugge, 6-10, 8 55. 12-06.
Ingelmunster Deynze-Gent,8-15,9-41,2-15,Ingelmunster-Deynze, 4-50 2° kl, 7-15. Gent Deynze,
Ingelmunsler, 6-58,11-20,4-39. Devnze-Ingelmunster, 9,10 2C Id. 8-20 s.
Ingelmunster-Anseghem, 6-05, 12-10, 6,15. Anseghem-lngelmunster, 7-42. 2-20, 7-45.
Lichlerveldè-Dixmude-Veurne en Dunkerke, 6-30, 9-10, 1-35, 7-55. Dunkerke-Veurne-Dixmude
en Lichtervelde, 6-58, 11-15,3-45, 5-10.
Dixmude-Nieuport, 9-55, 2-20, 8-40. Nieuport-Dixmude, 7-40- 10-45, 12-00, 4-25.
Thourout-Ostende, 4-50, 9-15, 1-50, 8-05. Ostende-Thourout, 7-55. 10-10, 12-25, 6-15.
reklamen in't Nieuwsblad betalen 30 centiemen den regel. Een nummer genomen op het Bureel 15 een.
Aenkondigingen kosten 20 franken voor 100 afdruksels.
Sclzaele-Eecloo, 9.05, 1.25, 8.25. Eecloo-Selzaete, 5,35, 10.15, 4.22.
Gent-Terneuzen, (siatie) 8.17, 12.15, 7,25. (Antwerppoort) 8.30, 12.40, 7 45. Terneuzen-Gent, 6.00
10.30, 4.40
Selzaete-Lokeren, 9.04, 1.30, 8.30 (den Woensd. 5.10 m.) Lokeren-Selzaete, 6.00, 10.25, 4.45.
(den Dyssendag 9.3u).
COHB.BSr>OWX)I3NTIBM',
KORTRYK BRUSSEL.
Korlryk v.
Brussel a.
0.4-0
9.20
10,55
1.38
12.33
2.25
3.49
6.06
6.38
9.16
BRUSSEL KORTRYK.
Brussel v. 3.22 8.28 12.21 5.35
Korlryk a. 8.00 10.43 2.41 7.53
6.47
8.44
KORTRYK DOORNYK RYSSEI.
RYSSEL DOORNYK KORTRYK.
Bedrag der voorgaende lysten, 12,09907
PAROCHIE ST-MAERTEN (YPEREN).
Anonyme, 300
M. Dehouck, 500
Louise Vanlerberghe, 1—00
Anonyme, 4—00
Anonyme, 2—00
Anonyme, 50
MEESSEN.
Un fonctionnaire et sa nombreuse familie
demandent la Bénédiction du St-Père, 2800
R0USDRUGGIIE.
Anonyme,
Weduwe Vandenberghe,
Een onbekende,
Onbekende,
Anonyme,
ZUYDSCII0TE,
R0ES1NG1IE.
ELVERDINGIIE.
10—00
5-00
20-00
5—00
5—00
VOOR DE
Bedrag der voorgaende lysien. fr. 714—00
PAROCHIE ST-MAERTEN (YPEREN).
Madame la douairière de Patin et M"c
Hélène de Patin, 00—oo
M,!e Dohaerne, 5—00
Anonyme, 1 60
PAROCHIE ST-PIETERS (YPEREN).
Mn° Vandenbroucke, 5—00
PAROCHIE ST-JACOBS (YPEREN).
G. H. I. 200
J. K.L. 5 00
M.N.O. ö_00
Kortryk v. 7.00 10.56 2.54 5.34 8.47
Doornyk a. 7 5I 11.47 3.48 6.29 9 41
Ryssel a. 8 38 11.55 4.00 6.32 9.55
Rvssel v. 5.20 8.29
Doornyk a. 5 45 8.80
Kortryk a 9.37 9.47
11.08 2.28 5 20
11.34 2.47 5.39
12.26 3.42 0.36
KORTRYK GENT.
GENT KORTRYK.
Kortryk v. 6 42
Gent a. 8.01
12.31 3.47
1.32 5.03
0.40
7.86
Gent v. 5.38 9.39 1.28 4.24 7.21
Korlryk a. 6.57 10.52 2.49 5.31 8.42
BRUGGE GENT BRUSSEL.
BRUSSEL GENT BRUGGE.
Brugge v. 6.49 exp. 12.39 3,34exp. 6.43
Gent a. 7.34 1.84 4,19 7.58
Brussel a8.50 4.05 5.26 9.31
Brussel v. 8^.14 11.83 3.12
Gent a. 6 00 9.4I 1.23 4.20 6.37
Brugge a. 7.15 10.34 2.38 5.11 7.22
PAROCHIE ST-N1COLAUS (YPEREN).
M. l'Abbé Elevens, Directeur des Dames
de Rousbrugge, 8—00
POPER1NGHE (PAROCHIE ST-BERTINUS).
M"° E. Lebbe, 20-00
M. et M"' Couteel, 10—00
ZILLEREKE.
M. Du Floer, curé, 800
ST-JAN.
M. Ie Curé, 5—00
DR1ELEN.
Dry onbekende, 8—00
ZUYDSCHQTE.
Een onbekende, 9—00
WESTOUTRE.
M. Ie vicaire. 500
ROUSBRUGGE.
M. Alexandre Vanboutto, 500
Anonyme, 1—00
ELVERDINGIIE.
M. Ie Curé, 10—00
M. Ie Vicaire, .5—00
De heeren geestelijken van hel arrondissement
zullen ivel willen de inschrijvingen ontvangen.
Alle andere persoonen van goeden ivil, zyn
insgelyks bekwaem om de giften in te zamelen, te
ontvangen en te. behandigen.
Men ontvangt ze ook ten bureele van het
NIEUW SUL AD en van het JOURNAL D'Y-
PRES.
Om eene juiste rekening toe te laten:
1° De gever en deze die de gift ontvangt wor
den vuriglijk verzocht gezamentlyk het briefje
der inschryviiig, en het geld dat het behelst, in
te zenden.
De persoonen die zouden verlegen zyn om het
bedrag hunner inschryviiig te laten geworden,
mogen het in post-mandaten toezendèn aen M. den
Deken van Yperen.
2" Wy kunnen macr de inschrijvingen bekend
maken waervan de lijst en hetgeld voor den Don
derdag noen zullen by M. den Deken van Ype
ren toegekomen zyn.
Poperingbe, 26 February 1873.
Sterfgeval Een edel kind van Poperinghe, da<,
over eenige jaren roet de grootste heldhaftigheid
vaerwel gezeid had aen ouders, vrienden en bloed
verwanten om in de woeste en ongeloovige stroken
van China den kostbaren schat van ons christen
geloof als missionnaris te helpen planten, heeft deze
dagen bel tydelyke met bet eeuwige verwisseld,
zyne teerbeminde ouders en talryke vrienden in
rouwe gedompeld en zyne schoone en heldere ziel
in de handen van God den Albolooner overgeleverd.
Mynheer Arthur Pbarazyn, Eerweerde Pater
Jesuiet, missionnaris in China, is overleden te
Shang-llaï (China) den 5 February 1874, in den
jeugdigen ouderdom van 32 jaren. Geboren van
clirislelyke en deugdzame ouders, beeft hy vroeg-
tydig blyken gegeven van dien heldenmoed waer-