MEUBLES
CHARBO NS,
O
Q3
LU
CÉ
R
3
J®!.
A". VA N A ER DE,
LE CAPITALIS
CLIKCKEMAILLIE ÉT FILS,
AUX ASTHMATIQÜES.
ZEER BELANGERYK BERICHT.
l_r zo
LU
LU
LU
Liebig's Vleesch-Extract
BURE
AU DES POSTES D'Yl'RES.
OS
If!
DENTISTE,
Z>£/ LOMBARD19, FP/>'£S,
a consolter tous les jours de 8 hemes du
matin a 5 heures du soir.
JET CHAHX.
AUGUSTE VONCK, Agent rue au
Beurre, 74 Ypres.
L. LE URII) ON- VER BRUG GE,
louageur des voitures,
Hotel du BrasseurYpres.
DÉS CE JOUR ON S0USCR1T
rindicateur general illustrc
de Vindustrie el de commerce beiges
paraissant courant mai 1874. ;:Ouvrage ap-
prouvé par Ie Gouvernement el admis a
l'exposition de Vienne.
Cct ouvrage est distribüé gratuitement
dans les principaux établissements de la
Belgique et des grandes villes de l'élranger:
Cafés, Cercles, sociéléshotels, restaurants,
et sur les bateaux u vapeur par les soins
du Gouvernement.
Le prix de la page est de 80 francs; la
demi-page, 50 francs; le quart de page, 35
francs; ia huitième de page, 20 francs. La
souscriplion est faite pour uneannée(Mai
1874 a mai 1875), et n'est payable qu'aprés
publication de l'ouvrage (Mai 1874).
Tout souscripteur tfune page a droit au
volume relié avec luxe. Ceux d'une demi
page, au volume brochéet ceux d'un quart
et d'un huitième de page recevront la forme
dans laquelle ils se trouvent et Ie nom des
établissements de leur ville oü est déposé
V Indicaleur beige.
Ecrire franco a MM. Lgciiien et Picap.o, édi-
teurs, 41, rue d'Edimbourg, a Bruxclles.
Aboiineimciits s ïseu a.ia fr.
MAGAS1N DE
Mnrclic au Bétaïl, S",
YPRES
Literics, Lavabos, Commodes a
toilette, Toilettes mccaniqucs, Ta
bles a coulisses. Tables a ouvrage,
Guéridon, Tables a jcux, Buffets, Ar-
moires a glacés, Chiffonnières, Secré
taires, etc. etc.
AdEH€E 91ABITJ MK.
Avanlages fails aux cultivaleurs et ou-
vriers qui désireut s'élablir en Amérique.
Passage a prix réduils. Adresser Ies de-
mandes de, renseignements au représentant
de l'Agence maritime, 5, rueVifquin, Scbaer-
beek-lez-Bruxelles.
PIANOS NEÜFS ET'DE RENCONTRE
Bv middel eener enkele verhuring
stipt bctaeld, wordt men cige-
naer van cenen uitmuntenden
of JPiano uitgekozen bv de beste
makers van Parys.
Samcnluidingen. Herstelling.
Gewone verhuring.
BRUGGE, 40, ZUIDZANDSTRAET,
by de Statie.
Wc tvormen by de kinderen.
Bccuwc Apotheker,
M
O
fa
tC
E3
-2
sa
53
C2
O
feq
S
O
O
s
fl "~^'5
=0 a,
•5 p
o H
a m
33
td
eoa
fa
EEREDIPLOMA
EIU1-18 KIVTOS
Ouvert tie 7 h. du m
alin a 7 h. du .soir. I' MARS I
La boile du Bureau est levée 30 minutes avant chaque
expedition,el 10 minutes avant chaque sortie des facteurs.
BOITES.
HEURES DES LEVÉES.
C est stirtont it ses propriétés éminemment absorbantes,
que le chnrbo» a® Beiioe .doit sa grande clficiieilé. li est
spécialeuient recominandé coutre les alTcctions suivatiles
Pm dn óacon2 fr. Prix de ia bolle1 fr. 50
Depot dans la plupait des pharmacies.
c. t 'm
jraRi-tw J nwum hjwuwi
A
Le plus complet et le moins cher des journaux
financiers, parait tons les Dimanches el public dans
chacun de ses numéros des ai licles d'appréciation
sur les valeurs colées a la Bourse de Bruxelles, des
renseignements sur les sociétes beiges et étrangères,
les bilans des institutions de crédit, les recettes des
chemins de fer, la revue de la Bourse pendant la
semuine, les cotes des valeurs, etc., etc. L'adminis-
ration conseille gratuitement les abonnés, et tépond
en outre par retour du courrier a toute demande de
renseignements.
LIST ES OFFIC1ELLES DE TOUS LES TIRAGES
PRIME GRATUITE:
Tout abonné nouveau recoit gratuitement LE
GUIDE DU GAP1TALISTE volume de 200 pa
ges environ contenaut i'hislorique exact de toutes
les valeurs cölées a la Bourse de Bruxelles, leur
situation actuclle et leur avenir probable, l'époque
ou out lieu les tirages, les assemblees, les paiemenls
d interets, etc etc., avec le calendrier des capita-
listes indiquant classes mois par inois les tirages des
valeurs a lots, ainsi que l'importance des lots.
Le livre est compléte par ies renseignements les
plus étendues sur la manière d'opérer a la Bourse
au comptant et a terme et d'augmenter sans risques
son capital et ses revenus.
Tous les ans les abonnés recoivent gratuitement
une prime nouvelle.
On s abonne a Bruxelles, oux bureaux du jour
nal. 77, rue de la Monlagne
En province a tous les bureaux de poste, ou en
envoyant un mandat a l'ordre du directeur-gérant
du Capitalists.
a Bullet, 3 cordes obliques ou a 3 cordes droites,
de la fabrique Berden el de Vogelsangs fournis-
seur de la Cour el du conservatoire roval
médaille de 1" classe a l'exposition de Paris,
chevalier de l'ordre de Leopold par suite de cette
exposition.Prix très-modéré.
Chez M. De Waegbenaero, rue de Menin, 13,
Ypres.
Guérison certaine par M. AUBRÉE, médecin-
pharm a La Ferté-Vidamn (Eure-et-Loir) France.
Brochure explicative: 40 centen timbre poste
De wormen spelen eene schrikkelijke rol in
alle landen. Het is niet zeldzaem te zien dat
de wormen de gezondheid der kinderen run
slechts vyf mamden krenken en ze dapper
naer het graf leiden.
De wormachtige ziekten kunnen ongcne'csbder
wordenlietzy omdat men ze laet bevecht, hetzy
omdat, op hel oogenblik dat nirn ze bevecht, de
worm zyne verwoesting voleindigd heeft, dat hy
de ingewanden doorboord heeft, enz., enz.
Wannéér gy een kincl, zonder gegronde oorzaek,
ziet kwijnen, zwak en ziekelijk worden, besluit
er uit dat dit kincl wormen heeft en gy zult bijna
altijd iccier zeggen.
Gebruikt alsdan de capsules van Doctor IIol-
tar. Het is de beste wormzuivering die men kent
zij bevatten het geneesmiddel, in idle zyne zui
verheid, worden met het grootste gemak ingeno
men en hy voorkeur al eten.
Een uitleggingshoekjc vergezeld iedere flesch,
en wijst, op eene juiste manier, de te.ek.ens aen
die de tegenwoordigheid der wormen aenduiden
enz., enz. fr. 2-SO de flesch.
DEPOT TE VP EREN:
BOOMGAERDSTltAET.
u
O
G
G
G -
O
C/2
F-H
H-H J2
O
PÖ
W S3
O
fa
ca
c
G
G
O
O
G
O-
O
bf
G
G
V
c/D
U
CJ
O
S3
G
o
G
G
G
Sh US
i-ö 2
03
O
r*.
O»
G
O
O
Co
CJ fa-
CO
Wereldtentoonstelling. Weenen 1873.
De Ilaad van Voorzitters der Internationale Jury
heeft het
(de hoogste bolooning)
TOEGEKEND AAN HET
bereid te
DOOR DE
Liebig s Extract of Meat CompanyLimited.
Agent voor België DE GERLACHE DE MAERTE-
LAERë,.22/i, St-Paulusplaats, Antwerpen,
lc bekomen bij de voornaems'c handelaars in eetwaren
kruideniers, droguistcn, enz.
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES,
a S h. 34 m. du matin
a O h. 00 m.
a 7 li. 13 m.
a 7 b. S()m.
a 9 h07 111
a 9 b. -DJ m.
a 11 h18 m
a 12 h. OS m. du soir.
a 12 1) 00 m.
a 12 h. 2S m.
a 12 h. 30 m.
a 2 b. 33 m.
a 3 h. 37 m.
a 3 li. 00 rn.
a 3b. 00 m.
a 3 h. 23 m.
a 5 h. 43 m.
a 0 h. 20 m.
a Oh. i'j m.
a 6 h. 30 m. - 9 h. 30
Lignes d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain,Vei viers et l'Alleu,.
Warnêton.
Oostvleteren Alveringhem, furnes - Merckem - Dtxmude -Wou»
Neuve-Eglise.
Langemarck, Thourout, Ostende.
Rouiers-Bruges.
Popetinghe.
Courtrai, Bruxelles, Anvers et la llollande.
Lignes de Courtrai, Mouscron, Lille et Moris et la Prance.
Bruges.
Ligne de Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles a Charleroi, a Jurbise et a Anvers.
Poperinghe.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende et i Angleterre.
Moorslede, Roulers, Bruges-Dixmude, Furnes.
Messines-Neuve-Eglise.
Courtrai, Bruxelles. Ligne de Bruxelles, Louvain,\ ervters et I Alle
Ligne de Bruxclles a Jurliise.
Warnêton.
Poperinghe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Furnes.
Ligne d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Verviers el I'Allera
Ligne de Courtrai a Mouscron et la P'rance et l'Angleterre.
Messines.
Langemarck, Staden, Thourout. Ostende et I Angleterre.
Moorslede, Roulers, Bruges, Dixmude, Furnes.
Poperinghe.
iniQpli
BOITES SUPPLÉMENTAIRES EN VILLE.
Hue de Lille
4.30
8.00
9.43
1.15
3.43
8.15
Cim. St-Jacques
4.38
8 05
9.50
1.20
3.80
8.20
Porte de Menin
4.40
8.10
9.55
1.28
3.55
8.25
Portede Dixmude
4.43
8.13
10.00
1.30
4.00
8.30
R. d'Elverdinghe
4.53
8.25
10 10
1.40
4.10
8.40
Grand' Place
3,00
8.30
10.18
1.43
4.15
8.48
MarchéauBeurre
5.05
8.35
10.20
1.50
4 10
8i 50
LES DISTRIBUTIONS EN|||in
SE PONT:
1° a 0 heures du maik
2" a 10
3° a 12 h. 13 m.'dusoij
4.0 a 4 h. 13 m.
3* ii 7 li 00 in.
La sortie des facteurs rt
raux a lieu 1° ;i 6 h.du matin.
2° a i li.de relcvée pour uk
seconde distribution auxcei
tres do Vhimertinghe, Elver-
dinghe, Brielenet routes ven
ces communes centre
St-Jean et banlieue d'Ypns.
CARTES - CORRESPON DAN CE.
Ces cartes, émises par l'Administration, peuvent recevoir des communications écriies, mais an m
seulement. Elles portent un timbre d'affranchissemenl de 8 centimes.Et peuvent circulor ilansunn,
royaume; il exisle en outre des carles doubles a róponse payée de 10 centimes.
CANTON POSTAL D'YPRES.
Boesinghe, Brielen, Dickebusch, Elverdinglie, Gbeluvelt, Kemmel, St-Jean, Vlamertinghe, Yoorc
zeele, Zillebeke et Zonnebeke.
BUREAUX DE POSTE FRANQAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPSi
N'EXCÉDE PAS 30 KILOMETRES.
Armenlières, Bailleul, Cassol, Comines, Estaires, Fournes-en-Weppe, Halluin, lfaubourdin.il»
brouck, flonschoote, Laventie, Lille, Linselles, Loos, Marcq-en-Barceul, Merville, Quesnoy-su'r-D>®
Roncq, Roubaix, Steenvoorde, Steenwercq, Tourcoing, Vieux-Berquin, Wambrecliies el WormhouJt.
0i
APPROUVÊ PAR L ACADÉMIE IMPÉRIALE DE MÉDECINE
te 27 dècembrc 1B49
GAST RALGIES
DYSPEPSIE
PYROSIS
AIGREURS
DIGESTIONS Dl FFICl LES
CRAB1PES D'ESTOMAC
CONSTIPATION
COLIQU ES
D1ARRHÉE
DYSSEHTERIE
CHOLERINE
MODE D EMPLO!. Le Charhon do Boll»c SC prelld
avaul ou uprés chaque repas, sous forme de Poinlre 011 sous
forme do hslillrs. I,n pj„s souvent le hion-èl.re se fait seiilir
des les premieres doses, line instnietion délaillée accoini>agne
chaque flacon de poudro et cliaquè bode de pastilles.
m
Uruk Vunderghinste-Fossé, Yparen.