D'
AANBESTEDING
IMPRÏMERIE EN TÖUS GENRES,
DRUKKERY IN ALLE SLACH,
ZAAILAND EN MEERSCH,
AD. VANDEPUTTE, FILS,
PLANS CADASTRALS
BERIGT.
MAISON A ÉTAGE
DES BIE N S
AVIS AU COMMERCE.
Nieuwkerke. Dyssendatre was het
de installatie van den nieuwen Herder. Om
al le zeggen wal er die plegtiglteid luisterlyk
miek, 't ware te lang. De versier mg der
kerk en straten, de inhaling, de stoet van
't pecrdevolk, gilden, maegden, herdertjes,
en verschillige beslnren, en s avonds de al
gemeens verlichting, en dit al mei een aller
schoonste zomerweer: niets, niets en liet er
te wenschen en men mag hel zeggen dat er in
lange nievers zulk eene luisterlyke installatie
te zien geweest is. Dat doet cere aen de
Nieuwkcrkenaers, en loogt dat er geloove in
hun herle zit, en dal zy noch welen en ge
voelen wat het is een pastor op de parochie!.
Moglen die gevoelens altyd boven hlyven,
lyk of ze hoven waren op den dag der in
stallatie. Mogl de Heer Fonlon, als Herder
daer lange jaren zielen den weg ten hemel
toonen, en moglen zyne schapen getrouw
rtaer zyne stemme luisteren en afhlyvcn van
de bedorvene waters der liedcndaegsche
leering en grondstelsels, die niet anders voor
inzigt hebben dan den mensch uit 'l oog te
doen verliezen, dat hy voor wal grooler en
verhevener geschapen is, als om hier op de
wereld zyne lust en geluk te zoeken! In één
woord, mogl, voor de gevoelen en de ge-
slelteniss, Nieuwkerke voort hlyven Ivk of
hel zich getoond heeft op de installatie!..
Daer is de vrede, de ruste en 'l geluk der
parochie en van haren Herder.
Nieuws.
De gentsche gazellen hebben ons de lyste
gehragl van de p ancmuconslot/iu genaemd
de Liberlêen wy hebben daer de twee vol
gend Ypersche mannen gevonden, die wy
tot onderrigt mededeelen:
E. Nolf, négociunt d Ypres.
Descatnps hé oninstil uteurd Ypres.
Wie kent ze?
Kvk, dat moet juiste passen, 'k las ook
van de weke dat de venerabeldat is de
hoofdman van de framuconstogiete Bor
deaux, hem schoone op zyn slerfhedde be
keerd heeft: hy heeft eenen priester doen
komen en voor hem de framaconnery afge
zworen, en herroepen en afgekeurd al wat
hy gedaen had, en vergiffenis gevraegd
voor de verergernis, hy ontving de geregten
met de innigste gevoelens van geloof en
godsvrucht, en stierf gestichiig!... Dal is
aerdig dat er niemand [runuicun en wordt
om te sterven!..
M. Lehembre, geschoten in tweegevecht
door Fontainas, is gestorven en heeft hem
ook schoone bekeerd. B. I. P.
BURGERSTAND VAN YpEREN,
«ie la vilïe «l'lpres,
PAR PO PP,
AU F'RIX DE 10 FRANCS.
S'ad rosser chez Vanderghinste-Fossé,
hnprimeur-Lithographc,
rue au Beurre, 66, Ypres,
VANDERGHINSTE-FOSSÉ,
RUE AU BEURRE, 66, A YPRES.
VANDERGHINSTE-FOSSÉ,
BOTERSTRAET, 66, YPEREN.
De Hoeren sel»roe«lcrs Yer-
scliaevc, stokers, Ie Ypcrcn, hebben
de eer hunne kalanten te berigten
dat, ten gevolge eener onder bun
gemaekte overeenkomst, te rekenen
met 15 July aenstaende, de zaken
van hunne stokery zullen voortge
zet worden in den naem en voor
de perso'onlyke rekening van M.
VERSCHAEVE-VF.NEIN.
KANTOOR
«lei» Notaris CAPELLE,
Op VRIJDAG 12 JUNI 1874,
om 3 ure na middag, te Watou-plaats,
ter herberg en brouwerij bewoond
door de weduwe en kinderen Labey,
OPENBARE LICITATIE-VERKOOPING
Gemeente Watou fKouterJ
9 heet. IA aren 35 centiaren
sectie A, N1'5 216, 218a en 219, ver
deeld in drie koopen. Gebruikt
door den co licitant Louis Decanter,
tot 4 October 4875,. mits 60 fr. de 43
aren 77 cent. 's jaars.
Nog Watou, 'bij den Bossemolen,
De westersche helft der kadaslrale
nummers 497, 498,499 en 500, sectie
A, le zamen 2 heet. 29 aren 60 cent.
gebruikt door den zelfden sieur De
canter, ten prijze en voorden tijd als
voren.
Gemeente Steenvoorde Frankrijk
in het gescheld
met Watou en, Winnezecle,
lï O 'JU S T SE SB E Ei 3<: nr
met, onder grond van gebouwen,
weide, hovenierhof en zaailanden, sa
men inhoudende 4 heet. 71 aren 58
cent., sectie B, Nrs 1,199.1,204,1,205,
1,206, en 4,207, gebruikt door den
zelfden sicur Decanter, ten prijze en
tijde als voren.
M
En Wormhout, Kreulhoek Frankrijk
BOUWGRONDEN
EN ZAAILANDEN,
gelegen langs den steenweg op Ekels-
bekc, samen inhoudende 1 heet, 43
aren 80 cent., sec!ié A, Nrs 116 en
134, en sectie B, NIS 423, 424 en 137.
Gebruikt, door Winoc Dewitte, tot
1 October 1875, mits 200 fr. 's jaars,
en bij plakbrieven verdeeld in 4
loten.
Deze met tussehenkomst van den
Notaris 'Wandenberjïhe, ter resi
dentie van Rousbrugge-IIaringhe.
Hét kohier van voorwaarden, las
ten en bespreken, alsmede de plans
en titels van eigendom zijn berusten
de ten kantoore van den Notaris
CAPELLE, te Watou.
Ruchtbaarheid.
POUR CAUSE DE F AI LIJTE.
Ven te Piibtique
a usage d'estaminet,
avec 6 arcs 50 centiares
DE FONDS BATi, COUR ET JARDIN,
S1SE A WERV1GQ, RUE VERTE;
Le MARDI 9 JUIN 1874 a 3
heures de relevée, a 1 'hotel Tivoli,
tenu par M. Reuze-Ferrant, place
de la Station a Wervicq, par le
ministère de Maitre JULES
VUYLSJEKENotairc a
Wervicq, dépositaire du cahier des
charges, clauses et conditions de la
ven te.
ETUDE
«le KI" LMSOÏ, Vota ire
d Cornines.
LUN Dl 8 JUIN 1874,
a 4 heures de relevée a la maison
communale de Zautvoordo.
Location publique
appartenant a la Fabrique d'église
de Zantvoorde consistant en 5 pe-
tit.es Fermes, Torres et Prairies, for
mant 16 lots.
JEUDI 18 JUIN 4874,
a 4 heures de relevée au cabaret
le Corentje term par Lepoutre a
Co mi nes.
A«ijudication «le:
1" 40 A. 45 C. de TERRAIN A
BATIR et PRAIRIE a Bas-Warnèton,
Section A Nos 81 o, 81c et 74o.
Mis a prix d 2000 fr.
2" 1 II. 73 A. de TERRE A LABOUR,
a Wytschaete, Section D, Nü 272, oc-
cupcs par Mispelaere.
Mis a prix d 9000 fr.
LUNDI 22 JUIN 1874,
a 5 heOres de relevée au cabaret
le Chat a Cornines,
VEN TE PUBLIQUE
de 8 hectares
DE PRAIRIES DE LYS,
situées a Cornines et Bas-Warnèton.
De Commissie der Burgerlijke
Godshuizen der stad Thourout, zal
op flW «Ssini 8^9-1, overgaan tot
eene
OPENBARE
HOSPITAAL EN ANDERE WERKEN.
Het bestek beloopt tot fr. 73,604-88 c.
L. G11ESQU1ÈRE.
De Sekreluris,
J. DEKEYSER.
Occasion magiiifique.
Marchandises de fabrication a
remettre a très-bon compte. 6 mois,
pour payer. Pour fabriqüer Geniè-
vre, Eau de vie, Cognac, et les
Liqueurs lines. On recevra le secret
de fabrication, qui rapportera 50
pour cent de benefice et tins au
courant de fabriqüer. II ne faut.
pour ustensiles de fabrication que
des tonneaux.
On peut acheter, si pcu que ce
soit, on sera également mis au
courant de fabriqüer.
S'adresser a MARÈE, rue en Bois,
139, a Liége, et au Bureau du Journal.
PHOTCGRAPHIE WATREIHEZ,
1IOTEL DU SAINT SÉ RASTIEN,
RUE DES BOUCHERS, N° 39,
Ypres',
M. Watremez opérera a partir du
ftamcdi 33 nu Mardi 3G cou
rant el toutes les NiiairtliK, BBï-
iiiiiiichcü et ïitiiKSsN de cltaquc
seiiiaime.
FABRIQUE EN NÉG0CE DE FUTAILLES
VS rasse ur*. 1B i sf i11 a teiirs,
lliiillirrs. Toimeliei'K, «Ie.,
Rue d'Aubenton, 92,
ES 4» II II A I X
CÉLÉRITÉ et MODICITÉ de PRIX.
P. S. Pour renseignements, s'a
dresser tous les Lundis a Courtrai,
au Café Belge, de 5 a 8 II. du soir.
L. LE URID ON- VERB li EGGE,
louacjeur des roilures,
Hotel du Brasseur, Ypres.
IXA'KIÏTKY".-
20 1
LYNZ KOEKEN.
Ylasmarkten.
van den "29 Mei tol den 9 Juny 1874
GEBOORTEN.
Mannelyk geslacht 4. Vrouwelyk geslacht 0.
HUWELYKEN.
Bataiie, Gusiavus, bikker en Molein, Silvia,
dienstmeid. CeuUtnaere, Jo.nines, timmerman
en Landlshecre, Cuihiirina, dienstmeid.
STERFGEVALLEN
Lagache, Cecil ia7 a jaren, vroedvrouw, onge
huwd, kleine Mat kt. Samhaere, Franciscns, 78
aren, wednwaer van Kegijta De hal, Dixmnde-
straet. Naeghels, Maria, 49 jaren, dienstmeid,
ongehuwd, Yleeschhonwerstrael Fiers, Ludovi
us, 43 jaren, kleermaker, echtgenoot van Antonia
JYtnnelier, Lan»e Tlioiirouistrnpi. Pe.rmenlier,
Julius, 1.*) jaren, Lange Thonrontstraet. Sinae-
ve, Petrus. I jaren, landbouwer, echtgenoot van
Catharina Banier, St. Jacobs nevens Yper.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Mannelyk geslacht G. Vrouwelyk geslacht 2.
van
TE WATOU.
van
EEN KLEIN
SCHOONE
ü'UNE HELLE
SOUS i; ENS EIGNE GuiLLAUME-TELL,
van een
De Voorzitter,
POUR
KOOI'WAREN.
Tarwe.
Rogge
Boonen
Haver
Erwelcn
Aerdappelen
Holer
BRUGGE,
Zaterdag 30 Mei.
100 k 22 30
2d 23
18
12 30
KORTRYK,
Maendag 1 Juni.
29 30 p. h
21 -|
20 —I
14 103k
31 34
21
32
21
DIXMUDE,
Maendu" 1 Juni.
ROUSSKEAERE,
Dynsdag 2 Juni
p. li. 26 21 30 01-1 p2h. 38 39
100 k. 7
per kil. 2 70
8 100 k.
1/2 k.
19 31
13 79
8 -
I 20
KORTRYK l Juni.
GENT B Juni
A EEST 30 M.-i
MéCHELKN 30 Mei
DENDER MONDE 2:
R I SNÉL g Juin.
KOÜLZAED.
Mei
I IipcioI.
j 1 uO kil.
i int.
I HM) kil.
i lieeiol
lieelol.
33 33
34
23 Si
S 30 10O.k. 6
1 SO per k. 2 86
LYNZAED.
21 38'
14 48 j
7 100 k.
2 86 per ki! 2 80
27
28
29
30
30
31
9
10
VEUKNE,
Woensdag 3 Juni.
143 1.38 43 30
30
29 32
19 21 30
tOOk.
2 (J0'60 d.
TUIERT,
Donderdag 4 Juni.
lOOk.
21
14—
10 11
i 2 72 3
AÜDKNAËKDE,
Donderdag 4 Juni.
per h.
100 k.
29 23
21 30
12 88
29
8
2 43
31 -
22 30
23
13 44
12
POPERINGHE,
Vrydag 3 Juni.
per h. 29 46
19 70
14
100 kil. 8
3 09:1 kilog. 3 30
YPEREN,
Zaterdag 0 Juni.
100k 37 30
28
29 30
30
29
6 30
2 S0
38 73
29
31
31
30
2 60
kUOLZ. OLIE.
70 30
lieetol- 103 kil. 70 23
100 kil. 36 1 7o
1 112 ti.100 I.
100 k. 33 30 100 1. 70
lieetol37 30 38 30 100 kil. 08
lieetol26 30 keeldl. 69 30
LYNZ. OLIE. KOOLZ. KOEKEN.
103 kil. 70
09
100 lit.
100 lit. SO
100 k. 67
lieetol. 07 30
100 kil. 19 30
100 k. 22
123 k.
100 k. 24
100 k. 20
100 k. 19 30
20 SO
100 kil. 28 30
100 k. 29
123 k.
100 k. 28
100 k. 28 28 50
100 k. 31 32
MECHELEN, 3 k.4.44. 6,00
BRUGGE,1 kil. 1,73.
ST-NIKOLAES, 3 kil. 6,00.
AELST.3 kil. 4, 6,27.
TH1ELT, 3 kil. 4,50 a 5.73
BERGEN, 0 V/2 kil. 2,»>3.
