Lil oorzaak van hel einde van het zoinersaizoen.
Van heden le beginnen,
VERKOOPING MET 20
op al de zomerartikels,
AFSLAG,
DIXMÜDESTRAAT, 55, YPEREN.
In den Goedkoop, Dixmud55 Yper en,
MEUBLES
O
NAEIMACHIENEN VAN ALLE STELSELS.
J. HENNION-MUYLLE,
AUX ASTHMATIQUES.
CHOCO L-ATS-DELACRE
CLINCKEMAILLIE ET FILS,
DRUKKERY IN ALLE SLACH,
De Directeur komt het bevel te ontvangen al fle Nieuwigheidstoffcn (e verkoopon, voor brocks en Kostui-
men, Franscbe en Engelsche gekleurde Merinos voor kleeren, enz., in het algemeen al wat het kleedingsariikei
betreft, met 20 AFSLAG.
Het doel der Maatschappij is van alle jare de saizoenartikels uit te verkoopen, ten einde dezelve zooveel
mogelijk te kunnen vernieuwen en altijd eenen grooten keus nieuwigheden te hebben.
AI de Marinières, Confection, Waterprools, enz., zullen insgelijks verkocht worden met DIEN GBOOTE\
AFSLAG VAN 20 °/0.
Gelijk al de artikels in gekende cijfers geteekend zijn, de koopers zullen gemakkelijk zien dat het wel op de
oude prijzen is dat die groote afslag gedaan wordt.
Om zich te overtuigen dat de vermindering wezentlijk is, de Directeur noodigt het publiek uit om zijne
magazijnen te bezoeken, al ware het slechts uit nieuwsgierigheid. DE INGANG IS VRIJ.
NIEUWE GI100TE AFSLAG.
Machienen Howe, vol-
maekt model.
Machienen Elias IIowc,
ware amcrikaensche.
Veerkrachtige Machie
nen, voor zadelmakers
en schoenmakers.
Wheeler en Wilzon.
Little Wanzer.
Vilcox. Hopkins.
Berthier. enz.
MACHIENEN BY GELEGENHEID.
Twee jaren waerborg, kostelooze leering, gemak van
betaling.
Al die machienen komen regtreeks uit de fabrieken.
Het huis verkoopt ze voor eigene rekening, en daer het
geen depot houdt voor een ander huis, heeft het geene
medcdiging te vreezen.
MEENENSTRAET, YPEREN.
(itiérison certaine par M. AUBRÉE, módccin-
pharm a La Ferté-Vidamn (Eure-et-Loir) France.
Brochure explicative: 40 cent. en timbre-puste
PIANOS NEUFSET DE RENCONTRE
a Buffet, 3 cordes obliques ou a 3 cordes droites,
des fabricants les plus en renom, (els que: Tierden
Vogelsangs, de Bruxellcs, Deprouw-Aabert, de
Paris, etc., etc. Prix très-modéré.
Chez M. De Waeghenaere, rue de Alenin, 13,
Ypres.
Mc wormen l»y «le kinderen.
De wormen spelen erne schrikkelijke rol in
alle landen. Het is niet zeldzaem te zien dat
de wormen de gezondheid der kinderen run
slechts vijf maenden krenken en ze dapper
naer het t/raf leiden.
De wormachtige ziekten kunnen ongeneesbaer
worden, hetzij omdat men ze laet berecht, hetzv
omdat, op het oogenblik dat men ze bevecht, de
worm zyne verwoesting voleindigd heeft, dat hy
de ingewanden doorboord heeft, enz., enz.
Wanneer gi/ een knul, zonder gegronde oorzaek.
ziet kwijnen, zwak en ziekelijk worden besluit
er uit dat dit kind wormen heeft en yij zult bijna
altijd waer zeggen
Gebruikt alsdan de capsules ran Doctor Hol
lar. Het is de buste worm zuivering die men kent
zij ha atten liet geneesmiddel in alle, zi/ne zui
verheid, worden met het grootste gemak ingeno
men en by voorkeur al eten.
Een uitleggingsboekje vergezeld iedere flesch,
en wijst, op eene juiste manier, de teckens aen
die de tegenwoordigheid der wormen aeiidiiideu
enz., enz. fr. 2-150 de flesch.
DEPOT TE F PEREN:
Meen w e A p o 1 lieker,
BOO M GA EK DSTR A ET.
Quelques detaillants vendent sous
mon nom des chocolats qui tie portent
mêmc pas l'adresse de l'usine d'oii ils
sortent. Si ces chocolats étaient bons,
leur auteur s'empresserait d'en revèn-
diqtter le merite; mat's comme chacun
n aime assumer que la responsabilité
de ses propres produitsje prie les con-
sommaleurs de ne pas oublier que les
soul renfermés daus une enveloppe sur
laquelle est represents un Cacaoycr
color te et que cctle enveloppe portc
toujour» la signature ci-dessoits
MAGASIN DE
Marei»' au Itcfuil.
YPRES
LitericsLavabos, Commodes a
toilette, Toilettes mécaniques, Ta
bles a coulisses. Tables a ouvrage,
Guéridon, Tables a jcux, Buffets, Ar-
moires a places, Chiffonnières, Secré
taires, etc. etc.
WASCII-M YCIIIENEN,
te bekomen hi.j louis philippe,
Rijsselstraat N° (J2, Yper.
FOL-MK Itltl V VI
18, RLE DE MeRIN, 18,
YPHES.
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
dc
ria ii»s, des manufactures de Gc
tkerl oiamli, iCrrden (Bruxelles) 6'
Itiualili (Paris).
On fcra venir sur commando el an prix
fabrique des pianos des principaiix faclcuP
du pays, de la France ct de rAllcmagne.
Ilsirinoniiiius lie ftielci"'1'
Irès-reiioiimies,
Prix, depuis 140 francs.
I'iaiios ct MarmotiiiiiH*
il'ueeaHion.
Mugasiii <l<- ires, f'icrjseSi I
Boiigies ct ciicciik
VANGERGHINSTE-FOSSË,
BUTERSTRAET, 66, YPEREN.
Lhuk. Vanderghinsle-Fussé, Ypar®"'
IN DEN GOEDKOOP,
Chtique córe porte
le nom Delac
tmprimé en creux.
porte
lacre» (q/^
ersti w
Fondatcur
de la Pharmacie Anglai
Un Prix- Courant est renfernie' daus chaque Paqutl.
Lts etiquettes cl marques sont deposits