n wm~*m
PREMIÈRE CO
E. LIÉC
MM UNION.
sEOIS,
J ACH T
G. LOOSBERGH,
RUE AU BEURF
CR.
.E, 4, A YPRES.
«HEYSENS EN ZOON,
ATELIER DE SCULPTURE
NAEIMACHIENEN VAN ALLE STELSELS.
J. I1ËNNION-MUYLLE,
DE JICHT EN DE ZINKINGEN (RHUMATISM)
LA PLATA
DRUKKERY IN ALLE .SLACH,
->o
GEWEEI1E8 ES JACIIT-AIITIKELS,
CRETON-FEYS,
EXTRAIT DE VIANDE
BREI MA CRI ENEN.
Machienen Howe, vol-
mackt model.
Machienen Elias Howe,
ware amerikaensche.
Veerkrachtige Mach ie-
nen, voor zadelmakers l
en schoenmakers.
m teeler en Wilzon.
Little Wanzcr.
Vilcox. Hopkins.
Berthicr. enz.
MACHIENEN BY GELEGENHEID.
Twee jaren wacrborg, kostclooze leering, gemak van
betaling.
Al die machienen komen reet reeks uit de fabrieken.
Het huis verkoopt ze voor eigene rekening, en daer het
geen depot houdt voor een ander huis, heeft het gccne
medediging te vreezen.
L. LEUMDON-VERBRUGGEj
aia
COFFRES-FORTS
DIFLOIHE D'IIIINNEIII,
1SUUEAU DES POSTES D'YPRES.
Grand choix, très-varié, de
de Casquettes do Velours et
Nouveautés en Pelleteries
aTION
.es de (■('-
(Bruxelles) et
t O L-» K E*®
18, ni'K de Menin, 18,
YPHES.
VENTE, ECHANGE ET LOC'
l'iagius, des manufactur
inert (Gand), Berden*
ltinalrii (Paris).
On fera venir sur comma'
fabrique des pianos des p ltje at] prjx
du pays, de la France et rincipanx facteurs
Harmoni««»s je i'Ailemagne.
très-reii <l«* lartvurs
Prix, ,d«pui' jiiii iim m,
3 140 francs.
Planos et
IfariiioniiiiiiK
iccasion.
Ulaiï»**»
llaiitfles de Clres, Cieryes^
et ciicens il't^lise.
Schrijn'
T werkers en Meubelmakers
hebb'f RUKKERSTRAET, TE YPER.
Zy jd dc eer bekend te maken dat
xve, ich komen te stellen als Schryn-
aji ckers en Meubelmakers, en dat zy
y tes wat deze twee stielen betreft,
net allen spoed, volmaektheid en by-
zondere lage pryzen ten uitvoer kun-
ren brengen.
Zy bevelen zich in de gunst van
eenieder.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
Chapeaux de Soie et dc Feutre,
dc Drap.
blanches pour la I"' communion.
f
'1FT-
aan gematige prijzen, bij
llofcrs tril at 51.
1 1» K it
IIÜIS VAN VERTROUWEN!
ART RELIGIEUX.
EN BOIS, PIERRE ET MARBRE,
hor* «Ie la porie «Ie Menin, N'l,
1 P It K
Diligenciedienst tusschen IJperen
en Dixmude met terugreis.
HENRI COPPYN, huurhouder, doet
den dagelijkschen diligenciedienst
tusschen IJperen en Dixmude; hij
vertrekt uit de afspanning St-Andries
te IJperen, om 5'/, ure'smorgens den
Maandag, en de andere dagen om G
ure. Vertrek uit Dixmude, hotel de
Rhetoricaom 3 ure na middag.
Hij beveelt zich voortdurend in de
gunst van het publiek voor het doen
van allerhande kommissiën, het me
debrengen van koopwaren enz.; zijne
gekende stiptheid en spoedige bedie
ning doen hem bij iedereen den voor
keur verhopen.
ff «W.it
MEENENSTRAET, YPEREN.
Anti-Rt\umatismale Watte van Doctoor Patisorp
MARQUE
DU BOEUF C0UC1IK
PRIX:
EMPLOl GÉ NÉ RAL.
DU BOEUF COUCHÉ.
Dépot chez M, JLeclercq-Roli<le,
Patissier, Grand'Place, Ypres.
louaqeur des voitures,
Hotel du Brasseur, 1 pres.
VANDERGHINSTE-FOSSÉ,
BOTERSTRAET, 66, YPEREN.
Sécurilé conire Ie vol el ftneendie.
INCOMBUSTIBLES,
•O médaille* d'or et ifat'tcrut.
Iprtx «Ut 'it a l.OOO francs.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demande
on envoie te larif franco.
Ouvert de 7 h. du nialin a 7 h. du soir. I' JANVIER I 875.
La Itoile du Bureau est levèe 30 minuien avanl cliar/uc
ex/)édilioti,el 10 minutes avanl chuque sortie des facteurs.
CANTON POSTAL D'YPRES.
dü
a Buffet, 3 cordes obliques ou a 3 cordes «froites,
des fahricanls les plus en renom, iels que: Herden
Vogelsangs, de Bruxelles, Deprouw-Aabert, de
Paris, etc., etc. l'rix irès-modéré.
Chez M. De AVaeghenaere, rue de Menin, 13
Ypres.
Jllli
GROOTE SORTERING
van
DE
•cnaj
O
worden rolkomenllijk genezen door dc
Zij is met den besten uitslag gebruikt tegen de aanvallen der Jicht, en alle slach van
zinkingen tegen de tandenpijn, de borstontstekingen, de keelpijnen, de lenden pijnen, enz.
lu rollen van Fr. 1,30 en van 0,80 C'no", bij M. BECUWE, apotheker.
l.e POT de 434 grammes, Fr. 0.30.
'1/2 i> 227 3.00.
1/4 115$ 2.73.
1/8 36 1.50.
Se trouve dans la plupart des bonnes maisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
alimentaires, etc., etc.
POUR consommés et potages instantanés; forti
fier les sonpes légères, les sauces et) ragouts, élen-
dre sur du pain beurré coinme collation en
voyage, au bureau, etc; malades aiïaiblis, enfants
délicats et vieillards, etc.
Un excellent bol de bouillon forlifiant et agréa-
ble revient ii 7 centimes, est fait a la minute et
iTimpose pas l'obligalion de manger du BU!1I
liouiili dout tont Ie sue est extra it et qui n'esl p|us
nu'iiiie substance fibretise inerte.
EXIGER I A KABQUR
PRÉPARÉ
EXCLU8IVEMENT AVEC
Dll BOEUF.
SYSTÈME BAUCHE, BREVETÉ S. G. D. G.
Plus de 00 coffres forts, pleins de valeurs, de
i papiers précieux, livres de commerce, onl êté re-
ffl| iiiés intacts des incendies les plus violents.
Agent principal CRETON-FEYS, rue auBeurre, 54, Tpres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, >1, i
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
a 5 h. 34 m. du matin
A 6 b00 ra
a 7 h. 13 m.
a 7 h. 50 m.
a 9 h07 m
a 0 b49 m
a 11 h18 m
a 12 h. 03 m. du soir.
a 12 h. 00 m.
12 h. 23 m. f
12 h. 30 m.
a 2 h. 33 m.
a 3 h. 87 m.
3 h. 00 m.
a 3 li. 00 m.
a 3 b23 m
a 5 h. 43 m.
a 0 li. 20 m.
a 0 li. 48 m.
a 6 h. 30 ra. - 9 li, 80
Lignes d'Ypres, Courlrai, Gand, Bruxelles, Louvain,\ erviers et I Allemagni
Warnêton.
Oostvletcren Alveringhem, Fumes - Merckem - Dixmude - W ounten
Neuve-Eglise.
Langemarck, Thourout, Ostende.
Koulers-Bruges.
Po|ieiinghe.
Courlrai, Bruxelles, Anvers el la llollande.
Lignes de Courlrai, Mouscron, Lille et Mons et la Trance.
Bruges.
Ligne de Ypres, Courlrai, Gand, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles a Charleroi, a Jurbiseet a Anvers.
Poperinglie.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostcndn cl l'Angletorre.
Moorslede, Kouiers. Bruges-Dixmude, Kinnes.
Messines-Ncuve-Eglise.
Courtrai, Bruxelles.-Ligne de Bruxelles, Louvain.Verviers et I Allcinagne.
Ligne de Bruxelles a Jurbise.
Warnêton.
Poperinglie.
Dixmude, Mcrckem.
Ooslvlcleren, Furnes.
Ligne d'Ypes, Courlrai, Gand, Rrnxelles, Louvain.Verviers et I Alleinagni
Ligne de Courlrai a Mouscron et la France el l'Anglelerre.
Messines.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende et l'Anglelerre.
Moorslede, Kouiers, Bruges, Dixmude, Furnes.
Poperinghe.
BOITES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
BOITES.
I1EUUES DES LEVÉES.
Hue de Lille
4.30
8.00
0.43
1.18
3.48
8.18
Cim. St-Jacqucs
4.33
8 03
9.30
1.20
3.80
8.20
Porie de Menin
4.40
8.10
9.53
1.23
3.88
8.28
Porie de Dixmude
4.48
8.13
10.00
1.30
4.00
8.30
lt. d'Elverdinghe
4.88
8.28
10 10
1.40
4.10
8.40
Grand' Place
8,00
8.30
10.13
1.43
4.18
8.48
Mareliéau.Beurre
5.08
8.38
10.20
1.80
4.10
.8.80
LES DISTRIBUTIONS EN WILLE
(SE rust:
1' 3 7 lieures du nistin
2° i 10
3' a 12 h. 13 m. du soir.
4a 4 h. 18 ra.
8* a 7 li 00 m.
La sortie des facteurs rit-
raux a lieu 1* a 6 li .du matin,
2" a 4 li.de relevée pour une
seconde distribution au* cen
tres de Vlamcrtinghe, LI ver*
dinglie, Briclenctroutes vers
ces communescentre »e
St-Jcan cl banlieuc d'Ypres.
CARTES-CORRESPONDANCE.
Ces cartes, émises par l'Administration, peuvent recevoir des commanicauons écrites, mais au re
seulement. Elles portent un timbre d'affranchissement de 3 centimes. Et peuvent circuler dans tuu
royaume; il existe en outre des cartes doubles a réponse payée de 10 centimes.
Bocsinghe, Brielen, Dickebusch, Elvcrdinglie, Gheluvclt, Kemmel, St-Jean, Vlamcrtinghe, Vsoi
zeele, Zïllebeke ct Zonnebcke.
BUREAUX DE POSTE FRANQAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPReS
N'EXCÈDE PAS 30 KILOMETRES.
Armcntières, Bailleul, Cassol, Comines, Estaircs, Fournes-en-Weppe, Halluin, Haubourdin,
i Bareeul, M
-Berquin, W
Druk. Vinderghinslü Fussé, Y peren.
brouck, llonschooie, Laventie, Lille, Linselles, Look, Mareq-en Baroeul,' Merville, Quesnoy-sur-Dcüle,
Roncq, Koubaix, Steenvoorde, Sleenwercq, Tourcoing, Vieux-Berquin,' Wambrecliies et Wormhout
