PREMIÈRE COMMUNION.
E. LIÉGEOIS
J ACH T
G. LOOSBERGH,
NAEIMACHIENEN TaIPlLLE STELSELS.
Hm
RUE AU BEURRE, 4, A ÏPRES.
CH. GHEYSENS EN ZOON,
JitCIIT-GEWEEIIEN EN JACIIT-ARTIRELS,
CRETO N-FEYS,
ATELIER DE SCULPTURE
BREIMA CIIIEXEN.
J. HENNIOft-MUYLLE,
Machienen Howe, vol-
maekt model.
MachienenEliasHowe,
ware amerikaensehe.
Vcerkraelilige Machic-
non, voor zadelmakers
en schoenmakers.
Wheeler en Wil zon.
Little Wanzer.
Vilcox. Hopkins.
Berthier. enz.
MACHIENEN BY GELEGENHEID.
Twee jaren waerhorg, kostcloozc leering, gemak van
betaling.
Al die machienen komen rcglreeks uit de fabrieken.
Het huis verkoopt ze voor eigene rekening, en dacr het
geen depot houdt voor een ander huis, heeft het gccne
medediging te vreezen.
EXTRAIT DE VIANDE
LA PLATA
DRUKKERY IN ALLE SLACH,
COFFRES-FORTS
■I DIPLOME It Ml 0 N N FII It
BUREAU DES POSTES D'YPRES.
DE JICHT EN DE ZINKINGEN (RHU1ATISD
Grand choix, très-varié, do Chapeaux de Soie et de Feutre,
de Casquettes de Velours et de Drap.
Nouveautés en Pelleteries blanches pour la lre communion.
iOi-HK HKtiit;,
YPRES.
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
Planos, des manufactures de Gc-
racrt (Gand), IlcriLen (Bruxelles) et
lliiialili (Paris).
On fera venir sur commande et au prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France el de l'Allemagne.
Harmonium* «I© facteurs
très-rcnommés,
Prix, depuis 140 francs.
Planos et Ifarinoniunis
«l'oeeasloii.
Itla^a^iii «le Cires, fierges,
UoiiKies et encens il'fglise.
Schrijnwerkers en Meubelmakers
13, BUKKERSTRAET, TE YPER.
hebben de eer bekend te maken dat
zy zich komen te stellen als Schryn-
werkers en Meubelmakers, en dat zy
alles wat deze twee stielen betreft,
met allen spoed, voimaekthcid en by-
zondere lage pryzen ten uitvoer kun
nen brengen.
Zy bevelen zich in de gunst van
eenieder.
PIANOS NEUFSET DE RENCONTRE
aan gematige prijzen, bij
llotrrstraut 54,
ÏP E ft.
II11S VAN VERTROUWEN?
ART RELIGIEUX.
EN B01S, PIERRE ET MARRRE,
hors «lc Ia i»orte«IeJ?leiiiii, lüf0l,
Y P II E S
Diligenciedienst tusschen IJperen
en Dixmude met terugreis.
HENRI COPPYN, huurhouder, doet
den dagclijkschen diligenciedienst
tusschen IJperen en Dixmude; hij
vertrekt uit de afspanning Sl-Andries
te IJperen, om 5.7ure'smorgens den
Maandag, en de andere dagen om G 'A-
ure. Vertrek uit Dixmude, hotel de
Rhetorica, om 3 ure na middag.
Hij beveelt zich voortdurend in de
gunst van liet publiek voor het doen
van allerhande kommissiën, het me
debrengen van koopwaren enz.; zijne
gekende stiptheid en spoedige bedie
ning doen hem bij iedereen den voor
keur verhopen.
MEENENSTRAET, YPEREN.
^.i :v
MARQUE
DU BÜEUF COUCIIK
1'IUX:
EMPLOI GÉN ÉR AL.
(ll" p|Us
DU Büi:UF COLCUÉ
Depót chcz M. TiCClrrcfi-Kolid^
Patissier, Grand'Place, Ypres.
L. LE URIDON- VEBBB UGGl,
louageur des roitures,
Ilotel du Brasseur, ypres.
VANDERGHINSTE-FOSSÉ,
BOTERSTRAET, 6G, YPEREN.
Sécurilé contre te vol el Cmccndie.
INCOMBUSTIBLES,
«O médailles <I*or «l'argent,
Prix «lc 'S't a I.OOO francs.
MANUFACTURE A REIMS, (lYIARNE).
Sur demande
on envoie te tarif franco.
Ouverl de 7 h. du matin a 7 li. du soir. V JANVIER 1875.
Anti-Rl\umatismale Watte van Doctoor Patisoi\.
La hoile du bureau est levée 30 minutes avanl chaque
expedition,et 10 minutes avanl chaque sortie des facteurs.
BOITES.
HEURES DES LEVÉES.
CANTON POSTAL D'YPRES. v me.
18, IUIE DE Menin, 18,
de
a Buffet, 3 cordes obliques ou a 3 conies rlroites,
des fabricants les plus en renom, iels que: tierden
Vogelsangs, de Bruxelles, Deprouw-Aabert, de
Taris, etc., etc. l'rix très-modéré.
Chez M. De Waeghenaerc, rue de Menin, 13
Ypres.
GROOTE SORTERING
van
DE
Lc POT de 454 grammes, Fr. 9.80.
1/2 i> 227 5.00.
1/4 113 2.75.
1/8 56 1.50.
Se (rouve dans la plupart des bonnes maisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
alimentaires, etc., etc.
POUR consommés et polages instantanés; forti
fier les soupes légères, les sauces et| ragouts, éten-
dre sur du pain benrré comme collation en
voyage, au bureau, etc; malades affaiblis, enfants
délicats et vieillards, etc.
Un «cellent bol de bouillon fortifiant et agréa-
ble revient ii 7 centimes, est fait a la minute et
n impose pas l'obligalion de manger dull,
bouilli dont lont Ie sue est extrail et
(ju'une substance (ibreuse inerte.
EXIC.EB I.A S3ARQPE
PRÉPARÉ
EXCLUSIVEMENT AVEC
DE BOEUF.
SYSTÉME BAUCHË, BREVETÉ S. C. D. G.
Plus de 60 coffres forts, peins devaleurs.de
F Hv j papiers précieux, livres de commerce, onl élé re-
li'. jpK#*' 1 ,H ml tiiés intacts des incandics les plus violents.
Agont principal CRETCN-FEYS, rue auBcurro, 54. Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, 1,
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
8 h. 34 m. du tnatin
a 6 h. 00 ra.
a 7 li. 13 m.
a 7 li. 80 m.
a 9 li07 in
a 9 b. 49 m.
a 11 li18 m
a 12 li. 05 m. du soir.
a 12 1). 00 in. a
a 12 li. 25 in.
a 12 li. 80 in.
a 2 h. 35 in.
n 3 h. 57 m.
a 3 I)00 m
A 3 b. 00 m.
a 5 h. 25 m.
a 8 li. 45 m.
a 0 h. 20 m.
a ti h. 45 m.
a 6 I). 80 m. - 9 It50
Lignes d'Vpres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Yerviers et I Allemagne
Warnêlon.
Oostvletercn Alveringhem, Furnes - Merckem - Dixmude - oumcn
Neuve-Eglise.
Langemarck, Tliourout, Ostcndc.
Iloulers-Bruges.
l'o|ietingb0.
Courtrai, Bruxelles, Anvers et la Hollande.
Lignes de Courtrai, Mouscron, Lille el Mons et la France.
Bruges.
Ligne de Vpres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Lignes dc Bruxelles a Charleroia Jurbiseet a Anvers.
I'operingtic.
Langemarck, Staden, Tliourout, Ostcnde et I'Anglcterre.
Moorslede, Koulers, Bruges-Dixmudc, Furnes.
Messines-Neuve-Eglise.
Courtrai, Bruxelles.—Ligne de Bruxelles, Luuvain,\erviers et 1 Alleinag
Ligne de Bruxelles a Jurbise.
Warnèlon.
I'operinglie.
Dixmude, Mcrckem.
Oostvletercn, Furnes.
Ligne d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Lonvain.Verviers et 1 AI lem g
Ligne de Courtrai a Mouscron et la France et I'Anglcterre.
.Messines.
Langemarck, Staden, Tliourout, O.siende el I'Anglcterre.
Moorslede, Koulers, Bruges, Dixmude, Furnes.
I'operinglie.
worden rolkomcntlijk genezen door de
Zij is met den besten uitslag gebruikt tegen de aanvallen der Jiebl, en alle slar.li van
zinkingen tegen de tandenpijn, de borstontstekingen, de keelpijnen, de lenden pijnen, enz.
In rollen van Fr. 1,50 en van 0,80 C,n0M, bij M. UECUWE, apotheker.
BOITES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
Rue de Lille
4.30
8.00
9.45
1.15
3.4u
S.I.,
Cim. Si-Jacques
4.35
8 05
9.50
1.20
3.50
8.20
Porte de Menin
4.40
8.10
9.55
1.25
3.55
8.28
1'orlede Dixmude
4.45
8.15
10.00
1.30
4.00
8.30
R. d'Elverdinghe
4.55
8.25
10 to
1.40
4.10
8.40
Grand' I'lace
5,00
8.30
10.15
1.45
4.15
8.48
Marehcau.Bcurrc
5.05
8.35
10.20
1.50
4.10
8.50
LES DISTRI8UTIIHS EN VILLE
SE roKT:
a 7 lieu les du matin
2* a 10
3* a 12 h. 18 m. du soir.
4° a 4 li. 18 m.
5" a 7h. 00 m.
La sortie des facteurs ru-
raiix a lieu 1" a 0 li.du maim,
2° a 4 li.de rclcvéc pour une
seconde distribution aux cen
tres de Vlamertinghe, Elver-
dinglie, Brielcnelroutes vers
ces communescentre a®
Sl-Jean et bnnliiibe d'\pres.
CARTES-CORRESPONDANCE.
Ces cartes, émises par l'Adminislration, pcuvcnl rcccvoir des communications écrites, niais au lcV je
seulcment. El los portent un liinbre d'affrancbissemcnt de 5 centimes. Et peuvont circuler dans tou
royaume; il existe en outre des cartes doubles a réponsc payee dc 10 centimes.
Bocsinghe, Briclcn, Dickebuscli, Elverdingbe, Gheluvelt, Kemincl, Si-Jean, Vlamerlingbc, Voor
zeele, Zillebeke et Zonnebeke.
BUREAUX DE POSTE FRANQAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPReS
N 'EXCÉDE PAS 30 KILOMÉTRES.
Armentières, Bailleul, Cassel, Comines, Esiaires, Fournes-en-Weppe, Halluin, Ilaubourdin,
hrouck, rlonschoole, Laventie, Lille, Linselles, Loos, Marcq-en-Haroeul, Merville, Quesnoy-^1^eU
Koncq, Koubaix, Siecnvoorde, Sleenwercq, Tourcoing, Vieux-Berquin^ Wambrccliies ct WormLout.
Druk. Vandergüinsle-Fossé, Yperen.
