HEINRICH VONGIMBORN,
G. LOOSBERGH,
ÉSÏr
CHARLESTOWN LIQUEUR
ATELIER DE SCULPTURE
AD. VANDEPUTTE, FILS,
DE JICHT EN DE ZINKINGEN (RHU1ATISM)
MCIIT-GEWEEIIEN EN JACIIT-A1ITI11ELS,
CRETON-FEYS,
MAGAZIJNVANGUANO,
A,E. VANAERDE,
COFFRES-FORTS
DIPLOME D'HÜNNEIIR,
DRtlVEHURSTSIHOOP HET FENKKUHMG. SSiffifSfiSSilS
EXTRAIT DE VIANDE
LAPLATA
HIIABAKBEIt-, SIUM- ES HAAG 1ILLLN per doos met 30 pillen 7.i cenlint.
,..'iiMïk - '-•'-■■>'■-««MalL
i'°ns)- Mme
invent iïk kt msrn.LKE
^srV\. "l,:n c'c>
M' WAUTERS-DEBUSSCHER, Malines!
Nee plus ultra des liqueurs
higicniques.
MONO POLE EXCL US/F,
pour Ypres et rArrondissement,
chcz H. COPPIN-DEGRAVE
Nóg1 en Vins et Spiritueux, rue dé
Li lie, 0, a Ypres.
Se vend 2,75 en bouteille-litre
verre compris. Bonne remise au
commerce.
aan gematige prijzen, bij
HUIS VAN VERTROUWEN.
-
(Prés de tér/Use Sainl-Pierre,)
YPRES,
VENTE, EGHANGE ET LOCATION
l'iiinos des manufactures tie (■«'-
vaci't ((landEiertleu (Uruxelles) et
ISinaldi (Paris).
On fora vcnir sur commandeet au prix dc
fabrique des pianos dos prineipaux facteurs
du pays, de la France, el de l'AlIcmagnc.
ISamsoiiiuitts* de facteurs
tres-renumméts
Prix, depuis 140 francs.
l'iaiios et Harmoniums
«l'oeeasioii.
IVla^asiii tic ('sa-es, f 'ieeises.
E5on^.ies et eiieens tPK^lise.
van eerste kwaliteit,
TE ANTWERPEN.
Jinlcwifz; Bleeekx S: O.
21, Óudaanstraat,
ANTWERPEN.
ART RELIGIEUX.
EN BOIS, PIERRE ET IHAP.BRE,
liors «ie la ;»orte<lcIV3eiiiii,lV' II,
tm it e s
DENTISTE,
RUE I)U LOMBARD19, YPBES,
a consuller lous les jours de 8 heures du
ntalin a 5 heures du soir.
FABRIQUE EN NÉGOCE DE FUTAILLES
IKrassciirs. R>ist illateiirs.
ESsiilliers. Toimeliers^ etc.,
Rue d'Aubenton92,
IE O I 12 A IA.
CÉLÉR1TÉ ct MOÜIC1TÉ dc PRIX.
P. S. Pour rcnseigncments, s'a-
dresscr lous les Lundis a Courtrai,
au Café Bulge, de 5 a 8 II. du soir.
Sécurilé conirc le vol el Cmcendie.
IR3CO!Y!BUSTI3LES,
3W médailles «l'or «I'aegeiit,
IVSx «Se 33 a fi,000 francs.
lïIA&IUFACTURE A REIIÏJS, (lïIARNE).
Sur demunde
on envoic le lurif franco.
Anti-Rl\umatismale Watte van Doctoor Patisoi\.
Bovenstaande artikels zijn te bekomen in dc bekende dépots,
voornamelijk:
MARQUE
DU BOEUF COUCHF.
r e: i x.
EMPLOI GÉ NÉ RAL.
DU BG'UF COÜCHÉ.
Depót chez M. ¥ieeIereq-K«h«le,
Patissier, Grand Blace, Ypres.
Bij ieder artikel is eerie uitvoerige gebruiksaanwijzing.
1 Ou ik: saurait s'imaginer un parfum plus doiix, plus agréah/e et surioul
I plus ïiAi'KAicuissANT. Distilléc sur des plantes aromatizing par I esp rit Ae
vip', elle a acquis une action bien/ disante et forti/ianted line grande
ulilité dans liien des circonstanceset en incnic temps eet arómesi
fin, si délieat, si suave, qui en rend l'einploi si ugréable, pour
I'usage habitnel de la toilette.
JL'Eau, d'Alivers est surlout utile pour frictionner Jk
les membres des enfanls, de jeunes lilies, des vied- - A
lards qu'elle forti (ie auxquels elle procure la
force, ia vigueur et une santé robuste elle
est aussi employee contre les maux de -
tête qu'elle dissipe complètement par v®
de fortes aspirations et contre les
rbiimatismes (employee en fric-
I i>ar
I AUG. DE IYIARBAIX,
A n vers,
Rtio 5»uiiit I'iorroy '\as\a
I et Paul,
No 7.
plus utile
en voyage <pie
y/ I 'Eau (I A nvers
a cause, de ses éma-
inations kafkaichissantes
qui procurent un bicn-être
absolu surtout en été.
Elle est d'nne incontestable uli-
Iité aux personnes qui pensent beau-
yijW coup, aux écrivains, aux artistes, aux
v employés, paree qu'elle ranime complètement
les sens, slimule et active la mémoire par de fortes
z' aspirations et quelques frictions sur le front. Vcrsécsur
djjr Ie mouchoir, elle produit un arome indéfinissablc qui plait
a tout le monde Kile se vend spécialement chez les coiiïeurs en
•enom et dans les maisons de parfumerie de 1' ordre.
I.'on recommande la ROYALE et la DOUBLE.
fabriquée par
GROQTE SORTERING
van
IStUci'Ntl'ililt lil,
II' E IC
-4
Hebben den voorrang boven ieder onder middel, ter
genezing van alle ongesteldheden der lever en der
maag. Zij reinigen het bloed van alle onzuiver
heden en oefenen een heilzuracn invloed uit op do
werking van het hart en de nieren. Zwakte zoowel
naar het lichaam als den geest, door jeugdige on
voorzichtigheid of buitensporigheden van welken
aard ook veroorzaakt, verdwijnt spoedig en het
gcheclo gestel wordt versterkt, door de verzach
tende uitwerking dezer wondervolle pillen. Zij
zijn de steun en staf van kranke en gebroken
géstellen, daar alle ziekelijke oorzaken der kwalen,
uit het gestel worden gedreven, de spijsvertering hersteld, dn afscheidingen
geregeld, de zenuwen versterkt worden, en het lichaam deszelfs natuurlijke
gezondheid en veerkracht terug erlangt. Dcrzelvor genezende eigenschappen zijn
heilzaam zoowel voor ouden als jongen, van het mannelijk en vrouwelijk gestacht,
en in ieder tijdperk van het leven, van af de wieg en later, roeijen zij do zaden
uit vun die kwalen, die ieder jaar duizenden vroeg ten grave doen dalen.
Goen middel is ooit door do geneeskundige faculteit voortgubragt, dat inet deze
wondervolle zalf gelijk staat. In huidziekten en verzweringen faalt dezelve
nimmer te genezen. Onder den invloed van derzelvcr verzachtende en balse
mende eigenschappen worden oude wonden, zwccren, gezwellen, kanker, zcere
becncn en zweerende borsten genezen. liet is eenc onfeilbaar middel voor
hoofdzeer, klierachtige zwoeren, gezwellen, cn alle dergelijke aandoeningen.
Lijders aan hoest, verkoudheid, hronchiten, aamborstigheid, hevige hartklop
pingen, congestie der lever, jicht en rhumatick, zullen dadelijk verligting
vinden door do aanwending dezer krachtvolle zalf, indien die op de aangedane
doelen goed ingewreven wordt.
Be pillen moeten altijd worden ingenomen volgens voorschrift in dc gebruikt aanwijzingen.
He I'illcn en Zalf worden verkocht in Professor Hollo way's Etablissement. 583, Oxf< rd-Anet,
bondon; cn bij bijna icdcren voornamen Apotheker en Drogist door de gokeclo beschaafde
Wereld.
No. 1.
I,,- I
F O Si - BI K 15 ES K 7F N E
RUE DE LlLLE, 104.
de
Droo'ge waar, gecne natte noch zwarte stukken
inhoudende, aan bijzondere voordceligc prijzen.
GROOTHANDEL IN BESTE PETROL.
Voor alle inlichtingen, prijzen cn voorwaar
den, wende men zich aan do lleeren
POUR
SYSTÈME DAUCI1E, BREYETÉ S. G. I). G.
Plus do GO coffres forts, plains de valcurs, de
papiers précieux, livres de commerce, out été re
tires intacts des ineendies les plus violents.
Agont principal CRETON-FEYS, ruo auBourro, 54, Ypros,
Sous-Agout E. GUVELIE-V.ERFAILLIE, 1,
wórden volkomentlijk genezen door de
'/.ij is met den besten uitslag gebruikt tegen de aanvallen der Jicht, en alle sl.ii.fa y.m
zinkingen tegen de landenpijn, de borstontstekingen, dc keelpijnen, de lenden pijnen,
In rollen van Fr. 1,30- en van 0,80 C'0"", bij M. BECUWE, apotheker, enz.
druivensuiker en Zwitserscbcn honing met een aftreksel van mout, oranjebloesem en
fenkel. Deze borstsiroop werkt genezend en verzachtend bij keelpijn, heescnheid, hoes
pijn inde bursl, kuchhocst en kinkhoest. In Flacons a fr. 1,7ti.
J'peren, Cli. Becuire, Apotheker, llouxsclaerf. F. Jiueije. Apotheker.
h'ortrijk, II. Bossaert, Apotheker. Brtuji/c, II. .Slundacrt, .Steenstraat, 51
F.n in andere plaatsen in dc bekende dépots.
Le I'OT de 454 grammes, Fr. 0.30.
1/2 227 5.00.
1/4 113 i. 2.73.
1/8 .36 1.30.
Se Irouve dans la plupari des bonnes nwiisons
d'épiceries, comestibles, drogueriesr, conserves
alimentaires, etc., etc.
POUR consommés el polages instantanés; forti
fier les soupes légères, les sauces et ragouts, élen-
drc sur du pain benrré com me collation en
voyage, au bureau, etc; malades aiïaiblis, enfanls
déiicals ct vieillards, etc.
Un excellent bol de bouillon fortifiant et agrca-
ble revicrrtii 7 centimes, est fait j la minuté et
n'imposc pas l'obligation de manger du Hoen
buii11li dont tont le suct-t exlrait et qui n est plus
qu'une substance fibrriise inerte.
EXIGER I.A .VARQl'E
PRÉPARÉ
EXCLUSIVEMEN'T AVEC
DU BOEUF.
Tmannmü tol verdrijving der wormen bij kinderen en volwassenen,
IilliUiiLl" per smk tg centiin.
per
HttfUli'l!Illtntri! verkort den lijd van bet karnen van uren tot ivinuivn, m-icki
lil) 1 hill IIKDLll je poler vaster, beter van smaak, fraaqer van kleur en verjii idert
bet sterk worden. In {.akken van 1/2 kilo, voldoende voor 1300 kan melk, 6 Ir. t,5U.
IIMIHUDCLTI 71'IVUUIVf C 7AIlfIt is hel eenvoudigite en goedkoopale hui>middLl
l -MLllSKLL'/il IV Klil.MlS /.ill 1 tegen maagpijn, maagkramp, slechte spijsver
tering, zuur, hoofdpijn, duizeligheden, hartkloppingen eni, en moest, daer liet oo iij
hel inmaken van zure vruchten, het weekkoken van groenten, vooral peeivruc 'tena s.
erwten, boonen, linzen enz., zeer goede diensten bewyst, in ieder huisgezin gtton en
worden. In pakjes 6 43 ceniims., 80 cenlims., en fr. 1,30.
mïlmüBjk'Dtlllltri 6 zonder schadelijke bestanddeelen, bevryden oogenblikkclyk
IDlAlUlN UIllH 1 LiLiA van dc hevigste Kiespijn. liet flcsclic 75 ccnlifH.
7LT. Fll Vlltltl'l ter verdrijving van ltallen en Muizen ZOSDER VERGlI
lAAuM IIIDHtL j.',.,, tjUS van fr j 7S is voldoende om het grootste huis of sclnp een
geheel jaar van alle ratten, muizen, kakkerlakken, torren enz., vry te houden. I roe -
busjes kosten fr. 1
