m
rnv
te I
F
AD. VAJiDEPUTTE, FILS,
H 5
2 g.°g S
MAGAZIJN VAN GUANO,
EXTRAIT DE VIANDE
LA PLATA
COFFRES-FORTS
DIPLOME D'HONNEUR,
BRE1MACHIENEN.
NAEIMACHIENEN VAN ALLE STELSELS.
J
IIENNION-MUYLLE,
Macliienen Ilowc, vol-
maekt model.
MacIiicnenEliasIIowe,
ware anierikaenscho.
Veerkrachtige Machie-
nen, voor zadelmakers ^Ju
en schoenmakers.
Wheeler en Wil zon.
Little Wanzer.
Yilcox. Hopkins.
Berlhier. enz.
MACHIENEN HY GELEGENHEID.
Twee jaren waerborg^ kosteloozc leering, gemak van
betaling.
Al die maehicnen komen reel reeks uit de fabrieken.
Het huis verkoopt ze voor eigene rekening, en dacr bet
geen depot houdt voor een ander huis, heeft het gccnc
medediging (c vreczcn.
w
O
w
w
H
W
R
R
R
R
R
L3
R
R
R
R
w
so
71
cd
2 o 5V«L
a
a
a
S_ "3
3.
§.>3
ce
a so
0 jjj
c
so 3
1 w
3 w
-* a
s
o
s
a
m' td^
a <L
R 2
s 2 n
7> 2
o
ö- 3
S- s
o
R co
o m-
cfi
g- O
rT
5" c"
C go
o r-.
Jr ?r
Te bekomen de allerfijnste Likeuren
van Wvnand, Focknir van Amsterdam,
Deymann bitter, Charlestown likeur,
Picrène, Boonecamp, Elixir de Spa,
enz., enz., bij
If. COPI'n-DEGHAVE,
CliijsselslraalC
te IJ PER EN,
Specialiteit van llasseltschen Ge-
ncver, Schiedam, Champagne, fijne
Olie, en Wyn azijn.
Gros en détail.
matige prijzen.
^OL-V£ BBEO E,
(Prés de Ceglise Saint-Pierre,)
YPRES,
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
j'iniKm, des manufactures de €■«*-
tiert (Gand). BSertSen (Bruxelles) et
fiSiualdi (Paris).
On fera venir sur commande el au prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France el de TAIIemagne.
BBit rmosiiiims de facteurs
ti'èM-renomnu^
Prix, depuis 140 francs.
Pianos et Harmoniums
d'ocnision.
Vflajiusin de t ires, f ierjres,
Votifties et euceus d'Egllse.
PHOTOGRAPHIfr WATREMEZ,
HOTEL DU SAINT SÉIIASTIEN,
RUE DES BOUCHERS, N° 39,
"Wj»res.
A parlir du Samedi 22 Mai. M. Watre.mf.z
opérera tous les ^auijedis, ifiiuau-
ches ei Esasitiis.
van eerste kwaliteit,
TE ANTWERPEN.
linieuilz; ffileeekx «i* C°.
21, Oudaanstraat,
ANTWERPEN.
FABRIQUE EN NÉGOCE DE FUTAILLES
lli'iisseurs. IMstiiliitenrs
IIuiEDier*. 'H'oiuieliers. etc.,
line dAubenton, 92,
CÉLÉR1TÉ et MODIC1TÉ de PRIX.
P. S. Pour renseignements, s'a-
dresser tous les Lundis a Courtrai,
au Café Bulge, de 5 a 8 II. du soir.
MARQUE
DU BOEU'F COUCIIF.
1* ES I X
EMPLOI GENERA L.
DU B0EUFCOUCHÉ.
Dcpól chez M. Eicclcrcq-llulide,
Patissier, GrandT'lace, Ypres.
m
Sécurilé contre levol et l'ineendie.
INCOMBUSTIBLES,
'JO inniaillt-s d"or cl «rticgemt
I*rix dc S3 a I.OOO lraiics.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demands
on envois le tar if franco.
MEENENSTRAET, YPEREN.
C/3
C/3
P5
tf
O
R N#
I*-
i_i t*3
R
"S 3 2 Gf=5
CD <-•■
g 3 8
a - 3 N
t3
a
O
'"O O 2-
Cts P
Ri22
P 3S
C3
rn
ro
p CR>
2 3=
CO
(6
«1 M
a
C/3
m 55
C/3 3
O S3
O
f" cs
N
O
t.
S; v.
O
co
cn
(A
CD
OS O
O
i-5 a
>TlS
«3=
1 o
C/5
M 1 fl
y.
O
-Ov* S
c^> O
CR O
jTt
3
c/o O
O R
S J*-
S O
w O
C*" -< V*
O
O
Q O O
o
"3 o
o
O
O
Rl'E de Lille, 1 Oi.
de
Drooge waar, geene natie nocli zwarle stuk ken
inhoixlendeaan hijzondere voordeelige prijzen.
GROOTHANDEL IN BESTE PETROL.'
Voor alle inlichtingen, prijzen en voorwaar
den, wende men zicli aan de fleeren
POUR
BS <P i SS H X
DE
Le .POT de 454 grammes, Fr. 9.50.
1/2 227 5.00.
1/4 113 2.75.
1/8 50 1.50.
Se trouve dans la plupart des bonnes niaisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
alimentaires. etc.etc.
POUR consutiiniés el potages instantanés; forti
fier les suupes légères. Irs sauces el ragotïls, élen-
dre sur du pain betirré eomnte collation en
voyage, au bureau, etc; malades aiïaiblis, enfants
déltcats el vjeillards, etc.
Ln excellent bol de bouillon fortifiant et agréa-
blercvirnta 7 centimes, est fait j la minute et
n'impose pas I'obligation de manger du Been
bouilli dool tout le sue est extrait cl qui nest plus
qu'une substance Gbrettse inerte.
KXir.ER I.A IÏARQUE
rnÉPARÉ
EXCLUSIVE.MKXT AVEC
DU BOEUF.
On ne sattrait s'imnginer tin parfum plus doux, plus agréable et suriout
plus RAFHAicitissA>T.Distilléc sur des planles aromatiques par l'esprit de
vin, elle a acquis une action bienfai san te et forti/iaiitc d'une grande
utilité dans bit-n des circonstanceset en méme temps eet arómesi
fin, si délirat, si suave, qui en rend l'emploi si agréable, pour
l'tisage habiluel de la toilette.
L'KaU d'Anvcrs est surloul utile pour frictionncr
les membres des enfants, de jeunes filles, des vieil-
lards quelle forlifie auxquels elle procurer la
force, la vigueur et une santé robuste elle
est aussi employee contre les maux do
téte qu'elle dtssipe complement par
de fortes aspirations et contre les
rhnmatismes (employée en fric
tions).
INVENTKK ET DISTILLÉE
,*r
AUG. DE MARBAIX,
Anv*r*>
Ruo Saint Piorrf^
et Paul,
No 7.
Ricn de
plus utile
en voyage que
'Eau d'Anvcrs
cause de ses éma-
nations rafraiciiissAhtes
qui procurent un bien-étre
absolu sur tont en été.
Elle est d'une incontestable uli-
lité aux personnes qui pensent beati-
coup, aux écrivains, aux artistes, aux
employés, paree qu'elle ranimc complètement
les sens, slitnule cl active la mémoire par de fortes
aspirations et quelques frictions sur le front. Verséesur
le moucltoir, elle produit un arome indéfinissable qui plait
a tont le monde Elle se vend spécialement chez les coiffeurs en
renom et dans les niaisons de parfumerie de 1' ordre.
L'on recommande la ROYALE cl la DOUBLE.
VM
l>f' "V'tC
k-, v>
Cf/
SYSTÊME BAUCIIE, BREVETE S. G. D. g.
I'lus do 00 coffres forts, pleins de valeurs de
papiers précieux, livres de commerce, ont élé'te-
lités Intacts des incendies les plus violents.
Agentpriuoipal CRETON-FEYS, rue auBeurre, 54, Ypros.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, 1,
Hebben den voorrang boven ieder ander middel, tor
genezing van alle ongesteldheden der lever en der
maag. Zij reinigen het bloed van alle onzuiver
heden en oefenen een lieilzamen invloed uit op de
werking van het hart on de nieren. Zwakte zoowel
naar het lichaam als den geest, door jeugdige on-
$L voorzichtigheid of buitensporigheden van welken
V aard ook veroorzaakt, verdwijnt spoedig en het
geheele gestel wordt versterkt, door do verzacli-
tendo uitwerking dezer wondervollo pillen. Zij
zijn de steun en staf van kranko en gebroken
gestellen, daar alle ziekelijke oorzaken der kwalen,
uit het gestel worden gedreven, do spijsvertering hersteld, de afscheidingen
geregeld, do zenuwen versterkt worden, en het lichaam deszelfs natuurlijke
gezondheid en veerkracht terug erlangt. Derzelver genezende eigenschappen zijn
heilzaam zoowel voor ouden als jongen, van het mannelijk en vrouwelijk gestacht,
en in ieder tijdperk van het leven, van af do wieg en later, roeijen zij de zaden
uit van die kwalen, die ieder jaar duizenden vroeg ten grave doen dalen.
Geen middel is ooit door de geneeskundigo faculteit voortgebragt, dat met deze
wondervolle zalf gelijk staat. In huidziekten en verzweringen faalt dezelve
nimmer te genezen. Onder den invloed van derzelver verzachtende en balse
mende eigenschappen worden oude wonden, zweeren, gezwellen, kanker, zeere
beenen en zweerende borsten genezen. Het is eene onfeilbaar middel voor
hoofdzeer, klierachtige zweeren, gezwellen, en alle dergelijke aandoeningen.
Lijders aan hoest, verkoudheid, bronchiten, aamborstigheid, hevige hartklop
pingen, congestie der lever, jicht en rhumatiek, zullen dadelijk verligting
vinden door de aanwending dezer krachtvolle zalf, indien die op de aangedane
deelen goed ingewreven wordt.
De pillen moeten altijd worden ingenomen volgens voorschrift in de gebruiks aanwijzingen.
De Pillen en Zalf worden verkocht in Professor Hollowsy's Ktohlissomcnt, 633, Oxfonl-str. t,
Londonen bij bijna iedexen voornamen Apotheker en Drogist door de geheels beschaafde
V XVereld.
F'*Y: j
p-' >5y«*.Ni5.
L i/' ,4i
K Y .jz-V.-
I v. v