Troost eo Genezing
EIKEN, ABBELEN
lUmUüim
A. DE BROÜCKERE
ENEZING
tmnmmnnnununnnumitmnnnnnnm
BORSTPILLEN
BLOEDPÏLLEN
Seen
ZlAILAfD
HOUTiAGAZIJN,
MELROSE
PRIJS: llr 58
PRIJS1 fr 50
LOUIS VANHDUTTE
HAAR HERSTELLER,
F. VERGAUWEN
F. VERGAUWEN
Men vraagt
Apotheek DE WALVISCH
Nieuw Mengelwerk
SPEL WERKPA PIER
OUDE GAZETTEN
HAKHOUT EN PLINTSOENEN
MUM 18 DECEMBER 1899,
Noordsch, Zweedsch en
Amerikaansch
Kosteloos vervoer
peer denvr acht.
ZliMKINGEN
Te koop
Gezondheid Lang leven
Zijn de beste voor alle soorten van naaiwerk
in GA.lt ELM K ER5G AST
bij Henri Plaetevoel. le WESTOUTRKl
BURGERSTAND der STAD POPERINGHE
Fr. 1,85 de pot
msrrt J&'P 17 jaar, middelbare sludic
tl U i r gedaan, zoekt plaats in bun cl
of winkel. Adres in 't bureel van dit blad 07
H u welij ksafkondigi ngen
61
i?
D©Nieuwe London
Het beste en gladste
Vmdt men in de Bof rsiraut n°36, Ier
drukkerij van t Nieuwsblad.
Te bekomen bij CALLEWAERT-DE
MEULENAERE, drukker, Boterstraat,
verschillige soorten van allerbeste
keukenboeken voor tier
bereiden van spijzen en confituren.
Bij CALLEWAERT-DE MEULENAERE
Ier drukkerij van 't Nieuwsblad
vindt men:
Eerste keus van Spelweripapier.
Rekenboeken per frs en centiemen.
Rekenhoeken per stuivers.
Livreien om naar Vrankrijk te
gaan werken.
PassavantsBoterpapierenz.
enz.
Te verkrijgen ten bureele
ran 't Nieuwsblad, boterstaat 36
Openbare Verkooping
van
OP ZATURDAG 6 JANUARI 1900
(Driekoningendag)
ten I nre namiddag, in hel bosch
«De Schaap weide» en in de her
berg «Den strooien Haan».
Door 't ambt van den Notaris
IC. Thevelin, te Meesen
verblijvende.
Voor naderen nitleg zie de plak
brieven
Peinture Artistique et Decora
tive.
Travaux de Décors en tons
styles pour Eglises, Salons,
Theatres, Vérandas, etc.
Entreprises de peintures.
Imitation de hois et marbres,
trés soignée.
Dorure et brunissage.
Grand choix de modèles pour
décors a la disposition des
clients.
Emaillure hyaiénique pour sr>l-
les de bains, höpitaux, écoles,
dorloirs, magasins, ateliers, cui
sines. etc., a trè-s bon marché oi
d'cne soliditéa toute épreuve.
Nouveau marché au bois, 23,
YPRES. 48
Kapelmeester van Sint-Maarlens
Eereprïjt»
van het Lemmeris gesticht, onder 'tbeslier
v;in M.Edgard T1NEL,
Lessen van Muzieklozen,Piano,Harmonium,
Harmonie en begeleiding vari Kerkzang.
6,Diksmuidestrate6
te YPER
Kantoor ran den
Notaris ERNEST BONTE
TE MERCKEM.
De Overslag
van eene partie
le LANGEMARCK, sectie H. n.
110r,, gesteld op
zal geen plaats hebben.
KALK ra CIMENT,
VAART {rechter kant)
ROUSSELARE.
Ballons, Drieduimers, Balkon
Kuilers, Persen voor loeren en
schippers. P! mchers, Planken in
alle afmetingen, aan prijzen be
neder; alle concurrentie.
voor eenen
Kalk in brokken per wagon.
Giment romain en portland.
Produkten van het syndikaat.
AGENT van het lichtstelsel
WASHIHGTOH mot den petrool,
goedkoopste en meest verlich
tend krachtstelsel. u
Hoest Bronchiten
üocteur Mijn lieve Heer, ik heb u
maar eenen raad te geven plakt op
het zieke deel de Thermogèn©.
Dat is beter dan alle welkdanige plaas
ters en diogerijen.
HEEST GEZOCHTE
1
1
Om altijd eene goede gezondheid le genieten, end bloed zuiver
te houden, is het noodzakelijk gebruik te maken van
(s>. 'Mr1 jfc p lak ia ra ^1®'ft
Die ware Gczondsheids Pillen, maagversterkende en
zuiverende STANDAERT'S-PILLEN
voorkomen en genezen al de ziekten die door de GAL en de SLECHTE
VOCHTEN zijn voortgebracht, als Lever en miltziekten, maagpijn
en zuur, geelzucht, slechte teeringen, hoofdpijn, jicht, rhumatism,
geraaktheidpuisten en alle velziekten.
Algemeen depotU. STANDAERT, apotheker, Stcenstraat,
53, Brugge
ook verkrijgbaar in alle goede apotheken.
Aanvaardt geene andere doozen dan deze omringd van
Opgelet i een rooJe papier loegezegeld, dat het fabriekmerk
draagt en de firma
Apotheek H. STANDAERT, Steenstraat 53, Brugge.
Te Yper, Apotheek Donck, Rijssolstraat, 13.
zeker en radicaal
Modellen met
CYLINDER-SPOEL
OSCÏLLEERENDE-SPOEL
GROOTE BOBYN
Weigert namaaksels en naaimachienen die men onder alle
soorten van benamingen aan goedkoopen prijs aanbiedt.
DIRECTIE VOOR BELGIE: BRUSSEL,31, Oud-Kléerkoop rstraat
EENIG} HUIS TE lAltHTRI.HADoornijkstraat, 43 u
Dépot te Yperen, IHksmudestraat 12.
^deu
te weu
jen van hen werd dood bovengehaald. De
foe is met erge verwondingen aan hot hoofd
fr het'gasthuis overgebracht geweest,
geide zijn ongehuwd.
gomt te verschijnen, en verkrijgbaar bij
jllewam i--D Meuienaere, te Yper,
Almonnch Haehette
Iganaaid 1 L. t>0
ekartonnei rd 2 ÜO.
UIT LEUTEGHEM. En gij hebt mijnen
Ld gevolgd vroeg laatst doctor X aan Tone
chuafbankzeer matig eten en vele te huis
lijven
Hoe anders, antwoordde Tone, ik en kon
jet voorder, na uwe gezondene rekening.
BRAND TE BISSEGHEM. Donderdag na
iddag is een hevige brand uitgeborsten in de
lasfabriek van M. Désiré Franck, langs de
,eie, nabij de herberg De Mol. In korte ston-
ien was gansch de fabriek in eenen vuuroven
[erschapen, en aan blusschen viel niette den-
en. Het vuur zette zich over tot de aanpalende
Hjikerijdrogerij van M. Lemahieu, van Gulle-
hem, welke ook weldra de prooi der vlammen
ras.Alles werd in asch gelegd,en van de fabriek
lijft niets over dan rookende puinen en gebor-
ten muren. De schade is zeer aanzienlijk en
uagop meer dan 25.000 frank geschat worden,
't. Is in dezelfde vlasfabriek dat op het einde
van verleden winter de hoed van den ketel ont
plofte en aan de gebouwen grooie schade ver
richtte.
BIJNA LEVEND VERBRAND. Een smerle-
ijk ongeluk is Vrijdag namiddag te St-Andries
voorgevallen. Het kind van eenen werkman,een
meisje van omtrent 7 jaar oud, was in de afwe-
tigheid der ouders te dicht de stoof genaderd.
)ekleederen van 'I meisje vatten vuur en wel-
iaast was het gansch door de vlammen om-
ingd. Het kind liep de straat op; degeburen
tonden de vlammen uitdoovon,maar het slacht -
iffer had schrikkelijke brandwonden op gansch
iet lichaam hekomen. Het verbrande meisje, bij
lame Rachel Vandenberghe, is Zaterdag in de
ifgrijselijkste pijnen overleden.
ONTPLOFFING IN EEN KLOOSTER. Eene
gazontplofflng van buitengewone hevigheid heeft
gisteren morgend te Brussel plaats gehad in het
dooster Van Berlaimont, in de Wetstraat. Al
le vensters van de buurt vlogen in stukken, en
lelfs de tramrijtuigen, die voorbij het gebouw
reden, werden afgebroken.
De schade is zeer aanzienlijk.
NEGEN PERSONEN TE ASSCHE GEBETEN.
- Zekere Constant Verbrugge begaf zich Zater-
j morgen naar de markt zijner gemeente, in
gezelschap van zijnen hond. Rond 10 ure werd
dat dier plotseling razend.
De muil in schuim, het oog in vuur, doorliep
hij de rangen der personen, welke zich op de
markt bevonden, er hier en daar eene bijtende.
Eene moedige landbouwer wist een geweer te
bemachtigen en schoot er het dier meue dood.
Het beest heeft niet min dan negen personen
gebeten, die onmiddelijk door de zorgen der
gemeentelijke overheid naar het gesticht Pasteur
werden gezonden.
Er is van wege den burgemeester bevolen
dat de dwalende honden op staanden voet
tullen afgemaakt worden.
VERVROZEN. Uit Aalst: Zaterdag heeft
men op het marktplein het vervrozen lichaam
gevonden van de genaamde Everaard Camiel,
»ud 37 jaren, vellenbewerker, wonende Moosel
liaan.
Everaard gaf zich nogal dikwijls aan den
irank over en men veronderstelt dat hij Vrijdag
lijn weekloon getrokken hebbende, zich in den
Irank zal vergeten hebben, en gevallen en blij
ren liggen zijn.
HEVIG VOORVAL. Toen Woensdag mid
dag de zitting van het assisenhof te Gent
^jöheven was omtrent 1 ure, leidden de gen
darmen den beschuldigdeGalló rechtstreeks van
het «banksken» naar het celrijtuig dat buiten
stond te wachten. Door de zaal stappende
moesten zij de zitplaats voorbij van de getuigen
die reeds gehoord waren. Onder deze bevond
ïich Fostier, de ongelukkige man der ver
moorde vrouw.
Toen Gallè hem voorbij ging, wipte Fostier
»ls door eene veer bewogen, met opgeheven
vuist naar hem toe. Gaile zich bukkende, ver
meed den slag, en drie gendarmen schoten toe
om Fostier achteruit te drijven. Deze, een
sterkgebouwde persoon, was als razend van
Woede, en de gendarmen moesten moeite doen
Om hem te bedwingen. Intusschen werd de
beschuldigde in het celrjjtuig gestopt en weg
gevoerd.
Men bracht Fostier in eene kamer waar hij
tijne wanhoop en woede lucht gaf door het
slaken van afgrijselijke kreten.
't Was als een getergd wild dier, dat zich on
machtig voelt om zich op den vijand te werpen.
De heer de Kerchove d'Exaerde' t rocureur-
generaal, is bij den wanhopige gegaan om hem
te bedaren. Na een tiental minuten verliet
Fostier het justioiepaleis al schreiende en
tevens nog mompelende
Kreeg ik hem, ik trok hem in «tukken
vaneen.
Dit voorval bracht eene diepe ontroering
teweeg.
Florimondus Hoornaert, brouwersknecht,
te Elverdinghe, en Eugenia Devriese, dienst
meid le Yper.
Honoré Lechat, verkenslachter te Armentiers
e i Celesta Ameele, zonder beroep, te Dicke-
l'Lisch, voorgaande!ijk. te Yper.
BURGERSTAND VAN YPER
van den 8 tot don 15 December 1809.
Gkboop.tin
Mannelijk geslacht 7 Vrouwelijk 4
huwelijken
Moyer Jan, schilder, en Courtequisse Clé
mentine, herbergierster.
Mulle Cyrille, daglooner, en Bouchaert Céles-
tine, kantenwerkster.
STBRFOKVALLEN
Faillie Catherine, 80 jaar, zondor beroer, we
duwe van Samyn Charles, Zaalhof. Claeys
Remi, 23 jaar, schoenmaker, ongehuwd, St-
Jacobs buiten. Goemaere Charles, 53 jaar,
lattensplijter, echtgenoot van Bartier Theresa,
St Jacobs buiten. Philips Mólanie, 65 jaar,
zonder beroep, echtgenoote van Verslyppe
Louis, Hospitaalstraat. Debruyne Maria, 74
jaar. zonder beroep, ongehuwd, Kiekenmarkt
DevosFidèle,58jaar,kloefkapper, echtgenoot
van Segers Clémence, Thouroutstraat. Deleu
Jeanne, 83 jaar, zonder beroep, weduwe van
Garreyn Pieter, St Jans buiten.
Einders beneden de 7 jaar
Mannelijk 0 Vrouwelijk 0
van den 7 tot den 14 dezer maand.
GEBOORTEN
Mannelijk 3 vrouwelijk 4
HUWELIJKEN
Jules Simoen, werkman, en Celina Dobyzer,
naaister.
Theophilo Legrand, landwerker, en Romanie
Vermeulen, kantwerkster.
STERFGEVALLEN
Delanglie Baptiste, 79 jaar, zonder beroep, we
duwaar van Maria Barbry, Wijk D. Vanden
berghe Louise, ongehuwd 34 jaar, kleermaak
ster- Wijk K. Delbaere Maria Theresia, 74
jaar, zonder beroep, weduwe van Benedictus
Vandewynckel, Rokhofstraat. GheleinEmma,
ongehuwd, 21 jaar, kantwerkster, Wijk A.
Kinders beneden de 7 jaar
mannelijk 0 vrouwelijk 1
▼oer allen die lijden e
aaa wonden bijaonder
voor dexe voortkomende
voo gebergte aden aan
te keenen en meeatol
voor ongeneeobaar go-
bonden.
Twijfelt niet meer
want met de COUV&-
WDttKINE XALF be
komt men eene zachte en
volkomene genezing. De
kwade gevolgen die men
noma vreest worden ver-
■mtea mot on« speciaal
•LOEMUIVEREHO IIODCL
Aleen te bekomen in de
MSPBSTRAAT, 10, ANTWBRPBK
Aldaar ook te bekomen de
voor dogenen die aangedaan zijn van
«dikten, pulsten, droog oa nat «Ut, kn-
MonIoI, baardziekten, het polios om
vorvellen der huid, haarwom, ronpoot,
ent., enz., want de germing it ttktr, als men
de WOKTDKRXALF en het BLOXDKOT-
▼KRKND MIDDEL gebruikt der apotheek
OKI WALVISCH,LHtpmtrmeU,iO,
Amu* «w, aan T6 centiemen de kleine pet
en fr. l.M de groote; het bloedoaivarend
middel fr. i.SS. (Met opleg van M cent.
-bekomt men ze franco t' huis.
MARÜTPUKJ/EN.
Yper.
9 Dec.
16 Dec
Tarwe
100 kil. 15 50
00 00
Rogge
00 00
00 00
Haver
00 00
00 00
Boenen
00 00
00 00
Erwten
00 00
00 00
Aardappelen
5 00
00
Boter
3 00
000 00
Eiers 3 50
0000
iCoperinglie. 8 Dec.
lb Dec
Tarwe
p. heet. 12 75
12 60
Rogge
10 60
10 70
Haver
8 50
8 50
Aardappelen
100 kil. 6 00
6 00
Boter
2 70
2 95
Hoppe
50 kil. 45 00
47 00
Tliiolt.
7 Dec.
14 Dec.
i'arwo
p. heet. 13 25
13 50
Rogge
11 50
12 00
Booncu
CO 00
00 00
Haver
tOu kil. (6 75
16 75
Erweten
Aardappelen
5 00
5 00
Boter
2 55
3 09
Audeisstartle. 7 Deo.
14 Dec
farwe
p. heet 00 00
00 00
Rogge
00 00
00 00
Boouen
00 00
00 00
Haver
00 00
00 00
Erweten
00 00
oo oo
Aardappelen
4 88
0 00
Boter
2 20
2 95
Veurne
6 Dec.
13 Dec.
Tarwe
100 kil. 00 00
00 00
Rogge
00 00
00 00
Boonen
00 00
00 00
Haver
00 00
00 00
Erweten
00
00 00
Aardappelen
loo kil. o oo
00 00
Boter
p. kil. 2 15
2 95
Roeselare. 5 Dec.
12 Dec.
Tarwe
100 kil. 00 00
16 75
Rogge
00 00
16 00
Boonen
«0 00
i* oo
Haver
18 50
17 00
Erweten
Aardappelen
100 kil. 5 50
5 25
Boter
p. Kilo 3 00
3 25
Kortrifk.
4 Dec.
11 Dec.
Tarwe
p. heet. 17 50
16 50
Rogge
11 50
15 75
Boonen
00 00
60 00
Haver
16 50
16 75
Erweten
00 00
Aardappelen
100 kil. 5 50
4 75
Boter
de kil. 1 45
3 06
DikMixiude. 4 Dec.
11 Dec.
Tarwe
P h. 17 00
16 25
Rogge
00 00
00 00
Boonen
00 00
00 00
Haver
00 00
- 00
Erweten
0
Aardappelen
100 kil. 7 0C
6 50
Boter
p. kil. 3 27
3 12
Brus^e-
5 Dec.
9 Dec.
Tarwe
100 kil. 17 00
16 50
Rogge
17 00
16 00
Booner.
19 00
19 00
Haver
18 00
17 00
Erweten
00 00
00 00
Aardappelen
100 kil. 5 00
4 25
Boter
per kil. 2 60
2 70
Binnen eenige weken Lieginnnei) wij een
nieuw mengelwerk Loon naar Werken
onzen vriend Niek Brozen.
De nieuwe inschrijvers op ons blad zullen
de nummers die ervan voor Nieuwjaar ver-
«chijnen, gratis ontvangen.
Henricus Vermeersch, peerdengeleider, te
Passchendaeie, en Irma Titeca werkvrouw te
Yper.
Jean Michel, onderofficier, te Yper, en Celina
(«aratto, zondor beroep, te Yper.
doet de grijze karen binnen a
krle dagen verdwijnen, ma..kt
het haar glanzend en zacht. Lo-
let het uitvallen 011 neemt de
v polletje» van het hoofd wog.
J defhahF I
l.rijgbaar lil Flacons van 1>. i.eo en fr. 2.50
Euuelsche Baard tinctuur aan fr. a.OO per Flacon
i»an ÏO centiemen de kilo.
BOTERPAPIER, WIT PAPIER, EMBAL
LAGE, PAPIER in riemen en rollen aan
genadige prijzen
KONINKLIJK GESTICHT van MEESEN
te VVytschaete
U*K- SHSBhCPVSJ
Dapot te Yper bij W" Ommeslagh Podevyn
te Poperinghe bij Tbeeten-Lcfavcr. 40
een laraliiolr, een trekbnnk,
eene bulauM om goud te wegen, #n al
ander allaam ten dienate voor goud-
amid.
Zich te wenden bij VANHEE, broeder
en zuster, Casselatraat, l, Yper. gs
herstelt grijs, wit of verkleurd haar bepaaldelijk tot *ljn« ooripron-
kelijke kleur; houdt het uitvallen tegen, reinigt de kruin, verwijdert
bet schin en deelt er leven, groeikracht, glans en schoonheid aaa
mede. Verkocht in heele en halve flesschen, door Coiffeurs en Part
Hoofd Dépót -26 Rue Etienne Marcel, ParijsLondon en New York.
2.59 fr. cl 1! tlbsoh to Ypor, b:j den hoer Raymond Ommeslagh, parf., 55, Groote Markt.
MP*
Die Pillen, enkel samengesteld uit uiltreksel van de zuiverste plant-
stoffen, wier tegenwoordigheid in het lichaam van den mensch GEENE
DE MINSTE STOORNIS KUNNEN TEWEEG BRENGEN, zijn eene
ware weldaad voor het menschdom. Duizende en duizende personen
geluipen dagelijks hunne waarde boven alle andere remediën.
PRIJS PER DOOS 1 fr. SSO.
van alle
HUIDAANDOENINGEN
Dartres, Herpes, Bxsemas, Zoaaa,
Acnés. Roode pulsten, Prurigo, Pityriasis. Ictyose, Pslriasls, Sycosis, Lupus,
Schurft, Haarultvalllng, Klierziekten, enz zelfs van aderspattende Wonden en
Zweren. De behandeling die gedaan is geweest in de hospitalen en voorgedregen
aan de Academie van geneeskunde van Parijs, verstoort de werkzaamhedea in't
geheel nietzij is onder het bereik der kleine beurzen eu van den tweeden dag af
verschaft zij ee'ne gevoelige verbetering. Zich te wenden aan M. LB NORM AND,
specialisten doctoor, oua aide-major der militaire Hospitalen, 9, rue de Turin,
Paris, (Franco). Kostelooze raadplegingen per briefwisseling. at
VAN
tegen Hoedt, Anfhnia, Verkoudheid
Aumboreti^Iield.en alle Ziek ten der luchtpijpen,
De beste remedie aangeraden tegen al de borstkwalen.
Je doos in de goede apotheken. Eischt het »ede-
poneerd fabriekmerk hierncven.Kranco venen
den tegen 16postzegels v»n 10 centimen.
'O
VAN
tegen MunspIJ». Hhiiszuiii', IHnuekrnni|>en, Vei-
Mtoptliuia, (iI en Lnvcralchteu. Zij pur,-eereu en tulyeren
het Woed- l)e Bloedpillon van F. Vergauwen ziju een ware schat
voor elke familie. Het zijn onrecht pillen van king leven.
de doos. Déi-ötApotheek F. Veroamusn,
f(iO, Ant)pacldaan, Kruttei. Franco verom-
(teutegen t ti postiegds van 10 cenlimon.
viKir ciho idintiic. jliüi ttju ui-u
éf