I Troost
en Genezing
DAGEN
THEE CHAMBARl
vv-;!c!§
BIOEDPILLEN
I
MELROSE
majiAiirnwiiUfl.
8Q
^iratRirar
'"èïix/!! sH7jc;V:ritJS t !-i:
II. GIIYSEL-GALLES
Pleisters
k» yfü£ii
F. VERGAUWfN
PRIJS1 frbt
F. VERGAUWEN
PRIJS 1 fr Wl smst
8
tju
BERICHT
Men vraagt
EEN GAJÜhibLU vkEHSGAST
Goede letterzetter
Apotheek DE WALVISCH
Notaris DONCK
Seei^
M©©p
Openbare Verkooping
i OUDE GAZETTEN
7sjn de beste poor alle soorten van naaiwerk
EKnKKKXXKKKKft*» w
meest gezochte
TT A AT?. HERSTELLER,
9
Gezondheid Lang leven
'rovincialft tentoonstollinar van Gent
roete bijval voorde Piaao» ten tooge
teld door het huis Ötoppeluere
oubrugstraat, 8, Cïent
sne merkwaardig©
Gebeurtenis in
Henegouwen
VOLLEDIGE
SEHEZMG
r. E m
Vpor.
17 Febr.
10 Feb
'opering
9 Feb
Xbteit.
45 Feb.
8 Feb.
i'arwe
Dij Henri Plaetevoet te WJiSTüUTRh
Huwelijksafkondigingen
BURGERSTAND VAN WAT0U
Fr. 1,25 de pot
Het aangenaamste purgeerimtiae
Het Jbeste mictael tenen verstopping
Kantoor van den
De Nieuwe London
S'haïi1:
Op
Woensdag 21 Februari 1900,
om 3 ure namiddag, ter gehoor
zaal van den lieer Vrederecliter
to FEURNE,
van
Stad L O O
1 —Een schoon RENTENIERS-
HUIS met 5 aren 90 cent.erve en
hoi, kadasters* G, nr,22a en 23*.
II. Een HU1ZEKEN ernevens
met 1 are 16 cent. erve.kadaster
S' G, nr -5".
Heide, aanslag met de geldtelling.
Gemeenten S EENK111KE
EVRNEen BVLSCAMP.
Ill -» Eene schoone OFSTE-
DI kei dbit kadaster van Steen-
kerk S* G, ir" t, 6, 1, 8\ 9 10,
11b, 12a,29, 33, :i6, 37.38, hij ka-
da si er van Veurne, S1-' B, r 392
en bij kadaster van Bukcamp,
S* B, i r,24 en 25
samen groot II. 13-10-20cent.
VERDEELD IN ZES KOOPEN
In pacht door Petras Verea-
mer le Steenkei ke tot 30 Septem
ber 1905, mits 1395 fr* boven de
lasten.
emeente 10VT EIS A YE
IV. Eene allerbeste VFTTE-
WEIDE, kadaster S* A, nr*87, 88,
89. 79\
groot II. 2-77-40 cent.
In pacht door August Dugar
dia tot, 30 September 1900, mits
500 frs.
Cemeente PERVVSV
V. Eene goede WEIDE ka
daster Se B, nr 165\
groot II. 0-79-90 c nt.
VI E< ne partie Z vAlLYND,
kadaster Sc D, nr 33".
groot H. l-l 1-20 cent.
In pacht door Benjamin en
Jean Ralhé tot 30 September
1900, mits 220 fr*.
Gemeente LANG' 1HAJICK
VII. Eene schoone HOFSTE
DE, bekend bij kadaster S* 11,
nr' 63, 66, 67, 73, 6Sb, 70", 71%
72\
groot II. 5-82-74 cent.
In pacht, door Désiré Pauwels
tot 30 September 1904, mits
625 francs.
Gemeente ELVE 011 G F.
VIII. Eene HOFSTEDE, be
kend hij kadaster Se G. nrs 496
497, 497/a, 498. 499. 500, 503,
groot M. 3-14- '0 cent.
Bewoond door Jules Crombez
tot, 30 September 1900, mits
480 fr.
Oolc alle inlichtingen te beko-
bij de Notarissen SYOEN te Loo
en LAYA le Poperinghe.
Te verkrijgen ten bureele
van 't Nieuwsblad, boterstaat 36
i aan centiemen «le lxilo.
BOTERPAPIER, WIT PAPIER, EMBAL
LAGE, PAPIER in riemen eW rollen aan
genadige prijzen.
Peinture Artistique et Décors-
tive.
Travaux de Décors en ton-
styles pour Eglises, Salons,
Théatres, Vérandas, etc.
Entreprises de peintures.
Imitation de bois et marbres,
tres soignée.
Dorure et brunissage.
Grand choix de modèles pour
déco'T a la disposition des
clients.
Emaillure hygiénique pour t> l-
les de bains, hópitaux, écolct,
dortoirs, magasinsateliers, cui
sines aio.,, h t rés bOP rnarohé r|
d'une soiidiré a touteépreuvs.
Nouveau marchê au bois, 23,
YPRES.
Rheumaiiek,
Jicht
Keupjieht,
Verkoudheid,
Eoest,
Zwakke Borst
Zwakte in
den Rug,
Modellen met
UY IN DER-SPOEL
S I. \'M)-SPOaL
GROOTE 606YN
Weigert namaaksels en naaimacbieuen «In- u, n m
soorten vau benamingen aan goedkoopeu prijs aauin» <lt.
DIREG i IE V( )OR RËLGIE: BRUSSEL.31Oud-klèei koapei sh aal
EE.MG TE KOitTIIIJU.: Dovmijkstr+tt, 43 B.
Dépot te Yperen, Diksmudestraat 12.
VAN
VAN
fe
Kil
11;
zeker «-u rudicartl
Dartres, Herpes. Kxzemas, Zonas,
Om altijd eene goede, gezondheid tv genieten, en't bloed zuiver
te houden, is het noodzakelijk gebruik te maken van
Die Pillen, enkel samengesteld uit uittreksel van de zuiverste ple
stoffen wier tegenwoordigheid in Gel lichaam van den n -nff,
Ülï MINSTE STOORNIS KUNNEN TEWEEG BRENGEN, .ij c .m
ware weldaad voor het menschdom. Duizende en duizend»; personen
getuigen dagelijks hunne waarde hove all and* e remediën.
Die ware Gezondsheids Pillen, s gverst,erkende en
zuivere; de ST.VNDAERT'S PILLEN
voorkom' n en gen< zen »1 de zie<ten dp door de GAL en de SLECHTE
VOCHTEN zijn voortgebracht, als Lever en miltziekten, maagpijn
en zuur, geelzucht, slechte teeringen, hoofdpijn, jicht, rhumatism,
geraaktheid, puisten en alle velziekten.
Algemeen depotH. STANDAËRT, tpotheker, Stcenstraat,
53, Brugge.
ook verkrijgboar in alle goede apotheken.
Aanvaardt geene andere doezen dan deze omringd van
Oporglgt I een roode papier toegezegeld, dat het tabriiKmerk
draaft en de firma
Apotlteek H. STANDAËRT, Stemstraat 53, Brugge.
Te Yper, Apotheek Donck, Rijsselstraat, 13.
Is to Flobecq dat wij ons begeven om er de
angvolle beschrijving te hooren die men «raat
en. Juftr. Zelie Boutry, van Flobecq (Hene-
iwen), thans 23 jaar oud, is de heldin der ge
irtenis en zij geeft ons mondelyks de volgende
ichtingenSedert den ouderdom van lttjaar,
de zij ons, ben ik in eenen toestand van erge
akheid vervallen.Mijne krachten waren lang
nerhand verdwenengeen voedsel behaagdi
en ik at dan ook niet meer. Ik had alle
aplust verloren en nachtmerriën lieten mij
akker en zwakker. Werken kon ik bi)na niet
int nevens mijne pijnen, hoofdpijnen, steken in
zijde en andere onpasselijkheden, was ik te
ak om de minste krachtinspanning te verrieh-
t. Gedurende zeven jaren volgde ik een aantal
bloed armoede,verlammingen.ruggemergstering,
heumatiek, heupjicbt,zenuwpijn, St.Vitusdans,
hoofdpijn, zenuwziekte, kliergezwellen, enz, zij
z\jn een spierversterkend middel eneenhernieu
wer van bet bloed. Zij geven schoone kleuren
aan de bleeko gelaatskleuren, handelen in al do
tijdperken der verzwakking bjj de vrouw en
veroorzaken bij den man eene werkdadigo wer
king tegen al de ziekten veroorzaakt door
lichamelijke engeesteljjke overspanning en door
buitensporigheden.
Zij zijn koopbaar in al de apotheken enter
algemeene stapelplaats voor België, M. Albert
Oebneville, 66 Waterloolaan, Brussel. Prijs
drie franken vjjftig per doos en zeventien fran
ken per zesdoozen, franco tegen eenen postwis
sel.
Depot, apotheek M Aertsens oude apotheek
Bécuwe en M. Donck, Rijselstraat, te Vper.
M. Prosper Caprès, koopman in wijn en li
keuren. te Moeskroen, schrijft
Mijnheer Vincent, apotheker,
Grensstraat, 33, Brussel.
Sinds 15 jaar was ik door de jicht aangetast,
ik beproefde vruchteloos alle remedies, toen ik
mij uw Elixir antirhumati mal et antipoutteux
aanschalte bij M. Fonder, apotheker, te Moes
kroen, op korten tijd was ik verlicht en nu voel
k niets van deze kwaal P. Capbès
Depot te Yper Libotte te Poperinghe Mon-
teyne Prjjs 3 fr. de flesch.
-
Mej. Boutry, volgens eene lichtteekening.
irplegingen; ik nam alle soorten van verster
inde middels en ik trachtte het bloedgebrek te
istrijden dat mijn leven bedreigde. Alles was
vergeefs. Ik zag geene verbetering en ik hat
le hoop opgegeven wanneer men mij eens aan
ladde de Pink Pillen te gebruiken. Ik liet mi)
rertuigen en nam van deze Pillen Dan begoi
>ne rappe verandering, naarmate de verpleging
jortging kwamen mijne krachten en de eetlust
rug en al mijne pijnen bleven welhaast weg
ank aan de Pina Pillen alleen ben ik bedei
Hstrekt hersteld, ik werk gemakkelijk, ben
ruisch en vaar volkomen wel.
Indien Juffr. Boutry vroeger de Pink Pillen
skend had,had zij zeven jaren lijden ontweken
ant het bloedgebrek is gemakkelijk door hun
jbruik bestreden. Bloedgebrek is inderdaad
eroorzaakt door de geheele uitputting van het
loed en brengt al de ziekten te weeg waaraai
iej Boutry gr leden heeft. Daar de Pink Pillen
et bloed herstellen, vernietigen zij de oorzaak
an het bloedgebrek en zijne uitwerkingen, die
le de gevolgen zijn dezer ziekten. De Pink
illen zijn te koop in alle apotheken en in de
gemeene stapelplaats voor België, Albert Der
eville, 66, Waterloolaan, Brnsseldrie franken
jjftig de doos en zeventien franken vijftig dezes
oozen. Franco toezending tegen postwissel.
Depot, apotheek M. Aertsens, oude apotheek
lécuwe en M. Donck, Rijselstraat, te Yper
Clf f*
M A It It X IK S A
farwo
100 kil. 00 00
16 25
Kogge
00 00
00 00
Haver
00 00
00 00
loonen
Ou 00
00 00
I'lrwten
00 00
00 00
Aardappelen
5 00
5 25
Boter
29:) 00
292 Oc
Eiers 2 86
2 73
li©. 16 F
Tarwe
p. heet. 12 60
12 50
Rogge
10 50
10 50
tiavar
8 50
8 50
Aardappelen
100 kil. 6 50
6 75
Boter
3 uO
2 90
Hoppe
50 kil. 45 00
44 00
p. heet. 13 75
13 25
Rogge
Booneu
12 00
11 75
CO 00
00 00
Haver
100 kil. 16 75
16 75
Erweten
Aardappelen
5 00
4 75
Boter
3 00
2 75
en
'k
v w.od».-" anr iiiinuwni
3
Irma,
t tr
t!jryn.f-r verfi}: COfd
v oor I MO, a.«"k t bu
kïüÖT*. tl Tio i; kOE, 100, St-OMlb AM, Fettj,.
Auoieksr, 20, Putaf $*vtnl»r, h'lji.
I bcpcl OX£. DIXACW r, BruxoiJl
fclJlAET,
k!i
i*t «.uit a *»ot t. k c VIviKtirtfl f'tnv.
Depot te Yper bg Libotte, Botermarkt.
Itelaiigrijlitt Nieuwstijding;
uit nre<la
Ten gevolge der talrijke berichten diedagelijks
at ons kwamen werd er besloten om ter plaats-
ich van de waarheid te verzekeren en werd
nze verslaggever uitgezonden om zich persoon-
jk van de treffendste gevallen te overtuigen en
n de eerste stad de beste n. 1. Breda hield hij
ich op en bra -ht een bezoek aan den heer H.
ansen, werkzaam aan de Suikerfabriek aldaar
n wonende 7 Nieuwe Diessiraat.
Het doei van zijn bezoek in eenige woorden
litgelegd werd aldus door uen beer Jansen hem
volgende medegedeeld.
Het is waar, zoo ving hij aan, dat mijne
rrouw vreeselijk lijdende was aan hartkloppin-
;en en zenuwen, zoo zelfs, dat zij niet in staat
vas een kopje te verplaatsen en met het oog op
ins tairijk huisgezin waren wij ten einde raad.
- Wat wij al niet aangewend hadden kan ik U
liet zeggen en besloten wij als ons laatste middel
inze toevlucht te nemen tot de zoo beroemde
'ink Pillen van Dr Williams
Al wandelende kwamen zij inde Diesstraat en
verd onze verslaggever aan zyne echtgenoote
voorgesteld entevens het doel van zijn bezoek
nedegedeeld. Men kon het haar aanzien, dat zjj
mei geleden had, maarzonder te dralen vertelde
lEd. hem: Sedert jaren was ik lijdende aan
lartkloppingen en zenuwpijn, niet in staat eenig
luiswerk te verrichten, waarlijk na het gebruik
ran eenige doosjes ben ik een heel ander mensch
;eworden, mij" lichaam heeft eene geheele
rerandering ondergaan en thans kan ik mijn
tj
De bijval van de Thermogène heeft na
maaksels doen ontstaan, die zekere weini.
nauwgezette verkoopers trachten te gevo
in de plaatse. Wij raden het publiek aai
altijd den naam Le Thermogène en hei
bandteeken Vanden Bioeck C" op hei
etiket te eischen.
Petrus Theys, tafelknecht, le Yper, en Helena
Soudorf, zonder beroep, te Yper.
Emillius Carton, daglooner, te Yper,
Helei a Maertens, kantenwerkster, le Yper.
Albertus Van Egroo, muziekleeraar, te Yper,
en Alexia Wyeland, zonder beroep, te Yper.
Theophildus Verslyppe, kasseier, te sladen
•n Lucia Vandamme, kantenwerkster, te West
roosebeke, voorgaandelijk, te Yper.
BURGERSTAND V\\ YPER
van den 9 tot den 16 Februari 1900.
Gbboortkh
Mannelijk geslacht tl Vrouwelijk
HUWBLIJK
Doca Octave, barbiersgast, en Wo ff
dienstmeid.
Simoen Vital, landbouwworkman, en Carton
Silvie, kantwerkster.
Vanraes Henn, hovenier, en Van Isacker
Marie, zonder bereop.
STERFGEVALLEN
Delahaye Lóopold. 55 jaar, daglooner. echtge
noot van Desramaut Octavie. Meenenstraat.
Franqois Mélanie, 73 jaar, winkelierster, echtge
noote van Didier Franqois, Patteelstraat. -
Vangraefschepe Victoire,91 jaar,zonder beroep,
weduwe van MantezPierre, Nieuwe Houtmarkt
straat. Syoen Marie, 60 jaar, zonder beroep,
weduwb van Begerem Renó, Rijselstraat. -
Leleu Louis, 73 jaar, zonder beroep, ongehuwd
Rijselstraat. Louage Constantin, 87 jaar, zon
der beroep, echtgenoot van Petit Julienne.
Rijselstraat. Gouwy Cléraence, 83 jaar, zon-
ler beroep, ongehuwd, Rijselstraat. Uujardin
Pauline. 57 jaar, zonder beroep, ongehuwd,
.ange Meersch. Verhack Charles, 82jaar,
zonder beroep, ongehuwd, Dixpaudestraat. -
Mattelaere Alois, 69 jaar, zonder beroep, echt
genoot van Vasseur Cathérine. Meenenstraat.
Wallaert Julien, 50 jaar, ondernemer, echtge
noot van Pil Marie, Rijselstraat.
Kinders beneden de 7 jaar
Mannelijk 3 Vrouwelijk 1
BURGERSTAND der STAD POPERINGHE
van den 8 tot den 15 dezer maand.
GEBOORTEN
Mannelijk 8 vrouwelijk 3
Huwelijken
Augustin Popelier, plafonneurgast, en Lucie
Dero kan'werkster.
Cyriile Milleville, kleermaker, en Romanie
Houwen, kleermaakster.
Camilla Minot, schoemaker, en Marie Clabau,
stikster.
Angnste Catrvsse, agent van politie te Gent,
en Louise Catteeuw, naaister te Poperinghe.
sterfgevallen
VaiL este Rosalie, 7| jaar landbouwster, '>chl-
genoote van Fd<>uard lengember, Wij - L.
Chariot St'-phanie, 66 j ar, rer tenierster, wedu
we van Louis Vaudooren, pergtraat. Behao-
gliel Maria, 83 jaar, zonder beroep, weduwe van
Louis Clemme. Wijk B Maerten Pieter 79
jaar, zonder beroep, weduwaar van Fidelia Pin
ceel, Wijk J. Reniere Basile, 87 jaar, zonder
beroep, weduwaar var Cornelia Waegenburgh,
Noordstraat. Billiau Pieter, 84 jaar, baard
scheerder, echtgenoot van Sophie Steeland, Pot
terstraat. Den Eerweerde heer Petrus Cardi
nael, 74 jaar, rustende Pastoor, Wijk B.
Pauvers .Joanna, 64 jaar, werkvrouw, echtge
noote van Henri Bergof, Wijk G. Persoone
Karei, 74 jaar, landwerker, echtgenoot van Ro
salie Sergier, Wijk L. Kerseman Aloise, 72
jaar, schoenmaker, echtgenoot van Vic oria
Vanuxem. Casselstraat.
Kinders beneden de 7 jaar
mannelijk 7 vrouwelijk 3
van 8 tot den 15 Februari 1900.
geboorten
Boudele Judithe, Bezitter Magdalena, Deprez
Maria, Van den broucke Alice, Leuwers Marga
rita.
OVERLIJDEN»
HildeColeta, weduwe van P. Lebion, 75 t/2 j.
HUWELIJKS BELOFTEN.
Hr Petrus De Ridder, veekoopman, metJufv
Theresia Theeuws, naaister, thans beide te Lier.
Naar ingezonden portret
luishouden waarnemen zonder de minste
ïartkiopping tot vreugde van mijn echtgenoot
in kindoren. Op zijn verzoek stelde M. j. Jansen
lan onzen verslaggever haar portret ter hand
waarvan hierbo veneeneafboelding.Op het oogen-
>lik van vertrekken voegde zij hom nog toe dat
le Pink Pillen van Dr Williams door haar aan
sen ieder die lijdende is zouden aanbevolen
worden.
Zooals wij reeds meermalen gezegd hebben
ifju de pilleu ouovertreffelijk tot deganezing van
gevraagd ten bureele van dit blad.
Ymt allen 41e lijdea
a wenden bljaonder
r dene voortkomende
geberate aders aan
keenen en meestal
ongeneesbaar ge
bonden.
TwiJ4elt niet meer;
want met de SOtTVE-
RJUIKINK ZALF be
komt men eene zachto en
volkomene genezing. De
kwade gevolgen die men
wui vreest worden ver
meden met ons speciaal
BLOEDZUIVEREND MIDDEL
Aleen te bekomen in de
DtKPESTRAAT, 10, ANTWERPEN
Aldaar ook te bekomen de Wondonssif I
voor degenen die aangedaan zijn var knid-
■iokton, pulsten, droog en nat. ailt. ka-
tstowriel, baardziekten, i pelUn en
vervellen der huid haarworm, rappen,
OM., enz., wan' U' gt.ntsing U trksr. 1-m.'n
de WONDERZALF n In i BLOEDZUI
VEREND MIDDEL j' Urui'vi m Kwek
DE WALVISl
Anevnrytm, aan TS centiemen dn kleine pot
en tr. 1 U dn groote; het bloedzuiverend
middel fr. 1.S5. (Met opleg van 10 cent,
bekomt men zo franco t' huis.
to "VoiAi-ue
doet dogrijzo haren binnen en
kele dagen verdwijnen, maakt
het haar glanzend en zacht, he-
let het uitvallon en neemt do
polletjes van het hoofd weg.
Ve l.ri Iglmar in Flacons van fr. l.BO en fr. E.50
Cugelsohe Baardtlnctuur aan fr. ü.oo por Flacon
Depot te Yper bij We Ommeslagti Podevy n
te Poperinghe bij Theeten-Lofever. 40
r r II j AT hfikwame dienst-
V u meid voor keuken
I en huisgezin zonder kleine kinderen, goede
i loon, 3 a 35 jaren oud, zich te begeven
tei bureele van dit blad.
Sertort 1847 in Amerika In gebruik.
Allcock's Pleisters zijn een gene smiddel voor:
enz., enz.
flLIGOCK'S zijn de eonig ware onfeilbare
Porei;;'' Pleisters welke gemaakt worden.
Eisciil daarom steeds dringend die van Allcock.
NElïIVIT GEEN ANDERE.
Verkrijgbaar bij allo Apothekers.
Als £y Likdoorns hebt, zoo gebruikt Alloock'a
LikdoornpleiBters.
tegen Hoeit, liibina, Verkoudheid
Aamb«r*ti^lir)d,cn alle Kiekten der InebtpIJpen,
De beste remedie aangeraden tegen al de borstkwalen.
de does in de goede apotheken. liischt hst gede
poneerd fabriekmerk lüerncves.Franco «non-
den tegen l6posU.eg8tB van lü centimen.
tegen HaaapUn. llnocznur, SIaiUBkJ*«u»t«o*i,
tlup'lH ld. (inl en k»<-««. Hj (litmaren en eoipeWn
hel bloed De Bloectpiüen van F. Vergatrwcn ztju e«o ware SOTÜt
voor eke taauii. He» zijn
r.prsehl pilkn ran iwog Icvon.
I lllll V n I 11VJ if-jo tcgci 10 l asUttgats.-an W cenUiiven
il te Yper.
herstelt grijs, wit of verkleurd haar bepaaldelijk tot zijne oorspron
kelijke kleur; houdt het uitvallen tegen, reinigt de kruin, verwijdert
bet schin en deelt er leven, roeikracht, glans en schoonheid aan
mede. Verkocht in heele en halve flssschen, door Coifieurs en 1 art.
Hoofd Dépót—2d Kue Ltienne Marcel, ParijsLondon en New York.
i 1 )iU 'li O la^Jl OOy
a. K L.
van alle
Ij*? HUIDAANDOENINGEN
Acnés, Roode puisten, Prurigo, Pityriasis, Ictyose, Psiriasis, Sycosis, Lupus,
L-'ehurft, Haaruitvalling, Klierziekten, enz zelfs van aderspa tonde Wonden en
/weren De behandeling die gedaan is geweest in de hospitalen en voorgedragen
<;'an de Academie van geneeskunde van Parijs, verstoo do werkzaanolKHlen in t
geheel met; z is onder hot ber-nU der ki-in- beurzeu en van den tweeden dag af
verschaft zij eene gevoelig1 verb-t''ing. J5ie> t- v d-naanM LE 40KMAND,
specialisten doctoor. oud aide-raajor der militaire Hoipitalee 9, rue de lurin,
Paris, (France) Kostelooze raadplegingen per üriefwisseling. 13
1 gW.'-l.'l"
-t.'LU!g.'Bül"! .JIR.1 iJJilgl'
PRIJS PER DOOS 1 (i*. J50-
