DIT I
EN OMMELAND S,
STAATKUNDIGE OMSCHÖUW
Op Zaterdag, 3"n Maart 1900.
5 centimen 't blad.
35s" jaar. Talmerk 1716.
m
INSCHRIJVING
VOOR OEN PAUS
STAD YPER
Zondag 4 Maart 1900
Iweinszaal
Peerdefeeste
Laatste tijdingen
(ad Vper Gemeenteraad
f2 iff
li®
Te 'rekken bij den Uitgever36, m de Boteretrate, te Yper, en hij 's Ws boodschap,vezen ofte post, tegen
3 frank 's jaars.
't Nieuwsrlad van Yper verschijnt 's Vrijdags, en 's Zaterdags na
de markt, tegen 3 f. 's jaars; 3 f'. en den vrachtloon buiten Bclgenland.
Het Wad en is niet min te trekken dan voor een geheel jaar en 't wordt
op voorhand betaaL.
l'es moet vrachtvrij ingezonden worden naar de Boterstrate,
Tk te "Vper.
Echt en recht, 't oud Volk indachtig;
Kinderlijk, niet kinderachtig;
VperschVlaamsch enbovenal
God getrouwe ik wezen zal
Voorn ïianJe lijst 1190 50
Nog eenige congreganist n van
Boesinghe
6.00
De Schepenraad heeft de eer
het publiek kenbaar te ma
ken dat de ontvangst en de in
huldiging van den Heer Volks
vertegenwoordiger
De bekendmakingen kosten O.fr.15 de rcke binnen 't blad is 't
Vil" s dochters wegen f. 1; overdruk, S fr. 't honderd Ieder
boek, waarvan ons twee afdruksels zijn gezonden, wordt besproken.
Dt Hoeren van de Agence Havas, te Brussel, Tk 32 in de Maedalena
Jhmte. e. t. Parijs, n PuoE u Umi beCmt
kingen voor r Nieuwsblad van Vper, van al die -buiten Oost-
Westvlanderen wonen.
Koeimarkt
't Is Varidage, Zaturdag 3" Maarte, dat
onze Koeimarkt geopend wordt.
Er zijn voor de maand Maarte 400 frank
premien te winnen voor de kooplieden.
De vetleggers en andere die vee ter markt
brengen zullen eene vergoeding krijgen per
stuk vee, dat ter markt werd gebracht.
Laat ons verhopen dat de vereenigde
pogingen van ons Stadsbestuur, vari de been
iiouwers, kooplieden en veekweekers met
goeden uitslag zullen bekroond worden.
in hoedanigheid van BURGE-
MEESTEK der Stad Yperplaats
zal hebben
Een stoet, waartoe al de maatschap
pijen van stad uitgenoodigd zijn dei
te nemen, zal gevormd worden op dt
Groole Markt, ten I 1/2 ore des na
middags.
Hij zal ten 2 ure. stipt vertrekken
om zich ter statie te begeven, langs dt
Boterstraat. de Tempelstraat en dt
Statiestraat.
Bij ziiii afstappen van den trein,
omtrent 2 1/2 ure, zal M. de burge
meester ontvangen worden door tl>
leden van den Gemeenteraad, en
langs de hooger vermelde straten ge
leid worden naar de Helle, Pauwels-
zaal (ingang langs 't Nieuwwerk).
Eene openbare zitting van den Ge
meenteraad zal in deze zaal plaats
hebben onmiddellijk na de aankomst
van M. den Burgemeester.
Ten 4 ure, in'de Troonzaal, zal M
de Burgemeester de overheden ont
vangen en de beambten der verschil-
lige besturen van den Staat, van de
Provincie en van de Gemeente.
Ten 6 ure, Concert, in de bene
denzalen der Talie (Overdektc-
inarki).
Het Collegie noodigt al de inwoners
uit hunne woonsten te bevlaggen met
de nationaleen de stadskleur»n.
Heden Zaterdag avond ten 8 urr eri halt
in de Iweinszaal, vierde avondteesie, ge-e
ven door de Groote Fanfare, met mede
werking van verscheidene liefhebbers van
stad, benevens een beroemden fluitist van
Wervick, en eeneu befaamde i klucbtznngrr
van Brussel.
Onze peerdefeeste was min wel voorzien
van schoone peerden als voorgaande jaren.
Peerden van mindere weerde waren er no"
al redelijk. Dit komt vooral hierdoor dat de
Duitschers bijna alle peerden opkoopen op
stal en alzoo de fooren minder belangrijk
maken.
De duilsche kooplieden waren nogthans
tamelijk wel vertegenwoordigden de aan
gebodene prijzen waren hoog.
De prijskampen werden uitnemende wel
gevolgd. In al de afdeelingen waren er vele
peerden en 't zal voor den keurraad heel
moeilijk geweest zijn om de prijzen toe te
kennen.
Volk en was natuurlijk niet te kort. 't
Weder heeft meegedaan en de Ypersebe
neeringdoeners zullen een goeden stuivei
verdiend hebben.
Overgave van generaal Cr oir je
na negen dagen weerstand
Officieele tijding
Veldmaarschalk Roberts is er in
gelukt generaal Gronje tot de over
gave te dwingen die tijding is olïi-
cieel en wij kunnen dus enkel li n
wreeden tegenslag voor do Boom-ii
betreuren. De engelschen hechtten
terecht een groot belang aan die over
gave, en eergisteren nog seinde een
briefwisselaar van den Telegraph, die
Gronje persoonlijk in Transvaal ge
kend beeft, het volgende aan zijn blad:
Gronje zal zich nooit overgeven, ten
minste niet uit eigen beweging. Hij
zal het enkel doen, gedwongen door
ziji e troepen. Indien zijne manschap
pen, zijne kanons, zijne munitie, in
de handen van Lord Roberts vallen
en dat hij alleen ontsnapt, zal bet
slee'its eene gedeeltelijke overwin
ning zijn, hij bezit het vertrouwen
dei Boeren van de beide republieken,
hij s de opperste hoop van het vader
land. Indien bij ontsnapt, zal hij het
mi lenpunt worden, waarrond al de
ver preide (roepen zich opnieuw zou
den verzamelen.
Q:c hoop is thans teleurgesteld, en
Ie overgave van Cronje zal
De getalsterkte zijner (roepen zal
later meegedeeld worden.
«Ik hoop dat de regeering llarer
Majesteit die gebeurtenis zal beschou-
wen als voldoende, te meer daar zij
voorvalt op den verjaardag van den
slag van den Maju/aberg.
Offtcie.el vers!,tg van generaal
Roberts over Cronje's overgave
Londen, 27 Januari.
Het ministerie van oorlog heeft
Dinsdag nuchteud h f verslag onivan
gen van veldheer Roberts betrekkelijk
de overgave van generaal Cronje. Dit
verslag is gedagteekend van Dinsdag
11 ure 's morgeuds on luidt a's volgt
De inlichtingen die ik dagelijks
ontving bewezen welhaast dal Gronje's
leger zich ontmoedigde en dat om -
vredenheid onder de soldaten- en ver-j'b" ''e v°'gende
schil van gedachten onder de aanlei-l V,U1 mil .'meters,
ders besfond.
Do gevangenen zijn daaromtrent
3000 in getal. Zij zullen per comman
dos gerangschikt worden onder de
hevelen hunner eigene officieren. Zij
zullen hier heden vertrekken. Morgen
zullen zij aan do statie van den ijzo-
renweg toekomen en vandaar zullen
zij, per spoor, afdeêling per afdee-
ling, naar de Kaap gezonden worden
Do herren Begerom en Berghman hebben
zicïi doen verontschuldigen.
Ondervragingen
mogelii
hot
egin zijn van onderhandelingen
me lot de staking der vijandelijk-
hedi u leiden. De toestand vuor de
Boei en nabij Paardeherg moet voor
zeker zeer hachelijk geweest zijn, dat
een I rijgsmau zooals Cronje zich tot
de overgave heeft genoopt gezien.
Zijne tegenstrevers zelve brengen
open ijk hulde aan de heldhaftigheid
aarmoe hij, met slechts 3,000 man,
negen dagen lang weerstand geboden
heeft aan 40,000 engelschen voorzien
van MO kanons.
Sedert zondag reeds was er geen
hoop op redding meer. De Engelsche
genie had loopgrachten gedolven in
de richting van het kamp van Cronje.
De troepen sloten hef. kamp nauwer
in en hel kanonvuur hield niet op.
De Boeren waren reeds feitelijk in de
macht, der engelschen. Er word zelfs
geseind dat generaal Roberts hun
kamp kon innemen wanneer hij ver
koos, alhoewel slecht met groote ver
liezen te ondergaan.
De depeche van veldmaarschalk
Roberts
Ziehier den officieelen tekst der
lepeche, Dinsdag morgend, 27 Fe
bruari, door veldmaarschalk Roberts
uit het kamp van Paardeherg aan de
en clscüo regeering gestuurd.
Paardeherg7 ure 45.
Oeveraal Cronje en al zijne troe
pen hebben zich heden morgendo,j
lie krieken van den dag, zonder
voorwaarden overgegeven.
Cronje. is nu gevangen in mijn
t kamp.
Het is buiten twijfel dat deze w< -
derzijdsche gevoelens versterkt werden
ten gevolge der ontgoocheling die ont
stond door de nederlaag van de Roeren-
versterkingen die ter hulpe gezonden
wierden van Cronje.Alle nachten wer
den de Engelsche loopgrachten verder
gedolven in de richting van Cronje's
kamp, om hem alzoo meer eiiMicr: in
to sluiten.
Tezelvertijde onderhield Lk een
hevig bombardement, met mijne artil
lerie, die versterkt werd door de groole
obusiers welke ik van De Aar had doen
komen.
In de krijgsverrichtingen werd ik
geholpen door de inlichtingen welke
de vastliggende ballon verschafte over
dc bewegingen eri de schikkingen der
vijandelijke troepen.
Dezen morgend,om 3 ure, trokken
het Canadeesch regiment en een
soldaten der genie, ondersteund door
het 1sle regi oout dei Highlanders van
Gordon en het 2de regiment an
Shiopshire beslist voorwaarts. Zij be
machtigden eene stelling op ongeveer
500 meters dichter bij den vijand en
op 70 meters van de loopgrachten der
Boeren. Deze daad van grootèiilmoed
werd verricht niet betrekkelijk lichte
verliezen.
Deze vooruittrekkende beweging
deed generaal Cronje tol de overgave
besluiten, want, met het krieken van
den dag bracht een Boer aan onze
voorposten een bri"f van Cronje, mel
dende dat hij zich zonder voorwaarden
overgaf. Ik antwoordde aan den gene
raal dat hij hem in mijn kamp mocht
aanbieden en dat zijne troepen de
wapens moesten neerleggen en hun
kamp verlaten. Ik ontving om 7 ure
's morgends generaal Cronje en zond
n den telegram die u de gebeurtenis
sen meldde.
>j In den loop van het gesprek heef!
generaal Gronje gevraagd, orn belame-
ijk behandeld Ie worden. Hij vroeg
lat hij overal waar men hem zou zen
len, zou mogen vergezeld zijn van
zijne vrouw, zijnen kleinzoon, zijn
geheimschrijver, zijnen ordouuancie
officier en zijne dienstboden. Ik gaf
hem de verzekering dat zijne vrage
zou ingewilligd worden. Ik meldde
hem dat een engelsche generaal hem
zou vergezellen, om te zorgen dat hij
met eerbied zou bejegend worden. Hij
dezen namiddag vertrekken onder
het geleide van generaal majoor Pre
tyman, die hem zal toevertrouwen
aan den beveivoerenden generaal van
de Kaap.
De gevangen officieren en de
genomen kanonnen.
Londen, 27 Feb., 10 ure 's avonds.
liet /Car Office kondigt het volgende
snel bericht af'van lord Bober ts, gedag-
eekend van Paardeherg, 27, 4 ure! M Voorzitter.Van 'i begin der toe
's namiddag: j Kennende week zal ik persoonlijk ter plaats
De kanonnen die genomen wierden m'J rekening «even van den toe-
4 Krnppkauomii n
j vurmen nemen.
D Hu vettere. Is begeerde nog te
•■Is ei nu allicht zal gevolg gegeven
M. D'Huvettere. Ik heb dezer dagen
ernstige klachten gehoord van wege de
bewoners van 't Paddegat. De keizei of gra-
vier is volstrekt rioodig vermaakt. Noch
melkboeren; noch groenseliers en kunnen
et meer door. 't Is nu reeds vijf-zes maan
den, dat ik daarover reklameere en, als er
nog een tijd gewacht wordt, dan zal die
stnue volstrekt niet meer kunnen vermaakt
worden. Ze zal moeten geheel herleid wor
den Ik vraag dat de schepenraad onmidde-
lijk zou maatregels ramen om daarin te
voorzien.
M. de Voorzitter.
waarvan 1 tot «icj \j
IOraujerepubliek behoort; 2 Maxim- weun
uanonnen, waarvan ook 1 tot de
Oranjerepubliek behoort en 9 kanon-
nc met schietballen van een pond.
De krijgsgevangenen zijn ten getalle
van daaromtrent 4,000, waaronder er
1,150 van Oranje zijn. Onder de ge
vangene, zijn er 47 officieren, waar
van 4 van Oranje. Onder degevange
nm i> vinden zieh generaal Cronje,
zijn kleinzoon, de bevelhebber Wol-
marans, de duitsche majoor Albrecht,
de duitsche luitenant De Witz, een
Scandinaafsbhe officier; verder vindt
men, op die lijst van officieren, namen
van Boeren van franschen en ifaliaan
sclien oorsprong, zooals Duplessis,
Di' Villiers, Marée, Cerhlanscge en
Arnoldini.
Lord Roberts heeft dus in 'tgeheele
15 kanonnen veroverd. Men moet we
ten dat de Boeren lot hiertoe 28 ka
nonnen van de Engelschen genomen
hebben; van eenen anderen kant valt
te bemerken dat degeuomen kanon
nen maar het vierde deel uilmaken
van de Mfi kanonnen die tegen het
kamp van generaal Cronje opgezet
waren. Dat geeft ecu Ireffend gedacht
van de betrekkelijke krijgsmacht die
tegen over elkander stond.Iedere Boei
had te vechten tegen
10 Engelscgen.
Ook bemerkt men dat de fransehe
kolonel de Villcbois niet gemeld wordt
onder hel getal der gevangen officiers.
Hij blijft dus meestrijden voor Trans
vaal.
Ontgoocheling voor de Engelschen
Londen, 27, 11 ure 's avonds.
Een hijzonder snelbericht zegt dat
Cronje geen 13 kanonnen in de macht
der Engelschen gelaten heeft, maar
alleenlijk zes kleine kanonnen.
Dat bericht heeft eenegroote teleur
stelling in do officieele kringen ver
wekt, Militaire, deskundigen rneencn
dat Cronje zijne zware kanonnen te
^Jagersfontein of te Paardeherg in den
grond heeft gedolven.
Verslag «Ier zitting
Zaterday 24° Februari
van
1900
De zitting begint ton b ure 20 minuten.
Tegenwoordig MM. Colaert, dd. Burge
meester■■VoorzitterSiruye, dd. Scbepene
weins d'Eeckhoutte, Booae, Fraeijs, Fiers,
De Caestecker, Vanden Boogaerde, Vander
Ghote, D iluvetlerc en Bouquet, raadsleden;
Gorrissen, schrijver.
worden aan de beslissing die wij over om-
1 c-iil twee jaar hebben genomen, aangaande
bel geven van spaarboekjes aan de kinders
die te Yper geboren worden.
M. de Voorzitter. Het ontwerp nopens
de pensioenen zal ongetwijfeld nog vóór
Mei ter bespreking komen in de Kamers, en
wij behoorden te wachten, om te zien als er
tmen'! merkelijke veranderingen aan ons
ontwerp zullen moeten gebracht worden. De
studie van het ontwerp voor stad is gedaan,
we behooren alleenlijk te zien dat onz'e schik
kingen overstemmen met de nieuwe wet
op de pensioenen.
M. D'Huvettere. - Ik en dring niet aan,
vermits ik de verzekering hebbe dat onze be-
s.issing niet in de kartons begraven blijft,
't is mij genoeg.
M. De Caestecker. Is had het woord
gevraagd om mij te vervoegen hij den heer
D'Huvettere voor de verbetering aan den
keizei van 't Paddegat. Ik roep meteen ook
de aandacht van den heer Voorzitter op den
weg naar Zonnebeke van de Polyze, die in
even slechten staat is.
M. de Voorzitter. 't En is ons nogthans
niet mogelijk alles in eens te doen.
M. de Caestecker. De lange Thourout-
straat is ook in uiterst slechten staat. In de
.mtste tijden is er daar vele gereden ge-
w, est en d.in met het maken van de riool is
t nog verslecht, bij zooverre dat het gevaar-
lijk is aldaar ui rijtuig te passeeren. Men
rischiert eiken oogenblik vari ongelukken te
hebben.
M. de Voorzitter. Er zijn tamelijke vele
straten d. r stad die noodig hebben herleid
te zijn. De Thouroutstrate, de Oude en Nieu
we Houtmarkt, de Cartonstrate, zijn allen
in zeer slechten staat, bijzonderlijk ten ge
volge van het leggen der riolen. De kalsij-
ggers hebben waarlijk te veel te doert.
M. D'Huvettere. Waarom geene aanbe
steding gedaan van al de herstellingen van
stralen
M. de Voorzitter. Voor nieuwe kalsij-
den, dat ware goed, maar niet voor herleg-
gen of ophalen. Ik zou beter vinden dat er
voor eenen tijd een paar kalsijleggers bij ge
vraagd wierden om deze van stad te helpen.
Daarbij, we zijn aan 't onderzoeken als 't
niet en zou passen om eene planting te doen
in de Nieuwe Houtmarktstrate,rechtover den
hof. De straat heeft daar 19meters breedte, zon
der de voorlanden. Als we daar langs weder
kanten eene kalsij laten en iri den midden
eone beplanting van drie vier meters, er
ware gemakkelijk plaats genoeg voor de
wagens om tc kunnen kruisen.
Voorstel
M. D Huvettere. Ik hebbe u een voor
stel te doen, dal, hoop ik, van u en van tiet
publiek zeer wel zal onthaald worden, name
lijk den heer Baron Surmont de Volsbecgbe,
Minister van Nijverheid en Arbeid, om«i
nxrfVMe vpomntmm
o
—Csj-
v.
