■i l i
I al
G. ANGl .ÖÖ-MAIIIEU
1
I BA (iS Broeders Zusters|j
m
YPEHSCHE HANDELSVEREENIGI1
Huis A. VONCK-CLEMENT
j MELKAFROOMERS
1 BOUWSTOFFEN eu KOLEN g
Cll. EBCBUYSSE-GHYSELEN
<v
U. SE YS-SÏAELËNS I
FRANCOIS HOF LACK
bruint schuimt
Pierre AE T et fils3
Ensival
GESTICHT
V A N WÏN S E N
roe
1
zijn afwezig
van 7 Oogst tot 3 September
BOOG- EN
PIJLENMAEER
O
s
~c
o>
c5
3
So
«7= g
e
fe -O
S Tr S
<d cd
a
o
O
1
O
33
CQ
O
O
.3
iars*'»f «ésss*^
ih
1 SSBRFVBreBRg UIBREI AFSPilLPGS i
fe-
EM. BOLUERT
-t
c
U 5
O)
rM
YPER, Koemarkt. N° 3, YPER,
YPER, Rijselstraat, 28 <6 72.
Pik- en bindmachinen
Landbouwmachinen
Handel in kolen, aduinsteen, marmeren
alle slaeh van bouwstoffen.
Hofstoelen
IN HET WA iR SAAIJETTEN WIJVEKEN
G. OOTE MARKT, 17
YPER, 8LVERDÏNGHESTRAAT, W.YPER. 3£
Magazijnen tn'werkplaatsen
M het slachthuis 17 en op de Kaai 3C
YP R ES.
ü!;v
Het volmaakste opmatuurbotej^gelijkcnd fabrikaat.
HOFBOUWKUNDIG
cc
S M
Q
w
(l
f
cc
w
Lm
büO
xfi
Ci* -W fcJ3
t'fx
J
jA-d
T sk ir.kom: van versch kalk, ciment en plaaster,
l ;i handel van zuiveren ge waarborgden
fracselmit ïsimont va Boulogne aan zee.
Depot bi ijkenff< n en oei mi' t .-de) voor voorgevels, van
't huis P uil Lalov vsn Deulemont. Verkoop aan fabriek prijs.
■i Mtv 'izi op <h Koeim dan de Sla,tie t op de Kam.
ffm
\it
fl "ftCER 'EN. V/' fih: MEUM'LEN.
H-" v.(: 'ii Monschi; "r^iir .Braisetl- nen FranschcKolen.
jFjjj^.■.r.ftoro §0' rff'tt v u Anthrbvll'o n flrooskokn.
Brabandsch goed
S\ AÏJETTE EN LAINE.
Kinderr ij tuigen
aiBTïoaT xar -t jaar isw.
De magazijnen en werkwinkels g
Stroóhv.
nbtt.±is
kotten
p'i ovonfëgciü.
è:;s veu rsten'.
Koe
i ('i :i u en l'B
I ia i !Hi;. en Ii111
tpes4
ku ekitarts, bei Ij»
Ij"
iiU.v. ei: dunne
tv. on* '■•"•proialitcil v
i andere Schaliën en schalie ie:
Alle slaeh van grozen buizen* n ellebogen,
ootfoiéc egscheen fransche pannen en veursten
-•:ü.-.tse Ecaussines- on wit steen js
Zei-i',nhijci- -n bakkt - w U.rsteenen. deksels voor K
■een .e.uill is!ieti>n, schor- jv
MraUairc h ijkë i e, spieën.
'S glviselie tegels voor schouw,muren.
ïioiiioi.;-" - eouen -'gscneentransen
bninroèü: verlok Draineerbuizcn.
Zuli
citeerns eti aaipuüen, barrierepinanlen, koeislieteji, schor- [fj
ren'en daden
ti: leeuwen en fj/
;ingeische filters en |xf
glazch pan non.
Groote keus van nar?/, ren S< ion urn en Grafzerken
Pave ei in arnii k1-. Basccles en .'Mar
meren tegels.
liet litus is in betrekkii ,.g rel eem bijzondere örma voor
heth ^civa.i:,,s ïquepav iCi-tei Standbeelden voor
hovincen en kerk- n. Ardui - en marerwerk voor gebou
»j,i wen. c rnii ur n in marmer voor -ubols -- Reiniging
y en hersl; Hing in 't nieuw i i .'.ralzerken Alles in
eerste klas en ten genadigste. 24
EN B Al NK. EN.
Haverpletters
Meel molens
Strooisnijders
met hand en sloom
lAlillJIOU
IJzerdraad.
zijn gelegen te Yperèn bij de Slalie en op de. Kaai, kj
Monscheen {reine kolen, braiseiten, franïcheenengelsche kolen.An. U
thraoieten voor amerikaansche stoven,cokes,brieketten en droo^koleu s I
Doornijksch kalk van \M en 2da klas, ciment en plaaster.
Verkoop van den vermaarden franschen ciment
ïjffr 3 van (Boulognt -sur-mer). Gewaarborgd.
3&lm Zilien, trappen, bakken, peerdebakken, deksteenen, schorren,
b(S waiersteenen, paalsteeneu, koeislieten in doornijksch steen.
Zilien, bakken, watorsteenen in ecossienseen, in bazek en ciment.
Een groot getal nieuwe modellen van grafzerken, steenen kruisen en
.100 liters per ure gevende en werkende met de band,
100 tot 150 fr. profijt por koe.
marmeren schouwen in allen stijl ten toon gesteld in de magazijnen, (j
Overgroo'.e keus van vloertegelsin ciment,in ceramiek, iri mozaik,
bazek eri marmer, refrakt dre brieken en tegels voor vieringen en
ro bakkersovens. Verlotte buizen voor waterloopen en schouwen, drai-
neerbuizen van alle grootte, volledige keus van brabandsche en
Deulemonsche goederen.
Beelden voor kerken, kapellen, hovingen, in gebakken aarde,
jiment en plaaster.
Uitvoering van steen t:n mai merwerkopkommande voor gevels, meubelen,
jjiJ vensters, schouwen, altaren, wijwatervaten, plaveien van vloeren, enz'.
Kantoorbij M™" W" A.Vonck Clement, Do Haernestraat, 4, (voor
dezen Sterrestraat 4) Yperen.
De kommanden worden aanveerd De Haernestraat n' 4 en in het
l|(dj magazijn bij de statie.
Gt Kautoor en magazijnen zijn verhouden per telefoon.
De magazijnen zijn vereenigd met den ijzeren weg.
VOORDEEMGE BRIJZEN. ZORGVULDIGE UITVOERING. n
ro».*
*14.
w
1:
Alle slaeh van Kolen, van eerste keus, aan voordeelige prijzen, w
Gio i<
us van al
i ha; de ut li- e
leti zoo Is Win
en geiolrurde Remden
vcor mans en viou ven,
wiile en zwarte roks, grooi
assoitimi nl biousan, cols, manchet-
t n, pla. irons, stu kken, lavalières,
witte en gekoïèurde heren en katoenen
nds :!n c':;-!i,r .dj corseis, bretellen, kousen.
ti, ««male srtikeleu zooals: velo hemd n,
ba iis,cdco! s,kerkeboek Ti.porteiiiorinais.doopmanlels,
esse i leedjes, kinderhoedjes, zoimekuppcn, ooi ringen, bro
kef ns i l.eslen doublé en in zwart alle slaeh va
rouw ik is enz../ BONNETERIE, MERCERIE.
Grcon g-rijs haar meer, 1 ir. 35 tie lies.
K.ien van Bruay voor bakkes. W
Ji Kalk, ciment en plaaster. Monopool van den verkoop van fransche
2% ciment (Boulogne sur mer). Volledige soort - ring van brabandsch
oed. Zullen en kassijnen op alle gro> tien Koeislieten, bakken,
si* watersteeuen, cdz. je,
- Tegels in B;<sèc!es en in marmer. Gew. ne er. gekleurde ciment en
céramicke tegds. Verlotte tegels vuor binnen- eu buitenmuren, w1*
Refractaire Bl ieken voor alle gebruiken. Bijzonderheid van tegels
sfc voor bakkersovens.
"!P Draineerbuizcn, gewone soorten, alsook in grés, in bdton en in
;i ciment en ijzer. Siphons,bogen er, dobbeie bogen in grès. jfè,
w Engelsche, fransche en inlandsche schaliën.' 1?
Aanneming van werken in ciment en ijzer, zooals gewelven, w|
«ffü- riolen, waterputten, enz.
j?, üitvt er van alle bouwwerken in wit en blauw steen en in marmer.
Leggen van vloeren,in ciment eu céra.r.iekj tegels en in mosaïquo.
Schouwen in inlandsche en vreemde marmers.
w Grafzerken op keus en volgens teekening. j
Door de goede hoedanigheid zijner waren en zijne voordeelige w
t prijzen, verhoopt het huis het vertrouwen en de gunst van eenieder
je. te winnen. w
j£ De magazijnen, werkplaatsen en bet huis, zijn verbonden bij mid-
*3f del van telephoon. jt,
f VertegenwoordigerM. CH. VAN HAVEHBEKE. 21
FABRIQUE NATIONALE D'ARMES DE GUERRE D'HERSTAL
Fournisseur de S. A. R. Monseigneur
le Prince Albert de Belgique
I.a - ChainlessF. N. - est la machine idéale pour le tourisme rigide,
douce, élégante, ne demandant que puu ou pas do soin, supprime les
gande-chaine d'un emploi toujours dósagréablo en un mot elle réunis
toutes les qualités que l'on est en droit d'attendre d'une machine de tout
premier ordre.
P RU X
Machine chaïne n° 3
ÜOO Francs
Machine a chaïne n" 1
Francs
Machine k chaine de luxe
ItOO FraiiCK
CHAINI.ESS
400 Francs
1rT 1t y compris frein, sacoche,
SS» "Wfr -™ dés, pompe, burette.
Le catalogue est envoyé Franco h toute dem inde affranchie
Toutes les machines doivent être accompagnées du certificat de
garantie délivré lors de l'achat. Toute machine non accompagnée du
certificat est une vulgaire contrefacon.
MAISON DE VENTE
33, RUI] CARTON, 33,
FABRIKAN j10IV
Bij uitscheiding van bedrijf
over te nemen
met vijf broeikassen en planten van
allen aard.
Zich te bevragen bij Gelein-Spot-
becn, langs den Brugschen Steenweg,
dicht bij de stad.
IIOFBOUWGESTICHT
Ingangen: Diksmuid-en Cartonstrate'
Hofbouwkundige.
Groente-, voeder-en bloemzaden
Alle slaeh van
boom- en struikgewassen.
Bloembollen.
Verzameling van
rozelaars en chrysanthemen.
Fruit en vervroegde groenscls.
Kamersieraad planten,
palmen, varen, enz.
Bloemlooisels: tuilen, gerben,
kronen, enz.
Tafelversiersols.
Natuurlijke bloemen in alle
tijdstippen.
De prijs couranten worden
franco op aanvraag gezonden. M
Druk GAJLBEWAERT-DK MEULENAERE.Boterstraat, 36, Yper.
CHANGEMENT de DOMICILE
rue des Ghlena n0 32
en face Hotel de Gand
Y P l i JE N
Laseulo maison d'Ypres poui Ie Luxe
de (ine Sellerie, Harnaixet la garriiluro
des Voitures h des prix modérés, con-
nue pur tous les grands clients de la
Ville d'Ypres.
Em. BOLLAERT
c
c
vraagt een werkman die goed
zijn ambacht kent.
Zich te bevragen aan het bureel van
dit blad.
ba
Q
03
QJ 0-
S3
O
CSJ
>3
v> 3
c>
bu3
Ph
CO
rr-*
C/P
CC
0
LU
h~
h-
LU
M
O
LU
UJ
O
X
h-
CE
LU
Q
UJ
LU
CE
3
OQ
r.
<D
N
AA QJJ co
O) D
-;■■• -4.»
nHf9XXHÊBSBS3l^nKISSHKIV3BBSÊMUÊt^^MIBIM WKptlÊHtMKm
il vi VJ iuilt'i51 IJU 1 ?A'H. g
w.
w
wSo 7
j».
i*va
<%;Ji fllic aictLill VJJI IVUIOU, IOU I J-
o
largar: e
ar
J
•s
É-H
1 1 1
A
i