MENGELMAREN
BOVRIL
BOVRIL
BOVRIL
SIN GEB
PARIJS 1900 GROOTE PRIJS,
WOONHUIS'
HAARHERSTELLER
LEERJONGEN
LEBBE Sceurs
O
Mm
Melrose
maDASBrwiuia.
U.GUYSEL-GAL
DE BESTE VOOR ALLE NAAIWERK
TE KOOF
11 I ITIM
F. VER6AU'
'7°
bovril
II
II
i
MEN VRAAGT
tl. HEURSEL-BALLOY
v3$$
Naaimachien met Cylinderspoel,
Ringspoel en Groote Robijn
Reparatie en Verwisseling
KORTBIJ K, Doornijkstraat, 43b
RENTETAFELS
Praktisch Handboek
rü
mmtgM
HAAR HERSTELLER,
Gezondheid Lang leven
jjet is te bekomen in 't klooster en bij den
Rukker van 't Nieuwsbladen de Boterstrate.
gen woord nog van het lichtwerk, (pro
jections lumineuses) dat de Heer VanCayseelt]
van Yper den laatsten dag na hoi sermoen
heeft uitgevoerd lichtstralen van verschei
dene verwen beschenen beurtelings de beeld-]
tenis der Gelukzaligen boven het altaar, en
jeker was hel een aantrekkelijk en schoon
schouwspel.
n gekregen, die er op uit was, vreemdelingen I
aan de staties op le wachten, kennis met hen
aan te knoopen, hen naar hotels te geleiden en
hen daar van hunne portefeuilles te ontlasten.
I wee leden dier bende zijn aahgehoudsn en|
tegen vier andere zijn reeds mandaten van uit
drijving uitgevaardigd.
«ARKTPSU .1 ff. E TV.
SMOKKELAAR. Voor de vierde maal, op
een jaar tijd, werd een inwoner van de Koning-1 Tarwe
Yper. 27 Oct.
Tarwe 100 kil. 17 7a
Rogge 15 00
Haver 00 00
Boonon 00 00
Erwten oo 00
Aardappeion 5 25
Boter 265 Oo
Eiers 3 15
ï*operinghe. 26 Oct.
domluan, te Laeken, maandag avond aangehou-1 [j°8g0
We meenen bij hel sluiten van dit kort |?®^00r Broblenaden der accijnzen, op 'toogen
verslag een woord van dank te moeten voe
gCn tot don zeer Eerweerden Pater Prior, en
tot den Eetw. Pater Hendrik, die met even
veel kunst en kennis als onvermooibaren
jeverde feesten hebben geschikt en bereid,
tot meerdere ecre en glorie van God, tot
stichting van geheel onze stad en tot verhef |Te Ukkel Sint-Job heerscht op ditoogenblik de
blik dat hij in de Noordstatie uit eenen trein I
stapte. De man werd naar het kommissariaatj
der Kruisvaartenstraat geleid, waar men in
zijnen reiszak 1 1/2 kilo gesmokkelden saccha
rine ontdekte.
—BEN ONGELUK KOMT NOOIT ALLEEN.-
2u Oct.
fing en verheerlijking der gelukzalige Mar
lelaars Dionysius en Redemptus.
koolziekte onder het vee.
Een boerenzoon, Jan-Baptist Loicq, moest
dezer dagen cene koei naar de markt brengen
doch toen hij er mee buiten kwam, viel het diei
als door eene geheimzinnige ziekte geli
ten gronde.
Ondanks geneeskundige hulp stierf het beest
korts nadien aan hooger gemelde ziekte.
Bij het snijden van de koei, om het vleesch teBoonen
onderzoeken, hadden de zoon en de slachter
Haver
Aardappelen
Boter
Hoppo
rhielt.
Tarwe
Rogge
Boonen
Haver
Erweten
Aardappelen
Boter
Ajudenaarde. 25 Oct.
3 Nov.
00 oo
oo oo
oo co
eoo oo
o oo
2 Nov.
1 Nov
15 50
'1 Nov.
SCHRIKKELIJK DRAMA. Donderdag
avond derverledenc week gebeurde in het huis
n< tl der Cansstraat, nabij het gemeentehuis
van Elsene, eene schrikkelijke moord. De echt-
ïpnooten Testar-Debrouw, die in gemeld huisl"""*".""" n'"' u
a I wenden alles aan om het gevaar van sterven hij
woonden, zijn sinds zes jaar getrouwd enB 1
hebben drie kinderen, De man was aannemer
van openbare werken en de vrouw hield eene I lw;e'd^k^'aan de sde ziek(e
kleergoed-verwerij. De eerste jaren hunner'
de beide mannen te keer te gaan.
Dit gelukte. Doch denzelfden dag stierf cene I Boonen
echtverbintenis waren zij zeer gelukkig, doch
sinds eenigen tijd was de vrouw, ten rechte of
ten onrechte, uiterst jaloersch geworden. Zij
verweet haren man betrekkingen te hebben
met eene harer naaste bloedverwanten.
Deze verdenking, die op geene bewijzen be
De moeder Loicq werd door al die ongeluk
ken, en vooral door het gevaar dat haar zoon
liep, zoo diep getroffen dat zij ziek werd en
donderdag stierf.
SCI1AERBEEK.
Zaterdag avond, rond
rustte, veroorzaakte in het huishouden hevigeP ure' kwam een kerel in de herberg van de
twisten. Testar protesteerde krachtdadig tegen Jechtgenooten 11..., llaechtschen steenweg. De
de beschuldigingen zijner vrouw. Nogtans in
't begin der week kreeg de vrouw nieuwe ver
moedens en
vrouw was alleen thuis. De onbekende vroeg
een glas bierwanneer de herbergierster het
besloot zich te wreken. Zij wachtte I 'iem bracht, stiet hij haar woest achteruit, roe-1 Boon0]
niet haar ijselijk plan ten uitvoer te brengen.
Testar kwam donderdag avond rond 8 ure
thuis hij was eenigzins bij drank. Ten 8 1/2
ure ging hij le bed, na met zijne vrouw getwist
te hebben, die hem zijn gedrag verweet. Voor
alle antwoord sliep de man diep in. Dit oogen-
blik werd door de vrouw te baat genomen om
hare wraak te koelen. In de zelfde kamer sliepen
de jonge kinderen. Gebruik makende van de af
wezigheid van haren man, was de echtgenoote|den naechtschensteenwcg stond, eene mandl
naar de stad gegaan en had er een revolver van I metderlig flesschen champagne gestolen. Rond
pende: het is uw bier niet dat ik verlang, ik
moet uw geld of uw leven hebbenDe ver
I schrikte vrouw wilde vluchle, doch de bandiet
bracht haar een messteek in de borst toe.
Terwijl het slachtoffer in bezwijming lag, brak
de dader de kassen open, stool hel weinige geld
[dat hij er vond en nam de vlucht. De toestand
van mad. De H. is gelukkig niei erg.
Zaterdag werd van eenen kamion, die op
oo oo d
00 ooi
Veurne.
24 Oct.
31 Nov.
00 ooi
00 ooi
Etoeselare. 23 Oct.
30 Oct.
1
Kortrijk
22 Oct.
29 Oct.
I Boter
IMksmude. 22 Oct.
29 Oct. 1
o - 1
I Boter
Brugge.
20 Oct.
27 Oct.
I Roggo
Pcinture Artistique ct Decora
tive.
Travaux de Décors en tous
tylcs pour Egliscs, Salons,
'theatres, "Verandas, etc.
Entreprises de peintures
Imitation de Lois en marbres,
rés soignee.
Dorureet brunissage.
Grand choix de modcles pour
décors a la disposition des
clients.
Emaillure lujgiénique pour sul
les de bainshopilaux, écoles
iorloirsmagasins, ateliersctti
ties, etc a trés bon marché et
unc solidité a toute épreuve.
Nouveau marché au bois23,
YPREs.
TENTOONSTELLINGEN
T-mm.
Produkt gewaarborgd voortkomende
van de beste ossen.
De volkomenste vorm van samenge- j
trokken voedsel tot hedendaags gekend.
183, Anspachlaan, Brussel.
29, 30, Open Rijstuin, Rotterdam.
Men wachte
«le hoogste
5 oiKlerselieiding'
zich voor namaaksels en voor machienen van
mindere kwaliteit
Directie voor Belgie Brussel, Oud Klccrkooperslraal31.
Mouscroen, Statiestraat, 121. Veurne, üoslstraat, 70,
Rousselacrc, Noords/raat, 58. Meenen, Korlrijkstraat, 36.
Yper, Dixmiidestraat, 12.
te J
15 ure's avonds werd de policie verwittigd dat I
1 zes kerels duchtig aan't vechten waren in een
.1,1 i J huis van den L'oliviergang. Agenten werden
het wapen geladen te hebben, zonder de minst,-Uer pjaats gezonden zij vonden in het huis de|
groot kaliber en eene doos kardoezen gekqcht.
De man sliepde vrouw naderde stil het bed,na I
DOOR STERFGEVAL
aarzeling zette zij den loop van den revolver I gestolen mand slaan met nog tien flesschen in.
tegen den linkerslaap van haren man en schoot, I Dc twintig anderen fleschen champagne waren I
Testar deed de oogen open, doch sloot ze weerlledig gedronken en lagen in stukkenop den
testar ueeu uc uufeC grond, de dieven, zes in getal, die smoordron-
oogenblikkelijk en, na een hevigestuiptrekking, I j.e[i waren wr(jen aaugedouden en in den
Uit ter lmml te koop
|p
i
bleef hij roerloos liggen hij was dood.
Op 't gerucht der losbrandingkwam mad. E.,
die op 't kwartier woont, toegeloopen. De mis
dadige vrouw hield nog het rookend wapen in
de hand. Ongelukkige wat hebt gij gedaan
zegde mad. E.... «Ik heb hem gedood ant
woordde de vrouw, en wierp het wapen op hel
amigo opgesloten.
Verschenen
of
met
HOVENIERSHOF
groot volgens kadaster 1 are 80 cent. gele
gen te Watou plaats Kasteelstraat Nr 48
Zich te begeven bij den bewoner.
lijk. Mad. Testar naam haar jongste kindop den I Berekening der Ouderdomspensioenen
arm en begaf zich naar hul commissariaat va" I voor do leden van lijf, entgilden in Wesl-
policie, Gemcrnteplaats. Toen zij binnen kwam
riep zijIk heb mijn manvermoord enik kom
mij gevangen geven. Men dacht eerst meteen,
zinnelooze te doen te hebben. Bij den officier
van dienst gebracht herhaalde de vrouw hare
verklaringen voegde er zulke bijzonderheden
bij dat men aan hare woorden niet meer twijfe-
kon. Terwijl M. Vermersch zich naar de Gans
straat begaf werd mad. Testar bewaakt.
De policieofficier vond het lijk op het bed
liggen. Dr Crockaert werd ontboden en besta-
ticde het overlijden. Ten 1 1/2 ure s nachts
kwam het parket naar de Cansstraat en begaf
zich vervolgens naar het commissariaat. De
■vrouw werd door den onderzoeksrechter ondei -
•vraagd cn antwoordde koelbloedig en zonder
het minste spijt te toonen, op de vragen die
haar gesteld werden. Tegen mad. Iestar werd
een aanhoudingsbevel afgeleverd. Zij bracht
den nacht door in het commissariaat en werd
vrijdag morgend naar het justitiepaleis
gebracht orn opnieuw ondervraagd te wordan
Vlaanderen door Em. Therssen, opziener
van het vrij Onderwijs te Veurne en schat-
bewa; rder der Veurnscbe Pensioengilde
Zorgen voor Morgen.
Drukkerij Desmyter, Veurne.
Prijs 0,1b voor 25 afd. 3 fr. voor
50 afd, b fr. voor 100 afd., 8 fr.
Zal Maandag verschijnen
voor de inrichters
van Zieken Pensioengilden
door G. Werrrouck.
Prijs 1 bO fr. Men schrijft in
bureele van dit blad.
ten
over-
Huwelijksafkondigingen
- Joannes Landerwyn, polierder, te Yper, en
Het lijk werd voorloopig in het huis dei Cans-1 ^[pbonsina Depuydt, zonder beroep, te Yper.
straat gelaten.
Het wapen der misdaad is in
beslag genomen; bet was nog met vijf kogels
geladen. De plichtige heeft bekend lai e misclaa
met voorbedachtheid gepleegd te hebben Zoo-
als men wel denken kan heeft het ijselijk drama
eene groote opschudding tot Elsene verwekt.
WAAROM NOG HOESTEN? Ik verklaar
openbaarlijk dat de Siroop de Pratere
den «Ratsten hoest, de sterkste verkoudheid
in twee dagen geneest. Het is de een.gste
hnrctrempdie die altijd spoedig vandendriesche Alphonse,46 jaar, beeldhouwer,
;;S™Ï aIto Siroop Lm-* Dael Hort»,», M—
Pratere» genomen hebben, zijn eens om te
verklaren dat haar gelijke niet bestaat, maar
let wel op, vraagt en cischt altijd echte «JJ
BURGERSTAND VAN YPER
van den 26 October tot don 2 November 1900.
Geboorten
Mannelijk geslacht 8 Vrouwelijks
HUWELIJKEN
Latour Alphonse, handelaar, en Baeyen Alix,
zonder beroep.
Roosebeke Auguste, hovenier, en Allemon
Pharaïlde, dienstmeid.
Devos Jules, 34 jaar, schoenmaker, echtgenoot
van Duthoo Eudoxie, Lange Thouroutstraat.
Kinders beneden de 7 jaar
Mannelijk 0 Vrouwelijk 2
roop de Pratere
aan 2 franken do flesch
'Dit geneesmiddel kost maar 10 centiemen
'daags. Te bekomen te Yper, apoth. Socquet
Ternere; Rousselare VeysKortnj
Hulpiau en De Boey.
BRUSSEL MISBRUIK VAN TABAK. Dinsdag
morgend M. «en mao in dc NoordsUM van
den trein, „ij bleek en wankelde, en «I
eindelijk bewusteloos neer, zoodat men Hem
naar het gasthuis moest brengen.
Door krachtmiddelcn bgi,eb«ht «M R£N VilAAGI
hij, in eenige uren meer dan 25 c.garen
ben gesmoord.
r> -i in mkken van de Tienschel
De suiker in pakken va
Maalderij zijn de beste. 'Ie koop J
kruideniers.
- De nolicie heeft eene goede vangst gedaan.
■Zij heeft namelijk eene bende diefeggen in i
BURGERSTAND VAN WATOU
van den 25 October tot den 1 November 1900.
Decrock Margarita, Dequidt Adrians.
Zelie Labey, oud 15 jaren, dochter van Renó
Labey-Gast.
Petrus Deraeve, woduwaar van Eugenie
Haolewyn, strooidekkor, geboren te Proven en
wonende te Watou, met Ida Goussey, mind.-
jongodochter, dienstmeid, geboren en wonende
te Watou.
goede Koetsier,
op hot Kasteel der Drie
Torens, te Brielen.
Onnoodig zich aau te
getuigschrift.
bieden zonder goede
een campagnerijtuig van 9 plaatsen, kunnende
dienen voor camion. Zich tc wenden Lange
Thouroutstraat, 23.
I.aatste uitvinding
gewaarborgd onschadelijk
Neemt de velletjes weg, hersteld
geheel dco glans en de frischheid van
het haar.
Goede uitslag gewaarborgd in 3 of
4 dagen.
Bereid door M. AL. DONCK, apo
theker, Rijselstraat, 13, Yper, naar de
voorschriften van den beroemden
Doctor Smithij van New-York.
't I¥ïeuw»blad.
gevraagd ten
bureele van
IJzerenwjgstraat, 1, Kortrijk.
een leergast om het
suikerbakken te leeren
AVIS AUX MÉRES DE FAMILLE
Avant de commander
vos trousseaux et layettes,
adressez voufe a la maison
16, rue de la Station, YPRES
En agissant ainsi vous ferez une
sérieuse économie.
Grand choix de Broderies Suisses
BLOUSES SUR MESURE.
HUIS VAN VERTROUWEN
JUWEELEN, UURWERKEN, BRILLEN
heeft de eer zijne talrijke kalan
ten kenbaar le maken dat hij
een grooten keus van brillen en
gezichikundige toestellen heeft
opgedaan.
Ferhop aan zeer genadigen
prijs.
Wetenschappelijke tuigen om
het gezicht te meten.
Juiste en gewaarborgde uitvoe
ring der voorschriften van de
heerea Oogmeesters.
»EEMT
- Vraagt aan al uwe kennissen welke
i' i i <t - de beste remedie is tegen KOEST,
i VERKOUDHEID, BRONCKIET,
f- i r i ONTSTEKINGEN DER LUCKT-
jü •iét Ai \GxiJ' PIJPEN, ASTHMA, en*.
Elkeen zal u antwoorden
Isa Ëas
VAN
Apotiaakcr te BïlUSSEL
Neemt niets anders dan de echte BORSTPJILEN van F. YERGAUWEN'
EISCHT WEL DE- ii PJAAR1 VAM F. VERGAUWBN
UET FABR1SXI9ERK HIERNEVEN.
1 ft*, li O «le doos
In al de goede Apotheken van 't land. Franco verzonden tegen
16 postzegels van 10 eent8n door M. F. Vergauwen zelf, apotheker,
Anspachlaan, 160, Brussel.
zeker en radicaal
2.50 fr. do flesch
MEEST GEZOCHTE
s
to Yper, bij den beer Raymond Ommeslagh, parf., 55, Gqpote Markt.
Om altijd eene goede gezondheid tc genieten, en't bloed zuiver
te houden, is het noodzakelijk gebruik te maken van
Die Pillen, enkel samengesteld uit uittreksel van de zuiverste plant-
stoffenwier tegenwoordigheid in het lichaam van den menseh GEENE
DE MINSTE STOORNIS KUNNEN TEWEEG BRENGEN, zijn eene
Duizende en duizende personen
re remediën.
Die ware 'Gezondsheids-Piilen, maag versterkende en
zuiverende STANDAERT S PILLEN
voorkomen en genezen al de ziekten die door de GAL en de SLECHIE
VOCHTEN zijn voortgebracht, als Leveren miltziekten, maagpijn
en zuur, geelzucht, slechte teeringen, hoofdpijn, jicht, rhumatism,
geraaktheid, puisten en alle velzichten.
PRIJS PER DOOS 1 fr. WO.
Algemeen depotII. STANDAERT, apotheker, Steenstraat,
53, Brugge,
ook verkrijgbaar in alle goede apotheken.
ware weldaad voor het. mensclidom.
getuigen dagelijks hunne waarde boven alle ander
Aanvaardt geene andere doezen dan deze omringd van
Opgelet een roode papier toegezegd.', dat het fabriekmerk
draagt en de firma
Apotheek U. STANDAERT, Steemtraat 53, Brugge.
Te Yper, Apotheek Donek, Rijeselstraat, 13.
p. heet. 13 15
10 75
7 80
100 kil. 7 00
2 80
50 kil. 100 00
p. heet. 15 00
11 00
CO 00
100 kil. 14 50
5 25
2 80
00 0i
00 00
0 00
13 20
10 75
7 70
7 00
2 70
100 00
11 00
00 00
15 00
5 00
2 75
Jk
farwe
p. heet. 00 00
00 00 O
Rogge
00 00
00 001
Boonen
00 00
Haver
16 25
Ërweten
00 00
00 00
Aardappelen
5 75
6 75
Boter
2 52
2 701
Tarwe
100 kil. 00 00
00 OOI
Rogge
00 00
00 00 1 -
Boonen
00 00
00 OOI
Haver
00 00
Erweten
00
00 ooi
Aardappelen
100 kil. 0 00
Boter
p. kil. 2 80
2 25
Tarwe
100 kil. 20 00
20 501
Rogge
14 25
14 501
Boonen
00 00
00 001
Haver
14 25
14 751
Erweten
Aardappelen
100 kil. 4 75
4 251
Boter
p. Kilo 2 75
2 85
Tarwe
p. heet. 17 00
17 00
Rogge
11 75
11 75
1Boonen
00 00
00 001
1 Haver
16 75
16 25 1
1 Erweten
00 ooi
1 Aardappelen
100 kil. 5 00
5 001
p. kil. 3 00
3 06
1 Tarwe
p. b. 16 50
17 50
Rogge
00 00
00 00 1
I Boonen
00 00
00 00
I Haver
00 00
00
I Erweten
1 Aardappelen
100 kil. 6 50
6 50
p. kil. 2 95
3 201
1 Tarwe
17 25
17 OOI
15 00
16 751
1 Roonen
17 50
17 001
I Haver
17 59
17 50
I Erweten
00 00
00 50
I Aardappelen
100 kil. 4 75
6 OOI
1 Roter
per kil. 80
2 851
Parijs 1900, 2 gouden medaliën
Gent I 899, gouden medalie
Leuven I 899,Groote Prijs met gelukmnsohinge» d« Jury,enz.
niiiiffitfiii' n-
Wordt verkocht hij al de kruideniers
en verkoopers van eetwaren.
wordt overal gebruikt om eenen
versterkenden en voedza-
men bouillon le bereiden.
wordt gebezigd om een lekkeren
smaak te geven aan de soepen,
sausen,lusschengerechten, enz.
wordt warm gediend in al de
voornaamste hötels en koffie
huizen.
s.'i.i /.-Te .VL^
i-jCoÈÜuJ.
i
Ll.".. .3
jL: ...tJ i
Ua* Luis Hor l.üii
J wticHoad is in I r
BTERFQKVALLXlt
GEBOORTEN
OVERLIJDEN»
Huwelijks-beloften
U
ZIJ allaon genezen. 3 gouds modslion on een eero diploma
DE NAMA.KERS ZULLEN STREKG YKRYOLGD WORDEN
vsn alle
HUIDAANDOENINGEN
Dartres, Herpes, Exzemas, Zonas,
Acnés, Roode puisten, Prurigo, Pityriasis, Ictyose, Pspriasis, Sycosis, Lupus,
Schurft, Baaruitvalling, Klierziekten, enz zelfs van aderspattende Wonden en
Zweren De behandeling die gedaan is geweest in de hospitalen en voorgedregen
aan de Academie -van geneeskunde van Parijs, verstoort de werkzaamheden ia't
geheel nietzij is onder hot bereik der kleine beurzen en van den tweeden dag af
verschaf!zij eene gevoelige vorbetering.—Zich te wenden aanM. LESORM4ND,
specialisten doctoor, oud aide-major dor militaire Hospitalen. 9, rv.e de lurin,
Paris, (France). Kostolooza raidplegiagoa por briefwisseling.
r
herstelt grijs, wit of verkleurd haar bepaaldelijk tot zijne oorspron»
y kelijke kleur; houdt het uitvallen tegen, reinigt de kruin, verwijdert
bet schin en deelt er leven, groeikracht, glans en schoonheid aan
r mede. Verkocht in heéle en halve flesschen, door Coiffeurs en Parf.
Hoofd Dépót—26 I<ue ktienne Marcel, ParijsLondon en New York.