DIT IS
EN OMMELANDS,
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
BERICHT
Op '/.alerting, 34'° November 1900.
5 centimen 't blad.
35ste jaar. Talmerk 3391.
Alwie inschrijft op het
Nieuwsblad van Yper voor
geheel 't jaar 1901zal van
nu tot Nieuwjaar het blad
kosteloos ontvangen.
SINTTE "CECI
WERELDBRIEF
[stad Yper Gemeenteraad
mam
wmmssmm.
mmtmmmm
Te trekken bij den UitgeverTh 36, in de Boterstrate, te Yper, en bij 's land boodschap we sen ofte posttegen 3 frank 's jaars
't Nieuwsblad van Yper verschijnt's Vrijdags, en's Zaterdags na
de markt, tegen 3 f. 's jaars3 f. enden vrachtloon builen Belgenland.
Hel blad en is niet min te trekken dan voor een geheel jaar en 't wordt
op voorhand betaaL.
/.lies moet vrachtvrij ingezondmi worden naar de Boterstrate,
te 36, te Yper.
Echt en recht, 't oud Volk indachtig;
Kinderlijkniet kinderachtig
Ypersch, Vlaamsch en, bovenal,
God getrouwe ik wezen zal
De bekendmakingen kosten 0,fr.l5 de reke binnen 't blad is 't
0,f.30 van 's Rechters wegen f. 1overdruk, 5 fr. 't honderd. Ieder
boek, waarvan ons twee afdruksels zijn gezonden, wordt besproken.
De Heeren van de Agence H\VAS,te Brussel, T£,32,in de Magdalena-
slrate, en te Parijs, n° 8, Place de la Bourse, ontvangen bekendma
kingen voor 't Nieuwsblad van Yper, van al die buiten Oost- k
Westvlanderen wonen.
Morgen, Zondag 25 November, zal de
Groote Fanfare binst de elf en half misse in
Sint Maartenskerk twee stukken spelen.
MARCHE, morceau de concours, Canivet.
L'ÉTOILE DU NORD, de Meyer
beer, arr. par J, Painparê
's Avonds ten 7 ure, feestmaal in de
Iweinszaal.
van den II. Vader LEO XIII,
over
En deH. Vader weent van medelij-,
den over de ongelukkigste der sterve
lingen, die alleen den naam van
Christenen behouden hebben, maar
zonder geloof en zonder liefde tot j
Jesus-Christus hun leven voortslepen.
Jesus-Christus, den Verlosser
Deze Eucykliek verschijnt op hel
einde der XIX® en bij het begin der
XXe eeuw.
De II. Vader wijst op de gevaren
die het huizelijk en het publieke leven
blijven bedreigen. Nochtans voelt hij
zijn vaderlijk hert verblijd öd vervuld
met eene zoete hoop bij het aanschou
wen van zoovele Christenen,die in het
Heilig jaar, op zijn enkel woord en
wenk, den H. Stoel zij 1 j?aau ver
eeren, hun geloof hebben beleden,
gedronken hebben aan de bron der
genaden,en bezield met nieuwen moed
huiswaarts zijn gekeerd om door een
echt christelijk leven lot de deugd op
te wekken.
Neen, het geloof is niet dood, het
kwijnt zelfs niet, liet is levend en
krachtig in vele zielen. «In de schoon
ste tijden van het Christendom zal deze
zielenijver van zoovele duizenden, die
één van wil en één van gedachte den
naam en den lol van Jesus-Christus
verheerlijken, geprezen woeden.
De H. Vader wenscht uit ganscher
herte eer hij zijnen levensloop eindige
dat door de liefde tot JJezus onzen
Verlosser, de christelijke deugden
heinde en ver weder herleven, en Hij
betreurt dat nevens de gèlevene en
nieuw bekeerde Christenen zooveten
doof blijven en niet willen luisteren,
als zij tot aanwakkering hunner gods
vrucht vermaaud werden.
't Is een groot ongeluk Jesus nooit
te hebben gekend, maar 't is een on
eindig grooter,'t is eene afschuwelijke
en zinnelooze mijdaad den Verlosser
(c verloochenen, Dien men eenmaal
gekend heeft.
Het menschdom, verslaafd aan Sa
tan,kon niet verlost worden dan dooi
den boetenden Zoon Gods.Het mensch
dom kan evenmin staande blyven,rust
en vreugde genieten, buiten Jesus-
Christus.
Alle rampen, alle wanorders in de
samenleving hebben voor oorzaak het
vergeten of miskennen der weldaden
van den Heiland. Een gebouw dat niet
steunt op Jezus, waggelt op drijvend
zand. Jezus is immers de voorzegde
en verwachte Hersteller der mensche-
lijke vrijheid, de Vorst des Vredes, de
Leeraar aller volkeren, de Stichter
I van het rijk dat in eeuwigheid zal
blijven voortbestaan. Hij bracht het
licht der waarheid, naar welk zoovele
eeuwen vruchteloos werd uitgezien.
Door Hem vernam de mensch dal
hij een verhevener bestemming heeft,
idan broozeen vergankelijke goederen
na te jagen, dat hij van God is uitge
gaan en eens tot God moet terugk.ee-
ren. Nu, God kent men maar langs
den weg ons voorgegaan door Jezus,
die zegtIk ben de weg, de waarheid
en liet leven. Jezus volgen, zijnen
wil volbrengeD, eischt dikwijls veel
moeite, hevigeu strijden standvasfig-
heid. De erfzonde heeft onze ziel ge
wond, verflauwd, verduisterd, en de
[verlokkingen der wereld slepen ge
makkelijk de ziel mede.
Maar de herten omhoogl Aanschou
wen wij Hem, van wiens Lichaam en
wiens Hoofd wij ledematen zijn Die
ons voorging, droeg zijn kruis met
vreugde 1 Hefeugevolgd naar 't eeuwig
vaderland
Dit smeekschrift is tamelijk langbe
geert er iemand dal 't gelezen worde
Verscheidene raadsheeren. Wel ja,
lees het maar.
M. de Voorzitter. 'k Zal 't u lezen
gelijk het gaat en staat.
M. de Burgemeester geeft er lezing van.
We laten hier in 't korte de redens volgen
door de bewoners der Boterstrate en de
Sluersstrale aangehaald. Er dient opge
merkt te worden dat, op drie-vier uitzonde
ringen na, al de bewoners dier straten
geteekend hebben.
1» De Boterstrate en is alreeds maar nauw
om de beslaande beweging in die strate te
bevatten, en er zou allen oogenblik overlast
zijn, die de voertuigen zou verplichten een
anderen weg te nemen, hetgeen onvermij
delijk aan de strate een deel harer beweging
ontnemen zou, en alzoo het verval zou ver
oorzaken van de eerste strate van stad, en
van de strate waar meest handel gedreven
wordt, en waar de schoonste winkels zijn,
die zekerlijk de eere en de grootheid van
stad uitmaken.
2° De tram zou talrijke handelaars belet
ten hunne waren in en uil te pakken, en
daar het meestendeelgeene groote pakhuizen
bezitten, zou dit hen groolelijks benadeelen.
3° In de Stuersstrate en Sint Niklaais-
strate zijn verscheidene onderwijsgestichten,
en de beweging der kinderen is er over
groot de tram zou aldaar een gedurig
gevaar opleveren.
4° Tijdens openbare feesten en processiën
zou de doorgang der gtraten belet zijn.
5° In de winkels der B. - -.strate worden
Vcralag dor zitting;
van
Zaterdag 24 November 1900
Is er wel een grooter ongeluk dan
Jezus af te vallen, de goede zeden te
verzaken,te leven als heidenen,zonder
ware vreugde in dit dal van tranen,
zonder lioop op een toekomstig leven,
vergoeding van ons tijdelijk lijden
«Gij weet, zegde de H. I'aulus aan
Timotheus, dat ik den goeden strijd
heb gestreden, mijnen levensloop heb
voleind, hetgeloofheb bawaard.
Leo XIII, voelende zijn einde nade
ren, zegt ook aan zijne Verweerd i ge
Broeders de Bisschoppen Wij mce-
nen, bij de vervulling van Ons opper
priesterlijk ambt, zoo vol moeilijkhe
den en zorgen, tot den dag van heden
met alle kracht de belangen der Kerk
en der geloovigcn behartigd te heb
ben. Maar dit is niet genoeg.Ieder van
ons moet door de gunsten, die het
Heilig Jaar ons schenkt, de kennis
van en de liefde tot Jesus-Christus
steeds doen toenemen.
De openbare zitting begint ten 5 ure 15 m.
Tegenwoordig de heeren Colaert, Bur
gemeester-Voorzitior, Berghman Fracijs,
schepenen; Struye, Iweins d'Eeckhoutte,
Boone, Begerem, Fiers, De Caestecker,
Vanden Boogaerde, Vander Ghote, D'Huvet-
tere Bouquet, raadsleden Gorrissen,
[schrijver.
M. de Minister Baron Surmont is afwezig
Verzoekschrift, Boterstrate
M. de Voorzitter. We hebben van wege
de bewoners der Boterstrate en de Stuers
strate een verzoekschrift ontvangen, waarin
ideze krachtdadig protesteeren tegen het
[leggen van den tram al de Boterstrate en de
Stuersstrate.
De schrijvers van dit smeekschrift be
weren ten onrechte dat er enkel spraak is
van den tram die beslist al de Boterstrate
zou komen er zijn drie ontwerpen, en
voor geen enkel is er eene beslissing, t En
'is ten andere aan den schepenraad met du
vast te stellen, 't is aan den gemeenteraad.
de schoonste tentoonstellingen van koop
waren gedaan, hetgeen aan de strate en
meteen aan stad een bevallig en aantrekkelijk
uitzicht geeft de bewoners zouden in
hunne belangen benadeeligd worden door
het slof, den rook en het grijm die door den
tram veroorzaakt worden, en die de frisch-
heid der waren zouden benemen.
6" De belanghebbende zijn nog van ge
dacht dat het voistrekt onnoodig is door de
Boterstrate te komen, aangezien er alle
gemak beslaat om de nieuwe lijn te verbin
den met de reeds bestaande lijn, al de Leet
en de Elverdingr.trate, alwaar er toch weinig
beweging is.
7° Er valt nog op te merken, dat de
Boterstrate, die alreeds maar smal en is,
nog een deel verliest door de velosweg, en
j ais de tram dan nog een ander deel neemt,
dan ware alle doorgang bijna afgesneden.
8° Tengevolge van dien tram zouden de
eigendommen der Boterstrate veel in weerde
verminderen, ter oorzake der hoogerge-
uoemde redenen.
M. de Burgemeester doet opmerken dat
Ier drie ontwerpen van tram bestaan
1° Van de Meenenpoorle (bascule), rechte
naar de buitenwandeling bij de zwem-
plaalse, van daar al de buitenvesting naar
het minneplein en lingsde te maken lane naar
de Veurensche kalsijde, met eene stand-
plaatse aan de Thorhoutstrate of aan de
Dixmudeslrate. Naar de kaaie gaan en kan
niet zijn de helling is te groot.
2° Van de Bascule, al de Meene istrate en
de markt langs de kasselrij en dan langs de
llalle en de Neêrmakt naar de Leed al
't Hallestraatje.
3° Van de Markt al de Boterstrate en de
Stuersstrate naar de Statie.
Ik wek de gemeenteraadsheeren op om
met zorge de drie ontwerpen te onderzoe
ken, waarover er in eene volgende zitting
zal moeten uitspraak gedaan worden.
M. Berghman. 't Zal heel moeilijk zijn
den zaterdag noen te passeeren al de Neèr-
markt. Van 11 lot 12 1/2 ure en is 't daar
niet dooi'gerakelijk.
I M. de Burgemeester. En 't is zooveel
te moeilijker, dat er daar vier straten op
een komen.
T Beste ontwerp ware al de Boterstrate,
ware 't niet dat de strate te nauw is, en ook
van de grieven door de onderteekenaars van
[het smeekschrift aangehaald, waarvan er
eenige gegrond zijn.
't Zal nogthans onmogelijk zijn den tram
te leggen zonder aan iemand moeilijkheid te
veroorzaken.
We en zullen nu de zake niet bespreken
we zullen ze zenden naar de vereenigde af-
deelingen, die de verschillige ontwerpen
zullen onderzoeken.
Pensioenen
M. Vandcrghote vraagt als de dienst
is ingelicht op het stadhuis om aan de be
langhebbenden alle gemak te geven voor in
lichtingen aangaande de pensioenen van
65 fr.
Zal het stadsbestier zorgen dat deze wie
't aangaat, weten waar zij de modellen kun
nen krijgen om hunne aanvrage te doen
't Is noodig dat men de mensohen inlichte
en de noodige maatregels neme om de wet te
doen uitvoeren.
M. de Burgemeester. We en kunnen
toch geenen drukker aanduiden bij wien zij
moeten gaan, eikendeen is daarvan vrij. We
hebben het koninklijk besluit doen uitplak
ken.
M. Vanderghote. 't Is veel te klein ge
drukt, 't en is niet leesbaar.
M. de Voorzitter. 't En was de moeite
niet weerd om het hier te doen drukken, 't
komt van Dufrane-Friart van Frameries.
Wat de aanvragen betreft, 't zijn de be
langhebbenden zelf die ze moeten doen.
M. D'Huvettere. Zou het nu den oogen
blik niet zijn om de beslissing te doen uit
voeren van aan de kinders die franks te
geven, die we over tijd gestemd hebben
M. de Voorzitter. Misschien kunnen
wede zake nog uitbreiden.
't Verslag over de stadszaken wordt neer
gelegd.
Aanneming van St Aloysius' scliole
De aanneming der schole wordt overge
braebt van Eerw. Heer Neuvillc, die tot een
ander ambt geroepen is, op Eerw. Heer
Julien Lagae, gediplomeerden onderwijzer.
Ten gevolge van die overbrenging zal er
1600 fr. meer te betalen zijn, daar de Eèrw.
Heer Lagae recht heeft op die jaarwedde als
gediplomeerden hoofdonderwijzer
M. D'Huvettere. Is 't de termijn van
M. Neuville die overgaat op M. Lagae?
M. de Voorzitter. De schole wordt op-
I nieuw aangenomen ingevolge de wet van
1895 en de schepenraad stelt die aanneming
voor om reden dat de school het volle ver
trouwen der ouders geniet, ten bewijze het
overgroot getal kinders die de school bijwo
nen.
M. D'Huvettere. Mag het getal onder-
I wijzers verhoogd worden gedurende het
tijdstip der aanneming De stad heeft er
belang bij te weten in hoeverre zij haar ver
plicht.
M. de Voorzitter. Wilt gij het grond-
begin der aanneming bespreken, 'k zal u
daarop het woord geven. Maar als gij de
aanneming goedkeurt, ge moet u schikken
volgens de wet.
Wij nemen de school aan voor een termijn
van tien jaar, volgens de bepalingen der
wet van 1895.
De aanneming wordt eenparig goedge
keurd.
bijwonen er zijn er 765 zal men ver
plicht zijn nieuwe klassen in te richten en
meteen de toelage te verhoogen.
De heer Voorzitter brengt hulde aan
Mevrouw Iweins d'Eeckhoutte, die met zul
ken iever en zooveel zorge de bewaarscho
len bestiert.
Leergang voor fransch
De twee beschikbare onderwijzers van de
avondschool zullen belast worden met den
leergang van fransch, alle Zondagen eene
ure. De leergang is toegankelijk voor
iedereen.
M. Vanderghote. Voor do twee ge
slachten
M. de Voorzitter. - Neen maar zijner
vrouwen genoeg, we zouden kunnen een bij
zonderen leergang voor haar inrichten.
De leergang zal gevoegd worden bij de
Nijverheidschool.
M. Iweins d'Eeckhoutte. Ware er geen
middel om de klasse van M. Snauwaert, die
nogthans zeer wel gehouden wordt zelfs
eene van de beste te verdubbelen. Daar
zijn den helft te vele leerlingen en 't is den
onderwijzer onmogelijk ze allen behoorlijk
i te plaatsen en te bewaken.
De heeren Justice en Corneille hebben ook
te veel leerlingen. Daar zal volstrekt moeten
middel in geschaft worden.
M. de Voorzitter.We zullen 't onder
zoeken.
Muziekschool
Begrooling goedgekeurd.
M. Iweins d'Eeckhoutte vraagt dat er
bij het Staatsbestier zou aangedrongen wor
den om drie modellen van programmen aan
te nemen, 't En is toch niet aannemelijk dat
Yper moet gelijk gesteld worden met groote
steden.
M. Fracijs. 't Is de verbeteringsraad
die zou moeten verbeterd worden.
M. de Voorzitter zal rekening houden
van de gedane opmerkingen.
Burgerwacht
De begrooling wordt goedgekeurd.
De heer Burgemeester toont aan de raads
heeren het plan van den Stand langs de
vaart. Hij zai 300 m. lang zijn en rond de
28,000 fr. kosten zonder den grond te
rekenen.
De Godshuizen worden bemachtigd om
200 aandeelen te koopen van Eigen Heird.
Harmonie
Een hulpgeld van 1264,05 wordt gestemd
voor de bijzondere diensten der Harmonie
binst het verloopen jaar.
M. Bouquet vraagt dat er voor 't einde
der eeuw eene bijzondere feeste zou gege
ven worden.
M. de Voorzitter. We zullen 't onder
zoeken.
Halletoren
Een krediet van 500 wordt gestemd voor
Ide gedane werken.
Lijst der kostelooze leerlingen
In de Looie zijn er 131, in de Meisjes-1
school der Bijselstrate 102 en in St Aloysius -
schole 309.
Scholen
Daar er in de verschillige scholen verhoo
ging van jaarwedde gevraagd wordt, zal de
begrooting der scholen maar gestemd wor-
den na de geheime zitting.
Bewaarscholen
Door 't groot getal kinders, die de school
Arme Klaren
De heer Voorzitter stelt voor te trachten
den pacht der Arme Klaren over te nemen en
's Zondags het gebouw voor eene uur of
twee te openen voor bet publiek, opdat het
I volk zou kunnen zien wat een prachtig
[gebouw het is, en belang zou stellen in da
zaak.
Ondertusschen zouden de raadsheeren
misschien eens te zamen kunnen gaan om
het gebouw te onderzoeken en te zien wat
er best kan gedaan worden.
De openbare zitting wordt ten 6 1/2
opgeschorst.
