WOONHUIS
VRUCHTEN
GROOTFËSTIVAL
HOOI GRAZEN
BOVRIL
INTERNATIONALE
TE HV1EI
LEBBE Sneurs
KLÜOSTEHBALSEM
TE &OC>#
■««ij* teMw s&ttssws
BOVRIL
OVRIL
u
WEIDE en ZAAILAND
en IKKERGETUIG
■maas—I
Priesterlijke Benoemingen
Boekennieuws
BRUGES ET YPRES
UN SIECLE DE L'ÊGLISE
DE FRANCE 1800-1900
HERRIER ARTHUR
OUDE GAZETTEN
Bericht aan de Brouwers
SPIJSVERTEREKD POEDER
R H U M ATI EK
VROUWEN PILLEN
BOVRIL
Modellen met Cylinderspoel
Ringspoel
Groote Bobijn
Beparalie en Verwisseling aller stelsels
Wereldtentoonstelling van Parijs, 1900: GROOTË PRIJS
HOOGSTE ONDERSCHEIDING
KORTRIJK, 47, Doornijkstraat
BIJZONDERE DIENSTEN
E. H. H. De Cuypere, priester in het Se
oainarie, is leeraar en hulpbewaker benoemd
in het bisschoppelijk coilegie van Nieupoort.
Te bekomen bij Callewaert-De Meulenaere,
boekbandelaar, Boterstraat, 36.
Annuaire des families nobles
et patricimnes de Belgique,
pour 1901 pablié sous la direction de M' D.
G. VAN EPPEN, rédacteur de l'annuaire de
la noblesse des Pays-Bas. ÏO frs.
par Henri Hymans,
Conservateur k la Bibliotbèque Royale de Bru-
xelles, membre de TAcadémie Royale de Bru-
xelles, correspondant de l'Institut de France.
1 vol. in-4*. avec H6 gravures
broché 3 fr. 2SO relié AL fr. SSO
par Mgr BAUNARD
Recteur de l'Université catholique de Lille.
Prix fr. f CS
Huwelijksafkondigiag
Alphonsus Vollebout, steenhouwer, te Yper,
en Helena Wolf, huishoudster, te Yper.
BURGERSTAND der stad YPER
van den 7 tot den 14 Juni 1901
BURGERSTAND der STAD P0PER1INGHE
van den 30 Mei tot den 13 dezer maand.
Hoofdagent voor Yper
Tempelstraat, 27, Yper
LA POPULAIRE
Compagnie d Assurances sur la Vie
Bruxclles, 18, rue Van Praat, 18, Bruxelles
Verzekering van kinderen van af hunne
geboorie, tegen de 1"* communie, bet loten,
bet overlijden. De kinders der ouders welke
verzekerd zijn in de maatschappij, miis eene
wekelijksche betaling van eenige centiemen
Vraagt werkzame agenten, goed loon, ver
zekerd bestaan.
Vraagt bij uwe leveraars de suiker
pakken van de Tiensche Maalderij.
De pillen De Pratere maken het zachtste!
het aangenaamste en zekerste zuiverings
middel uit. Zij vernietigen de gebreken van j
het bloed, en verdrijven uit het lichaam allej
ongezonde vochten. Zij zijn onwaardeerbaar
voor inwendige ziekten alsgal, slijmen,
moeilijke stoelgang, gebrek aan eetlust,
hoofdpijn, maagpijn, uitslag, speen, geel
zucht en jicht. Zij zijn onschatbaar tegen dej
voorvallen van het keeren der jaren en ver
gemakkelijken de ontwikkeling der jonge]
dochters. Zij zijn een schat voor de ouder-j
•hngen, want zij geven eetlust en regelma-
Kantoor van den Notaris
JOSEPH BAYART te Becelaere
OPE<iB\RE VERKOOPING
van een
dienstig voor Bouwgrond
XE ZOrereEBEKE
De Notaris JOSEPH BAYART,
verblijvende te Becelaere, zal
openbaarverkoopenmethet hou
den van twee zitdagen, hierna
bepaald, de bovengemelde on
roerende goederen, bij plakbrie
ven breedvoerig beschreven.
Boom- en haagprijs 23 fr.
Degoederen zjn gebruikt door
Emile Pype, mits 155 fr. bij de
jare, vervallende met 1 October
1901, boven de lasten en zonder
pachtvoorwaarde.
ZITDAGEN
Instel
Maandag 1 Juli 1901,
Overslag-
Maandag 15 Juli 1901,
telkens om 3 ure namiddag, te
Becelaere, ter herberg Het
Noordeindebewoond door H.
Demeulenaere Eerbeke.
1/2 o/" Instefpremie te winnen.
BURGERSTAND VAN WATOU
Kantoor van den Notaris
JOSEPH BAYART te Becelare
VEN DIT IE
van
te velde
te PASSCHENDAELE (Keiweg)
De Notaris JOSEPH BAYART,
verblijvende te Becelaere, zal
openbaar verkoopen op
om 1 ure namiddag, ten verzoeke
van Victor Vandelanoote, te Pas-
schendaele, wi k de Keiberg.
1 hectare 60 aren rogge,
I hectare 80 aren haver,
en al het landsalaam.
Op gewone voorwaarden.
Tijd van betaling mits borg
stelling.
GEMEENTE OOSTVLETEREN
IOPZONDAG 16 JUNI 1901
Bijtredingen te zenden,zoohaast mogelijk,!
tige stoelgang en bevrijden hun van beroer-1aaar ^e' gemeentebestuur,
ten. Ieder huisgezin moet zich die kostbare]
gezondheidspillen aanschaffen, die het leven j Zondag 16 Juni
Aanzienlijke Verkooping
gelegen te NOORDSCHOTE
toebehoorende aan het Konink
lijk Gesticht te Meesen.
Op Zaterdag 29 Juni 1901
om 2 ure stipt namiddag, ter
herberg Het Gemeentehuis
ter plaats van NOORDSCHüTE,
zal er ten verzoeke der ht,e?en
Bestuurders van het Koninklijk
Gesticht van Meesen en door het
ambt van den NotarisGJ-lorie,
ter verblijfplaats van Reninghe,
openbaarlijk verkocht worden
de HüOIGRAZEN voor den ont
bloot van 1901.
IN DE TWEE SEIZOENEN
Allergrootste keus van COSTUME
en CONFECTIEN vooi Damen, Meisjt
en Knechten.
Allerhande gemaakte ar'ikels i
't wit voor huwelijken, en kerstei
Rokken, Corsets, Handschoent n, Col
Cravatten, eriz.
Bijzonder assortiment van Hen
den alles aan allergena'igste pr*
zen
Kleederen, Costumen en allerhanc
artikels voor de Eerste Communie!
Te verkrijgen ten bureele
van 't Nieuwsblad, boterstaat «3
aan 2;J oenfiemeu de kilo.
BOTERPAPIER, WIT PAPIER, EMBA
LAGE, PAPIER in riemen en rollen a
genadige prijzen
Van beden af te bekomen ten bureele vat
dit blad I>e nieuwe Aangiften
voor de Brouwers.
MET I OCTOBER 1901
de herberg het Paviljoen
met
stallingen en land,
gelegen bij de tramstatie Krom-
menelst, langst den steenweg
van Yper naar Dickebusch.
gewaarborgd onschadelijk
Neemt de velletjes weg, berst
geheel den glans er? de frisehheid v
het haar.
Goede uitslag gewaarborgd in S|o
4 dagen.
Bereid door M. AL. DONCK, apo
theker, Rijselstraat, 13, Yper, naar du
voorschriften van den beroemder
Doctor Smithij van New-York.
MARKTPRIJZEN.
Yper
8 Juni
13 Juni
Tarwe
Poperinghe, 7 Juni
14 Juni
Xhïelt.
6 Juni
13 Juni
co oo
Haver
Audenaarde. 6 Juni
13 Juni
Soonen
oo oo
Veurne.
3 Juni
12 Juui
too kil. o oo
Roeselare. 4 Juni
11 Juni
feLortrifk.
3 Juni
10 Juni
Oik^mude. 3 Juni
'10 Juni
Brugge.
1 Juui
8 Juni
n
Te bekomen bij
CALLEWAERT-DE MEULENAERE
drukker, Boterstraat
verschillige soorten van
aller-
beste keukenboeken
voor het
bereiden van spijzen
(J en confituren.
n
Geene maagpijnen meer
II. BOULANGEK
AVIS AUX MÉRES DE FAMILLE
Avant de commander
vos trousseaux et layettes,
adressez vous èt la maison
16, rue de la Station, YPRES
En agissaot ainsi vous ferez une
sérieuse économie.
Grand choix de Broderies Suisses
BLOUSES SUR MESURE.
KONING DER BALSEMS
Wilt gij geheel en al verlost zijn,
en dat in ongelooflijk korten tijd van
Jicht en Rhumatiek, stramheid
in ledematen, spierverrekkin-
gen, brand- en snijwonden,
Kneuzingen, oude en nieuwe
wondengebruikt dan de won
derbar e
KLOOSTERBALSEM
.2*
verlengen en herstellenen de kiemen derl c
|groote leesten voor wielrijders en
ziekten verwijderen. Weigert alle namaak-|° J
seis. De pillen De Pratere worden enkell® JYutomotnles te iper, op het
verkocht in ijzeren doosjes, de naam dra I Vlinneplein.
kende des uitvinders. Prijs fr. 1.30 de doos,] ÏOOO fr- prijzen
tebekomen te Yper, apoth. Socquet-Terriere; I yoor nadere inlichtingen,zie de plakbrieven. |£ienfin voor camion! Zich Te wenden" Lange
Rouaselaere, apoth. Vejrs. I Thouroutstraat, 23.
APOTHEEK niiCHEL 1
Mparii pilta
CALLEWAERT-DE MEULENAERE
ter drukkerij van 't Nieuwsblad
vindt men
Eerste keus van Spelwerk-
papier, Rekenboeken per frs
en centiemen, Rekenboeken
per stuivers,Livreien om naar
Vrankrijk te gaan werken,
PassavantsBoterpapier,enz.
enz.
üemalia tegen jicht en rheumatisme ^vêmllm^
TENTOONSTELLINGEN
Produkt gewaarborgd voortkomende
van de beste ossen.
De volkomenste vorm van samenge
trokken voedsel tot hedendaags gekend.
ff
De beste naaimachienen voor alle werk
W eig-ert nia
Mouscroen, 121, Statiestraat. Rousselaere, 5S, Noordstraat.
Meenen, 36, Kortrijkstraat. Veurne, 72, Ooststraat.
Yper, 14, Dixuiudestraat.
Actiën- Vennootschap R 1 II 1/
(COMPTOIR INTERNATIOKAL DE CHANGE) if H
Grasmarkt, gg, BRUSSEL
DepotrekeningBn (Comptes de Dépot) terugbetaalbaar op zicht en op vervaldag
welke kosteloos ter beschikking onzer kliënten gesteld worden
Bijzondere voordeelen voor onze kliënten in provlntie
^gHHHHMilLliMIILl J 11»
Gbkoortbn
Segers Albertus, Doorgangstraat, 22. Cail-
liou Henricus, Dickebusch steenweg, 106.
Dehaerne Marcellus, Almoezenierstraat, 3. I
Vanherle Albertus, Ryselstraat, 25. Staelensl
Marie, Komen steenweg 2.
HUWELIJKEN
Dewaele Julius, aardewerker en Talon Maria,
kleermaakst. Ingels Arthur, brouwersknecht
en Ruffelet Evelina, huishoudster.
STEMÖSVALLEH
Caes Fiorentia, 88 jaren, zonder beroep, we
duwe van Demay Theophilius, Ryselstraat, 38.1
Vanbecelaere Sophia, 77 jaren, zonder beroep, I
ongehuwd, Lange Thouroutstraat, 33. Degrae-1
veMaria, 36jareD, kantenwerkster, ongehuwd,!
Kanonstraat, 25. Bossaert Julia, 15 dagen,
Hoornwerk. Lameire Albertus, 2 jaren, Korte
Thouroutstraat, 38.
GEBOORTEN
Mannelijk 4 vrouwelijk 7
HUWELIJKEN
Laroore Gamille,werkman en Emma Gappoen, I
kleermaakster. Uzeel Henri, timmerman en
Elisa Druant,zonder beroep. Desagher Hector,
beenhouwer en Lucie Houvenaghel, zonder 1
roep. Camille Inion, workman en Eugenie]
Ulrich, werkster.
OVERLIJBENS
Verheyde Barbara, 85 jaar, weduwe van Be-1
noit Hauspie, wijk K. Lefever Melanie,7l jaar,
ongehuwd, Gasselstraat. Hocoré Gillioen, 62
jaar, pompmaker, weduwaar van Virginie Dela-I
noeye. Kleine Markt. Joseph Diericx, 22 jaar,
leerling in het Seminarie, Boeschepestraat.
Kinders beneden de 7 jaar
Mannelijk 1 Vrouwelijk 1
in
KONINKLIJK GESTICHT VAN MEESEN
van den 7 tot den 14 Juni 1901.
GEBOORTEN
Verlijnde Maurice, Delbaere Simona, Bodele|
Georges, Steckele Julien, Canele Alice.
OVERLIJDENS
Coleta Cappelle, huisvrouw van Engel Ver-1
meersch, oud 80 jaar 11 maanden. Amelia j
Staelen, weduwe van Pieter Brunouw of Be
nauwt, oud 87 jaren.
HUWELIJKEN
Julien Valcke, gendarm te Poperinghe met|
Ciotilde Gruwier. rentenierster te Watou.
Ben verwittigd man is er twee waard. Men
kan niet genoeg waarschuwen tegen het gevaar
waaraan men zich blootstelt met niet in tgds zyn
rheumatism te doen verzorgen. De kwaal wordt
kronisch, slaat op het hart over en veroorzaakt]
andere ernstige storingen in het gestel. Zeer dik
wijls is het slechts alsdan dat men er aan denkt
zijne toevlucht te nemen tot de voortreffelijke
bereiding uitsluitend met planten vervaardigd: j
den Elixir Vincent, die er nog in gelukt te gene-1
zen en het kwaad te weren. En dan heeft men er
spijt over dit middel niet te hebben gebruikt by
den aanvang der ziekte.
MAANDAG 8 JI LI 1901
39, GROOTE MARKT, 3»,
Yper
IGaatste uitvinding
too kil. 17 10
00 00
Rogge
15 15
00 00
Haver
00 00
00 00
Roonen
00 00
00 00
Krwten
00 00
CO 00
Aardappelen
6 00
0 00
Boter
260 00
000 00
Eiers 1 90
0 00
Tarwe
p. heet. 13 30
13 55
Rogge
10 00
10 65
Haver
8 00
8 75
Aardappelen
100 kil. 6 55
7 00
Boter
2 55
2 75
Hoppe
50 kil. 55 00
60 00
Tarwe
p. heet. 14 50
13 75
Rogge
11 75
11 75
doonen
00 00
too kil. 17 60
16 25
'ürweten
Aardappelen
9 00
5 00
Boter
2 35
2 60
Tarwe
p. heet. 00 00
00 00
Rogge
00 00
00 00
00 00
00 00
•Haver
16 25
00 00
ïrweten
00 00
Aardappelen
7 25
7 25
Boter
2 60
t 65
Tarwe
100 kil. 00 00
00 00
Rogge
00 00
00 00
Boonen
00 00
00 00
Haver
00 00
00 00
ïrweten
00
00 00
Aardappelen
00 00
v Beter
p. kil. 2 90
2 44
Tarwe
100 kil. 17 25
00 00
Rogge
14 25
25 42
Soonen
16 50
18 72
Haver
15 00
16 40
ii Srweten
Aardappelen
100 kil. 4 50
5 17
S Boter
p. Kilo 2 50
5 25
Tarwe
p. heet. 16 50
15 06
Rogge
11 50
11 50
i, Boon en
17 00
00 00
Haver
16 25
16 20
Erweien
00 C'5
Aardappelen
100 kil. 5 25
5 07
Boter
p. kil. 2 60
3 00
Tarwe
p. h. 16 50
15 50
Rogge
11 00
60 50
Boonan
00 00
00 00
p Haver
00 00
c Brweten
0 00
Aardappelen
100 kil. 6 5C
6 00
Boter
p. kil. 2 95
3
Tarwe
16 50
15 00
Rogge
14 50
16 70
Boonen
CO 00
17 00
Haver
15 50
17 50
Brweten
00 00
00 00
Aardappelen
100 kil. 5 75
5 85
Boter
per kil. 2 70
2 85
door het
1,50 fr. de doos eu verkrijgbaar bij al de
apothekers van Yper, per post 1,60 fr.
Koning der Balsems
UIT HET KLOOSTER u SANTA PAULO
TE CARTAGENA.
Wie KLOOSTERBALSEM aan
wendt, is verzekerd spoedig en vol
komen genezen te zijn.
Prijs per pot fr.i. fr. 80. fr. 2.30
en fr. 5.
Verkrijgbaar te Yper, bij Gaimant,
apotheker, L. Aertsens, apotheker
te Poperinghe, A. Monteyne, apotheker.
leen campagnerijt ig van 9 plaatsen, kunnende
BttTJSSEJL, 3, Fabrieken iraat
Zending naar dt provincie legen postyn/ixdaat
Wonderbaar tegen de pijnen en het achter of
wegblijven der maandstonden. Zonder gevaar
voor de gezondheid. Brochure franko.
Panne Dol taif en Normaal bloedzuiverend
i.sll!15 Jj. /•-.! middel, geene huidziekte weder
staat deze twee hijaondere geneesmiddelen, die
schurften, eczémas, blaasjes, jeukingen, bloed-
onreinigheden,krampaderen, zweeren en baard
ziekten genezen De pot, fr. 1 50; Bloed
zuiverend middel, 3 fr.
en hebben de tooverachtige macht de verstopt
heid te genezen zooals de gevolgen daarvan
Schelchoofdpijn gebrek aan eetlust, bloedaan-
drang, benauwinsren. Fr. 1.25 de doos.
halslijden, influen»-», te genezen.— 1 fr.de doos.
ZsniIW nitlsn P'jnon> tandenlijden, schelehoofd-
BlJ
"i pijn, zenuw. 3 fr. de doos.
Miphsl'e Ralssm vorhlnderd en geneert de
BHEflBI S BaJjJflf, stuipen| verminderd het lijden
van het doorbreken der tanden bij de kinders en
vergemakkelijkt de uitbarsting der tanden. 2 fr.
prudiikten.8 fr. de doos
ParlJ* I 900, a gouden medaliën
Gent 1 899, gouden medalie
Leuven 189ö,Groot« Prijs met gelukwenschingén d«r Jurj.Mis.
Wordt verkocht hij ai de kruideniers
en ver hoopers van eetwaren.
wordt overal gebruikt om eenen
versterkenden en voedza-
men bouillon te bereiden.
wordt gebezigd om een lekkeren
smaak te geven aan de soepen,
sausen, tussehengerechten, enz.
wordt warm gediend in al de
voornaamste hotels en koffie
huizen.
183, Anspachlaan, Brtmol.
29, 30, Open Rljstuin, Rotterdam.
M4Wm
Singer
Bestuurder
TELEFOON 4666
TELEGRAPHI*ON «SRI*
G. KROLIKOWSKI, Wisselagont
Kroli-Boursk-Brubscl
Aankoop on verkoop van opanbare fondsan.
Uitvoering van beursorders te Brussel COURTAGE ÉÉN PER
DUIZEND, en op al de vreemde plaatsen.
Wissel. KOSTELOOZE inkasseering van koepons. Inschrij
ving ZONDER KOSTEN op alle uitgiften.
Loopende rekeningen, verschotten op titels, enz.
Stortingen, liberaties van titels, omzetting en uitbetaling van al de
bij trekkingen uitgekomen titels.
1° Uitvoerige inlichtingen opal de genoteerde en niet-genoteerde
waarden;
2° Vertegenwoordiging op alle aigemeene vergaderingen
3° Verificatie van de nummers van bij trekking uitgekomen
titels, enz.