MU
n
im
NU;
J. Dechièvr©
De Bank van Kortrijk
t LEBBE Soeurs
HAARHBRSTELLER
'kloosterbalsem
vY
v-
Ti a'ffas
BOVRIL
BOVRIL
BOVRIL
GROOTE BOL LI
TE KOOi
a-
Fl. BE GOÖMAIf
HERBERG TE PACHTEN
SPIJSVERTEREND POEDER
Overal te koop BELGIE 10 centiemen het nummer;
15 centiemen in den Vreemde.
BBSTÜCHDER
\HGE
DE BEURSGIDS
IMTWPÜ BOVRIL.
m
Bericht aan de Brouwers
R H M A EK
H. BOULANGÊË
ÏROUWETmLfS
j ïertMriijk tariMiMil
DE BEUHSGIDS
DE BEURSGIDS
DE BEURSGIDS
DE BEURSGIDS
DE BEURSGIDS
DE BEURSGIDS
DE BEURSGIDS
DE BEURSGIDS
E
Modellen met Cylinderspoel
Bingspoel
Groote Bobijn
Reparatie en Verwisseling aller stelsels
KORTRIJK, 47, Doorn ij kstraal
ALG EMEEN W1SS
ZELE Zondag voormiddag reed de ge
naamde Van Lokeren Gamiel.van Ze Ie. L a n -
gevelde, met os en kar om beestenvoeder
naareenen zijner akkers. Daar men Van Loker
en niet zag terugkeken, haastte men zich te
gaan zien en vond den ongelukkige op den
akker nevens zijne kar dood liggen. Naar het
ie veronderstellen is, moet de ongetukkige man
van zijn voertuig zijn gestuikt, want zijn mond
Was vol bloed en andere letsels waren er aan
hei lichaam ni> t te bespeuren. Het slachtoffer,
45 jaar oud, was ongehuwd.
OOSTROOSBEKE Maandag morgend is de
woning van vrouw Marie Biebeek, echtgenoote
Robays, met gansch den inboedel, ten gronde
afgebrand. De ramp gebeurde terwijl de vrouw
naar Yper was om haren man te bezoeken, die
daar in het ziuneloozengesticht verblijft.
ROUSSELAERE De gouverneur der pro
vincie zal op zondag 8 september een offleiel be
zoek afleggen in de stad Rousselaere.
ST-JOOST-TEN-NOODE Drie knapen, 10,
11,13 jaar oud, uit de Sint Francicusstraat,
vonden zaterdag op de Koninginpl.iats een geld
beugel, inhoudende 80 frank. Zij trokken naar
de foor, waar zij drie dagen lang kermes hiel
den. Toen de som bijna op was, kochten zij
marionnetten; in de woning van een hunner
werd een marionnettenspel ingericht en de ver
tooningen bekwamen veel bijval van wege de
kinderen der buurt. Het vermaak duurde niet
lang. De vader van een der knapen vond 7 fr.50 j
inden zak van zijnen zoon en alles kwam uit. S
De policie vernam het geval en nam de marion-1
netten in beslag.
ST-GILIS Sinds eenigen tijd werden in
deze gemeente talrijke diiivendiefstallen ge
pleegd. Maandag nacht werd de duivenkijker
van M. Decraen, St-Bernardstraat, geroofd; de ij
duiven van M. Decraen werden door liefhebbers ij
opruim 20.000frank weerde geschat. De dieven jj
waren langs een aanpalend inopbouwzijndeJ
huis op het dak gekomen en vervolgens langs
de zoldervenster in huis. Do policie opende een
onderzoek en vernam spoedig dat knapen van
10 tot 12 jaar oud met manden duiven rond
liepen om te verkoopen. Vijf der jonge schelmen
werden aangehouden; zij bekenden de daders
van verscheidene diefstallen van duiven te zijn.
tEK\NG
fWxWHS
OPPING
TENTOONSTELLINGEN
T-
MET I OCTOBER 1901
de herberg hei Paviljoen
met.
stallingen en land,
gelegen bi j de tramsi itie Krom -
menelst, langst den steenweg
van Yper naar Dickebuseh.
IN DE TWEE SEIZOENEN
39, GROOTE MARKT, 39,
Vlaanderen» «Bedevaart uit
Kortrijk naar Lourdes
27° Oest 4 September 4901
De lijsten sluiten den lbn Oest
Die na den 10° Oest inschrijven betalen 5
frank meer. Dien opleg zal in de kas der arme
zieken gestort worden.
Wij en kunnen de Vlamingen niet genoeg
aanraden, als zij de pelgrimreize naar Lourdes
willen ondernemen, van hun te vervoegen bij
't gezelschap hunner streek- en taalgenooten
onder uitsluitehjk Vlaamsch Bestuur, vlaam
sche priesters, vlaamsche geneesheeren. Zij
zullen de bedevaart in de beste voorwaarden
volbrengen: gemakkelijke rijtuigen, gezelschap
naar eigen keure, afzonderlijke oefeningen en
goddelijke diensten, hulpe en troost en raad
altijd en overal't ls nu de 4° keer dat Vlaan
deren naar Lourdes trekt en ai die tot nu toe
't geluk hadden van mêe te gaan, zijn weerege
keerd ten hoogste voldaan en tevreden.
INSCHRIJVINGEN worden aanveerd door
E. H. Bruloot en M1' Frans Lamoral-Carlier, te
Kortrijk. door E. H. Neuville, te Yper.
Huwelijksafkondigingen
Arthur Garey, kleermaker, te Poperinghe, en
Octavia Dewulf, huishoudster, te Yper.
Henricus Vandamme, hoveniersknecht, te
YperenAlixia Dieusaert, dienstmeid, te Yper
Julianus Dehuysser, koetsier, te Yper, en
Félicia Hoflack kanten werkster, te Vlamertinghe
BURGERSTAND DER STAD YPER.
van den 19 tot den 26 Juli 1901
Deconinck Julien, Patteelstraat. Sinaeve
Maria, Brugge steenweg. Merrebrouck Mar
cellus, Aardestraat. Parein Camillus, Schut
telaarstraat. Carlier Michaël, Tegelstraat.
Poelemans Andreas, Boterstraat. Van hoorne
Honoratus, Groenestraat. Wolters Joanna,
Korte Thouroutstraat. Gapoen Gerardus,
Verlorenhoekstraat. Latour Joanna, Recol-
lettenpoort. Thanghe Angela, Nieuwe Hout
markt.
Verhelst Albertus, 3 jaren, Rijselsteenweg.
- Rabben Estella, 9 jaren, Dickebuschsteen-
weg. Demarez Maria, 33 jaren,zonder beroep,
ongehuwd, lange Thouroutstaaat. Bulckaen
Gustavus, 36 jaren, slachtersknecht, echtgenoot
van Coutelle Marie, Veemarkt. Maerten Leo-
poldus, 51 jaren, zonder beroep, echtgenoot
van Berten Sylvia,Bruggesteenweg.— Jaeckens
David, 72 jaren, landwerker, weduwaar van
Verlynde Maria, Ryselstraat. Leroy Emma,
32 jaren, zonder beroep, echtgenoote van Van-
raes Julius, Lombaardstraat. Wildemeersch
Elodia, 37 jaren, huishoudster, echtgenoote van
Vanhove Theophilus, Groenestraat. Deshuy
Josephina, 40 jaren, zonder beroep,echtgenoote
van Delplanque, Victor, Poperinghesteenweg.
tti&akt het publiek kenbaar dat hij
aan zeer voordeelige prijzen eene
Dieuwereeks BRAN DKOFFERS
VaQ alle grootte in verpachting geeft.
Hij verhandelt zonder onkosten, de
c°upons der titels en do:T den aankoop-
eQ verkoop der openbare fondsen,
aaQ de beurs van Brussel en Antwer
|PeQmet eene korting van 1 fr. het
Sluizend, minimum 25 centimen zonder
pndere onkosten.
E
AVIS AUX MERES DE FAMILLE
L Avant de commander
1 °8 trouggeaux et layettes,
adressez-vous a la maison
n rue de la Station, YPRES
agissant ainsi vous ferez uae
sérieuse économie.
choix de Broderies Suissev
BLOUSES SUR MESURE.
Yper
Allergrootste keus van COSTUIHEtil
en CONFECTiEN vooi Damen, Meisjes
en Knechten.
Allerhande gehaakte artikels in
't wit voor huwelijken, eo kérsten,
Rokken, Gorsets, Handschoenen, Cols.
Cravatten, enz.
Bijzonder assortiment van Hem
den alles aan allergénadigste prij
zen
Kleed: ren, Costumen en allerhande
artikels voor de Eerste Communie!
ITaatste uitvinding
gewaarborgd onschadelijk
Neemt de velletjes weg, hersteld
geheel den glansen de frischheid van
het haar
Goede uitslag gewaarborgd in 3 of
"ier dagen.
Bereid door M. AL. DONCK,apo
theker, Rijselstraat, 13, Yper,naar de
voorschriften van den beroemden
doctor Smith New-York.
Produkt gewaarborgd voortkomende
van de beste ossen.
De volkomenste vorm van samenge
trokken voedsel lot hedendaags gekend.
m
Brussel.
Roiterdar
sJxmiïsm
V?n heden af te bekomen ten bureele v.in
dit blad De nieuwe Aangiftois
voor tie Brouwers.
TE WATOIJ
Op Zondag 28 Juli 1901
10 fr. f
SAMEN 355 FR
'AS -
KONING DER BALSEMS
Wilt. gij geheel en al verlost zijn,
en dat in ongelooflijk korten tijd van
Jicht en Rhumatiekstramheid
in ledematen«s pier ver rekkin
gen, brand en snijwonden,
kneuzingenoude en nieuwe
wonden, gebruikt dan de won
derbare
KLOOSTERBALSEM
Koning der Balsems
UIT HET KLOOSTER SANTA PAULO
TE CARTAGENA.
Wie KLOOSTERBALSEM aan
wendt, is verzekerd spoedig en vol
komen genezen te zijn.
Prijs per pot fr A/r. 1.50. fr. 2.50
en fr. 5.
Verkrijgbaar te Yper, bij Gaimant,
apotheker, L. Aertsens, apotheker
tePoperinghe, A. Monteyne, apotheker.
h,
I
Geen maagpijnen meer
door liet
1,50 fr. de doos en verkrijgbaar bij al de
apothekers van Yper, per post 1,60 fr.
Nieuwe gebreveteerde uitvinding
Geen aamborstigheid, noch beklemdheid
meer, met de
Bi er's Bougies anti-asthmatiques
Vraagt aan uwen geneesheer kostelooze sta
an; 1 is baproeft.
Te koop in alle apothekerijen.
D.'pot voor Yper .- E. Cremers-Lapierre, apo
theker.
APOTHEEK ÉÏGHEL
BUJJSSEJJL, 3, Fabi-iekenstraat
1 ïflBrtoaaade pillen verdriijen zacht en aange-1
I Hemecfis tegen jicht en rhe«ma(!SfiioT^ertii!'>;,s I
M AMKÏPRUÜE ÜW.
een campagnerijtuig van 9 plaatsen, kunnende
dienen voor camion. Zich te wenden Lange
Thouroutstraat, 23.
100 kil. oo oo
27 Juli
26 Juli
25 Juli
13 75
11 75
00 00
16 25
25 Jui
21 Juli
00 co
23 Juli
22 Juli
15 oo
11 56
00 00
22 Juli
20 Juli
ABONNEMENTSPRIJS
België, 1 jaar 4- frank; 6 maanden fr. 2.50.
Nederland en Groot Hertogdom Luxemburg, fl. 3.
Wereldpostvereeniging, 20 frank.
99, Grasmarkt, 99, BRUSSEL
He beste naaimachienen voor alle werk
Weigert immfiaJiSjels!
Wereldtentoonstelling van Parijs, 1900: GROOTE PRIJS
HOOGSTE ONDERSCHEIDING
Mouscroen, 121, Statiestraat. Rousselaere, 58. Noordstraat
Meenen, 36, KorlrijkstraatVcurnc. Tl. Oosislraat.
Yper, 14, I_>ixmiitle.st:ra,a.t.
iïfeSv
60, Boterstraat, YPER en 17, Groote Markt, POPERINGHE
Aankoop en verkoop van alle belgische, fransche en vreemde weerden
KOSTELOOZE INLICHTINGEN
Betaling zonder kosten, van Belgische, Tranche en vreemde koepotis
Inschrijving, zonder kosten, op alle uitgiften
Onderzoek gratis der trekkinglijsten
Beursoiiders
Dc uitwisseling van alle aankoop of verkoop van beursweerden wordt cedaan
zonder kosten voor de kalanten ëouaau
Titels tegen grold, o-eld voor titels
Wisselloon 1 fr. per duizend, voor alle bewerkingen ter Belgische beurzon
ZONDER EENIGE ANDERE KOSTEN. wgiscne neurzen,
open te Yper van 9 ure
s morgens tot 's noens en van 2 tot
De bureelen zijn
i ure 's namiddags.
Te Poperinghe, den Maandag en Woenslag, van 9 ure tot
Vrijdag van 8 1/2 tot 2 ure.
De koers der bijzonderste weerden, verhandeld
worden van 4 ure voort alle dagen aangeplakt.
s noens, en den
ter beurze van Brussel,
HET DAGBLAD VAN HET HUIS WORDT GRATIS GEZONDEN
NAAR DE KALANTEN.
Lange Thouroutstraat, Au Lion
d'Or». Rechtaan pacht 1 uogst.
Zich te begeven bij M. DOGHY,
brouwer. Itesr.henrt,,.!,.
Tc bekomen bij
CALLEWAERT-DE MEULENAERE
drukker, Boterstraat
verscnillige soorten van aller
beste keukenboeken
ÉMÉÉI
vP
rwmaaa
*4* jrjv
*4* yf*j^pc
I 900, 2 gouden medal
899, gouden medalie
Priis met e-elukwsncchineen d
Leuven I 899
GEBOORTEN
OVBRLIJDENS
Wordt verkocht bij al de kruideniers
en verkoopers van eetwaren.
wordt overal gebruikt, om eenen
fill 11 RUI versterkenden en voedza-
e#'8.,;»- H b la tot men bouillon te bereiden.
wordt gebezigd om een lekkeren
smaak te, geven aan de soepen,
sausen,tussebengerechten, enz.
wordt warm gediend in al de A
voornaamste hotels en koffie
buizen.
29
183,
30,
Anspachlaan,
Open RIjstuin,
ie prijs
'125 fr. 1
2"
75 fr.
3e
50 fr.
4e
30 fr.
5e
20 fr.
6°
15 fr.
7e
10 fr. j
8e
Te verloten
20 fr. I
Zendingjiaar de. provingz i-.-en postmandaa t
Wonderbaar tegen de pijnen en het achter of 1
wegblijven der maandstonden. Zonder gevaar 5
voor de gezondheid. Brochure franico.
Man lig flgj zalf en. Normaal bloedzuiverend f
middel,geene huidziekte weder- -
staat deze twee bijzondere geneesmiddelen, die I
3 schurften, eczémas, blaasjes, jeukingen, bloed- I
onreimgheden,krampaderen, zweeren en baard- I
ziekten genezen De pot, fr. 1 5); Bloed- I
5 zuiverend middel 3 fr.
ij naam de gal en de slijmen,
ij en neboen de tooverachtiee machi de verstopt- f
a held te genezen zooals de gevolgen daarvan
I »chelehoofdpijn gebrek aan eetlust, bloedaan-
drang, benauwingen. Fr. 1.25 do doos.
aalslijden, influent, te genezen.- 1 fr.dedoos.'
JaniRK nilipn P>jnen. tandenlijden, schelehoofj i
ifliiuw P'iicii, pijn; zen?w_ 3 t-r dedoos_
Miehai's Bakpn verhinderd en geneest do r
i ,®IIW,BIS stuipen,verminderd het lijden
5 van het doorbreken der tanden bij de kinders en
l vergemakkelijkt de uitbarsting der tanden. 2 fr. I
5 produkten - 3 fr. de doos °f rer?'l"W
Yper.
21) Juii
Tarwe
100 kil. 17 40
Rogge
15 25
Havör
00 00
Boonen
00 00
Erwten
00 00
Aardappelen
9 50
Boter
280 00
Eiers f @5
Poperinghe. J9 Juli
Tarwe
p. heet. 13 60
Rogge
10 95
Haver
8 85
Aardappelen
100 kil. 7 00
Roter
2 90
Hoppe
50 kil. 50 00
Tliielt.
18 Juli
Tarwe
p. heet. 14 51
Rogge
11 75
Boonen
CO 00
Haver
iO kil. 17 00
Brweten
Aardappelet.
9 00
Boter
2 35
Aïiclemsps
i-fïe. 18 Juü
l'arwe
p. hec-t CO 00
Rogge
00 00
Eioonos
00 00
Haver
16 25
Erwetec
00 00
Aar dappeloL
7 25
Boter
2 60
1.-r©isrs3e.
17 Juli
Tarwe
Rogge
00 00
Boonen
00 00
Haver
00 00
Erweten
00
Aardappelen
100 kil. 0 oo
Beter
p. kil. 2 55
ïloeselare. 16 Juii
Tarwe
100 kil. 17 25
Rogge
14 25
Boonen
16 50
Haver
15 00
Erweten
Aardappelen
100 kil. 4 50
Boter
p. Kilo 2 50
Kortrijk.
15 Juli
Tarwe
p. heet. 16 50
Rogge
11 50
Boonen
17 00
Haver
16 25
Erweten
Aardappelen
100 kil. 5 25
Boter
p. kil. 2 60
Dikginude 15 Juli
Tarwe
p. h. -16 50
Rogge
11 00
Boonen
00 00
Haver
00 00
Erweten
Aardappelen
100 kil. 6 50
Boter
p. kil. 2 55
ïkriïgg©
13 Juli
Tarwe
16 50
Rogge
14 50
Boonen
00 00
Haver
15 50
Erweten
00 00
Aardappelen
100 kil. 5 75
00 00
00 00
Ot) 00
00 00
00 00
0 00
000 00
0 00
13 35
(0 80
8 70
7 25
2 70
45 00
5 Oi
2 61
00 00
CO 00
00 00
00 00
00 00
7 25
2 55
00 00
00 00
00 00
00 CO
00 00
2 44
00 00
25 42
18 72
16 40
5 17
2 25
16 20
00 05
5 07
2 50
15 50
00 50
00 00
0 00
6 00
2 40
15 00
16 70
17 00
17 50
00 00
5 85
ciêele ondernemingen;
verschijnende iedere week in 16,
20 en 24 bladzijden groot formaat;
zendt aan al zijne abonnés e«n
dagelijksch kosteloos bijvoegsel;
bespreekt alle aan de dagorde (taande
economische kwesties;
geeft nauwkeurige en volle
dige inlichtingen over alle flnan-
publiceert in ieder nummer eene
bijzondere, door specialisten opge
stelde rubriek Koloniën t
geeft een algemeen overzicht van
den nijverheidstoestand en beeft
correspondenten in alle streken;
aanvaardt geene financiêele publi
citeit in het gehalte van het blad;
publiceert zeer volledige handels-
overzichten en mercurialen;
verschijnt.
is het eenige volledig economisch
blad dat in de Vlaamsche taal
Sift
*3g3aBBig«aBa38Bg3aagm»E8BaB8BaSB
Singer
fe-
WtUi.js
TE PARIJS, 1 1/2 per
- TE RIJSEL, 2,55
