GOFDKOOPE
in de Boterstraat, 56, te Yper
Bureel der Katholieke gazetten
2000 FRANK
J. De Ghièvre
I
j
Tghysel-galles
BOVRIL
BOVRIL
THEE CHAMBARD
De Qeupsgids
ALLE SLAG VAN BANDEN, SPEELDOZEN
BEZORGD WERK
KLÜOSTERBAJ
rhumatiek
TE J&ÖOF
PB. DE COOMAN
BLflUW-ZWART
BESTUURDER 1. I.
R. HEURSEL BALLOEY
Langs de Leie
en de Yperlee
marktprijzen
Verandering van woonst
Internationale ijzerenweg
SPIJSVERTEREND POEDER
ANM POKDER
Boekennieuws
Bericht aan de Brouwers
BOVRIL
IMT
ALGEMEES WISSELKASTOOR
Inktpotten van 10 centiemen
bij CALLE WA ERT DE-MEVLESAERE.
11
BURGERSTAND DER STAD YPER
MACHTIGE
HOLLANDSCHE MAATSCHAPPIJ
burgerstand van watou
HUIS VAN VERTROUWEN
JUWEELEN, UURWERKEN, BRILLEN
heeft de eer zijne talrijke kalan
ten kenbaar te maken dat hij een
groeten keus van brillen en ge-
zichtkundige toestellen heeft op
gedaan.
Verkoop aan zeer genadigen
prijs.
Wetenschappelijke tuigen om
het gezicht te meten,
juiste en gewaarborgde uitvoe
ring der voo: schriften van de
heeren Oogme sters.
Nieuwe gebrereteerde uitvinding
Bier's Bougies anti-asthmatiques
Vraagt aan uwen geneesheer kostelooze sta
len dus beproeft.
per jaar te winnen, met de ver
maarde breimachien
D'HAENENS. waarvan
het leeren, gemakkelijk en koste
loos is, zij is de eenvoudigste,
en de kloekste, en breekt noch
naalden, noch slotstukken, en
laat de meeste verschillende
werken toe. Ernstige waarborg.
Fabriek D'Haenens Gathicr, Kui-
perskaai, 21, Gent.
IN DE TW£E SEIZOENEN
Groote Markt. 39, YPER
Allergrootste keus van eosTU-
MEN en CON FECTI EN voor
Damen en kinderen.
Paletots, Jacquetten, Pclerinnen
Cabans, Regenmantels, enz.
Eene keus die alles overtreft en
prijzen buiten aile concurrentie.
Bijzonder assortiment van FOUR-
RUREN.
Verschenen
door THtiODOOR SEVENS
Geschiedenis eu beschrijving der
voornaamste steden en dorpen tus-
schen Meenen en Poperingheeen
boekwerk groot 8° met talrijke licht-
prenlen versierd, en eene prachtige
titelplaat geteekend door Baron Gaston
de Vinck.
Prijs fr. 1.50
28 Sept. 5 October]
van de Tegelstraat IV T
naar de ï*addlepoelstraat IV
G. Wents, schilder.
Bij
CALLE WAERT-DE MEULENAERE
ter drukkerij van 't Nieuwsblad,
vindt men
Eerste keus van Speltcerk-
papier, Rekenboeken per frs
en centiemen, Rekenboeken
per stuivers,Livreien om naar
Vrankrijk te gaan werken,
Passavants, Boterpapierenz.
enz.
KONING DER BALSEMS
Wilt gij geheel en al verlost zijn,
en dat in ongelooflijk korten lijd van
Jicht en Rhumatiek, stramheid
in ledematen, spier ver rekkin
gen, brand- en snijwonden,
kneuzingen, oude en nieuwe
wonden, gebruik dan de won
derbare
KLOOSTERBALSEM
;A'
l'operingho 27 Sept
Men vraagt bij Theodoor Blanc
kaert, opde plaats te Passchendaele, eer 1
BAKKERSGAST, twee ot driejaar op het]
ambacht. Goed loon.
[WILT GIJ EEN GOED UURWERK 'I
Geen maagpijnen meer
door het
H. BOULANGÉE
1,50 fr. de doos en verkrijgbaar bij al de]
apothekers van Yper, per post 1,60 fr.
Peinture Artistique et Décora-
tive.
ATELIER SPÉCIAL pour la
Restauration et le Rentoilage de
TABLEAUX Anciens et Moder-
nes.
Décoration a l'huile, a laColle,
la Fresque, pour Murs, Pla
fonds, Salons, Salles a Manger,
Salles de Fêtes,Vestibules, Véran-
das, Facades etc. sur platrage
Frais ou Sec, a des prix trés roo-
dérés.
Peinture et dorure en tous
genres; imitation de bois et mar
bres.
Nouveau tnarché au bois ,25,
YPRES
Te Yper: Huis K,. He»irsel.|
Te bekomen bij Cailewaert-De Meulenaere
boekhandelaar, Boterstraat, 36.
De volledige dichtwerken van Guidc
I Gezelle.
De volledige werkjes van Pater
Van Tricht in 't fransch.
De Vlaamsche Zanger of 100 geestige
liederen. Prijs 2 fr.
KEUKENBOEKEN van verschillige
prijzen.
Van heden af tebekomen ten bureele vso
dit blad: Oe nieuwe Aangiften
voor de Brouwers.
TENTOONSTELLINGEN
Produkt gewaarborgd voortkomende
van de beste ossen.
De volkomenste vorm van samenge
trokken voedsel tot hedendaags gekend.
Het aangenaamste purgeermiddel
Het beste middel tegen verstopping
60, Boterstraat, YPER en 17, Groote Markt, POPERLNGIIE
Aankoop en verkoop van alle belgische, fransche en vreemde weerden
KOSTELOOZE INLICHTINGEN
Betaling zonder kosten, van Belgische, Fransche en vreemde koepons
Iüschrijviog, zonder kosten, op alle uitgiften
Onderzoek gratis der trekkinglijsten
Bëursorders
Dc uitwisseling van alle aankoop of verkoop van beursweerden wordt gedaan
zonder kosten voor de kalanten
naar de kalanten.
STUDENTEN
f
KOOPT ALLEN
P
(INKTE VAN DE BOERS)
is
Abonnementsprijs België 4 fr. per jaar - Voor zes maanden 2.66 fr.
ran 27 September tot den 4 Octob r 49M
Geboobten
Bossaert Joanna, Grimminckstraat. Bossaert
Maria, Grimminckstraat. Cousin Margareta,
Mondstraat. Verfaillie Gaston, Hondstraat.
Declercq Valentica, Bukkerstraat. Desodt
Magdaiena, Poperinghesteenweg. Deruttere
Maria, Kiekenmarkt.
Huwelijken
Neirinck Alphonsus, zager, er. D jweerdt Emma,
werkvrouw. Lefebvre Julianus, klakken-
maker en Vanbove Cordnla, waschTrouw.
Cornette Caroloa, koopman, en Buseyne Maria,
winkeldochter.
Sterfgevallen
Desmedt Natalia,44 j. huishoudster, echtg.van
Vaneenaeme Joannus, Poperinghesteenweg.
Demuys Sophia, 61 jaar, zonder beroep, weduwe
van Borry Philippus, Oude Houtmarkt. God
deris Emilius, 35 jaren, koopman, echtgenoot van
Flamant Celina, Hoornwerk. Kerrinckx
Henricus, 63 jaren, kleermaker, ongehuwd,
Kauwekinstraat. Verrieat Joann«s, 63 jaren,
zonder beroep, echtgenoot van Tanghe Virginie,
Veurnesteenweg. Bossaert Joanna, 2dagem
Grimminckitraat. Vasseur Camillus, 47 jaren,
zonder beroep, Meenensteonweg. Bouckaert
Maria, 46 jaren, zonder beroep, echtgenoote van
DedeystereSeraphinus.Vandenpeereboomplaats.
Lapiere Augustus, 75 jaren, zonder beroep,
echtgenoot van Dobbelaere Maria, Weninckstr.
viasgt op voordcelige voorwaarden,
rcizigos's op commiasie-
loon en «genten depot»
houders voor dtn verkoop van
BEROEMDE GEBRANDE KOFFIE aan
zeer genadige p' ijzen.
Schrijven aan de Naamloo:e maat
schappij voor Stoom K ffibrandsiij te
Maastricht (Holland).
BURGERSTAND der STAD POPERINGHE]
van den 26 Sept. tot den 3 dezer maand
Geboorten
Mannelijk 1 Vrouwelijk 5
Huwelijken
Maurice Beauprez, regenschermmaker en
Eug«nie Van Exem, dienstmeid. Gustave
Didier, zinkwerker en Julma Salomé, zonder
beroep.
Sterfgevallen
Leicher Henri, 58 jaar, landbouwer, echtge-1
noot van Catharina Cornette, Wijk C. Deleu
Prudence, 67 jaar, zonder beroep, echtgenooteJ
van Seraphin Debyser, Pottestraat.
Kinders beneden de 7 jaar:
mannelijk 2 vrouwelijk 0
van den 26 September tot den 8 October 4901
GEBOORTEX
Debaene Maria, Viane Martha, Huyghe Aloïse,
Veniere Lucien, Verdonck Hector.
OVKRLIJDEXS
Verwaarde Adolf, oud 46 jaren, wonende
voortijds te Roozendael (Fr.). - Deprez Karei,
oud 16 dagen.
huwelijksbeloften
Camiel Fioen, geboren te Steenvoorde (Fr.),
landbouwdienstknecht te Watou, met Zelie
Demol, dienatmeid. geboren en wonende te
Watou.
Huwelijken
Blanckaert René, geboren te Poperingbe,
achoenmaker te Watou, met Zoë Wagemaker,
naaister, geboren en wonende te Watou.
Geen aamborstigheid, noch beklemdheid]
meer, met de
Te koop in alle apothekerijen.
Depot voor Yper: E. Crkmers Lapierrk, apo
theker.
Icir» llbl 1PT voor Yper en omst'eken
jfl tVSAAul vlijtige en deftige perso
nen. Zich willende gelasten met den verkoop
van naaimacbienen.
Vaste loon en commissie.
Zich te wenden tot de Maatschappij Singer,
I Dixmudestraat, 14, Yper.
KlO kil. 17 75 00 00
14 75 01 00
00 00 00 00
00 00 00 ooi
00 00 00 001
6 25 0 00
000 00
Yper
Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Erwten
Aardappelen
Boter
Koning der Balsems
UIT HET KLOOSTER «SANTA PAULO
TE CARTAGENA
Wie KLOOSTËRBALSEM aan
wendt, is verzekerd spoedig en vol
komen genezen te zijn.
Prijs per ft. 1. fr. 1.50 fr. 2 50
en fr. 5-
Verkrijgbaar te Yper, bij Gaimant,
apotheker, L. Aertsens, apotheker j
te Poperinghe, A. Monteyne,apotheke
La
V"vi
■:y>
I m
Ia4l
300 00
Eiers 2 60
Tarwe
Rogge
Haver
Aardappelen
Boter
Hoppe
p. beet.
13 30
10 75
8 40
100 kil. 7 75
3 20
50 kil. 40 00
0 00
4 October
12 30
een campagnerijtuig van 9 plaatsen, kunnende
denen voor camion. Zich te wenden Lange]
Thouroutstraat, 23
KOOPT DAN HET ECHT
Sinds ieder weet I
dathethetbeateis,]
heeft dat uurwerk
vele namaaksels
gevonden.
Het fabriek van|
het uur
werk
Chemin
de er in
ternatio-1
nal in
Zwitser
land ge-1
vestigd,
verzoekt
het pu
bliek te
eischen
dat bet
Vereerd met de hoogste belooningen
Overzeesch
doodt de wandlui
zen vlooienmotten
muggen, mieren,
duizendbeenen,
Gedepon. merk vogelvlooten, en in
't algemeen alle insekten zoo snel en
zeker dat er om zeggens niets van
overblijft.
Depot te Vper bij M. B. Socquet,
apotheker, groote markt.
Algemeene Depot voor Westvlaan-
deren.te Rousselare, bij Octave Ameye,
apotheker.
gedep eerd mark wel op het uurwerk staat.
Het fabrier verzekert bet uurwerk onder alle
opzichten.
Verkrijgbaar bij de goede horlogiemakers
van alle landen.
ParIJt 1800, a gouden med&Iiën
Gent 1899, gouden medalie
Leuven 1899,Groote Prijs met gelukvmsehingen der Jur/,enx.
Wordt verkocht bij al de kruideniers
en verkoopers van eetwaren.
wordt overal gebruikt om eenen
versterkenden en voedza-
men bouillon te bereiden.
nrklinil wordt gebeiigd om een lekkeren
K11 li H 11 smaak te geven aan de soepen,
SJ W V 111 la sausen, tusschengerechten, enz.
wordt warm gediend in al de
voornaamste hótete en koffie-
huizen.
183, Anspaehlaan, Brussel.
29, 30, Open Rljstuin, Rotterdam.
Titels tegen geld, geld -voor titels
t fr. per duizend, voor alle bewerkingen tor Belgische beurzen
ZONDER EENIGE ANDERE KOSTEN.
TE PARIJS, 1 1/3 per - TE RIJSEL 2.55
De bureelen zijn open te Yper van 9 ure's morgens tot's noens en van 2 tot
i ure 's namiddags.
Ie Poperinghe, den Maandag en Woensdag, van 9 ure tot 's noens, en den
Vrijdag van 8 1/2 tot 2 ure.
De koers der bijzonderste weerden, verhandeld ter beurze van Brussel,
worden van 4 ure voorl alle dagen aangeplakt.
HET DAGBLAD VAN HET HUIS WORDT GRATIS GEZONDEN
(AAAAAAAAAl
M i
VERSCHIJNENDE VIJF MAAL PER WEEK
VOLSTREKT ONPARTIJDIG BLAD
Staathuishoudkunde Financiën Nijverheid Zeewezen
Handel Koloniën Rechtskunde
Al degenen, welke zich tot 31 december 1902, aan den prijs van 6 (rank
abonneeren, ontvangen kosteloos
1° De PRAKTISCHE 61DS van don Kapitalist, den Handelaar sn dsn Nijveraar,
door A. Van Dyck-Foury, expert-boekhoudergroot boekdeel in-8°, van
300 tot 350 bladzijden, dat de uitgebreidste en de nauwkeurigste
inlichtingen inhoudt, betreffende
1° De samenwerkende maatschappijen en de voordeelen,' welke zij hunnen
medewerkers aanbieden; 2° De naamlooze maatschappijen en de verhandeling
ter Beurs van de titels welke zij uitgeven; 3° De verantwoordelijkheid van dezer
beheerders en kommissarissende verscheidene formaliteiten welke deze
laat sten jaarlijks te vervullen hebben; de verschillige gebeurtenissen wtlke
zich kunnen voordoen in het beheer van dergelijke maatschappijen.
Deze ophelderingen zullen den medewerkers of deelhebbers toelaten klaar
te zien in den financiëelen toestand, die hun, onder vorm van bilan, ieder jaar ter
goedkeuring en bekrachtiging voorgelegd wordt; 4° De tafels der munten,
maten en gewichten van alle landen, evenals de waarde der vreemde munten,
in franken herleid;
5° De intrest van het geld. De kunst om den intrest van het geld te bere
kenen is, zonder twijfel, eene der kennissen die het noodzakelijkst en gebrui
kelijkst zijn er bestaan inderdaad weinig personen, welk bedrijf of nering zij
ook uitvoeren, welke zich nu of dan niet in het geval zien den intrest van hel
geld te moeten berekenen. Ons stelsel maakt de kunst om den intrest van het
geld te berekenen zoo eenvoudig mogelijk; zy wordt klaar en duidelijk voor
gesteld. derwijze dat zij eerder een aantrekkelijk iets dan wel eene dorre studie
uitmaakt.
6° De enkelvoudige intrest-berekening en de uitlegging van al de omstandig
heden, waarin zij toegepast wordt; namelijk de loopende rekeningen in bank
met enkalvoudigen intrest; 7° De berekening van den samengestelden intrest, de
annuïteiten en de lij fronten, zonder behulp der algebra; 8° De berekening van
den dienst der obligatiën (financiëel gedeelte)9° De bepalingen der handels- en
flnanclëele operatiën, waarin de berekeningen van intresten voorkomen,
mitsgaders 62 vraagstukken, opgelost bij middel van tien rekeningtafels
welke de operatiën vergemakkelijken10° Den tekst der wet op de maatschap
pijen.
Dit groot werk, dat een onontbeerlijk Vade-Vecum voor iederen kapitalist
sal sijn, Is tegenwoordig ter pere.
2° Een abonnement aan De Raadgever van den Kapitalist, welke iederen
zondag verschijnt en den kapitalisten nuttige inlichtingen verstrekt voor
het beleggen hunner fondsen.
BIBBER K1V REDAKTIE
09, Qraamarkt, 90. BRUSSEL
e
