MENGELMAREN
POPULIEREN BOOMEN
Huis CALLENS
Sinle Cecilia
Andere tijden, andere zeden
Honderdjarigen
De Belgen drinken meest
Kerkelijke kronijk
Lachkruid
Ouderdomspensioenen
Magazijn van Merceriën
Muziekastjes op
Steekt de vlag in top
Stemt de snaren, spant de hoge
Zwaait de maatstok maar omhooge,
Piept door klarinet,
Blaast op de trompet,
Slaat de trom en 't koopren hekken,
Wilt alom muziek verwekken,
Zoete melodie,
Lieve harmonie.
't Is uw feestdag, muziekanten,
Men hoert het van alle kanten
't Is Cecilia 's feest
Dat men viert om 't meest.
Blij geluid van zware klokken,
Die het volk ter kerke lokken,
Vuurt de geestdrift aan,
Doet ter misse gaan
Zooveel eeuwen is 't geleden
Dat die heilige gestreden
En gewonnen heeft,
Glorierijk zij leeft
Thans in eerlijkheid en vreugden,
Tot belooning harer deugden.
Stervend, in het stof,
Zong zij Godas lof.
Wilt de patronesse loven
Muziekanten en gelooven
Dat zij veel vermag,
Wat men dikwijls zag.
Moest gij ooit in nood verkeeren.
Roept haar aan, die maagd des Heeren
En dan uwe pijn
Zal verdwenen zijn.
Muziekantjes al.
Viert, met blij geschal,
't Vreuidig feest der patronesse
Maar begrijpt wel deze Icsse
Houdt u welgezind.
Deftig als haar kind.
Toont dat gij wilt waardig wezen
Van die heilige uitgelezen,
Volgt de deugden na
Van Cecilia
HENDRIK DE ZEINE.
De liberale Chronique is levtcden. er
wenscht minister Van den B uvel gelu-
omdat verscbillige welgekende liberalen ui
de rechtbanken van Antwerpen en Luik,
benoemd zijn in de Leopoldsorde.
Welnu had een liberale minister in den
tijd durven beproeven eenen enkelen kleri
kaal te noemen, daar en zouden in do
vrijmetselaars- en vrijdenkerspot geene ge
kookte patatten genoeg geweest zijn om er
■ede te smijten naar het hoofd van don
liberalen staatsman.
Andere tijden, andere zeden.
Een engelsch berekenaar heeft bevonden
dat er honderdjarigen zijn, te weten In
Duitscbland, 711 in klein Servië, 545
in Spanje, 401in Vrankrijk, 213 in En
geland, 146. Vervolgens komen nog in de
reke, met een kleiner getal eeuwelingen
Noorwegen, 23Zweden 10, en Belgie, 5
Nederland staat niet vermeld, en toch
lijn er daar ook eene halve dozijn eeuwe
liigen.
Volgens denzelfden berekenaar, is de
oudste man der wereld Bruno Codrim, die to
Rio de Janairo woont, de hoofdstad vai
Brazilië. Voor die 't wil gelooven, wordt
gezeid dat bij 149 jaar oud is
Wat groot verschil bestaat er toch tus
scben de zeden en de gewoonUn der ver
schillige volkerenTerwijl de Belgen b v.
zoo geerne drinken, zingen en zwieren,
houden de Cbineezen volstrekt niet van
luidruchtig vermaak en de E. H. Bermyn
missionnaris, schrijft dat hij op 21 jaren, in
China doorgebracht, geen 5 zatte Chineezen
heeft gezien, herbergen waar men enkel
drank tapt, kent men er nietberbergen be
staan er alleen voor de reizigers en door
gaans is er nog geen sterke drank te krij
gen op vele plaatsen zelfs verkoopt men
er geen eten de baas maakt alleen de spij
ten gereed, die da reiziger medegebracht
teeft.
In Duitscbland is pr eene berhprg op 215
inwoners; in Engeland 1 op 119 in Hol
land 1 op 173; in Belgie 1 op 27.
Daar is de groote maatschappelijke plaag
Het drankmisbruik verslindt, in vele huisge
zinnen, hetgeen noodig is om in de drin
gendste noodwendigheden te voorzien.
Kerk van den H. Martinus
Broederschap van 0. L V. van Lourdes
en vereeniging des gebeds voorde bekeerir,
der zondaars
Maandag 2d" December, solemnele Mis
ten 8 ure.
ROUSBRUGGHE - Désiré Maes, van Rous
brugghe, en Camiel Mersseraan, van Beveren,
leidden maandag een wagen naar Duinkerke,
geladen met duigen voor tonnen, voor reke
ning van M. Camerlynck, van Proven. Een
weinig voorbij de berberg BonneGonduite,
te Bergeus, is Désiré Maes ten gronde gevallen.
Een der wielen reed hem over het lichaam. Zijn
gezel bracht hem naar de herberg Bonne
Conduite, waar hij eene halve uur nadien den
geest gaf. Désiré Maes was 55 jaar oud.
DOTTENIJS Maandag nacht heeft men
alhier niet minder dan zes diefstallen of pogin
gen tot diefstal geple. gd. Bij den herbergier
Frans Belin stool men vijf kiekens, huisraad en
gereedschap; bij den hovenierCyriel Debardieux
twee konijnen eu bij mad. Debardieux, huis
houdster, aan 't Rood Kruis, ook twee. Verder
poogde men in te breken bij de herbergiers Louis
Veys en Amaat Decraene. De daders zijn onbe
kend.
MOORSEELE De gendarmerie van Meenen
heeft dinsdag morgend een 60 jarigen kerel
aangehouden,die den 21 december 1899 door de
boetstraffelijke rechtbank van Brugge tot 2 jaar
gevang veroordeeld was voor eene zedenzaak.
HERSEEUWE Dinsdag verkeerde Marie
üecock, het slachtoffer van het vitriooldrama
dat wij gemeld hebben, nog altijd inzeeronrust
wekkenden toestand zij lijdt veel, Dinsdag
morgend werd de dader, Pauwels, door de gen
darmerie van Moeskroen naar 't gevang van
Korlrijk overgebracht.
Mistrouwt u. van gelijkaardige voortbreng
seis! Weigert zonder aarzelen, al de middels
welke men u zou aanwakkeren, tegen jicht eu
zinking Alleen de lixir Vincent kan deze aan
doening genezen; d talrijke getuigschriften
die wij aankondigen sedert vijf' jaar, bewezen
het op eene onbetwistbare manier.
Depots te Yper Libotte te Poporinghe Mon
teyne. Prijs: 3 fr. de flesch.
Eenieder is diep getroffen geweest door het
schrikkelijk ongeluk dat verschillige familiën
van de Panne (Adinkerke) komt te treffen door
het vergaan van de schuit n° 14, waarbij 9 vis
schers, waaronder 6 gehuwden, 23 weezen
achterlatende, het leven verloren hebben.
Dezen die begeeren mede te werken om de
vreeselijkheid van die ramp eenigzins te ver
minderen en te lenigen, worden vriendelijk
verzocht hunne giften te sturen naar een der
Leden van de Commissie MM. Leop. Vanhoutle
Burgemeester van'Adinkerke, VoorzitterEr-
nest d'Arripe, grondeigenaar; H. Heysseune,
gemeenteraadslid; Edm. Pixen, gepensioen
neerde Loods; P. Vilghe, patroon van de red
dingsbootL. De Bra, oud-patroon van de
reddingsboot; ofwel aan EE. HH. DeVisschere
pastoor ter Panne en De Brandere, pastoor van
Adinkerke.
Huishoudsters, koop de suiker in pakken van
deThiensche maalderij
gen de ongelukkige naar de herberg «La Bonne
Bière». Een onderpastoor der parochie werd'
ontboden en diende de vrouw de H. Olie toe.
Terzelfder tijd werd eeu geneesheer ontboden,
die den toestand van het slachtoffer uiterst erg
oordeelde. Pauwels werd rond 11 ure 's mor-
gends te Herseeuwe aangehouden, 's Namiddags
kwam 't parket van Kortrijk ter plaats en bevool
de overbrenging van den vitrioleerder naar het
gevang van Moeskroen.
ISEGHEM. Zaterdag rond 1 ure en hal
namiddag, waren de werklieden van M. Callens
inde Concorde, Rousselarestraat, bezig mei
boomen binnen te voeren, toen eensklaps zekere
Garrevoet Henri, oud 41 jaar, onder een boom
viel en een been en rib gebroken werd. Men
heeft hem naar 't hospitaal overgebracht. Hel
parket van Kortrijk is 's avonds orn 6 ure46
aangekomen om een onderzoek in te stellen.
Garrevoet is aan de gevolgen zijner wonden om
12 ure 's nachts overleden.
HERSEEUWE. Vitriooldrama. De echt-
genooten Pauwels-Decock, van Wattrelos, leef
den sinds eenige maanden in oneenigheid van
dag tot dag twistten zij heviger. De vrouw, 25
jaar oud, moeder van twee kinderen, verliet
het echtelijk daken kwam bij eene vriendin
wonen, nabij de statie van Herseeuwe. Maandag
morgend rond 10 ure en half kwam Pauwels
zijne vrouw vinden en vroeg haar of zij het ge
meenschappelijk leven wilde hernemen. De
vrouw weigerde. De man wierp daarop zijne
vrouw ten gronde en goot over haar geiaat di n
inhoud van twee fftschjes vitriool. De wangen,
de mond, deoogen en deooren van het s.aeht-
uffer werden ijselijk verbrand. Op haar ge
schreeuw kwamen geburen toegeloopen en droe-
THERMOGÊNE geneest al de rhumatismen
FRANKRIJK— Moordpoging te Roe
baais. Een nieuw drama komt de reek
moorden en moordpogingen vergrooten, die in
len laatsten tijd het Noorden van Frankrijk in
opschudding brachten, Ditmaal is het een polici
agent van Roebaais die gepoogd heeft zijn'
schoonmoeder te dooden. De dader, Rémy De
smet, 28 jaar oud, afkomstig van Ronsse, trad
over achtien maanden in het politiekorps en
trouwde den 5 januari laatstleden met de ge
naamde Palmyre Mahu, 22 jaar oud. Het huis
houden woonde in de rue Potennerie. Man en
vrouw leefden in twist en meermaals werd de
vrouw, volgens haar zeggen mishandeld. Over
eenige maanden verliet zij haren man en keerde
terug bij hare ouders, rue Saint-Amand, 70.
Later verzoenden de echtgenooten Desmet zich
doch de vrede duurde nietlangenuu waren man
en vrouw in proces tot echtscheiding.
Dinsdag morgend moesten zij voordeburger-
lijke rechtbank van Rijsel verschijnen. Voor
den rechter vroeg Desmet aan zijne vrouw of
zij het gemeenschappelijk leven wilde herne
men; zij weigerde. Beiden keerden afzonderlijk
naar Roebaais terug. De vrouw ging naar de
woning harer ouders, waar zij verbleef, en de
man naar zijne woning, rue du Tilleul, 146.
Rond 7 ure 's avonds kwam Remy Desmet bi,
zijne schoonouders en vroeg om zijne vrouw
te spreken. De schoonmoeder, mad. Mahu, ver
zocht hem het huis te verlaten, en, daar hij niet
ging zette zij hem aan de deur. De agent bracht
daarop zijne sehoonmoeder een kaakslag toe.
Hare 18 jarige dochler, Augustine, snelde hare,
moeder ter hulp en bracht Desmet met een
stoofhaak verscheidene slagen toe.
De agent weril woedend engreepzijne schoon
moeder en zijne schoonzuster bij de keel; op
't'geschreeuw der vrouwen kwam een gebuur
toegeloopen en ontzette deze laatsten. De doch
ter vluchtte in huis en sloot de deur. Desmet
achtervolgde demoeder op den koer en loste op
haar drie revolverschoten; zij werd door kogels
getroffen en erg, doch niet doodelijk gekwetst
De dader heeft zich gevangen gegeven.
GROOTE WETENSCHAPPELIJKEVER-
BETERING Neemt geene bruine Teer mee
in Verlaat alle dranken, pastillen, pillen, die
met bruine Teer gemaakt zijn. Neemt alleen
de Siroop Depratere die enkel de werkende
bestand deelen van de Teer en den Tolubal
srm bevat en die heel kleutloos en zeer aan
geaaam om nemen is.
Het uitwerksel van de Siroop Depratere is
verbazend Ja, wonderbaar Geen baest
weerstaat haar. Prijs 2 franken de flesch
Eischt de echte Siroop Depratere en niets
anders. Te bekomen te Yper, Apotheek
Socquet, Poperingbe apotheek Monteyne,
Comen Van Windekens.
Men heeft te Montbrison een kerel aangehou
den die verdacht wordt de moordenaar te zijn
van den pastoor van Ste-Agatha en van dezes
meid. De kerel werd voor diefstal in hechtenis
g' nomen. Hij loochent evenwel de schrikke
lijke misdaad.
M. Orsini, gemeenteraadslid van Roquebrune,
die zaterdag eeu zijner kolh-gas doodgeschoten
en een anderen erg gekwetst heeft, is de grens
niet overgevlucht. Hij heeft zich dinsdag mor
gend te Mizza gevangen gegeven. Aan de onder
zoeksrechter verklaarde hij spijt te hebben over
zijne daad, gepleegd in een oogeublik van gram
schap.
Zaterdag nacht werden de pastoor van Sainte
Agathe la Bouteresse en zijne meid vermoord.
Zondag morgend werden hunne verminkte
lijkeu ontdekt. De daders zijn onbekend.
Ziehier in welke omstandigheden deze schrik
kelijke misdaad ontdekt werd. De koster, die
voor de mis geluid had, was zeer verwonderd
den pastoor niette zien komen. Met eenige pa
rochianen begaf hij zich, rond 8 ure 's mor-
gends, naar de pastorij, klopte op de deur, doch
bekwam geen antwoord. De koster plaatste dan
sene ladder tegen den gevel en zag door 't ven
ster der slaapkamer. In de kamer, met een hoop
half verbrand strooi bedekt, lagen de lijken van
den Z. E. II. Larderet, het voorhoofd door een
bijlslag gekloven, en van de meid, die op de
zelfde wijze vermoord was. De moordenaars
hadden de lijken op het bed gelegd en gepoogd
dit laatste in brand te steken. De priester bezat
geen cent, doch de meid bezat ongeveer 800 fr.
spaargeld, namelijk obligaties. Uit het onder
zoek doorliet gerecht, blijkt dat de moordenaars
al de meubelen opengebroken en gansch de
p.storij doorzocht hebben om geld of weerden
te vinden. Verscheidene obligaties van de meid,
eene bejaarde weduwe, zijn verdwenen; men
heeft in eene der kamers verbrand papier ge
vonden. De slachtoffers moeten, ieder op zijne
kamer, in den slaap door de moordenaars ver
ast zijnhet gelaal der slachtoffers was uiterst
kalm. Tot hiertoe is men nog niet op heispoor
der daders.
Nieuwjaar nad; rt Waar bezoek of
nieuwjaar!:aartjes doen drukken
In de Botersirsat, 36, wordt gij goedkoop
en ter trouwe gediend.
Kaartjes te. beginnen van 1 fr. 't honderd.
Nieuwmoden bandekens van 50 c" voort
SCHRIKKELIJKE BRAND TE ROEBAAIS. -
Men zal zich herinneren dat, over ongeveer
twee maanden, de uitgestrekte magazijnen der
wolkammerij l'Epeule, te Roebaais, de prooi
der vlammen werden. Zondag morgend is er
nu brand ontstaan in de wolkammerij zelf. Men
had Zaterdag tot middernacht gewerkt. Rond
3 ure 's morgends hadden de wakers hunne
ronde gedaan zonder iets gezien te hebben.
Toen zij drie kwaart uurs later terugkwamen,
zagen zij vlammen opslaan in een der werk
huizen. Het noodsein werd gegeven en de twee
wakers, geholpen door eenige geburen, begon
nen te blusschen men dacht de pompiers niet
noodig te hebben en zelf het vuur te kunnen
beperken. Doch weldra zag men dat de brand
in hevigheid toenam en ten 5 ure werden de
pompiers, door 't luiden van al de brandklok
ken der verschillende kerken der stad, ontboden.
Het was tijd. Hooge vlammen sloegen uit hel
gebouw op en verlichten door hunnen gloed de
stad. Ten 5 1/4 ure waren de pompiers van
Roebaais ter plaatse, doch weldra moest men
de hulp inroepen van dezen van Toerkonje en
Croix. De brand werd langs alle kanten be
streden. Opeens noorde men zeer hevigeonfplof-
fingon en zag men groote gloeiende stukken
ijzer uit den vuurkolk opgeslingerd worden en
op de huizen van den omtrek neerkomen. De
menigte nam de vlucht. Een stuk ijzer van 7
kilos richtte goote schade aan de woning van
Dr Derequaucourt, rue de l'Epeule, gelegen op
150 meters van den brand. De ontploffingen
werden veroorzaakt door cylinders, opgevuld
met stoom, die door de verhitting gloeiend ge-
waren en gesprongen waren. Rond 7 1/2 ure ge
lukten de ppmpiers erin den brand te beperken.
Gansch de kammerij is vernield, doch de ma-
chienenzaal en een paar andere afhankelijkhe
den konden gevrijwaard worden. In het ver
nield werkhuis stonden honderde mekanieken
voor het bewerken van de wol. De schade, door
verzekering gedekt, beloopt ruim twee miljoen
Door de ramp zijn vier tot vijfhonderd werk
lieden zonder werk. Zij zullen minst zes maan
den moeten verletten. Tijdens de reddingswer
ken werden een officier en twee pompiers licht
gekwetst.
Brieven en enveloppen op firma ter goed
koope drukkerij, Boterstraat, 36.
Slim boven slim. -- De dominé van eene
hollandscbe parochie was reeds dikwijls
gestoord geworden door een zeker geluid
dat, volgens onderzoek, het rustig snorken
bleek te zijn van den burgemeester, die on
der den invloed van het zalvende woord des
dominé's een uiltje vangde.
Daar moest een einde aan komen. De
dominé riep 'nen boer bij hem, en zei
Kobe, zei i, wils gij alle zondagen tien
centen verdienen.
Bah, ja ik zei Kobe, die niet rijk, en
op geld verzot was.
Ehwel, zei de dominé, ge moet achte
den burgemeester gaan zitten, en telkens hij
snorkt, moet ge hem 'nen ferme stomp tegen
zijne ribben geven.
Dat 's goed zei Kobe.
t Schijnt dat die middel hielp, want de
dominé kon vijf achtereenvolgende zondagen
ongestoord prediken.
De vijfde zondag echter ronkte de burge
meester even gelijk een orgelpijp als wilde
tiij de verloren schade inhalen.
Na de m;s li-t d dominé boer Kobe roe
pen en dacht hem zijne zaligheid te .;even.
Ge hebt den burgemeester vandaag
niet gewektWaai om niet? Heb ik u niet
eerlijk de beloofde tien centen gegeven
Dat wel, zei Kobe maar de burge
meester heeft mij een half franksken gege
ven om hem gerust te laten
Een stoute bedelaar. Een kerel, slecht
gekleed, vraagt aan eenen voorbijganger
eene aalmoes, zeggende dat hij honger heeft.
Maar kerel, zegt de voorbijganger, gij
zijt nog jong en kloek, gij zoudt beter doen
te werken dan te bedelen.
Hoor eens, mijnheer, het is geen raad
die ik u gevraagd heb, maar eene aalmoes
uwe raadgevingen moogtgij voor u houden.'
Sergeant bij rekruten. Is dat marchee-
ren!... Eene slek met een gebroken poot
zou beter den stap gaan dan gij allen
Bim Als ik dien rattenvanger van u kocht,
pi je dat hij goed was voor ratten en bij en
kijkt er alleens niet naar
Bom Nu, is dat niet goed voor de ratten?
Gopiëerpressen te beginnen van 12 fr.
De personen, geboren in het jaar I83g
Isook deze, vroeger geboren doch die ver
leden jaar hunne aanvraag niet deden opma.
Ken, worden dringend verzocht zich te laten
ipschrijven in de Boterstraat, 36, bij
Gallewaert De Meulenaere.
De aanvragen worden kosteloos opgemaakt
Opgelet
dees jaar mo ten de aanvragen inge
diend worden voor Nieuwjaar achter
Nieuwjaar is het te laat en de aanvraag
kan met meer tellen.
BURGERSTAND DER STAD YPER
van den 22 tot den 29 Nov. 1901
Geboorten
Dethoor Mauritius, Statiestraat.
Desramault Maria, Hondstraat.
Mabieu Joanna, St. Jacobstraat.
Vandendriessche Mauritius, Boomgaardstraat.
Mote Joanna, Bukkerstraat.
Schacht Julia, lange Thouroutstraat.
De Brabander Florent, Blinden Liedenstraat.
Versavel Andreas, De Haernestraat.
Huwelijken
Geloen Joannes, gepensionneerde en Moinié
Evelina, kantenwerkster. Vangampelaere
Henricus, landwerker en Ballois Lucia, wasch-
vrouw. Bouckaert Odile, werkman aan den
ijzerweg en Allemon Maria, dienstmeid.
Sterfgevallen
Hof Philippus, 90 j., zb wed. Missy Sophia,
St Maartens nieuweg Comptaer Felicita, 83 j.
zb., wed. Dumoulin Carolus. Aardestraat.
Vandermeersch Aloïsa, 41 j., zb., ongeh,, Boter-
straat. Ryckebusch Maria, 69 j., zb., wed.
Verweirder Franciscus, Ryselstraat. Durnez
Arthur, 13 j., timmermansgast, Mondstraat.
BURGERSTAND der STAD POPER1NGHE
van den 7 Nov. tot den ïl dezer maand
Geboorten
Mannelijk 7 Vrouwelijk 9
Huwelijken
Julien Vandooren, koopman en Mathilde Van
Mol, bz. Maurice Timperman, zwfinslachter
en Renilde Bentin, dienstmeid. Emile Beuns
schoenmaker en Felicie Verfaillie, werkster.
Constant Waryn, landgebr. en Lucie Melsens,
kantwerkster. Charles Deraeve, strooidekker
en Louise Desmedt, werkster. August De-
schout. kloef k. en Emma Delannoye, kantw.
Sterfgevallen
Bafcop Euphemie, 78 jaar, zb., wed. van Char
les Orbie, Wijk A. - Baelen Rosalie, 81 j. onge
huwd, zb., St Michielstraat. Dewachter Silvie,
60 j. zb. wed Augustin Cbristiaen, Casselstraat.
Lefever Clemence, 73 j., winkelierster, wed.
Jean Noliet, Noordstraat. Catteeuw Henri,
51 j., ongeh., landgebr., Wijk D. Hebbelinck
Vaierie, 30 j., winkel., echtg. Henri Coucke,
Noordstraat. Decock Charles, 49 j., ongehuwd
werkman, Meessenstraat.
Kinders beneden de 7 jaar
Mannelijk 4 Vrouwelijk 2
BURGERSTAND VAN WATOU
Van 14 tot 21 November 1901.
Gamerlynck Nestor. Veyer Julia. De-
haudt Ahxe.
Achiel Vancaeyzeele, landbouwer te Pope-
ringbe en Maria Gryson, zb. te Watou.
Overlfidens
Carton Justina, oud 81 j. zonder beroep.
uebaudt Alixe, 19 ureu.
Siudieri van de Notarissen
Vandermeersch te Yper
en Boval te Frasnes lez Buissenal.
Openbare Verkooping
van.
Schoone en Zware
TE VOORM EZEELE.
Maandag 9 December 190&,
om 1 ure namiddag, zal men open
baarlijk verkoopen in de weide en
langs de dreef der hofstede gebruikt
door Jules BAILLEUL, tegen de
plaats te Voormezeele, de populieren
boomen, aldaar groeiende, beschre
ven bij uithangende plakbrieven.
Deze verkooping zal geschieden ter
plaatse voormeid, met tijd van beta
ling voor de koopers die voldoende
borg stellen en den 10" penning met
de voordere bespreken gereed vol
doen in banden van den Notaris
VANDERMEERSCH voornoemd.
In 't keurslijf Lodewijk XV
Rijselstraat, 3, te YPER
opening van een
Bijzondere keus van PELSEN en FANTA
SIE-ARTIKELEN.
Zeer voordeelige prijzen,
Tgssw mawaïil» iiiiii m w
HRoiiunacaiiï
et
GEBOORTEN
Huwelijken