SPARREN
Eene Tweewoonst
H. GHYSEL-GALLES
BOUOHiSRIE MODERNE
L. Dumont-Vasseur
J. De Chièvre
f I
ftv^
GeheimlioiKliiig Yerzekonl
G-4
GOEDE PIANO
u
BÖBSÏPiLLES
B
1
m
TyuMOV-Vj
Dl
BEÏÏKE1
iKENL1JSTEB00MN
m^smasam
KUIOSTHÜBAISKM
TE JLOO','
SN'-M
n
u
II. FLAW1ANT-BAUTKIANS
F. VERGAUWEN
PRIJS1 tr.ËO
F. VERGAUWEN
loaatmitimdtxiadcitiatiNtitmKx
VENDITIE
te Becelaere
Statues, Mobilier d'Eglise,
Meubles en tons styles,
Ornements, etc.
Wf:S
RHUMATiEK
êSÊÈê
CORNELIS Victor-Joseph,
Geheel lste klas van vleesch
uitnemende genadige prijzen
zooals bediening naar klein
sten wensch.
DE BEURSriDS vemll^Dende iedero we6lt in
DE BEURSGIDS Tlnauwkeurige en voUe-
DE BEURSGIDS 's het een'^e vo"edi^ ec°n°m'sch
PARTIJ LAND
Overal te koopBELGIE 10 centiemen het nummer;
15 centiemen in den Vreemde.
Callewaert-De Meulenaere
x m
iO'sr'U
J|
cf DOOS
BURGERSTAND der STAD POPFRlNGHL
van den 23 tot den 3 dezer maand
Geboorten
BURGERSTAND VAN WATOU
vau 100 koopen
en 21 koopen
in het bosch DEN STEENUIL
De Notaris JOSEPH BAYART,
verblijvende te Becelaere, zal open
baar verkoopen ten verzoeke van
Madame de Kerc'thove d'Exaerde-van
Eyll, in het bosch den Steenuil,
op Asschenwoensdag
12 Februari 1902
om 12 1/2(1 1/2 zeer stipt)
I. 100 koopen Sparren,
dienstig voor hoppepersen, tabak
hangers en liggers, kepers en stop
persen.
5 koopen snoei.
II, 21 koopen Beuken.
Openbare Verkooping
VAN
met Hoveniershof
bewoond door Charles Zoole en Pe
trus Colley, te BECELAERE.
De Notaris jÖSEPlTBAYART, ver
blijvende te Becelaere, zal openbaar
verkoopen, met het houden van twee
zitdagen.
Instel Donderdag 6 Februari 1902
Overslag: Donderdag 20 Februari 1902
telkens om 4 u. namiddag ter herberg
Het Duitsch Peerd, bij Henri Nuytten-
Boussery te Becelaere.
1/2 J' INSTELPREMIEL TE WINNEN
Atelier de sculpture en bois
et en pierre.
Atelier d'ébénisterie et de Menuiserie.
RUE D'ELVERDINGHE, 84,
Y pres.
SCULPTEUR
Lauréat de sculpture k 1 Académie
Royale d'An vers
professeur de sculpture k 1 Ecole
Industrielle et professeur
de dessin au Collége Episcopal
d'Ypres.
Peinture Artistique et Décora-
tive.
ATELIER SPÉCIAL pour la
Restauration et Ie Rentoilage de
TABLEAUX Anciens et Moder-
nes.
Décoration a l'huilc, a la Col Ie,
a la Fresque, pour Murs, Pla
fonds, Salons, Sailes a Manger,
Sal les de Fêtes, Vestibules, Véran
das FaQxdes etc. sur platrage
Frais ou Sec, a des prix tres mo-
dérés.
Pein.ure et, dorure en tous
genres; imitation de bois et mar
bres.
Nouveau marché au bois ,23,
YPRES
VENDITIE VAN
Plautsoentm
TAILLIE IN RAM E I EN
te G U E LU VELT CO VI EN
n een bosch doorsneden door den
weg van Kruiseecke na ir Zant.voorde
De Notaris Joseph .0 AY-
ART, verblijvende te Becelare,
zal openbaarlijk verkoopen op
Maandag 3 Februari 1902,
om 12 ure (1 ure zeer stipt) 61 koo
pen boomen, waaronder dienstig
voor wagenmakers, molenmakers,
pompboorders enz., en wassende in
een bosch langs den weg van Kruis
eecke naar Zantvoorde; 26 koopen
taillie, en 5 koopen brandh )ut.
Voor HOESTEN en JS.I-IXTlW-A-TISö'NS SOIV te genezen, gebruikt de watfe
Verkrijgbaar in alle Apotheken Prix 1 fr. 50.
Te hoop te P per, bij Aertsens, Cremers, Donck, Gaimant, E. Weckesser.
KONING DER BALSEMS
Wilt gij geheel en al verlost zijn,
en dat in ongelooflijk korten lijd van
Jicht en Rhumatiekstramheid
in ledematen, spier ver rekkin
gen, brand- en snij wonden,
Kneuzingen, oude en nieuwe
wonden, gebruik dan de won
derbare
KLOOSTERBALSEM
Genezing door gemeenzaam
geneesmiddel.
Geen lijden meer noch operatie.
Inlichtingen op vraag. Algemeen
depot Beurens te Luik. Br den heer
Libotte, apotheker (e Yper.
STEL WIELRIJDERS zie binnen de banden de
datum der levering is voor altijd de STEMPEL etschen.
Voor hel groot: Eui. Deleu et C°, S5, Julius Tan Praetstraat, Brussel.
Te verkrijgen ten bureele
van 't Nieuwsblad, boterstaat 38
BOTERPAPIER, WIT PAPIER, EMBAL
LAGE PAPIER in riemen aan genadige
prijzen.
Bruin papier in rollen van 25, 50 of 75
kilos, sterk en goê koop.
Rooden Hert, 6, Zaalhof, vraagt plaats
ds koetsier, knecht of winkelknecht-
Goede, geleerdheid, beste getuig
schriften.
op den hoek der Groote Markt
en der Rijselstraal.
IN DE TWEE SEIZOENEN
Groote Markt. 39, YPER
Allergrootste keus van COSTU-
MEN en CONFECTIEN voor
Da men cn kindf-ren.
Paletots, Jacquetten, Pelerinnen
Cabans, Regenüanhds, enz.
Eene keus die alles over reft. en
prijzen buiten alle concurrentie.
Bijzonder assortiment v oi FOI R-
KUREN
MARKTPRIJZEN
25 Jan.
rjr prifpcpinc zend' aaa **tne ii'>onn*g e#u
nF RriIRCrinC P'jhliceert ,eder nummer eene
UL DLUSiOuIUo bijzondere, door specialisten opge
stelde rubriek i Kolonlta
Te koopen uit ter luuid, groot 1/2
of een geheel gemef, zeer dienstig
voor speelhoveken. Dicht bij stud.
Voorwaarden ten bureele van 'tblad.
ABONNEMENTSPRIJS
België, 1 jaar 4 frank; 6 maanden fr. 2.50.
Nederland en Groot Hertogdom Luxemburg fl. 3.
Wereldpostvereeniging, 20 frank.
99, Grasmarkt, 99, BRUSSEL k
Verkrijgbaar bij
Boterstraat 36 te Yper
■TfMïrf
sJlI
te verkoopen per occasie voor 150 fr.
Zich te begeven beluik Zaalhof,
n° U, bij Ch. De Brabandere.
SCHOONE OCCASIE
CUISIN1ÈRE, lm 05 lang, een jaar nieuw.
Goedkoop over te nemen. Oude Kleer-
markt. 24.
Eg «ET BLOEDZUIVEREND MIDDEL oer
Apoth. De Walvisch, 10, Diepestraat
Depót te Yper apotheek Libotte.
7 w 1
TeKlHG
0PP1N6
Mannelijk. 3 Vrouwelijk. 5
Huwelijken
Charles Dehandt, herbergier, en Silvie Du-
melie, dienstmeid.
Jules Duyvewaardl, sieraadschilder en Ho-
isnnah Grymonprez, zonder beroep.
Sterfgevallen
Scherrier Louise, 60 jaren, huishoudster,
•chtgenoote van Alphonse Delandtsheer, Yper-
straal. Camerlynck Rosa, 80 jaar, zond. ber.,
weduwe van Benoit Avonture, St Michielstraal.
Hauwen Leonie, 66 jaar, z. b., weduwe van
Lous Sohier. Crombekestraat.
Kindera beneden de 7 jaar.
Mannelijk 1. Vrouwelijk
Van 17 tot 30 Januari 1902.
OIBOORTH
Cnaepelynck Godelieva, Dezitter Adriana.Van-
hamme Maria.
Overlijden!
linoo Louis, oud64 j. 6 m.
HUWELIJKSBELOFTEN
Louis Haezebrouck, van Poperinghe, met
Emma Belaen, van Watou, werklieden, beide te
Watou.
Camiel Ruckebusch, met Leontine Penet,
dienstboden, beide te Watou
Om uit gemeenzaamheid te scheiden
-.MéK 'SÈZkr.1
Koning der Balsems
UIT HET KLOOSTER «SANTA PAULO
TE CARTAGENA
Wie KLOOSTERBALSEM aart
wendt, is verzekerd spoedig en vol
komen genezen te zijn
Prijs per ft. 4. fr. '180 fr. 2 50
en fr. 5
Verkrijgbaar te Yper, bij Gaimant,
apotheker, L. Aertsens, apotheker,
te Poperinghe, A. Monteyne,apotheker.
Bij al de machienmakers en snelwielenverkoopers.
ALGEMEENE LEVERANCIEN de vervaardiging van automobielen, suelwielon, enz., accumu-
lateurs, piien, bobijnen, carbaatems, moteurs, enz. JUPITER moteur ll/2sloompd Voor
motocycletten.
E.n.Li
-
'V4v*
¥per
2 Ft b.
Tarwe
100 kil
16 60
00 00
Rogge
14 50
00 00
Haver
0 00
00 00
Boonen
00 00
00 00
Erwten
00 00
00 co
Aardappelen
6 00
0 00
Boter
2 75
000 00
Eiers
2 20
0 00
Poperinghe
24 Ja i
1 F. h
Tarwe
p. heet
13 40
13 50
Rogge
10 55
10 50
Haver
9 25
9 00
Aardappelen
100 kil
6 25
6 50
Boter
2 80
2 75
Hoppe
50 kil. 37 00
42 00
w UJ
CD
cö
erschijnende iedere week in 16,
20 en 24 bladlijden groot formaat;
UL DLUnOUlUo dagelijksch kosteloos bijvoegsel;
nC DCüDCPinc bespreekt alle aan de dagorde staande
Ut DCylioulUo economische kwesties;
ciéele ondernemingen;
dige inlichtingen over alle finan- V
OF DCjipepinC 8anvaardt «e®118 finanelêele pubU-
UL DLUnOUlUo citeit in het gehalte van het blad;
nr p r11 nppI nC keeft een algemeen overeicbt van
UL □LUnöUlUd den nijverheidstoestand en heeft
correspondenten in alle streken
HF RPSIRQPinC publiceert zeer volledige handels-
UL DLUnOUlUo overzichten en mercurialen
blad dat in de Vlaamsche taal
verschijnt.
een campagnerijtuig van 9 plaatsen, kunnende
dienen voor camion. Zich Ie wenden Lange
Thouroutstraat,. 23
y..*l
Langs de Leie en de Yperléedoor
Theodoor Sevens4 50
De Lotgevallen van Paulus Wuytack, door
Honoi-é Siaes1.25
Karei de Blauwer, of eene Sctiets uit
het Blauwersleven door Eerweerde Heer
Julius Leroy 1.50
Weg met de biechtof antwoord op al het
geen men tegen de biecht inbrengt 0.25
A bas la confessionrépoiise ft tout ce
qu'on débite sur la confession 0 25
Quo Vadis in vlaamsch 3.50
."feaisfe. tsGf.
Gij allen die lijdend zijt aan NATIE cl 0R0ÖGE
ZILTE, Oistsl, Haar
worm, Mslkkortt,
BMnlzlokten, Puisten,
M Klieven,het Pellen
aa Vervallen van hol
vel, ieukt», enz., enz.
Alle andere Brand- en
Velzlekten, Adsrepal-
ten, öebarslen Aders
leer» Boenen, enz.
neemt niets anders a.ts
de
WSRELDBEB0EM0E
X
ï£f V v-J
"i f
fl 5
EkïZ C "is clsia
ANTWERPEN
en uv.f; Genezing Is verzekerd.
Mei een pol is men overtuigd
dat het ware middel gevonden
isoin spoedig genezen te zijn.
fr. I 25 de proolo pol;
/k§? Fr. 0.75 de kiaino
Apoth.De Walvisch, 10, Dicpes) Antwerpen
f
s,
lh"
VAN
tegen lloeet, Asthma, Verkoiidhcitl
Aainboreti^iieid.en alle Ziekten der luchtpijpen.
De beste remedie aangeraden tegen al de borstkwalen.
P
V
de doos in de goede apotheken. Eischt het gede
poneerd fabriekmerk hierneven.Franco verzon
den tegen 46 postzegels van 40 centimeu.
tegen
VAN
Maagpijn, Mna^xuur, Haa^kranijjicn, Ven-
stoptheS<b 1 en Lcvcpzlektetin'Zy puT-geereu en zuiveren
het bloed- De SJoedpillen V3n F. Vergauwen zijn een ware schat
voor elke familie. Het zijn oprecht pillen van lang leven.
BI& 4 hl de doos. DépótApotheek F.Vergauwcn,
s ÏAh I I AnspachLmn, Brus»4- E ranco verzon- XT
b a den tegen 46 postzegels wan 10 centimen.
Depóts in de volgende apotheken Yper apoth. BECUWFC, oude apoth. L. Aertssens, 7. Boter
markt; DONCK, RijselstraatPoperingheA. MONTEYNE, Groote Markt; Comen MESSIAEN
VAN WYN DEKENSMsenen ROTISRS, S1SEN; Waasten-. VANDERMARL1ERE Houplines
bij Armentiers (Fr.)DECROOQ Baüleul (Fr.)LESAGE Rij set (Fr.)LEGRAND, 2, Vanaen-
aeker's plaats.
5S8BSS& r/ -r~YZZ7W->r
