AANBESTEDING
BOUCHERIE MODERNE
L Dumont Vasseur
J. De Ohièvre
BREUK
SPARREN
ui»
BORSTPILLEN
H GHYSEL-64LLBS
KLIlüSTEilBAISEM
BEÏÏKEI
t*
jLOOI
I i t j
m
PRfJS11r-iG
•OIVj'
GtKE-KOt
rhumatiëk
A. FLAMANT BAUTMANS
LEEST
Het eenip dat alle dagen io de vlaamsciie faal verschijnt
V5
F. VERGAUWE
F. VERGAUWE
PRIJS1 fr. 50
BtSTt
MEN VBAAGT
der werken voor de
herstelling der goten en daken
aan de parochiale kerk
Bedanking
Maandag 3 Maart 1902,
PABTIJ LAND
Geheel lste klas van vleesch
uitnemende genadige prijzen
zooals bediening naar klein
sten wensch.
CORNELIS Victor-Joseph,
VENDITIE
te Becelaere
Statues, Mobilier d'Eg Use,
Meubles en tous styles
Ornements, etc
«tGE
Dagblad
Gf?flTISPf}EffiIËS Mfl DE HBOflflEjTEj! Vflji ÉÉfl JAAR
Proefnummers op Aanvraag
gruysei, 99, Grasmarkt, 99,
10 centiemen het Zondagnummer
iade inutile» van Brahms. Dat hij dien
de krone spande onder muzikaal opzicht
njet gezegd te worden. Zijne krachtige
et zijn zuivere sierlijke zang stellen
,der de beste tenors van ons land.
jtige Lucien Verhaeghen heeft eikendeen
^derd door zijn keurig spel op den vedel,
to van Herman Muscat en 8* concerto
ode speelt hij met evenveel gemak, als
een eenvoudig volksdeuntje, 't Is nejon-
veel belooft voor de toekomst.
[ijnheerMariën Waarlijk dieisonbetaal-
aaar 't publiek is ook onverzadelijk En
hij isHij komt op als een engelschman,
ierder van *t muziek van Zoelenaeie of
Keurs van Lapschuere of nog als een
ie, met armen van drie ellen voor ne
die meent zijne Isabella te omhelzen, en
at de menschen nog lachen dat ze schok-
i er nen schooljongen op het tooneel, die
oeltje afdopt«naar de natuur geschilderd»
krijschen wegloopt eer hij halfwege ge-
[an de levende poppen ofte fantoches
i i Dat moest ge zien om erover te kun-
ordeelen I Mannekens van twee voet
die springen en zingen en dansen en
n en dat alles zoo natuurlijk als waren
■s dwergen uit voorluistorische tijden,
n M"e Mariën, proficiatGij hebt ons een
k genoeglijken avond doen doorbren-
n verdiemen de heeren Albert De Jonghe
haeghen onze hulde voor hun heerlijk
gij verdient onzen dank omdat gij 'l
>0 hertelijk kunt doen lachen,
eer Ernest Wenes heeft als gewoonte de
ke taak van pianist-begeleider vervuld en
et veel eere uit den slag getrokken. Aan
ik onze erkentenis
i hulde en dank vooral aan den heer Se-
weins d'Eeckhoutte, Voorzitter der Ko-
ke Fanfare, die, dank aan zijne onuit-
Iffke mildheid die schoone maatschappij
in stand houdt en op de baan der kunst
joruitgaan Hopen wij dat hij tegen de
feeste, daags vóór half vasten—reeds
re zal hersteld zijn dat hij tot vreugde
Lendeen de feeste zal kunnen bijwo-
De Bizet.
D, kennende goede burgerskeuken
20 tot 25 trs. (Geen wssschen).
,e bevragen ten bureele van 't Nieuws-
PROVINCIE WEST VLAANDEREN
Arrondissement Yper
GEMEENTE WESTNIEUWKERKE
M AR KT P RIJ ZE N
werklieden van M. Fiers bedanken uit
irten al degenen die zoo milddadig
a bijgedragen om hun nieuw alaam
laften.
te
t udig winternieuwske. De vreugd
ht in de kleine zolderkamer waar, on
den kouden wind, die buiten blaast, d°
zich verwarmen aan het verteederend
rspel dat zich daar ontrolt. Een huisgezin
rave werklieden; de goede huisvrouw
it over van vreugde, den vader vlug i
;end ziende opstaan vau het bed, waarop
9weken meteen hevig rhumatisme gele-
eft Io eenen hoek der kamer bedekt d.
blonde Jeanne zich het gelaat met eenen
Iet eerste gedacht van den vader is voor
Qansch gelukkig over zijne onverwachte
Dg loopt hij naar de schouw waar de
ot van het kind staat. O, gelukHet
I St-Nicolaas en hij gaat, met er wat bij
Maar het dooske is ledig En de moe
,1de met hare Jeanne toe om hem uitleg
u. Weet ge, vader, de goede flescli
Vingent, die u genezen heeft, heb ik ge
daar nu
igt bij uwe leveraars de suiker in
van de Tiensehe maalderij.
OGÊNE geneest al de rhumatismen
JRF-SIROOP EN DE SODA-NITRAAT
[bouwers kennen het wonderbaar uit
door de soda-nitraat op eenen grond
igzaam voorzien is van phosfoorzuur,
en kalk; men verzekert dat een even
Ier uitwerksel verkregen wordt door
p 37/40 p. c. suiker, als ze gemen-
It met ,het voeder der huisdieren bij
legzame hoeveelheid die geene enkele
sder en zou kunnen geven.
ï-TURF,brevet Schwartz,S6/400/0
voedsel van 1® orde voor paarder
Beaudoin en Bolly, Borgworm,
voordigd door Leleup-Giet, Elver
gat, 12, te Yper.
lp DER KALVERS. Landbou
lwaarborg de genezing van den
Jken afloop der Kalvers en Kachtels
Hoor het gebruik van het ameri-
loeder Depratere. Deze die het
j verliezen geen een dier meer.
Ifrank de doos. Te bekomen te
heek Socquet.
in enveloppen op firma ter goed-
Ikerij, Boterstraat, 36.
Iressen te beginnen van 12 fr.
flSTAND DER STAD YPER
I Januari tot den 7 Februari 1903.
Iraat.
1 Hdwbwjken
lur, zeefdenmaker, en Dedecker,
Ir beroep. Decruyenaere Felix.
In Vande ghote Alixia, zonder be
tcke Ludovi-us, rekenpiichtige,
ïaria, ou ïerwgzeres. - Lesaffre
en Bartier Margareta, zonder
Sterfgevallen
u 68 jaren, kantenwerkster, wed
pcobus, meenenstraat.
■niet, 2 m. goude poortestraat,
lulia, 8 m. Dickebusch steenweg,
lus, 69 jaren, zond. ber. ongeh.
1, 2 m. bliudanliedenstraat
Iria, 76 jaren, echtg. Yau mey-
losthoornestraat.
enricui, 5 dagen, canonstraat.
Het Bureel der Kerkmeesters van
Westnieuwkerke brengt ter kennis
van het publiek dat er op
om drie ure's namiddags, in het Ge
meentehuis alhier, zal overgegaan
worden tot de openbare aanbesteding
der te doene werken voor de herstel
ling der goten en daken aan de paro
chiale kerk. Het bestek beloopt tot de
som van Ir. 9624,97 c.
De annriemingsscbritten op gezegeld pa
pier, zullen moeten toegezonden worden,
hij aanbevolene brieven aan den heer Henri
Vandenbulcke, voorzitter van het Bureel der
Kerkmeesters en besteld ten postkantore, ten
langsten den Donderdag 27 Februari, om
negen ure 's morgens, onder dubbelen om
slag. De buitenste omslag zal voor opschrift
dragen Mijnheer Henri Vandenbulcke,
Voorzitter van 't Bureel der Kerkmeesters
mitsgaders de woorden «Aannemingsschrift
voor het ondernemen van openbare werken
De binnenste omslag zal het opschrift dra
gen dat, in het iastenkohier aangewezen is.
De aannemingsschriften moeten gelijkvor
mig zijn aan het model van het lastenzohier.
Het kohier van lasten en het bestek liggen
in het Gemeente Sekretariaat, ter inzage van
ieder, alle werkdagen van 9 tot 12 ure.
Huwelijksafkondigingen
Ludovicus Renet, octrooibediende te Rijsel,
gehuisvest te Yper, en Stephania Vau Leuven,
bediende, te Rijsel.
Joannes Monu, tafelhouder, te Calmpthout,
en Rosina Bureau, dienstmeid te Antwerpen,
voorgaan del ijk te Yper.
Te koopen uit ter haud, groot 1/2
of een geheel geniet, zeer dienstig
voor speelhovekeo. Dichtbij stad.
Voorwaarden lea bureele van 'tblad
op den hoek der Groote Markt
en der Rijselstraat
Rooden Hert, 6, Zaalhof, vraagt plaats
als koetsier, knecht of winkelknecht-
Goede geleerdheid, beste getuig
ichriften.
/i
KONING DER BALSEMS
Wilt gij geheel en al verlost zijn,
en dat in ongelooflijk korten lijd van
Jicht en Rhumatiëk, stramheid
in ledematen, spierverrekkin-
gen, brand- en snijwonden,
kneuzingen, oude en nieuwe
wonden, gebruik dan de won
derbare
KLOOSTERBALSEM
Koning der Balsems
UIT HET KLOOSTER «SANTA PAULO
TE CARTAGENA
Wie KLOOSTERBALSEM aan
wendt, is verzekerd spoedig en vol
komen genezen te zijn.
Prijs ver fl. 1. fr. 1.50 fr. 2 50
en fr. 5.
Verkrijgbaar te Yper, bij Gaimant,
apotheker, L. Aertsens, apotheker,
te Poperinghe, A. Monteyne,apotheker.
yC TE/^j
25 Jan.
l
IN DE TWEE SEIZOENEN
Groote Markt39, YPER
Allergrootste keus van COSTU-
MEN en CON FECTI EN voor
Da men en kinderen.
Paletots, Jacquetten, Pelerinnen,
Cabans, Regenmantels, enz.
Eene keus die alles overtreft en
prijzen buiten alle concurrentie.
Bijzonder assortiment van FOUR-
RUREN.
Genezing door gemeenzaam
geneesmiddel.
Geen lijden meer noch operatie,
Inlichtingen op vraag. Algemeen
depot Bearens te Luik. Bii den heer
Libotte, apotheker te Yper.
vau 100 koopen
en 21 koopen
in het bosch DEN STEENUIL
De Notaris JOSEPH BAY ART,
verblijvende te Becelaere, zal open
baar verkoopen ten verzoeke van
Madame de Kerc' hove d'Exaerde-van
Eyll, in het bosch den Steenuil,
op Asschenwoensdag
12 Februari 1902
om 12 1/2(1 1/2 zeer stipt)
I. 100 koopen Sparren,
dienstig voor hoppepersen, tabak-
hangers en liggers, kepers en stop
persen.
koopen snoei.
H. 21 koopen Beuken.
Atelier de sculpture en bois,
et en pierre.
Atelier d'ébénisterie et de Menuiserie.
RUE D'ELVERDINGHE, 54
NT pres.
SCULPTEUR
Lauréat de sculpture k l1 Academie
Royale d'Anvers
professeur de sculpture k l'Ecole
Industrielle et professeur
de dessin au Collége Episcopal
d'Ypres.
SCHOONE OCCASIE
CU1SLN1ËRE, lm 05 lung, een jaar nieuw.
Goedkoop over te nemen. Oude Kleer-
markt, 24.
Te verkrijgen ten bureele
van 't Nieuwsblad, boterstaat 36
BOTERPAPIER, WIT PAPIER, EMBAL
LAGE PAPIER in riemen aan genadige
prijzen.
Bruin papier in rollen van 25, 50 of 75
küos, sterk en goê koop.
4?
A
VOLLEDIG FipjV'CIËEL EN ECONOMISCH BLAD
bevat 16,18 of 20 bladzijden groot formaat
en is een ailes omvattende leider
AAN HET BEHEER VAN HET BLAD
'Ve m
VAN
VAN
Depóts in de volgende apotheken Yper apoth. BEGUWE, oude apoth. L. Aeetssens.
markt; DONGK, RijselstraatPoperinghe: A. MONTEYNE, Groote Markt; Comm ME
VAN WYN DEKENS; Msenen ROTI ERS, SIGEN; Waasten-. VANDERMARLIERE E
by Armentiers (Fr.)DEGROOQ Bailleul (Fr.) LE3AGE Rijsel (Fr.)LEGRAND, 2,
acker's plaats.
SNEL WIELRIJDERS zie binnen de banden de
datum der levering is voor altijd de STEMPEL eischen.
Bij al de machienmakers en suelwielenverkoopers.
Voor helgroot: I'hn. öerleu et O0,55, Julius Fan Praetslraat, B
ALGEMEENE LEVERANGIEN de vervaardiging van automobielen, snelwielen, enz.,
lateurs, pilen, bobijnen, carbaalems, moteurs, euz. JUPITERmoteur 11/2 sloom,
motocycletten.
Peinture Artistique et Décora-
tive.
ATELIER SPÉCIAL pour la
Resiauration et Ie Ren to i lage de
TABLEAUX Anciens et Moder-
nes.
Déeoration a l'huUe, a la CoÜe,
a ia Fresque, pour Murs, Pla
fonds, Salons, Salles a Manger,
Sa 11 es de Fêtes, Vestibules, Vérari
das, Facades etc. sur platrage
Frais ou Sec, a des prix trés mo-
dérés.
Peimure et dorure en tous
genres; imitation de bois et mar
bres.
Nouveau marché au bois ,23,
YPRES
RUMBEKE. Woensdag nacht zijn dieven
ingebroken bij M. Vergole, bakker, en hebben
er kolen en konijnen gestolen bij de weduwe
Dissefnaar werden 20 kiekens en het waschgoed
huit gemaakt, en bij M. Teljoen al de kiekens-
De daders zijn onbekend. De policiecommis"
saris beeft een streng onderzoek geopend.
msm-'
Bij Abdon De Poorter-Vande Voord
de wind Zaterdag laatst leelijk zijne pi
speeld. Ten 6 1/2 's avonds werd de sch
keuken afgerukt en viel met groot gedi
de drukkerij die met glas overdekt
waren er letterzetters onder de plaat
waarde schouw over rolde. De schouw
steenen die er nog aangekleefd zijn, we.-
steen 200 kilos. Twee der letterzetter
schier bedolven onder eenen hagel v
sleenbrokken en zelfs groote stukken ij
dakvenster, die glad in tweeën gebrok i
Degeburen kwamen seffens toegeloopen
zien wat er gaande was. De eene lag in
ming en de andere waren er met eenig.
zingen en den schrik van af gekomen.
umu-
Voor
heeft
n ge-:
w der
-dl op
Juist
uezig.
i-t de
min
waren
glas-
jener
uren,
om Ie
twij-
neu-
EEN PRIESTER IN 'T GEVANG. E.
H. Delanghe, pastor te Houplines, heet j te
twee dagen gevang te Rijssel, uitgedaan
toe hij verwezen was om geweigerd te
de boet te betalen, voor overtreding van
bod eene openbare processie te houden,
vang werd de weerdige priester als een i i
doener behandeld. Hij moest er het .num
der gevangenen aantrekken, mocht erg. nis
lezen en schier geene bezoeken ontvang.-
dag namiddag ten 2 ure veriiet hij het
en ten 7 ure 's avonds kwam hij te Arm
aan, waar hij door de familieleden en
vrienden aan de statie afgewacht werd;
trok vervolgens per rijtuig hem door M
bereidwillig ter beschikking gesteld, n
plines terug.
jtnig van 9 plaatsen, kunnende
|ion. Zich te wenden Lange
O
*°£ILUKE -
Geboorten
J Gustavus.Bukkerstraat.—Ameloot
llaverstraat. Depoorter Luciaan,
- Vandevyver Henricus. Kanon
nen Bertha, Ste-Godelievestraat. -
cdalena, Pannenhuisstraat. De
Jta,Neerstraat. - Dondeyne Maria,
Yper
Feb.
Tarwe
1Ö0 Kil. 16 60
16 60
Rogge
14 50
14 65
Haver
0 00
00 00
Boonen
00 00
00 00
Erwten
00 00
00 00
Aardappelen
6 00
6 00
Boter
2 75
290 00
Eiers 2 20
2 70
Poperln
glie 7 Feb.
31
Jan.
Tarwe
p. heet. 13 20
13 50
Rogge
10 65
10 50
Haver
9 25
9 00
Aardappelen
100 kil. 6 00
6 50
Boter
3 00
2 75
Hoppe
50 kil. 42 00
42 00
tegen Hoe§GA«tlinia, Verkoudheid
Aambor»t1g he!d,en alle Ziekten der luchtpijpen
Be beste remedie aangeraden tegen al de borstkwalen.
de doos in de goede apotheken. Eischt het ge
poueerd fabriekmerk Lierneven.Franco ver
den tegen 16 postzegels van 10 centimen
-4>- O -
tegen .Ylna^7.uu^. V
Htopthehi. Ooi en Leverziekten. Zij porgeeren en zuivt
het bloed- De Gloedpillen van F. Vergauwen zijn een ware
voor elke familie. Het zijn oprecht pillen van lang leven.
de doos. DépötApotheek F. Vergen
160, A-n.spacltla.anBruis.se).. Franco ver.-
den tegen 16 postzegels «van 10 centim-eri
'S
iaën
E.D.
triraiawa—
