ll.Lt
voill
T tH
RElOHött
i
kimstkiibalskm
J. De Ohièvre
m i nm$mu
H GHYSEL-GALLES
n
u
BLOEDPILLEN f. vergaWn
™°;"rIPrJ: 3KK005!
Van Winsen
HOFSTEDE
WERKMANSHUIS
BOOMEN
A FLAMANT-BAUIlftNS
Winkeliers en herbergiers,
sluit uwe toogladen volgens
hel nieuw stelsel met g-ötieini slot
zonder sleutel
en voorzien van alarm-bel.
Dltr?Pvr^s7Sir°ss*1: couMiM
II
in:
«OW**»"»
F. VERGAUWEN
PRIJS: 1^501
INTERNATIONALE
TE JSLCÏCH?
"ïLiSSfïïJÏÏSK?" -
COMPRIMÉS
VICHY-ÉTAT
Qt trSTuust.
UElsW°0tL
EVfAHOEH
3 kloosterbalsem
m
te
PWsrWarssM'if'S
X&r >j
ItMMXStCMMMKjtHSiMMttStltnS
Camille VANDERMKERSCB
en Ernest BOUTE
mRLISSEHïT IWTICftL
VERKOOPsNG
VERKOOPING
plantsoenen op stam en
gekapte taillie
Statues, floöüier d'Eglise,
Meubles en tous styles,
Ornements, etc.
L oor alle inlichtingen zich wenden
tot den drukker C.iLLEWAERT-DE MEÜLENAERE,
in de Boterstrate, 36, te Yper.
8. KROLIKOWSKI, Wisselagent, Afgeïaardigd-Beheerder
Callewaert-De Aleulenaere
MEN VBAACT
PARTIJ LAND
bijzondere diensten
H u wo li j k sol k end lgingon
Medardus Vandenberghe, timmerman te Yper
en Emilia Vandelannootr, zonder beroep, te
Vlamcrtinghe.
Valerius Credis, kleermaker te Yper, en Maria
Detollenaere, dienstmeid te St-Denys-bij-Kor-
trijk.
Emilius Vandevyver, daglooner te Brielen,
en Elodia Glauw, dagioonster te Brreien, voorg!
te Yper.
Leo Bailliu, schilder te Yper, en Helena Ruf-
felet, werkvrouw te Yper.
Julianus Michiel, machinist te Yper en Alixia
Libberecht, huishoudster te Yper.
Caiolus B u i I lie, landwerker le Waasten en
Maria Duprez, naaister te Yper.
Julius Leupe, timmerman te Yper en Valen-
tina Delahaye, dienstmeid te Yper.
Gy rill us Pertry, hoefsmid te Boesinghe,
voorg. te Yper en Eudoxia Bossaert, zb. te
Boesinghe.
Prosper Degroote, sieraadschilder te Yper en
Ludovica Eickmayer, zb. te Yper, voorg. te
Voormezeele.
Cyrillus Souxdorf, timnierman le Yper en
Celina Vandevelde, witnaaister te Yper.
Constant Devrieer, brouwer te Merckem en
Irma Vermeesch, zb. teYper.
BURGERSTAND VAN YPER
Van den 14 tot den 21 Maart 1902.
Geboorten
Verhaeghe Ida, Korte Thouroutstraat.
Declercq Alphonsus, Veemarkt.
Gobert Lucianus, Kalfvaart.
Sterfgevallen
Pambreu Nathalia, 77 jz. b., ongehuwd,
Poperinghe steenweg.
Mailliard Franciscus, 65 j., schoenmaker, J
echtgen. Bartier Nathalia, Tegelstraat.
Vandendriessche Juliana, 74j.,z. b., onge
huwd, Korte Thouroutstraat.
Bouckaert Nathalia, 71 j., z. b., weduweI
Bartier Carolus, Zonnebeke steenweg.
Goemaere Albertus, 11 d., Zaalhof.
Verslyppe Henricus, 67 j., barreelwachter,j
echtg. Tavenier Florentia, Doorgangstraat.
Terryn Constant, 32 j., landwerker, echtgen.
Vanmarcke Regina, Lange Thouroutstraat.
Lussaert Cyrillus, 7 j., Oude Konynstraat.
Derous Joannes, 56 j., metserdiender, wed.|
Talon Sophia, Meenenstraat.
tóhAG fe
*0£!LllK£ SPA8^
(venezing door gemeenzaam
geneesmiddel.
(seen lijden meer noch operatie.
Inlichtingen op vraag. Algemeen
depotBenrens te Luik. Bü den heer
Liboite, apotheker te Yper.
MARKTPRIJZ
22 Maart
Yper
Maart
E N
15 Maar-'
16 40 I
koning DER ïALSEMS
RH U M ATI E K
^''t gij geheel en ai verlost zijn,
en dat in ongelooflijk korten tijd van
Jicht en Rhumahek, stramheid
«g in ledematen, spierverrekkin-
,j gen, brand- en snij wonden,
d kneuzingen, oude en nieuwe
m wonden, gebruik dan de won-
te. der bare
K iimg do B osoms
UIT HET KLOOSTER «SANTA PAULO
■M TE CARTAGENA
Wia KLOOSTERBALSEM aan-
ïtj wendt, is verzekerd spoedig en voi-
M tomen genezen te zijn.
Prijs per ft 1. f,I SO fr. 2 50
:j en fr. 5
Verkrijgbaar te Yper, bij Gaimant,
apotheker, L. Aei'tsens, apotheker,
te toperinghe, A. Mouteyne,apotheker.
IN DE TWEE SEIZOENEN
GrootP Mark! 39, YPER
Allergrootste keus van COSTU-
MEN en CONFECTIEN voor
Damen en kinderen.
Paletots, Jacquetten, Pelerinnen
Cabans, Regenmantels, enz.
Eene keus die alles overtreft en
j prijzen buiten alle concurrentie.
Bijzonder assortiment van FOUR-
1UJREN.
dien vraagt
GOEDE KEUKENMEID
transch en vlaamsch sprekende, goed de
keuken kennende voor stad en den buiten.
Loon 30 tot 35 frarik te maande. Voor in
lichtingen zich te wenden in het bureel van
'i Nieuwsblad.
t,L WIE LRU D RS zie binnen de handen de
datum der leverimis voor altijd de STEMPEL eischen.
- Bij al de machienmakers en snelwielenverkoopers.
Inleurs, pilei), bobijnen, car-ba ,lc„is "m'oKupf "owTra""' ■"!'K,iel<"'
motocycletten. «noteuis, enz. - JUPITER moteur I 1/2 stoomp" Voor
DE f x
m
ZIEKTEN DER WKTEROBGKNEN
F
ec/v tS\\&
d. %&F~ *i
«*A\Y
Depóts in de volgende anothekun Toer anoth rb-pttwi? a r
■k
Studiën der Notarissen
te Lange marek
te Merckem
Peiniure A
live.
3 et Décora
ATELIER SPÉCIAL pou la
Res(.auration et Ie Reatoiiagede
IABLEAUX Anciens et Moder-
nes.
Architecte de Jardins
Gntries: Rue Carton et Hue de Dicwu
YPRES
OPENBARE
le Langemarck, van
1° Eene we! bebouwde
te MERCKEM tegen Jonckershove,
groot 5 h. 42 a 61c.; verdeeld in
8 koopen. Gebruikt door Jan Pan-1
damme.
En 2* Een
met 12 a. 14 c. erf, aanhoudende aan
gez gde hofstede; gebruikt door
De&ramault.
INSTEL WOENSDAG 9 APRIL 1902
OVERSLAG WOENSDAG 23 derzei vè
maand, telkens om 2 1/2 ure juist na
noen, ter herberg de Wydendrift
te Langemarck.
1/2 Vo insielpremie te winnen.
van schoone
eiken-, abeelen- en populieren
TE VOORMEZEELE (Kriekbossehen)
MAANDAG 7 APRIL 1902,
om 1 ure namiddag, zal men open
baarlijk verkoopen, ter gemeente
Voormezeele, in den bosch genaamc
de Kwaemeersch, deelmakende
der bosschen, te weten
A. Boomen op stam.
B, 89 schoone plantsoenen op
stam.
En C. 24 koopen taillie in ra-
meijen.
Door het ambt van den Notaris
VANDERMEERSCH, t Yp r,
met, tusscbenkomst van Mter B0VAL,
Notaris te Frasnes.
Op gewone voorwaarden, en met
tijd van betaling mits goede borg te
stellen.
Decoration a l'huile, a Ia Colle
a la Fresque, pour Murs, Pla
fonds, Salons, Sailes a Manger,
Sa 11 es de Fetes, Vestibules, Véran
cl'is, Fa^dcs otc. sur* platrage
Frais ou Sec, a des prix trés mo-
Peimure et dorure en tous
genres; imitation de bois et mar
bres.
Nouveau marché au bois ,23,
YPRES
Atelier de sculpt ure en bois,
et en pierre.
Atelier d'ébénisterie et de Menuiserie.
RUE D'ELVERUINGHE, 54,
Y pres.
SCULPTEUR
I auréat de sculpture k 1' Académie
Royale d'Anvers
professeur de sculpture k l'Ecole
Industrielle et professeur
de dessin au College Episcopal
d'Ypres.
Graioes notagères. fourragems
de fleurs.
rticles de pépinières et fralsier
Oignons a fleurs
Collection de
s osiers et ehrysanthème-
ruits, primeurs et légumes fr :s
Plantes d'appartements
palmiers, fougères, et
Confections florales
o -quels, g er bes couronnes. etc
Surtouts de table
Fleurs naturelles
en tout es saisops
Les catalogue et prix courants
seront adre^sés a toutes les per-
sonnes qui nous en feront la
demande.
m?: -
Te verkrijgen ten bureele
vau 't Nieuwsbladboterstaat 3G
BOTERPAPIER, WIT PAPIER EMBAL
LAGE PAPIER in riemen aan genadigr
prijken
Bruin papier in rollen van 25, 50 of 75
kilos, sterk en goé koop.
(C0MPT0ÏR INTERNATIONAL B£ 3ANQUE ET DE CHANGE)
99, GPuscpankb, 99. Bï?üSSBL
een campagnerijtuig van 9 plaatsen, kunnende
dienen voor camion. Zich te wenden Lange
Thouroutstraat, 23
Verkrijgbaar bij
Boterstraat 38 te Yper
Langs de Leie en de Yperlée, door
Tüeodoor SevensgQ
De Lotgevallen van Paulus Wuytack, door
Honor Staes1.25
Karei de Blauwer, of eene Schets uit
het Blauwersleven don Errweerde Heer
alius. Leroy 1 50
Weg met de biecht, .f v. d op al h-t-
gesn men tegen de biecht inbrengt 0 25
A bas la confession, réponse k tout ce
qu'on débitesur la confession 0.25
Quo Vadis in vlaamsch 3.50
MEID, kennende goede burgerskeuken.
Loon 20 tot 25 trs. (Geen wasschen)
Zich te bevragen ten bureele van i Nieuws
blad.
ie koopeu uit ter hand, groot 1/2
of een geheel gemet, zeer dienstig
voor speel hoveken. Dichtbij stad.
Voorwaarden (en bureele van 't blad.
mr
I DOSI DOSI DOSI
welke KOSTELOOS ter LescMng onzer kliënten gesteld worden
Bijzondere voordeelen voor onze kliënten in provintie
Sukkursaal te Binclpe 7 1rue de f^obiano, 7 1
En voyage, a la Campagne, a la Ghasse
i-.-A
O
Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Erwten
Aardappelen
Boter
Poperin;
Tarwe
Rogge
Haver
Aardappelen
Boter
Hoppe
iöO Kil. 00 00
00 00
00 00
00 00
00 00
6 00
0 00
0 00
13 60
10 50
9 50
6 75
2 85
50 kil. 48 00
Eiers
?he 21
p. heet.
100 kil.
00 00
00 00
22 00
00 00
0 00
280 00
1 60
14 Maar: f
13 65
10 50
9 25
6 401
2 75
45 OOl
::v -Ü5&
Ontstekende ziekten oer blaas en
der pisbuis (cystite, pisbuiscys-
tite). Troebele waters, pijn.jok-
Kingen, begeerte om dikwijls te
wateren, oude of nieuwe vloeiingen
morgendjicht, uitwendige wonden.
ïr-liivo'ïi3!? 3 door eene eenvoudige en nemalc-
franco tegen postbon iranjr. mending
G. VAN NEROM, oud-apotheker der gasthuizen.
'24#, Steenweg van Haecht, Brussel-Schaerbeetr,
-r, I IN I
Cid i sf. jp fj
VAN
tegen tstbma, Verkoi«ib«ia
alleXteekU-n <l«r
be beste remedie aangeraden tegen al de horstkwalen.
de doos in de goede apotheken. Kisehthot eedc-
fejM'iekmerk liierncvcft.l' rauco verzon-
'ten tegen 46 postzegels vaa 10 centi«®n.
M'in-,,™»
fee, E -'ile4i
Her rijn oureehtX ven ST? W,K wb#t U
Pi|! f fr Spabeek F. Vmwamen
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ WISSELBANK
KAPITAAL 3,000,000 F-ltAJMK
Telefoonnummers 46G6-4741
Telefoonnummers 46G6-4741
Telegraphiscb Ure.KROLI-BOïIRSE-BRUSSEL
Aankoop en verkoop van openbare fondsen
Loopende rekeningen, verschotten op titels enz
St°rt3n^eD' Uberfie,S van titels- omzetting en uitbetaling va. al de bil
trekkingen uitgekomen titels.
^Uitmuntend geneesmiddel zonder weer-
I ga, overal gevraagd. Spoedige genezing
I verzekerende van hoest, valling, ontstel
mgen, borstziekten
S Borstpillen - DOSI fr. i 50
j iTorstpastillen «DOSI» fr 135
Grootsten bijval
DE PILLCN OO55I
gjnezen de verstoptheden, doen eten en
verteren Prijs: fr. 1.50.
DOSI: Duitschlandstraat, G5, Brussel
en in alle apotheken.
"BiTBnrfMn—ii
1° Uitvoerige inlichtingen op al de genoteerde en niet-genoteerde waarden-
Vertegenwoordiging op alle algemeene vergaderingen
Veriflcatie van de nummers van bij trekking uitgekomen titels.
TELEFOONNUMMER A 2
Préparer soi-même instantanément une excel
lente eau minerale alcaline gazeuse, trés écono-
mique, avec les
Dose 3 a 5 pour un verre
2 francs le FLACON de 100 COMPRIMÉS
Toutes pharmacies.
ri«Sinn1dMt P®S !n tubes> mais seulement en Flacon»
de 100 comprimés portant la marque VICHY-FTAT