H. GHYSBL-G4LLES
LUCIFER
Winkeliers en herbergiers,
sluit uwe toogladen volgens
het nieuw stelsel met geheim slot
zonder sleutel
en voorzien van alarm-bel.
EENE HERBERG
K0RTR1JKSCHE BANK
PI FOP
GefieMoBÉg Verzekerd
OPENING VRIJDAG 9 MEI
4, TE !V) PELSTRA AT YPER 4
ALLB ASTiEELS VOOR MOÖIgfgJf ËSKlSmaaÏ Zakd°eken' enfc
VERKOOP IR T GROOT ER KLEIN
SSL™ G""S F,'*"CiSCUS' S'-Ja,,s
.XwrM«;„wtgiaar' lan<lta»w»-
U
n
siSr-iS'saa
NIEUW KEUKENGERIEF
1 FLAiANT-SAUrNIANS
Ü1 F, VERGAUWEN
JS: I fr
fiyé
F. VERGAUWEN
rfaSSSSSSSS?™*
U W 4C3L JU
M«SCa.V"" VMtabei*" WW"".
Yonck Vander Meersch
's Zaterdags ten l ure.
oor alle inlichtingen zich wenden
tot den drukker CALLE WA ER T-DE MEULENA ERE,
in de Boterstrate, 36, te Yper.
s Zaterdags ten 1 ure.
StatuesMobilier d'Eglise,
Meubles en tous styles,
Ornemenlsetc.
M
MEN VBAAGT
PARTIJ LAND
VAN 'T GROOT MAGAZIJN
Allerhande soorten Zijde, Pane, Crèues Linten KuniPn Tniin^ L -
DEËRLYK. In den nacht van Zonadg tot
maandag zijn dieven door het venster ingebro
ken in de werkkamer van Alois Ostijn, Ware-
gemsche kasseide. Zij hebben er een stuk damast
gestolen van 90 meters, ten nadeele van Henri
Vanmeerhaeghe. Bij Gustaaf Cailewier hebben
dieven 8 tapijten van hel getouw gestolen. Het
gestolene heeft te zamen eene waarde van om
trent 150 frank.
ISEGHEM. De meeting in den Gretrykring,
ingericht door den Liberalen Bond, is maar kaal
afgeloopen. Ongeveer tachtig toehoorders waren
aanwezig. Een advokaat van Gent, die 't woord
voerde, handelde over algemeen stemrecht, alle
man soldaat, geene contributies en ander
flauwen praat.
MEENEN. Dinsdag om 5 ure namiddag,
bevond zich op den tram die van Meenen naai'
Moeskroen rijdt, degenaamdeGustaaflsenbaert,
83jaaroud, ongehuwd, daglooner, in bedronken
toestand. Terwijl de tram aan het gehucht De
Barakken rechtover de herberg in den spie
gel, voorbijreed, sprong de dronkaard van den
tram, doch hij plofte neder en botste met zijnen
kop op de straatsteenen.Hij bleef beweegloos op
den steenweg uitgestrekt te midden van eenen
bloedplas nevens de riggels, gelukkig ongehin
derd door den voorbijrjjdenden tram; doch dooi
den val had hij eene gapende wonde aan hel
voorhoofd bekomen en verloor veel bloed.
Dr Dequinnemar, door den policiekommissaris
aanstonds bijgeroep n, deed hem tot het bewust
zijn terugkeereren en naaide de wonde toe. Die
vogel mag van zich gelukkig achten dat hij na
eenige dagen zal hersteld zijn, doch een ferm
lidteeken en twee proces-verbalen zullen hem
bij blijven.
Vandevoorde Theophilus, 48 jaar, daglooner,
chlgenoot van Glansse Felicita, Meenenstraat.
Schoonheere Febronia, 45 jaar, huishoudster,
dae,oMer-
Macverson Amelia, 71 jaar, huishoudster,
ongehuwd, Kalverstraat.
Buseyne Horteutia, 77 jaar, zonder beroep,
ongehuwd, St-Jans hospitaalstraat.
BURGERSTAND der STAD POPKRINGHE
Vanden 24 April tot den 1 dezer maand.
Geboorten
Mannelijk 5 Vrouwelijk 1
Pierre Struy, schaper en Maria Lams, dienst
meid.
Jules Ostyn, metsersgast en Maria Huyghe,
kantwerkster.
Jules Vanraes, onderwijzer en LouiseBenoot,
zonder beroep.
Sterfgevallen
Kinders beneden de 7 jaar.
Mannelijk 2 Vrouwelijk 2
Peinture A-tistique et. Decora
tive.
ATELIER SPÉCIAL pour ia
Restauration et Ie Rentoilage de
TABLEAUX ADCiens et Moder-
nes.
Décoration a l'huüe, a !a CoHe
a la Eresqtie, pour Murs, Pla
fonds, Salons, Sa!; sa Mm-scr,
Sulles de Fètes, Vestibules, Véran
das, Facades efc. sur platrage
Bruis ou Sec., a des prix trés rao-
dérés.
Pein ure et dorure en tous
genres; imitation de bob ct mar
bres.
Nouveau marchè au bois,S3,
YPRES
SNEL WIELRIJDFRS zie binnen de banden de
datum der levering is voor altijd de STEMPEL eischen.
Bij al de machienmakers en snelwielenverkoopers.
ALGEMEENE LEVERANCIEN de vervaardiging vau Automobielen, snelwielen"enz accum.
motocycletten.' Carbaaleras> «^eurs, euz.-«JUPITER moteur 11/2 sloomp' Voor
HERSEEUWE. Zondag morgen rond 8 1/2
ure, is er brand onitaan in den windmolen van
M. Gastelain. Deze Jaaste en zijn knecht doofden
de vlammen uit, bij middel van eenige eemers
water, en vonden vodden met petrol doortrok
ken liggen. Er is bijgevolg kwaadwilligheid in
t spel. De gendarmerie van Moeskroen heeft
een onderzoek geopend
ROUSSELAERE. Zondagavond rond 101/2
ure heeft er gedurende drij kwart uur een hevig
gevecht plaats gehad in de Keizerstraat, waarbij
eeu persoon drij messteken heeft bekomen.
DROEVE BRUILOFT.—-Eene treurige gebeur
tenis had dinsdag te Breda plaats te midden van
een blij feest. Terwijl een jong paartje zich in
den echt liet verbinden, zou de moeder thuis
alles voorde feestelijke on vangst en het gastmaal
in gereedheid brengen.
Maar toen de bruidstoet in vroolijk gejubel
aankwam voor het ouderlijkehuis,stond de moe
der niet daarom hen met lachende onlroering
te ontvangen, noch opende zij na herhaald klop
pen de deur. En toen men eindelijk in angstige
onzekerheid was binnen gedrongen, vond men
daar de oude vrouw liggen dood zij was
plotseling gestorven.
Stil en bedrukt zijn de bruiloftgasten toen
heengegaan en in plaats van schaterend juichen
klonk er droef gejammer en weeklagen in het
groen kleurig versierde huis.
Huwelijksafkondigingen
Julius Devers,steenkapper te Yper en Adriana
Pelgrim, z. b. te Yper.
Franciscus Vandessel, werkman aan den
ijzerenweg teSchaerbeek,enMargareta VanhoLt,
kleermaakster te Yper.
Emilius Wolters, schilder te Yper, en Silvia
Deceuninck, dienstmeid Ie Yper.
Josephus Ravaut, schildersgast te Yper, en
Irma Lepere, dienstmeid te Yper.
Gonstantinus Casier, daglooner te Rumbeke,
en Silvia Storme, kan lenwerkster te Yper.
Henricus Faes, nikleerder te Yper en Clemen
tina Dfcbruyue, z. b. te Vhmertinghe.
Henricus Breyne, landbouwer te Yper, en
Ludovica Bossaert, z. b. te St Jan.
Arthur Ganne, bakker te Yper, en Estella
Blomme, z. b. te Alveringhem.
Henricus Dembinski, kleêrsnijder te Yper,
en Joanna Léglise, kleermaakster te Roubaix.
Godardus Maertens, slachter te Yper, en Cle
mentina Verkouter, kleermaakster te Yper.
BURGERSTAND DER STAD YPER
van den 25 April tot den 2 Mei 1902
Geboorten
Gabriel Adriana, Schuttelaerestraat.
Hoornaert Gerardus, Meenensteenweg.
Bartier Gaston, Meenensteenweg.
Degraeve Margareta, Dickebuschsteenweg.
Pinte Josephus, Beilewaerdestraat.
Martein Maria, Boesinghestraat.
Derous Adriana, Zaalhof.
Dedecker Arnoldus, Dixmudestraat.
Vandermarliere Henricus, Rijselstraat.
Pinte Henricus, Edward Fiersstraat.
Huwelijken
Vandenbroucke Hieronymus, klompenma-
kersgast en Vermeersch Emerentia, werk
vrouw.
Maertens Bernardus, winkelier en Craye
Philomena, strijkster.
Sterfgevallen
Bryon Emerentia, 68 jaar, zonder beroep,
Bank
üeelt de eer het publiek aan te
kondigen dat met 3 Mei de buree-
ien gesloten zijn
Van 0. H. Hemelvaart af, voor heel den
zomer, zijn alle Donderdage
versche Wafels
te bekomen in het GROOT HOEKJE, bij de
w du we Dumortier, steenweg Brielen.
Koninklijke Maatschappij de MELOMANSN
TE GENT
VOLKSCONCERT
2e uitvoering van
ZONDAG 4 MEI 1902, OM 4 URE
in liet Casino
Prijzen der Plaatsen
E rste 2 fr.Tweede 0 50 fr.
Derde (staande plaatsen) 0,25 fr.
DOSI DOSI DOSI
De
VEND [TIE VAN VERSCHILLIG
en al do
NIEUWE VOORWERPEN uitmakende
eenen ijzerwinkel alsook SVIIDS-
ALA\M STOVEWAKERSGERIEF
TE BECELAERE
De Nolans Joseph JEi.A.'Y-
verblijvende te Becelaere,
zal openbaar verkoopen ten verzoeke
der erfgenamen van Petrus DEFEVER,
ten sterfhuize van dezen laatsten!
zijnde de herberg HET SMISKEN
te Becelaere, langs den gravier vau
den Zwaanhoek naar den Reufelhoek
op MAANDAG 5 MEI 1902,
om 12 1/2 ure namiddag
1 Alle de NIEUvVE VOORWER
PEN voortkomende van een bestaan-
den ijzerwinkel.
II. SMIDSALAAM.
OP GE IVO NE VOOIUVAARDEN
De koopen beneden de 10 franken
komptant, daarbo en 8 n aanden tijd
mits borgstelling.
Openbare verkooping van
met aanhoudend WOONHUIS
SMIS en EltF
TE BECELAERE
Den Notaris JOSEPH BAYART, ver
blijvende te Becelaere, zal openbaar
verkoopen eene HERBERG genaamd
het Smisken »- bewoond door de
kinders van Petrus Lefever.
Zitdagen
Overslag: Maandag 12 Mei 1902.
telkens om 4 ure namiddag, ter her
berg het Smisken
1/2 °/e iLstelpremie te winnen.
heelt de eer het publiek aan te
kondigen dat de Bureelen en Kas
sen gesloten zijn
Atelier de sculpture en bois,
et en pierre.
Atelier d ébenislerie et de Menuiserie.
RUE D'ELVERDINGHE, 54.
Ypres.
SCULPTEUR
Lauréat de sculpture k 1'Académie
Royale d'Anvers
professeur de sculpture k l'Ecole
Industrielle et professeur
de dessin au Collége Episcopal
d'Ypres.
ff'
4#
'ff
VA N
iH ist". fcf'
iSêSiS
VAN WvnoKjw, Mee,,,ROTrzRS. SI0BN; «A TakoÈr«r Sé TÏÏ5'
LCïlT °ECR00Q: Baüteul(Pr.)I.BSAÖE<fr LEGRAND,i, Vana«-
een campagnerijt' ig van 9 plaatsen, kunnende
j dienen voor camion. Zich te wenden Lange
Thouroutstraat, 23
Genezing door gemeenzaam
geneesmiddel.
Geen lijden meer noch operatie.
Inlichtingen op vraag. Algemeen
depotBenrens te Luik. Bij den heer
Libotte, apotheker (e Yper.
MEID, kennende goede burgerskfuken.
Loon 20 tot 25 frs. (Geen wasschen)
Zich te bevragen ten bureele van 't Nieuws
blad.
Goede eerste HOVENIER ge
trouwd, voorzien van beste getuig
schriften, zoekt plaats.
Zich wenden tot M. Six, 27,
Quai du Hivage, Hazebrouck
Nord).
Men vraagt
GOEDE KEUKENMEID
ri'atisch en viaamsch sprekende, goed de
k; uken kennende voor stad en den buiten.
Loon 80 tot 35 frank te maande. Voor in
lichtingen zich te wenden in het buree! van
't Nieuwsblad.
Wat gedaan birist de lange winteravonden T
Geen beter tijdverdrijf dan 't lezen van
Marei de Blauwer Een
grooten boek van 350 bladz. voor 1 fr. 8Q.
|Jte?
feY
MARKT P RIJZ
3 Mei
ÏQper
2 Mei
EN
26 April
25 April
ZIEKTEN DER WATERORGANEN
D miDDEL o
EN «ET bloedzuiyff
Apoth. De Walviseh, 10, Diëpestraai
ANTWERPEN
le koopen uit ter hand, groot 1/2
of' een geheel gemef, zeer dienstig
voor speelhoveken. Dichtbij stad.
Voorwaarden ten bureele van 't blad.
Te verkrijgen ten bureele
van 't Nieuwsbladboterstaat 36
BOTERPAPIER, WIT PAPIER, EMBAL
LAGE PAPIER in riemen aan genaeli»
prijzen.
Bruin papier in rollen van 25, 80 of 7#
kilos, sterk en goé koop.
Huwelijken
//TtyV
E.D.L
^Uitmuntend geneesmiddel zonder weer
ga, overal gevraagd. Spoedige genezing
verzekerende van hoest, valling, ontste
kingen, borstziekten
Borstpillen DOSI fr. 1 50
Borstpastillen DOSI fr 1 25
Grootsten bijval
ÜE PILL EiN DOSI
genezen de verstoptheden, doen eten en
verteren Prjjs: fr. 1.50.
DOSIDuitschlandstraat, 65, Brussel
en in alle aputheken.
v -s-v: 4- -t v-i-y
VA N
tegen Hoest, AsMiana, Vei-kol:,i hei(i
>><>■-«<? S,-ïheia,en alie s>de.- luoht|>tJl>eii.
De boste remedie aangeraden tegen ai de borstkwalen.
lie doos iu de goede apotheken, Eiseiit her gede
poneerd fabriekmerk iiieruevee.Ffayco verzon
nen tegen 16 postzegels van IU ceulimen.
MS o
VB.
-i>.
A SSk &N
fff
tesea
f 84-
het bloed- -
voor elke far
nrvverea eu zaiveren
zij a een ware schat
'v;1 -z.rrv.r»O -
•-"«» '3 l-everziekfeit. 7]
pillen V3n F. Vergeuw»
Het zijn oprecht pillen van "Jang
fl« KAP Writ t Apmtttk F. Verga,mat, dé
is. -Sn '»0, .tm;, UUaMy tini&et.fxHtKii veraon-
-4-- «r den lege.) 16 postzegels vad'10 «adrosB. tsüf
ML ML
maïk^DONGaP°tb' BEGUWB' oudeapotü. L. Aertssens, 7, Boter-
marKt, UüNCtK., Ryselstraat; PopenngheA. MONfTEYVF rtrnni-A \fanh-t A*r-.r.r.r t
aan NATTE ol DR0(
-éijTW -
«j allen üie lijdend zijt aan NATTE oi DROOGE
ZILTE, Oi stel, Hiar-
•«rw, Mslkkorst,
Bariileklan, Puisten,
het Klieven, het Pellen
ea Vervellen van het
vel, Jee Iets, enz, onz.
Alle andere Brand- en
Velalekten, Aderspat
ten, Qoharsten Aders
Zeer» Beeaea, tas.
neemt niets amders als
de
*ERELBBER0Er.10E
4 "7 i) t %r-
100 Jtil. 16 40
14 60
Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Erwten
Aardappelen
Boter
Eiers
Foperinghe
Tarwe p. heet.
Rogge
Haver
Aardappelen loo kil.
Boter
Hoppe
00 00
00 00
00 00
5 25
2 55
1 65
13 20
9 75
9 60
6 75
1 45
50 kil. 50 00
16 60
14 50
00 eo
22 00
00 00
5 75
240 00
1 65
13 40
10 50
9 50
6 75
2 60
52 00
Instekende ziekten oer blaas en
der pisbu.s (cystite, pisbuiseys-
kïnaelT waters, pijn, jok-
9 be9eerte om dikwijls te
franco teSen postbon °°S 4 "'ank' Zendin9
G. VAN NEROM, oud-apotheker der gasthuizen
*48, Steenweg van Ilaecht, Brussel-Schaerbeek.
en u»c. Genezing is zerzskerd.
.1 lel een pot is men overtuigd
dat het narr middel gevonden
is om spoedu7 genezen te zijn.
Pr. 1.25 de groots pp;;
Fr. 0.78 de kleien
Apoth.De Walviseh, 10, Oiepest., Antwerpen
'Av VN-rN-ïiï-iif
*i"K zriv <iST"X
V* Vir vf.'
LTONNAIS
