J. F1ËRS-L0U WYOK
Occasie
CASB0N7L1
GOEDKOOPE
in de Bolerstraat, 36, te Yper
Bureel der Katholieke gazetten
BEZORGD WERK
Winkeliers en herbergiers,
sluit uwe toogladen volgens
het nieuw stelsel met geheim slot
zonder sleutel
en voorzien van alarm-bel.
IHBLil-IlHIEl
as?
I
LËVEMSPILLËNi
Systeme Geldens te Nieuwpoort
HENRI GHiYSFL
EEN BORSTLIJDERES
BERICHT
WEN VRAAGT
iLr«©8!
HAAR HERSTELLER
POSTZEGELS
Modest Vanneste-Kerkhof
VITRAUPHANIE
OCCASIE
8 v'
Zilveren eeremetaal
ALLE SLACU VAN RANDEN, BUREELDOZEN
Voor alle inlichtingen zich wenden
tot den drukker CALLEWAERT-DE MEULENAERE,
in de Boterstrate, 36, te Yper.
SNEL WIELRIJDERS rAien binnen
EVJ. DELEU<6C'e, 25, Julius Van Praetstraat, Brussel.
Prijscourant der gewone metselsteenen
Huwelijksafkondigingen
BURGERSTAND VAN YPER
PEINTURE DËC0RAVIVE
Décoration du dernier genre
Lésères et solides, a l'huile, a la colle,
a la Fresque pour tout !e bad ment.
FAUX BOIS et marbres ücs soignés.
Décoration spéciale pour Salons en
tous stylos.
Pay ages légers et humoristi jues
pour Verandas, Salles a ma- ger,
Vestibules, etc.
Lestemeni cnlovés et a des prix
défiant, toute concurrence
ENTREPRISE
dc toustravaux de Peinturc.
POISSON1NERIÉ
YPRES
Poissons fins et rdinaires
liuitres lre qualité
Crevettes de Blankenberghe
na jaren lijden genezen
Grietje Groot, te Volendam, schrijft het vol
Chades-Louis Yan Brabant
L. DU HAM EEUW-PACCO
aan voerlieden en landbouwers
STALEN OP AANVRAAG
Dixmudestraat, 36, YPER.
Te koop EEN VELO in goeden
slaat. Zich. te bevragen bij Camille
Plouvier te Voormezeele.
MARKTPRIJZEN/
sÉ&sÊÊÊÈÊÉÊ? fjfëjSÉ&ÉSjl
24 jaar bijval
Vraagt het prospectus N. 100
YPER, Koeimarkt n' 3, YPER
GBAFZERSBN
CClsxvmepen Sehouuten
S
S
INDIEN GIJ LIJDT
INDIEN G!J ONDERHEVIG ZIJT
INDIEN GIJ BRAN DIG ZIJT
W.AHE
Fm- ROMAN
Dépot, apotheker DOiNUK, Rijselstraat.
de banden de datum der levering is voor altijd
de stempel eischen.
Bij al de machienmakers en snelwielenverkoopers
VOOR HET GROOT
Algemeene leverantiën voor de vervaardiging van automobie
len, snelwielen, enz.; accumulateurs, pilen, bobijnen, carbu
rateurs, moteurs. enz.
(Fabriek te Ramscappelle)
Uitstekend fabriekaat, h<rd en schoon vierkant uitgewerkt. Geven geen
stuxken en zijn veel voordeeliger in het gebruik dan alle andere ordinaire
steenen.
lekeus fr. 17.00 per i.000 2e keus fr. 16.00 per 4.000
3e keus fr. 42.00 per 1.000
le keus, harde met gebrande koppen fr. 17.00 per 1.000
2e 1 o .00
Beste vloersteenen fr. 21 per 1.000 Facade steenen van 20 tot fr. 25 per 1.000
2e soort verglaasde steenen fr. 55.00 per 1.000
Vloertegels 20 x 20 cm van 35.00 tot fr. 65.00 per 1.000
15 x 15 20.00 40.00
Dakpannen, blauw en rood, ie keus 65.00
verglaasd, 110.00
Faitieren onverglaasd, 1° keus, 1.75 loop-meter
Holle metselsteenen voor binnenmuren aan fr. 20.00 per 1.000
Stukken (minsten hal ven steen) aan den prijs van voorstaande steenen
doch 2.000 voor 1.000 geleverd.
BR1QUAILLONS aan 1.00 tot fr. 2.50 per cubiek-meter.
voor zoover de voorraad strekt
PRIJS DER LUXESTEEN OP AANVRAAG
Cv ouden médaille Rijsel 190S
warm weer van 46 tot den 18 April. Een der
slechtste dagen moet den 44 April zijn
'sZaterdags voor Paschen. 't Ziet er lief uit voor
diegenen, welke Paaschvacanties nemen.
De watte THERMOGÈNE geneest ineenen
n acht de ontstekingen en alle rhumatische pij
nen. Men verkoopt ze in dozen aan 4,50 fr. en
halve dozen aan 0.80 fr.
APRILV1SSGHEN.
Den 1 April, zet men de zotten op den dril.
Onnoozel menschen worden naar Peer of Pauw
gezonden om allerlei ingebeelde waren te gaan
halenen zoo heeft men soms menschen beet, die
beweeren niette kunnen beet genomen worden.
Printjes en spotbeeldjes, allerhande grappen
worden gestuurt, deze onschuldig, gene kwetsend
en vol vergif en venijn.
Sedert wanneer bestaat deze gewoonte op 1
April de menschen op den doolweg te bren
gen
Volgens sommige schrijversis het eene herin
nering aan hetverzenden van Ons Heer, in de
Paschweek van Pilatus naar lierodes, dan
naar Caïphas, waaruit nog de spreuk iemand
van Herodes naar Pilatus zenden.
Iri alle geval de «Aprilvisschen» zijn zoo oud
dat men over hun ontstaan niet eens wordt.
Zelfs de ernstigste menschen doen er aan
mee ge hebt erhet bewijs van aande gazetten,
die wel zorgen, aan de gewoonte geene afbreuk
te doen en hunne lezersdien dag den noodigen
visch op te dienen.
Dezen morgend, rond 6 1 /4 ure, werd nabij
den vijver van het Park een veston, een slappe,
zwarte hoed met breeden rand en eenen wan
delstok gevonden. In een der zakken vond men
eenen ongeteekenden brief, meldende dat er
een zelfmoord zou gepleegd zijn uit liefdever-
driet. Men heeft den vijver langen tijd doorzocht
zonder eenigen uitslag. Zou dit geene grap zijn
ter gelegenheid van 4 April?
De Gaulois verneemt en Havas stuurt het
ernstig de wereldrond dat men in de puinen
der oude citadel van Metz, eene ijzeren kist heeft
gevonden, met de wapens van Keizer Karei en
bevattende eene rijke collectie munten.
Buiten de historische waarde wordt de vondst
geschat op 3 miilioen fr...
(IIavas, Havas, in uwen ouden dag uzoo nog
laten beet nemen!)
i M. OMMESLAGH bericht zijne talrijke
Aalanten dat hij verkoopt
Ss S MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede.
l--OCK,K<2SE3:5rrE2SGCtM
Leo Goppens, mekaniekwerker, te Y per, en
Celine Angiüis, kantenwerkster, te Yper.
George Packet, slijper, te Yper, en Irma Car-
nier, kantenwerkster, te Yper.
Emiel Verkouter, wever, te Yper, enClemen-
tine Gasteleyn, kantenwerkster, te Yper.
Theophiel Debusschere, fabriekwerker, te
Yper, en Marie Ver Eecke, kantenwerkster, te
Yper.
Joseph Teyte, slachter, te Yper, en Celine Du-
mortier, kettingmaakster, te Dickebusch.
Alphons Ollevier, leurder, te Yper, en Marie
Hoorebeke, kantenwerkster, te Yper.
Joannes Vaneenaeme toeziener, bij den ijzerweg
te Yper, en Irma Beel, zonder beroep, te Pope-
ringhe.
Maurice Bossaert, bediende bij den ijzerweg,
te Yper, en Anna Banckaert, zonder beroep, te
Yper.
Karei Boeraeve, bed. bij de politie, te Brus
sel, en Helene Eelboo, zonder beroep, le Yper.
Van den 27 tot den 3 April 1903.
Geboorten
Hof Anna, St-Elisabethstraat,
Yerbeke Elisa, Teiaelstraat,
Lagrange Jacob, Cartonstraat,
Vercamer Daniel, Bukkerstraat,
Mahieu Emiliana, Rijselsteenweg,
Ommeslagh Adriana, Rijselstraat,
Lalous Michiël, Rijselstraat.
Huwelijk
Buxin Lodewyk, zonder beroep en Maarten
Felicia, herbergierster.
Sterfgevallen
Endron, Melania, 66 j. z. b. wed. Spillebout
Henri Meenenstr.— Deconinck Felicia,26j.huis
houdster, echtg. Duflou Valère,Meenenstr. Ne-
veler Sophia, 69 j. z. b. echtg. Roose Isid. Mee
nenstr. Payea Willem, 75 j. z. b. weduwaar
Vandebulcke Justina Rjjselstr. Lievens Mat
hilda, 43 j. z. b. echtg. Hurtekant Felix Poperin-
ghe steenweg.—Salomé Amaat,s m.Dixmudestr.
Vanlieöeringen Maria 52 j- z.b. wed. Friant Se-
verin Poperingbe steenweg. Deconinck Joan
nes, 70 j. z. b. weduwaar Verstraete Hortentia,
Meenenstr. - Decaestecker Clement, 66 j. iand-
werkerechtg. Haest Lodovica, L. Thouroutstr.—
Lahousse Maria, 49 jaar z.b. echtg. Gordenier Re-
natus, St-Maartensnieuwweg.
BURGERSTAND VAN WATOU
Van 27 Maart tol heden
Geboorten
Plessiet Magdalena.
Huwelijksbeloften
Richar Duverlie, metser en Laura Renaerts,
naaister beiden geboren en wonende te Watou.
René Beun en Emma Billiau, beiden dienstbo
den geboren en wonende te Watou.
Sterfgevallen
Piockyn August, oud 67 1/2 jaren.
Ex-élèvj de l'Académie Royale de Bruxelles
rue Longue du Marais n 20
«Sedertjaren
"leed ik aan een
borstkwaal,
ten gevolge
van influenza.
»OI ikbad'tzoo
benauwdEl-
ken dag werd
het leven mij
meer en meer
onmogelijk
m(jne borst
piepte en ik
hoestte voort-
durend. Vele geneeskundige hulp gezocht maar
nergens baat kunnende vinden, ben k nu vier
maanden geleden met de abdijsiroop bogon-
nen. Thans ben iK weer een gelukkig mensch,
gevoel geen pijn meer op mijn borst, geef geen
fluimen meer op en ben geheel verjongd.
De abdijsiroop uit het klooster Sancta Paulo
te Carthagena, geneest alle borst en longaandoe
ningen, is een gezegend middei voor jongen en
ouden van dagen. Bij de minste borst- of long
aandoening verzuimt men dus niet dit middel
aan te wenden.
Prijs fr. 2. fr. 4. en fr. 7 per fleseh.
Verkrijgbaar in deapotheekBecuwe,opvolger:
L. AKRTSENS, Botermarkt, 9, te Yper.
Degene die mij postzegels van al de landen
van Europa, Afrika of Asia zenden, zullen
in verwisseling en volgens goede waarde
postzegels ontvangen van Noord Zuid- en
midden Amerika. Men mag bij de verzending
eene lijst opmaken van de postzegels welke
men begeert in verwisseling te ontvangen.
De verwisseling geschiedt rare tegen rare
en volgens hunne waarde. Aanveerdt van.
honderd tot honderdduizend in verwisseling.
Landbouwer-Eigenaar
SINT ALPHONSE
Manitoba-Canada.
PHOTOGRAPHIE
Tempelstraat, 17, Yper
Bijzondere specialiteiten Van portretten op
mat papier, zooals albumkaarten en alle andere
grootten. Kunstige uitvoering van vergrootin-
gen, aftreksels van oude portretten, enz. enz.
Gewaarborgd onveranderlijk.
Op aanvraag begeef ik mij ten huize, voor
groepen en alle andere werkenik trek alle
aagen en in alle weder.
Vermakingen van oude kaders en doreeren
Magazijn van spiegels, chevalets, frontons
voor spiegels, Christusbeelden met ovalen
kaders en gebombeerde glazen.
Keus van Albums voor portretten.
Oude Gravuren of Prenten worden zonder
beschadiging zuiver gemarkt
Alle artikels worden verkocht in 't groot en
in 't klein, aan genadige prijzen
Louis DUHAMEEUW-PACGO.
Bastieren waterdicht, slap, ondoordring
baar en sterk.
Overtrekken voor allejr(jtuigen, in zwarte en
bruine impermiabel, in caoutchouc toile enleer.
Zadels, pracht-en werkharnasuring in alle
modellen. Groote keus van peerdesargien,geb
ten, zweepen, koorden, getten, peerdekammen,
borstels, welsters,"enz. enz.
Alle herstellingen gelyk van waar komende,
worden met zorg en zeer spoedig uitgevoerd.
Het huis is altijd voorzien van oude gareelen en
harnasuren ten dienste^van eenieder.
Wagensmout van eerste hoedanigheid, die
niet aanlijmt en ook niet afdrupt^bij
Bij GALLEWAERT DE MEULENAERE,
diukkcr. Bolerstraat, 36, Yper, vindt men
eene groote keus van verschilüge soorten
doorschijnend, papier
genaamd
om op dc vensters te plakken, 't Is het beste
namaaksel van geschilderde kerkramen, en
door zijn goêkoopen prijs, vervangt het t
plaatsen van gordijnen of het matteeren der
ruiten.
Van af 78 c° de meter tot 2.60.
een g-oede steenhouwer, kennende
de teekening'en de)gravuur, en alle werk met
den stiel in verband. .Goedenloon.
Zich te bevragen bureel van het blad.
Yper
4 April
27 Maart
Tarwe
160 Kil. 15 75
15 75
Rogge
14 15
13 85
Haver
60 00
00 00
Boonen
00 00
25 00
Erwton
20 00
21 05
Aardappelen
7 75
8 25
Boter
2 75
265 00
Eiers 1 70
1 65
Poperinghe 3 April
26 Maart
Tarwe
p. heet. 42 55
12 70
Rogge
10 60
10 65
Haver
7 75
7 75
Aardappelen
100 kil. 9 50
9 50
Boter
3 00
2 70
Hoppe
50 kil. 80
76
Te koop schoone KINDERVOITURE met bas
cule lederen kap, kunnende dienen voor twee
plaatsen. Zich te bevragen,tenbureele van dit
blad.
.;V; v M
&3&&Êliêmzm
op de Algemeene Tentoonstelling te Parijs
itoo
verzekert aan het hout eene DRIEVOU- j
DIGE DUURZAAMHEID en schenkt dit
eene schoone bruine tint't is een krach
tig bederfwerend middel. Dit product is
door de landbouwsyndikaten aanbevolen.
Het bpste bestrijksel als verf voor al het
timmerwerk van fabrieken, de loodsen,
afsluitingen, paardenstallen, koetshuizen,
palen,enz...'tdroogt de vochtige muren op.
Het vervangt met voordeel het teer en
de olieverfschilderingen,
kilogr. teer.
Een kilogram vervangt TIEN
Belgische Carhonyh MaatcW der Gebr. 1IERVE GO F F ART
io 8 es te TROOZ (België)
OÈKBINDERI
Groote handel in kalk, plaaster,
Ciment van Doornijk, van Boulogne (gewaarborgd)en
Portland ciment van Cronfestu (beste kwaliteit).
i
4i
,t. N
Monsche, Freine, Braisetten Fransche en Engelsche
K, O Lt E J4
Bijzondere soorten van anthraciten en droogkoien.
Pannen, veursten, tegels, briketten van Boom, in alle slach.
Holle brijken. Refractaire brijken. Oventegels.
Roode en verlotte pannen en veursten van den Pottelberg
ft van Deulemont, enz.
Draineerbuizen. Grezen buizen. Potgoten.
Engelsche en andere schaliën,
tegels voor schouwmuren.
Doornijksch-, Ecaussines- en wit steen.
Glazen pannen. Gleische
uoormjKscn-, nxaussines- en wit steen. jj
Zullen, kribben, bakken, watersteenen, citernkassijnen, barrie- Sfi
restaken, koeislieten, tegels en dallen.
Engelsehe en andere filters. Standbeelden voor hovingen
en voor kerken.
Tegels in ciment, porphyre, ceramiek, van Basècles en in marmer.
Mozaïke vloeren. Leggen van vloeren.
Zuivert
GOEDE RAAD IS GOUD WAARD
Arduin- en marmerwerk voor gebouwen. Garnituren in
marmer voor meubels. Kunstwerken.
Reiniging en herstelling i« 't nieuw van oude grafzerken.
Magazijnen op de KOEIMARKT, bij de STATIE en aan de KAAL
Zorgt voor
uwe
gezondheid
aan verstopdheld, gal en slijmen,
aan hoc-fdpijn, draaiingen in het hoofd, neerslachtigheid, slape
loosheid, jicht en rheumatismus, hartkloppingen,
uwe huid met ziltachtige plekken of puisten uitslaat en uw mond droog cn
slijmachtig is, en gij reeds alle middelen vruchteloos gebruikt hebt, neemt
uwen toevlucht tot de
Gij zult nieuw, rijk en zuiver bloed kweeken en in korten tijd vol
kracht en leven zijn. Uwe gezondheid is wel waard dezen kostbaren
middel te beproeven waarmede reeds duizende menschen geholpen zijn en
slecht» fr. 1.25 de doos van 40 pillen kost.
In alle goede apotheken dc» land».
Indien uwe apotheker de WARE LfcVENSPILLEN F. ROMAN niet
bezit, schrijf naar het algemeen depot Apotheek Fr. ROMAN, oude
apotheek Bruylant- Van Aerde, Groote Markt, Dendermonde, die u alle
inlichtingen zal geven en u eene doos franc, 'egen fr. 1.25 in postbon zal
opsturen. Wacht u voor namaaksels.
B.D.L,
