HOTEL
MENGELMARËlN
Omzendbrief van Z. H.
de Bisschop
Het Conclaaf
Het Conclaaf
Lijkdiensten voor
Z. H. den Paus
Frankrijk
Het Liedje van
het Spoulerwiel
De nieuwe gouverneur
van West-Vlaanderen
Examens
Boeren, zorgt voor rapen.
Dat zijn al werken van openbaar nut
waartoe de leening van 1895 mocht dienen.
't Is nog dank aan de uitgifte van bet
overschot der schuldbrieven der leening van
4895 en aan het overschot onzer gewone
ontvangsten dat wij in 1902 onze openbare
werken hebben kunnen uitvoeren.
Het overige van de rechtlijning
der Klaverstraat fr. 19.974,19
Rechtlijning dar St Jansstraat 5 460 50
Vergrooting van het kerkhof
(le jaardooding) 2 800,-—
en verscheidene andere openbare werken in
de rekening van 4902 vermeld, zoodat de
ui'gifte van het overschot der schuldbrieven
der leening van 1895 ruimschoots gerecht
veerdigd is.
Want, het en is niet te verduiken, onze
buitengewone inkomsten, zooals wij h-'
verder zullen zeggen, en zijn op verre na
niet toereikend om de buitengewone werken
te verrichten die gedurig door den Raad
gevraagd worden, en die wij elk jaar uit
voeren, in de mate der mogelijkheid, maar
in alle geval op eene brcede schaal.
t Vervolgt)
Zondag werd in alle kerken van on
Bisdom eenen brief gelezen van Z. H
Mgr Waffelaert, waarin Hij liet leven
van den won lerbaren en volksbemin-
den Paus Leo XIII, in het korte be
schrijft, Zijne groote liefde voor Bel-
genland en de Belgen, ons voor oogon
legt en ons toont hoe in bet bijzonder
Leo XIII, de Bisschoppen en 't bisdom
Brugge beminde.
Z. H. vraagt ook te bidden voor den
oyerleden Paus, alsook opdat God ten
spoedigste aan het weduwschap zijner
Kerk een einde zou stellen en aan d<
katholieke wereld, een opperhoof*
schenke, den groeten Paus Leo XII
weerdig. Te dieu einde beveelt Zijne
Iloogweerdigheid
1° Bij het ontvangen van dezen
herderlijken brief, zullen de priesters
in de Mis negen dagen lang salvis
rubricism de collecte lezen pro Summo
Pontifice defcncto en de collecte de
Mis pro eligendo Summo Pontifice
deze laatste zal men lezen tot dat de
uitslag der kiezing gekend zij.
2° Een plechtige lijkdienst, tot zh
lelafenis van Zijne Heiligheid, za
gedaan worden in de Hoofdkerk van
B ugge den Woensdag 29 Juli, ten
10 ure. De plechtigheid zal aange
kondigd worden 's avonds te voren,
ten 6 ure, en op der. dag zeiven ten
6 ure en ten 9 ure 's morgens, door
het algemeen geluid der klokken van
al de kerken der stad.
De geestelijkheid en de klooster!in
gen der stad worden verzocht dezen
dienst in den koor bij te wonen
Bijzondere plaatsen zullen de wereld
lijkeoverhedenvoorbehou ion worden
3° Gelijke dienst zal, zoohaast nio
gelijk, gedaan wor 'en in al de paro
chiekerken des bisdoms, op den dag
door de hoeren Pastors daatoe vast
gesteld.
5° De kloostergemeenten zullen
twee algcmeene communiën opdra
gen, ééne voor den overleden Paus,
en ééne voor de gelukkige keus van
zijnen opvolger.
5° Op Zondag 26 Juli, na de Hoog
mis, zal men in al de kerken en open
bare bidplaatsen den Hymnus Feni
Creator zingen, om het licht van den
H. Geest af te smee ken over de Kar
dinaien die in het conclave gaan
bijeenkomen.
De inrichting
Zekere koeren van het Vatikan
zijn opgekrop' met kassen, nachttafels
ijzeren bedden en andere meubelen.
Werklieden poetsen al deze meubel
stukken op e-n dragen ze dan naar de
appartementen der kardinaals Op de
koer van den Belvedère en onder de
aanpalende gaanderijen maken de
matrasmakers hetnoodige beddegoed
gereed. Vier schrijnwerkers werken
cr aan cene groote taf 1, waarop de
eetmalen voor de kardinaals zullen
opgediend worden.
Alles is ook gereed voor twee an !e
re tafels bestemd voor de conclavis-
ten en de dienaars. Op de koer Torre
Borgia zijn verscheidene schilders
bezig met zes« torens» vani^öO hoog
in loodkleur te vernissen deze to
rensin den aard der oude schui
ven ,zooalser nog in zekere kloosters
bestaan, zijn bestemd voor de gesprek
ken met de personen die in het Com
claaf opgesloten zijn.De buitenwaart-
sche werken, om de lokalen van
Conclaaf af te zonderen, worden ook
met spoed voort .ezet. Men plaatst
jalousies aan al de vensters die
uitgeven op de koer der Zwitsers. De
muur van de buitenwaartsche koer
uitgevendeop hetkwartier Borgo Pio,
is twee meters hooger gemaaKt o n
de vensters der kamers die op 't zelf
de kwartier uitgeven, te bedekken.
Den tienden, of ten laatste, den
twaalfden dag na het overlijden van
den Paus, vergaderen dekardinalenin
Sint-Pieterskerk, waarde kardinaal
diaken de mis van den H. Geest cele
breert, <'ie de opening van het Con
claaf moet voorafgaan.
Thans doet de kardinaal die daar
voor in 't bijzonder is aangeduid, cene
aanspraak tot het Ccllegic om al de
belangrijkheid (e doen uitschijnen
van de kiezing welke gaat plaats heb
ben en om do deelnemende leden aan
te manen hunne stem te geven aan
eenen weerdigen man. Ma deze aan
spraak vergaderen de kardinalen in
deeeneofanderekapelof ke k,alwa:u
zij eene plechtige processie vormen
om zichnaar hetC 'P.claaf te begeven.
Aan het hoofd van het 11. College
gaat de ceremoniemeester met het
kruisachter hem komen de kardina
len, twee aan twee gerangschikt vol
gens hunnedrie orden en volgens d n
ouderdom hunner bevordering. De
stoet wordt begeleid door de zwitser
sche w- chten en cielwacliten. Het
kruis is voorafgegaan van de dienst
boden der kardinalen en van de pau
seiijke kapel, die den Feni Creator
Spiritus zingt.
De plaats waar het Conclaaf moet
ingericht worden hangtaf van de b
slissing van het College. Gewoonlijk
heeft het plaatsin hetVatikaan, gMijk
nu weer. In het Conclaaf aangekomen
begeven de kardinalen zich naar de
kapel waar men later tot fe geheime
stemming zal overgaan. Na de geza
menlijke gebeden en nadevernieuw
de lezing van de verordeningen der
kiezing, nogmaals gevolgd van de eed
aflegging, mogen de kardinalen n~g
ieder naar zijne woning terugketren
maar zij moeten zich derze'fden dig
in het Conclaaf bevinden, dat nog ge
heel dien dag openblijft.
Het is eerst rond middernacht da
op een teeken met de bel, gegeven
door den groot-ceremoniemeester, a
de vreemdelingen het Coi claaf moe
ten verlaten, dat dan plechtig zal ge
sloten worden door den maarschalk
van het palcis indetegenwoordigheie
der kardinalen capi dordine
Het Conclaaf, wor van de oorspro
keltjke iete'ekenis «Kamer» is, be
teekent met aileen de plaats waar tie
kardinalen vergaderen om den Paus
te kiezen, maar figuurlijk ook h
kiescollegie. Volgens de schikkingen
vastgesteld in 1274, in het Concilie
van Lyon, door GregoriusX, moet he
Conclaaf slechts samengesteld zijn ui
eene enkele Kamer zinder afsluitin
gen en sl chts eenen ingang hebben
die na de vergadering der kardinaa
zorgvuldig moet gesloten worden.
De ruimte in het Valikaan voor het
Conclaaf bestemd, begint met
gaanderij waar de Paus staat als hij
d<m zegen geeft, en loopt voort langs
ieo rechterkant. Deze pla ts were
vroeger verdeeld in zoovele cellen o
kamers als er kardinalen zijn, die
deelnemen aan het Conclaaf. Deze;
er zijn het ware appartementen,die
ter beschikking der kardinalen gestelc
zijn. Eli appartement bevat twee af
deelingen, waarvan de grootste is
bestemd voor don kardinaal zeif, en
de kleinste voor zijn gevolg. Er zijï
nog twee zi, plaatsen, waar van de cene
voor kapel dient, indien de kardina*
mts wil lezen of hooren, en de andere
voor eetplaats.
Dc vensters der zoogenaamde cellen
ter uitzondering van de bovenste
ruit, zijn toegemaakt en aizoo gever
zij altijd een half dag jchL Baven elke
cel hangen de wapens van den kardi
naal die ze bewoont, alsook het num
mer dat hem in de trekking is te beurt
gevallen. Deze cellen onderscheiden
zich ook van elkander door de kleur
der stof waarmede zij behangen zijn,
aangezien de kamers der kardinalen
door den overleden Paus benoemd,
behangen zijn met eene violetkleurige
stof, terwijl die der andere cellen
rood of groen is.
Daar de ruimte der cellen betrek
kelijk beperkt is, bevatten zij feitelijk
geene andere meubels d m de vol
strekt onrmsbare. De bewaking vm
iet Conclaaf is toevertrouwd aan den
gouverneur, die alt id reu prelaat is,
en aan den pause lijken maarschilk.
iet maarschalkschap is et f li,k en
iet was Clemens XI di" het toegekend
leeft aan het prinselijk huis Chigi.
Zeodra de kardinalen bezit geno
men hebben van 't Conclaaf, worden
al zijne toegangen en al zijne vensiers
oegemetseld, en er is slechts eene
deur die open blijft, Het binnenslot
van die deur is verschillend van het
buitens'ot. Dc sleutel van het binnen
slot wordt te bewaren gegeven aan
den grootmeester der ceremoniën.
Deze deur is voorzien van een nkel
venster; in den aanpalenden muur
heeft men vier openingen gemaakt,
voorzien van schuiven,zooals in
de kloosters. Het is langs die schuiven
dat vroeger het voedsel voor dc kar
dinalen bestemd, in het Conclaaf werd
gebracht. Thans zijn er in de omhei
ning vnn het Conclaaf zelfs keukens
ingericht, n er zullen gemeenschap
pelijke tafels zijn, voor de kard naals,
voor hunne conclavisten en ook voor
de andere dienaren.
Zelfs de gezanten,welke een gehoor
vragen, mogen niet anders spreken
dan door eene dier «schuiven.De
sleutels van de groote buitenpoort,
leidende naar de zalen die aan het
Conclaaf palen, bevinden zich in han
den van den maarschalk en van den
kardi aal kamerling, 't Is deze aatste
die den sleutel bewaart voor het bin
nenslot, der groote buitenpoort, ter-
w il dc eerste den sleutel voor het
ouitenslot der zelfde poort in bewa
ring heeft.
Nabij deze groote buitenpoort is er
nog eene kleine deur, die slechts ge
opend wordt als er oversten van
kloosterorders of gezanten tot het ge
hoor toege aten worden of als ziek
gewordtne kardinalen het Conc aaf
verlaten.
Behalve al die 1 innen-en buiten
sloten is de groote poort nog voorzien
van een groot hangslot, waarvan de
sleutel in handen is van den groot
meester der ceremoniën. Als het Con
claaf gesloten is, maakt men daarvan
proces verbaal op. Buiten het Con
claaf zetten de zwifsersche wachten
af, die naar de gaanderijen van het
Vatikaan leiden.
Behalve de kardinalen zijn nog de
volgendo personen in het Conclaaf
opgesloten de geconclaveerden, 'I is
te zeggen de priesters behoorendo tot
het gevolg der kardinalen, de twee
geneesheeren, de heelmeester, de
apotheker, de barbier de verschillen
de conclavisten (dienaars gehechtaan
den dienst der kardinalen), de 4 cere
monie meesters, de secretarissen van
het H Collegie, eenige klooster!ingeu
gelast me: het ambt van biechtvader,
een timmermanof schrijnwerker, als
ook een metser.
Zoodra die personen in het Conclaaf
zijn binnengekomen, zijn zij gebon
den door den eed geene geheimen te
verraden. De inwendige en uitwendige
bewaking is uiterst streng en al de
voorschriften welke daarop betrek
king hebben, worden zeer nauwgezet
uitgevoerd. Het is nog den avond vaD
den eersten dag dat d - kardinaal
diaken en de kardinaal-kamerling,
met brandende keersen in de hand,
de ronde van het Conclaaf doen, om
te zien of alles in regel is.
Het H. College dat, als het volledig
is, 70 kardinalen moet bevatten,.heeft
er thans 64; op 48 juni laatstleden,
heeft Leo XIII er nog 6 benoemd. Van
deze 64 kardinalen waren er een veer
tigtal Italianen. Sinds zijne kiezing in
1878, heeft de Paus 4 45 kardinalen
zien sterven.
De deken van "het H. College is kar
dinaal Oreglia, de eenige der kardina
len die overblijft welke door Paus Leo
XIII niet benoemd werd. De jongste
benoemde kardinalen zijn de nun-
ciussen van Weenen, Lissabon, Cou-
stautinopel, de aartsbisschop van Ca-
padocië, Mgr Herrero, aartsbisschop
van Valencia (Spanje), Mgr Fischer
aartsbisschop van Keulen en Mgr
Kasthater, bisschop van Saltburg.
wordt vandage Vrijdag geopend. Men
verwacht dat reeds zondag of maan
dag de nieuwe Paus zal gekozen zijn
62 Kardinalen zijn alreeds te Rome
aanwezig, 't En is niet waarschijnlijk
dat er nog zullen bijkomeD.
Hier te Yper hebben in al de pro-
chiekerken de diensten voor Z. H. den
Paus door machtig vele volk bijge
woond gewoondgeweest.InSt Pieters,
in St-Jacobs, in St-Niklaais, 't was
waai bjk overal stichtend te zien hoe
neerstig de parochianen den oproep
hunner herders beantwoord hebben
MaarSinte Maartens.de kathedrale,
overtrof nog verre al de andere.
In den koor hadden de overheden
plaats genomen het stadsbestuur, de
verschillige openbare ambtenaars en
al de priesters van stad. De kerke
was proppende vol.
Delijkdienstwerdgecelebreerduoor
den Zeer Eerw. Heer Kanonik De Brou
wer, bijgestaan door de andere EE
Pastors van stad.
bij. Turkije, China, Japan en Perzië,
waren vertegenwoordigd. Mad.Loubet
was in persoon gekomen.
Generaal Dubois en een officier van
't militair Huis van M. Loubet, verte
genwoordigden een president der Re
publiek. Er waren ook vertegenwoor
digers van al de groote staatskorpsea.
Men bemerkte den gouverneur van
Parijs, den kanselier van het Legioen
van Eer, deleden van het Instituut en
een groot getal katholieke senateurs
en volksvertegenwoordigers. Het we
der was doorslecht. De poficie had
strenge maatregelen genomen om in
voo komend geval de betoogingen te
beleugelen die door de socialistische
dagbladen aangeko idigd waren. Rond
één
roep
Dinsdagmiddag werd er in de hoofd
kerk van Parijseeu plechtige lijkdienst
gecelebreerd ter nagedachtenis van Z.
i. den Paus. De vreemde gezanten, in
^root uniform, ouder andere baron
d'Auethan en de leden van het belgisch
gezantschap, woonden de plechtigheid
uur verliet een kerel een
nieuwsgierigen, kwam op de place du
Parvis geloopnn en riep bas la
Calotte IF eg met den Paus D
kerel werd seffens door de policie
aangehouden ea opgeleid. Twee perso
nen die zich tegen zijne aanhouding
wilden verzetten werden eveneens i:
hechtenis genomen. Het voik brak de
haag policieagenten door en poogde
den schreeuwer te slaan, roepende
Ia't wa'er in 't wafer! De prefek
van polic.e moest in persoon tusscheu
komen.
Ten 1 4/2 ure liep de plechtighei
ten einde. M. Delcassé, miuistt r van
buitenlandsche zaken, verliet een der
eersten de kerk er had geene
minste betooging plaats, doch toen
generaal André, minister van oorlog
huiten kwam, werd er dooreen socia
tistischen dagbladschrijver gefloten
Hij werd seffens bij den kraag geva
en naar 't naburig kommissaria it ge
leid. Andere ministers waren er niet
Ten 2 ure verliet de policie de place
du Parvis en werd het vrij verkeer aan
de kerk hersteld. In 't geheel werden
er zes aanhoudingeu gedaan.
De regeering was niet officieel ver
tegenwoordigd bij de plechtigheid, lu
den laatslen ministerraad was er enke
besloten geworden dat M. Deicassè
alleen den dienst ter eere van Leo XII
mosst bijwonen, doch alleen in zijne
hoedanigheid van minister van buiten
landsche zaken, en geenszins als ver
iegeuwoordiger van het kabinet. De
andere ministers waren vrij te bande
len volgens goeddunken.
(Rij-of anelwiel).
't Wèer is zoele,
't windje koele
't wiel gepoeist en opgedaan
Hoe;isa licht en
snel als schichten
voortgespouterd langs de baan.
't Ruttelt, 't kluttert,
't ratelt, 't luttert
't is een vliegend rammelspel
en wij zweven
altijd even
licht en lijzig, rap en snel.
't Is lijk droomen
buizen, boomen
wentlen weg in 't diep verschiet
nauw verschenen,
reeds verdwenen
weg zijn ze, eer men ze even ziet.
't Wêer is zoele,
't windje koele
voortgespouterd langs de baan
Zonder toeven,
altijd zoeven
Altijd vlogen, zonder staan
Ook het leven
is een zweven
zonder ruste, in vollen spoed
leert dan kennen,
bij hst rennen,
't doel dat gij bereiken moet
Huizen, boomen,
't is lijk drootnen
wentlen weg bij onze vaart
en wij, licht en
snel als schichten,
Spoutren immergravewaard
Langemarek, 27 7 03 H. D.
De koning heeft Dijseodag morgend de
benoeming geteekend van den heer baron Jan
Bethune, bestendige afgeveerdigde, als gou
verneur van West-Vlaanderen.
M. de baron Jan Bethune is 56 jaar oud
Hij is de zoon van baron Jan Bethune. de
welgekende cudheidskundige, en van baron
nes, geboren Outrive d'Ydewalle, behooren-
de tot eene der eeiste familien van Brugge,
beiden overleden op hun kasteel te Marckc
De nieuwe gouverneur is de kleinzoon van
baron F, lix Bethune, gewezen lid van 't Na
tionaal Congres, een der ontwerpers van de
oaerkweerdige katholieke congressen vat;
Mechelen hij was neve van den betreurden
baron Paul Bethune, senator van 't Kortrijk-
sche en onder voorzitter van 't Senaat.
M. de baron Jan Bethune is getrouw! met
dc giavinne de Villers, afkomstig van eene
voorname fransche familie. Uit dit huwelijk
zijn twee dochters en een zoon gesproten
verleden jaar had hij de droefheid zijn zoon
te verliezen.
De nieuwe gouverneur heeft schitterende
rechtsstudiën gedaan in de hoogeschool van
euven, waar hij den graad van doctor ver
wierf. Hij was langen tijd burgemeester vaa
Öoslroosöeke; sedert 25 jaar zetelt bij in den
provincialen raad van Brugge; ter algemeene
voldoening vervult hij sedert verscheidene
j hyu de be Meningen van bestendige afge
veerdigde.
Baron Jan Beihune is zeer bevoegd in be
sïierlijke zaken, en bijzonderlijk in land
bouwkwesiiën. Nog onlangs heeft hij de
groote tentoonstelling v in Brugge ingericht.
De geschieden'sse eo de eudheidskunde en
hebben geene geheimen voor hem.
De nieuwe gouverneur woont beurtelings
te Brugge, t* Heesiert en ie Oostroosbeke.
\i' Paul Tavenier van Pitthetn oud' leerling
van S' Vincents College heeft met onder
scheiding zijn laatste examen van apotheker
afgelegd Mr Emi"l Claeijs van Waereghem
oua' leerlig van S' Vincents Collegie heeft
uiet on ierscheiding zijn examen gedaan van
candidaat ingenieur der mijnen.
'T KONINKLIJK ZWEER O
(l'Epée Royale)
Groote Markt
wordt heropend den 1" Oogst door
Mm* VV° Gooi Nauviulle,
oud-eigenaarster van «Cautbrbury» ie Luik.
Keurige bed cning Goede keuken
Matige prijzen.
't Is algemeen gekend dit een goede ra-
penoogst eene groote weldaad is voor den
landbouwer. Wel is waar, zegt men 'soms,
en de scheikundige omledingen bewijzen
zulks, d it de raap geen kloek voeder is. Wij
nemen dit aan doch zij levert eene groote
massa ruw voe-dei en de buik moet toch ge
vuld zijn ook Overigens, 't is maar als de
rapeuoo sl ovs uu is, zooals verleden jtar,
dat de boer ondervindt boe kostelij t de wiu-
tervoeding is.
Daarom is het noodig voor die vtuebt !c
zorgen en vooral goed te bemesten; want bij
heia die niet vet mislukken ze altijd.
Beir is uitnemend geschikt voor rapen.
Ongelukkiglijk hebben wij er nooit genoeg,
zoodat wij verplicht zijn ons tot den handel
;e wenden.
In sommige streken gebruikt men 450 tot
300 kgr. sodariitraat per hectare en 300 tot
500 kgr. sup-rlosfaat. Dit noemt men eene
goede bemesting.
Doch eene bemerking Als wij de samen
stelling van raap en bladeren onderzoeken,
vinden wij dut de vrucht meer p.itasch uit
Jmï grond neemt dan stikstof of tosfooi zuur.
Uuarom zou men wijselijk handelen er in
zandgronden 500 kgr kaïniet en in leem
gronden 150 kgr. cbloorpotasch Lij te voe
gen.
Op andere plaatsen neemt men zijnen loe-
vlucbltotdeechte opgeloste Cuano Oheldorff,
eene uitmuntende mesistof die bijzonder
gunstig werkt op rapen. Daarenboven onder
houdt zij langer den wasdom dari sodaniiraat.
In den loop van 1902kwamen27,000,000
kgr. ruwe guano aan met zeer hoog rehalte.
De echte opgeloste Guano van Peru bevat
7 stikstof, 40 fosfoorzuur en 2 po-
tasch. Men gebruikt cr van 300 tot 500 kgr.
per hectare en men werkt dien bij voorkeur
met het zaaien in den grond.
Hier ook zou men wellicht met voordeel
300 kgr. kiï iet of 100 kgr. cbloorpotasch
per hectare kunnen gebruiken.
YPER
Ter gelegenheid van O. L. Vrouw Hemel
vaart, zal de wekolijksche markl plaats hebben
op Vrijdag 14" Oogst.
De prijsdeelingen aan de leerlingen van de
Bisschoppelijke Collegen van Yper en Poperiu-
ghe zullen plaats hebben op 5" Oogst len 9 1/2
ure 's morgeuds.
Verleden Zaterdag avond was er brand ont
staan in een kamer op 't eerste verdiep bij M.
Froidure in den Paternoster in de Rijsel-
straat, De gordijnen hadden vuur gevat aan
licht dat er niet verre van stond. Men heeft
spoedig het vuur kunnen uitdooven.
In de Rijschool, heeft Maandag een ruiter
zoo ongelukkig van zijn peerd gevallen, dat zijn
been gebroken is. Men heeft hem naai 't krijgs-
gasthuis overgebracht.
Gisteren nuchten Donderdag 30 Juli, is er
hier te Yper in de bleenerij van M. Verschoore
een pijnlijk ongeluk gebeurd.
Een werkman was bezig mei hefboomen los
te maken van eene tnachicn.Van de 29 waren er
reeds 16 afgedaan. Ilenri Vanbolst was bezig
aan den 17", als hij, men weetniet hoe dat
zwaar gewicht - S00 kgr - legen hem kreeg
en als in eene vijlstake gegrepen wierd.
Niettegenstaande de zorgen is de ongelukkige
korts daarna overleden.
KOMEN
In den nacht van Zaterdag tot Zondag rond
3 ure s morgens, waren twee bclgische tolbe-
ambten; M. M. Vanhorenberge en Vandestijne
van dienst op ongeveer drie honderd meters
van de IJzeren Brug.
Zes kerels, met zwart gemaakt aangezicht
kwamen langs daar al, doch, op '1 zicht der
kommiezen, sprongen drie hunner iii de Leie
om 't franseh grondgebied te bereiken, terwijl
de drie andere de vlucht dwars door het veld
namen.
Twee van deze die in 't water sprongen had
den den overkant bereikt, terwijl de derde
waarschijnlijk een bloedopdrang krijgende in
de diepte verdween.
Zonder zich om hunnen kameraad te bekom
meren namen de twee mannen de vlucht.
Rjk van den ongelukkige wierd rond
,'2 u.f'e hoor hen sluismeester opgevischt.
in zijne zakken, vond men een revolver van
groot kaliber met vijf kogels geladen, een zwart
n
v m
- - - - cgg»*-
