MSN VRAAGT
BAKKERIJ
J. F1ERS-LOUWYOK
s
HOTEL-CASINO
SS MALT ENIIPP MML
VAN GEETRU IJ EN C°
J. DE BEIR-BOUCQÜEY
A. Driessen»
UBB0V7L1
GEVRAAGD
8
ft. FLAMANT-BftÜTMANS
GRAND-HOTEL CASINO
BERICHT
MEN VRAAGT
Pumrende
BloeMrsmde
FR. ROMAN
s
'z
i?
ELROSE
HAAR HERSTELLER
Henri GASTROP
POSTZEGELS
Modest Vanneste-Kerkhof
In alle goede specerij- en drogerijwinkels
Lange Gasthuisstraat5(V, ANTWERPEN1.
onze Ploegen «- Normaal
Ei. DELEUéC'6, 25, Julius Van Praelstraat, Brussel.
CACAO en C B O C O A A O
Zilveren eerenietaal
mm
Huwelijksafkondigingen
burgerstand van yper
Alleslag vsn a<irosse.ri vo->r SR-Ujk
welke artikels, machienen ,electricil( it,
allerhande koopwaren, porcelein, mes
sen, enz., uit eerster hand.
Zich te bevragen bij
ZONNEBEKE STEENWEG, 6,
"ÜT e t'
Over te riemen een welgek-lante
kuiperij 0 <k ten dienste van
herberg. Genadige prijs. Voor mlich
fingen zich te begeven ten bureele
v m d f Mad
HANDELSBEDIENDE, wel iranschen
vianmsch kennende.
Zich te wenden ten bureele van het
/V if uwsblad.
P OISSONNEE IE
YPRES
Poissons fins et erdinaires
Huitres lre qualité
Creyettes de RIankeuberghe
jfifltene borstkwaal voorkomen!
WERKEN IN ut en in steen
Lf,eraar van beoldhóuwkurde
in do Nijverheid-school van Yper.
SCIIRIJ N/VERKERIJ
Wtrkplaa'son:
EiotrdiMjhcstraal 5 2, YPER
van den CVSSELBERG
Prachtig panorama.—Elektrieke tram
van de statie naar d n berg. Matige
prijzen.
51 A It
KT Pit UZ
EN
aan voerlieden en landbouwers
STALEN OP AANVRAAG
öixroudestraat, 88, YPIII.
wordt aanbevolen door vele geneesheeren als het gezondste aanvulsel
voor koffie. Bereid volgens een gepatenteerd stelsel, bezit hij de
smaak en den geur van koffie, zonder zijne schadelijke eigenschappen,
kinderen en zenuwachtige personen zouden erkel zuiveren muit
Kneipp moeten drinken als aanvulsel van koffie geeft
insgelijks eenen aangenamen, heilzamen en zoetrnakendert drank.
hij
L FOOR DEN STOPPELBOEIV bevelen wij aan
De handontroomer Mulolto met losopge-
hangen bol is hel volmaakste ont. oorningstoestel
tot heden uitgevonden.
Meer dm 12.000 afroomers werken in
het land 't is de meest verspreide in België.
Sedert Maarte 1902 tot Juni 1903, zijn er, alleen
lijk in West-Ylaanderen 260 geplaatst.
Zestig- afroomers worden dagelijks in de uit
gestrekte fabriek van Remicourt vervaardigd, allen
op voorhand verkocht.
Duizende toestellen worden jaarlijksch verzonden
naar Engeland, Frankrijk, Oostenrijk, Holland,
Canada, enz.
Geen een afroomers Melolte is door een ander
toeslei vervangen geworden. Als men de afroomer
Melot e vergelijkt mat andere toestellen, moet men
aan dezen de voorkeur geven, zoowei onder opzicht
van gemak en profijt als voor de kloekle en duur
zaamheid.
Voor alle inlichtingen nopens prijs, voorwaarden
van verkoop en levering, zich fe wenden lot
HOOFDAGENT, POPERINGHE
Magazijn van alle landbouwmachienenmeubel- en bouwartikels
engelsche beddenspecialiteit van gegalvaniseerden draad voor hoppe-
fourneelen in ijzer en koper pompen en lood amerikaansche wasch;
keerns dakpapier doorndraad traliiedraad basculen enz.
EN
VAN
Werken ZACHT, zonder KRAMPEN,
Zuiveren ket BELADEN RLOED
en nemen de SLIJMEN WEG
P-FRAN5 ROMAN'V
•Sn
^PPiUN-MAE^S-
De Doos i fr. 25
SNEL WIELRIJDERS Zien binnen
de banden de datum der levering is voor altijd
de stempel eischen.
Bij al de m&chienmahrs en snelwielenverkoopers
VOOR HET GROOT
Algeroeene leverantiën voor de vervaardiging van automobie
len, snelwiclen, enz.; accumulateurs, pilen, bobijnen, carbu-
rat"u-s, moteurs enz.
f)e Cacao en Chocolaad .4. Driessen op alle exposities mei
looge onderscheidingen bekroond, zijn over de geheele wereld bekend
en worden al om strijd geroemd om hunnen goeden smaak, hunne
zuiverheid en groote voedingskracht.
Niemand zal ziel» ooit beklagen oen proef genomen te hebben. Die
r eens mede kennis gemaakt beeft, wilt geen ander meer.
Verkrijgbaar bij de Gebroeders V A.LGK.hoek der Roterstraat en
Rijselstraat, te Yper.
VRAiGT MELLCHOCOLAAD A. DRIESSEN.
aamt&a
24 jaar bijval
op de Algemeene Tentoonstelling >e Parijs
Vraagt hel p>ospectus N. 100
Belgische t. rbonyh Mcatchjj der Gebr. IIERVE GOFFART
te TROOZ (België)
opgeeft. Tijdens deze vechtpartij zouden vol
gensde verklaring van den betichte, messen
getrokken zijn, wat het bloed zou uitleggen
dat men op zijn kleederen gevonden heeft
Caron droeg verscheidene schrammen aan hei
gelaat en had een blauw oog.
Hij weet niet te vertellen waar hij geweest is
na de vechtpartij. Garon werd in hechtenis ge
houden en naar het gevang van Yper gevoerd.
De gendarmerie onderzoekt thans of wat Caron
verteld heeft de waarheid is. De betichte zal
waarschijnlijk geconfronteerd worden met den
gazontsteker, die een gekwetst man ontmoet
heeft die hem sprak over iets ergs dat op den
boulevard gebeuid was.
Woensdag hebben de gendarmen het onder
zoek ieverig voortgezet om de geheimzinnige
zaak te trachten op te helderen. Terwijl de
eenen op den boulevard en in de naDurige vel
den zochten, om het wapen der misdaad, den
dolk, terug te vinden, begaven de anderen zich
naar de herbergen om het spoor der daderste
volgen. Bezwarende bewijzen schijnen tegen
Arthur Viane te bestaan.
Inderdaad, deze hield staan dat hij recht naar
huis gi keerd is, 11a nog een glas in de herberg
Het Godshuis gedronken te hebben, en M.t
Lhermitte, wachtmeester der gendarmerie,heef
ontdekt dat Viane nog verscheidene andere
herbergen bezocht heeft, onder andere de Alli
ance. Woensdag werd er eene tweede huiszoe
king gedaan. Ditmaal werd de veston terugge
vonden die hij zondag droeg dit kleedingstuk
was op de rechtermouw met bloed bevlekt.
Arthur Viane zal uit te leggen hebben waarom
hij niet naar huis gegaan is en waar hij de
bloedvlekken gehaald beeft, die op zijne veston
gevonden zijn.
De begrafenis van het s lach to ff-r, woensdag
morgend ten 7 1/2 ure, werd door weinig volk
bijgewoond. Op den doortocht waren er nogal
veel nieuwsgierigen.
Latere berichten. Ondanks de® opzoekingen
van de policie en de gendarmerie blijven de om
standigheden der moord nog altijd geheimzin
nig. Het parket is dinsdag namiddag terug naar
Wervik gekomen, vergezeld van M. Poupaert,
zoon, wetsdoktoor. Hel gerecht begaf zich naar
het gasthuis, waar de lijkschouwing gedaan
werd. Uit deze is gebleken dat de dood veroor
zaakt werd door een dolksteek in den linker
schouder; de steek doorboorde een ader, wat
eene inwendige bloedvloeiing voor gevolg had.
De dood moet oogenblikkelijk geweest zijn.
Ten 0 1/2 ure keerde het parket naar Yper
terug. Men verwachtte dat Arthur Vienne, en
niet Viane, die aangehouden is, met het lijk van
het slachtoffer zou geconfronteerd worden,
doch de betichte, die in het gevang van Yper
opgesloten is, werd niet naar Wervik gebracht.
Vienne heeft aan den onderzoeksrechter be
vestigd wat hij in de gendarmerie verklaard
had.Over ongeveer twee jaar werd Vienne reeds
aangehouden om Ie Iloulhemeen messteek toe
gebracht te hebben, die de dood van een mensch
veroorzaakte. Voor dit feit werd Vienne tot een
jaar gevang veroordeeld, daar men voor hem
verzachtende omstandigheden in aanmerking
nam.
Maandag avond werd de genaamde Jules Fau-
varque, bijgenaamd Grique, die, in gezelschap
van het slachtoffer en van zijne makkers, dooi
den policiekommissarisuit de balzaal gedreven
werd, door de gendarmerie van Komen aange
houden, doch de jongeling heeft kunnen bewij
zen dat hij ten 8 ure 's avonds, in gezelschap
van Jules Dumez, te Komen teruggekeerd was;
men heeft hem dan ook terug in vrijheid ge
steld.
D g-n darmerieheeft eene huiszoeking gedaan
in de woning van zekere Marcel Carron, en er
een versch gewasschen vest en eene met bloed
bevlekte broek in beslaggenomen. DaarCarrori
eerst maandag morgend ten 6 ure, in zijn-
woning teruggekeerd was en, na andere klee
deren aangetrokken te hebben, seffens naar Ar
men tiers, zoo hij zegde, vertrokken is, wegen
er zware vermoedens op hem. Er is tegen hem
door den prokureur des konings een aanhou
dingsmandaat afgeleverd.
Maandag avond zijn de ouders van Deschodt
door den burgemeester hunner gemeente ver
wittigd, in het gasthuis gekomen en werden bij
het lijk toegelaten. Mad. Deschodt wierp zich op
bet lijk van haren zonnen het kostte moeite
haar ervan te verwijderen.
Vooraleer het gasthuis te verlaten nam de
arme moeder baren zakdoek en waschte ermede
het nog bebloed gelaat van den vermoorden
jongeling af; de arme vrouw zegde dat zij den
zakdoek'als eene laatste gedachtenis van haren
zoon zal bewaren.
De begrafenis van Alphonse Deschodt had
woensdag morgend ten 7 1/2 ure plaats.
HERSEEUWE
Maandag nacht hebben kwaaddoeners eene
graanmijl, toehoorende aan mad. wed. Beau
carme-Barte, landbouwster, aan den Molen, in
brand gestoken. De mijt werd ten gronde ver
nield.
ISEGI1EH
Maandag namiddag ten 5 ure, kwam mad. A.
Rodenbach, ecblgenoote van den apotheker,
met haar 5 jarig dochterken IvOnne, langs de
brug over de vaart naar Rousselare, toen het
kind onder de wielen van een wagen, geladen
met 360 kilos bout, de borst verpletterd werd
Men droeg hel ai 111 meisje in de woning van den
brugdraaier, waar het door MM. Van Eecke en
De Poorter, geneesheeren, verzorgd werd. Alles
bleef evenwel vruchteloos het kind stierf een
kwart uurs later.
THIELT
Zaterdag avond, rond 7 4/2 ure, is er inge
broken bij Frans Jonckheere, suikerbakker,
Hoogstraat. Rond 8 ure, ging de knecht van M.
Jonckheere in den hof. Eenklaps sprong Iemand
uit het wagenhuis en bracht den knecht eeneri
hevigen slag toe op het hoofd, met een ijzeren
voorwerp. De knecht viel ten gronde en bloed
de erg. De dief kon de vlucht nemen zonder
herkend te zijn.
De suiker in pakken van de Tiensch"
Maalderij zijn de beste. Te koop bij ail
kruideniers
DE GAL, HET ZUUR, DESLYMEN.
De moeilijken stoelgang, het onzuiver bloed,
brengen alle soorten van onpasselijkheden
voort. Om deze kwalen te vermijden en te ge
nezen is er niets beter dan van tijd tot tijd een
pilleken van Depiutere te nemen. Deze pillen
worden maar verkocht per doos, aan 1,50 fr. in
alle apotheken, Te bekomen te Yper apotheek
May en Libolte.
Lodewijk Van Vleteren, zonder beroep te
Yper, en Barbara Debruyne, zonder beroep te
Yper.
Cyrille Noyez, landwerker te Yper, en Maria
Muylle, kantenwerkster te Yper.
Henri Markey, bakkersgast te Passchendaele,
en Maria Decuypere, dienstmeid te Passchen
daele, voorgaandelijk te Yper.
August Bailleul, hovenier te Yper, en Sylvie
Brion, dienstmeid te Yper.
Alfred Viaenne, handelaar te Tourcoing, en
A lice Delahaye, zonder beroep te V per.
van den 4 tot denlt September 1903.
Geboorten
Vanmaekelbergh. Jeroom, Bukkerstraat,
ue Bever, Andreas, Meenenstraat,
Verhaege, Germana, Kemmelsteenweg,
Verminck, Maurits, iParadysstraat,
Maeckelbergb, Bertha. Mondstraat,
Rousere, Octaaf, Bukkerstraat,
Casteleyn,Jooris, Klaverstraat,
Ge Witte, Daniel. Aardestraat,
n°ue!' Hendrik, Schuttelaerestraat,
Dubois, Arthur, Goudepoortstraat,
Deruttere, Maurits, Kiekenmarkt,
Derutter, Maria, Postoorenstraat.
Huwelijk
Donck, Alfons, doctoor in geneeskunde, en
Boone, Clara, z. b.
Sterfgevallen
/■Croigny Sophia, 61 j. z. b. ongehuwd, Bolling-
straat./Alleweireld Remi, 3 j. Meenensteenweg.
fBrisart Francis, 42 j. z, b. echtg. Vandrotnme
Maria, L. ThouroutstraatySlosse Joannes, 82 j. z*
b. W1'Lefever Amelia, L ThouroutstraaL/Leu-
vers Ludovica, 83 j. z. b. echtg. Duflou Pieter,
Poperinghesteenweg./i'andewoiide, Maria, 36 j.
z. b. echtg. Van Maele Karei, Poperinghesteen-
weg.
BURGERSTAND VAN WATOU
van den 3 tot den 11 September 1903-
Geboorten
Gouwy Magdalena, Pinceel Jeroaae, Stever-
lynck Leo.
Huwelijksbeloften
René Deraeve, slroodekker te Poperinghe,
met Lucie Demuys, werkster te Watou
Overüjdens
Meese August, Sjareuoud. Renaerts FrariQois,
gewezm veldwachter, oud 63 jaren. Savel Maria
oud 76 jaren, vri>uw Fr. Paillaert, Benoiest
Charlotte, oud 30 jaren, vi>ouw Jerome Bouwet,
beenhouwer te Ryssel.
M R OMMESLAGH-SPEYBROUCK Groote
Markt, 55, Yper, bericht zijne talrijke
kalanten dat hij verkoopt
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot. zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede.
voor magazijn van oliegoederen, bekwamen
reiziger den artikel kennende.
Adf.es ten bureele van 't NieuwsbLd.
Een persoon, den stiel van bakker uitoefende,
wen: cht hier ter stede eene BROODBAKKERIJ
over- te nemen.
Vo >r verdere inlichtingen, zich te wenden ten
bureele van dit blad
Degene die mij postzegels van al de landen
vuq Europa, Atnka of Asia zenden, zullt-rt
in verwisseling en volgens goede waarde
postzegels ontvangen van Noord Zuid- en
midden Amerika. Men mag bij de verzending
eene lijst opmaken van de postzegels welke
m nbege rtin verwisseling te ontvangen.
De verwisseling g sehiedt rare tegen rare
on volgens hunne waarde. Aaaveerdt van.
honderd tof honderdduizend in verwisseling,
Charles-Louis Van Brabant
Landbouwer-Eigenaar
SINT ALPHONSE
Manitoba-Canada.
rue Longue du Marais 0 20
t'-
rr-'Kv BH
Mej. ANNA VAN ERP, Waterstraat,'s
Boseb,werd gekweld door ondraK elijke
hoesten, gepaard aan benauwdheden.
Zij wanhoopte ooit weder van dit lijden
verlost te worden. Op raad van eene
vriendin gebruikte zij de Abdijsiroop,
en nu, na eenige lïesscheD, verklaart zij
met innige dankbaarheid ik ben zoo
gelukkig weder genezen te zijn,ik schrijf
dit alleen toe aan de uitmuntende Abdij
siroop.
Abdijsiroop, recept klooster Sancta
Paulo, is een gezegend middel voor jon
gen en ouden van dagen tegen alle
borst-e:c longaandoeningen, asthma,
kinkhoest slijmhoest, Engelsche ziekte,
verouderde en hardnekkige verkoud
heden, enz. enz.
Prijs: fr. 2. fr. 4. en fr. 7perfleseh.
Verkrijgbaar in de apotheek Becuwe,
opvolger: L. AKRTSENS, Botermarkt. 9,
te Yper.
Meubels voor ket keu cn andere meubels
Beelden, Altemn, Biechtstoelen, enz.
Ze* r gematigde prijzen.
¥per
5 S pt.
'12 Sept
Tarwe
100 kil. 16 75
16 75
Rogge
14 CO
13 75
Haver
15 25
00 C 9
Bootten
00 00
f'O 00
Erwten
00 00
00 00
Aardappelen
\-2 -25
7 00
Boter
2J30 00
255 00
Eiors 2 40
2 20
ajSïe 4 S.-pt.
'11 Sep!
Tarwe
p. Siect. 13 35
13 45
Rogge
10 75
10 70
Haver
8 00
8 00
Aardappelen
100 kil. 8 25
S 00
Boter
2 70
2 90
Hoppe
50 kil. 175
135
Bastieren waterdicht, slap,ondoordring
baar en sterk
Overtrekken voor alle rijtuigen, in zwarte en
bruine impermiabel, in caoutchouc toile enleer
ZsidoJis, pracht-en werkbarnasuring in alle
modellen. Groote keus van reerdesargien.gebij-
ten, zweepen, koorden, getten, peerdekammen,
borstels, welsters, enz. enz.
Alle herstellingen gelijk van waar komende,
worden met zorg en zeer spoedig uitgevoerd
Het huis is altijd voorzien van oude gareelen en
harnasuren ten dienste van eenieder.
Wageasmout van eerste hoedanigheid, die
niet aanlqmten ook niet afdrupt bij
een gj-oerïe steenhouwer, kennoude
de teekening en de gravuur, en 'alle werk met
den stiel in verband. Goeden loon.
Zich te bevragen bureel van het blad.
Pli.-l&ÏS ÏP.11 UIA S70-T E it 511A l1
125 kamers. CercSeen spe.
Jeix. Vet-scli»lIï«j-o aantrelilf e-
li jlcïiedea ea alle cUtsfe» concert.
Onvergelijkelijk zeestrand. Elektrieke
tram van Duinkerke naar Terminus in 45
minuten. Statie van Leffrinckoucke (lijn
Duinkerke-Veurre).
Algemeene agenten voor Belgie
50,000 y Bekroond met den GRAND PRIX en TWEE GOUDEN MEDAL-
V-uk' cb* ill UIEN op d Tentoonstelling te Brugge -1903
II j® met 2, 3 of 4 scharren, en op verlangen voorzien
van slotdichte naven.
PH. MAYFARTH C'. Frankfort ajM, Duitschland.
I
Apotheker-Scheikundige
te DENDERMONDE gg
Zij genezen
VERSTOPTHEID. mm
MAAGPIJN. .T B
fSS.b' BEREID DOOR
Scheikundige
jUfi. DENDEgjl
GAL.
SLUIViEN.
HOOFDPIJN
MIGRAINE.
ZILT
BRAND.
Weigert alle namakingen
IN ALLE APOTHEKEN
Het best gekende purgeer-
en zuiveringsmiddel DENDERMONDE.
JICHT, LEVERZIEKTEN
GEELZUCHT, DRAAIINGEN, enz.
Vraagt het boekje met getuig-1
schriften, gratis verzonden op aan
vraag door Fr. Roman, apotheker
w-i-
Eenige depothouder voor Yper M. DONOiL, Rijselstraat
iaS32
kilt r -n
j... '.i-ii'- 1s.
ventekert aan het hout eene DRIEVOU
DIGE DUURZAAMHEID en schenkt dit
eene schoone bruine tint't is een krach
tig bederfwerend middel. Dit product is
door de landbouwsyodikaten aanbevolen.
Het besie bestrijksel als verf voor al het
timmerwerk van fabrieken, de loodsen,
afsluitingen, paardenstallen, koetsbuizen,
palen,enz. ..'tdroogt de vochtige muren op.
Het vervangt met voordeel het teer en
da olieverfschilderingen.
Een kilt r m vervangt TIEN kilogr. teer.
10 8 C8
