J. DE BEIR-BOUCQUEY
gevraagd
iCARMi
L
J. FIERS-LOUWYCK
BAKKERIJ
A. Driessen»
Kramphoest
}l ELI ES Li?? EATEKEIM
VAN GEETRU IJ EN C°
te here
A LOU ER
Purgeereude
Bloedzulvs
FR. ROMAN
L FLAMANT-BAUTFflANS
UITJES HAND TEK00PEN
z
MEK VRAAGT
BERICHT
.T.vkL. mmmmm
Melrose
men vraagt
pfiiyypfi
s cnm jnvfer kerij
H RPi .PPmm
S
MEN VRAAGT
POSTZEGELS
Modest- Vanneste- Kerkhof
Henri GASTROP
Zilveren ertmetaal
SNEL WIELRIJDERS Zien binnen
CACAO en C H 0 O lfL A A
HAAR HERSTELLER
ANDEL'S POEDER
In alle goede specerij- en drogerijwinkels
bel appartement
De suiker in pakken van de Tienscii
Maalderij zijn de beste. Te koop bij ail
kruideniers
De handoutroomer 3Xelotte met losopge
hangen bol is hel volmaakste oiitpoomingstoeste
tot hedea uitgevonden.
Meer dan 12.000 afroomers werken in
het land 't is de meest verspreide in Belgie.
Sedert Maarte 19'>S tot Juni 1903, zijn cr, alleen
lijk in Wesl-Vlaanderen 2 60 geplaatst.
Zestig" afroomers worden dagelijks in de uit-
gestrekte fabriek van Remicourt vervaardigd, allen
op voorhand verkocht.
Duizende toestellen worden jaarlijksch verzonden
naar Engeland, Frankrijk, Oostenrijk, Holland,
Canada, enz.
Geen een afroomers Melotte is door een ander
toestel vervangen geworden. Als men de alroomer
Melotte vergelijkt met andere toestellen, moet men
ami dezen de voorkeur geven, zoowel onder opzicti»
van gemak en profijt als voor de kloekte en duur
zaamheid.
Voor alle Lalichlinge i nopens prijs, voorwaarden]
van verkoop eis levering, zich te wenden tot
HOOFDAGENT, POPERINGHE
Magazijn van alle landbouwmachienen meubel- en bouwartikeis;
engelsche be 'den specialiteit van gegalvaniseerden draad voor hoppe;
f« urneelea in ijzer en koper; pompen en lood; amerikaansche wasch-
keerds
ore
Werken ZACHT, zonder KRAMPEN,
Zuiveren het BELADEN BLOED
en neusiesa sin SLIJMEN WEG
'FR AN 3 ROMAN-
I£Pp>jn-maA££'
dak
japier doorndraad tr iiiedraad basculen enz.
L°eraar van beeldhouwkunde
in de Nijverheidschool van Yper.
Wcrkplsa'sen:
Eher dinghestra al 5 2, YPER
Zet r gematigde prijzen.
HANDELSBEDIENDE, wel fransch en
viaamsch kennende.
lioh tc wenden tea bureelo van het
Nieuwsblad.
twee Engelsche biljards
twee schuiftafels
een waschraachien, nieuw stelsel
een salon sloofmet marmeren plaat
een phon graphe met vele rollen
een hoeveelheid herberg spelen
Alles in zeer goeden staat
Zichte bevragen in het bureel van|
dit bla
De Doos I fr. 25
Weigert alle namakingen
m
verzekert aan het hout eene DRIEVOU-
voor handelshuis dezer stad,
deftige JONGELING, fransch en
viaamsch spr kende.
Adres ten bureele dezer.
Degene die mij postzegels van ai de landen
van Europa, Afrika of Asia zenden, zuilen
in verwisseling en volgens goede waarde
postzegels ontvangen van Noord Zuid- en
midden Amerika. Men mag bij de verzending
eene lijst opmaken van de postzegels welke
men bege tl in verwisseling le ontvangen
De verwisseling geschiedt rare tegen rare
an volgens hunne waarde. Aaaveerdt vari.
noaderd lat honderdduizend in verwisseling.
Chaxles-l ouis Van Brabant
SINT ALPHONSE
Manitoba Canada.
P O/SS ON N ERIE
YPRES
Poissons fins et rdmaires
lluitres lre qualité
Crevettes de Blankenberghe
burgerstand van yper
aan voerlieden en landbouwers
STALEN OP AANVRAAG
Dix mudestraat, 36V PB.
Alle slag van adressen voorgelijk]
welke artikels, machienen,electridteit,\
allerhande koopwaren, porcelein, mes-\
sen, enz., uit eerster hand.
Zich te bevragen bij
ZONNEBEKE STEENWEG, 6,
Y per.
photographie
L. DU HAM EEUW-PACCO
DIGE DUURZAAMHEID en schenkt dit
eene schoone bruine tint't is een krach
tig bederfwerend middel. Dit product is
door de landbouwsyndikaten aanbevolen.
Het beste bestrijksel als verf voor al het
timmerwerk van fabrieken, de loodsen,
afsluitingen, paardenstallen, koetshuizen,
palen,enz... 'tdroogt de vochtige muren op.
Het vervangt met voordeel het teer en
Vraagt hel p/ os pectus TV. 100 de oUeverfschilderiugen.
E Ei il ei vangt J I E N kilogr. teer.
Belgische rbonyl MaatchN der Gehr. HER VE GOFFART
io 81*8 te TROOZ (België)
24 jaar Lij val
op de Algemeen i Tentoonstelling ie Parijs
'I t>oo
de b i den de datum der levering is voor altijd
de stempel eischen.
Bij al de machienmakers en snelwielenverkoopers
VOOR HET GROOT
Ei. DELEU Gie, "25, Julius Van Praetstraat, Brussel.
Algeir<eene leverantiën voor de vervaardiging van automobie
len, snelwielen, enz.; accumulateurs, rilen, bobijnen, carbu
rateurs, moteurs enz.
De Cacao en Choeolaad 1. Driew n op alle exposities mei
jhooge onderscheidingen bekroond, ziji over Je geheele wereld bekend
en w rden al om strijd geroemd om bunnen goeden smaak, hunne
zuiverheid en groote voedingskracht.
Niemand zal zich ooit beklag n oen proef genomen te hebben. Die
er eens mede kennis gemaakt D, vilt geen ander meer.
Verkrijgbaar bij de Gebroeders VALGKE, hoek der Boterstraat en
Rijselstraat, te Yper.
PRAdGT MELh CU COLA AD A. DRIESSEN.
MARKTPRIJZEN
3 Oct. 26 Sept.
io n
verkocht
FOOR EEN STOPPELBOUtP bevelen wij aan
onze Ploegen Normaal
met 2, 3 ot 4 scharren, en op verlangen voorzien
van stofdiebte naven.
PH MAYFARTH C#> Frankfort a/M, Duitschland.
wordt aanbevolen door vele geneesheeren als het gezondste aanvulsel
voor koffie. Bereid volgens een gepatenteerd stelsel, bezit hij de
smaak en den geur van koffie, zonder zijne schadelijke eigenschappen.
Kinderen en zenuwachtige personen zouden enkel zuiveren malt
Kneipp moeten drinken als aanvulsel van koffie geeft hij
insgelijks eenen aangenamen, heilzamen en zoetmakender, drank.
Algemeene agenten voor Belgie
Lange Gasthuisstraat, 50, ANTWERPEN.
[Stalling voor 4 peerden,
insgelijks dienstig voor magazijn
Oude Konijnstraat.
Zich te begeven bii E. BEIRNAEB 1- J
VANDAELE, 24, Lom baard straat.
Over te nemen een welgekalante
liiiiperij ook ten dienste van
herberg. Genadige prijs. Voor inlich
tingen zich te begeven ten bureele
van dit, blad
PLUS DE CHEVAUX POUSSIFS
een goeden TAFELKNECHT,
kunnende fransch spreken.
Zich ie begeven ten bureele van dit blad.
Rue A Elver dinghe, n° 42
S'adresser rue de Lille n* 132.
dai bij, dronken zin Ie, zich op een si»pel /.al
te slapen gelegd eri de planken door eene ver
teerde beweging omgeworpen hebben. De
nneelutkige die gevaarlijk gekwetst was, werd
naar het hospitaal overgebracht.
YPERLINGEN ZiJN PRAKTISCHE MAN
Door ondervinding hebben zij ge
leerd dat het beste en goedïoops'e raiddei
nm hoest,valling, bronchiet en andere b ost
kwalen te genezen, SIROOP DEPRATERi
is. Ook als men iemand in onze stad vindt
die blijft hoesten, zegt men, nog eenert du
de SIROOP EPRATERE niet neemt. Zo
zekeren zoo krachtig zijn de uit we Osei?
der SIROOP DEPRATERE, du duizendeui
woners onzer stad en omliggende opmhaar
lijk zeggen dat de SIROOP DEPRATERi'
eene onfeilbare borstremedie is. D ze dut
zende getuigenissen in enzesud all -on a.in
getroft n zijn oven ui ge d Prijs 2 frankei
de flesch. Te bekomen te'Yp r «p dhee.k M y
Poperinghfi.apoth Morin y te etï in al'e goed-
apotheken.
ROUSSELARE
Dinsdag viel een metser van tiet eerste ver
diep van het in opbouw zijnde magazijn van
pellerijen en kleersloft m van M. Ach. Denys
©chelpe, in de Ooslstiaat. Gelukkig is hij niet
erg gekwetst en men hoopt dat bij in de rersle
dagen zijn werk zal kunnen hernemen.
Dinsdag avond wandelde M. Désiré Crombez,
eert',ids policieagent en nu gevangenbewaarder,
te Rousselaere, laog« da vaarl. wanneer hy du
genaamde Dubois.oud veroordeelde, tegenkwam
die pas eer.ige maanden van Afrika was weerge
keerd, alwaar hy in het vreemden legioen ge
ciienii liad. Zijne moeder, die hem vergezelde.
Wilde hem huiswaarts mede leiden; doch,Dubois
dronken zonde, weigerde halstarig, en gelyk do
gevangenbewaarder tussehenkwam om hem te
overhalen, wierp hij zich als een razende op
Grombez, die de vlucht nam doch Duppts acli
terhaaldé hem aan de herberg De Zeester
alwaar hu de pngelukkigge gevangenbewaarder
yie'r dolksteken toebracht, waarna hy piotslii g
ineenzakte. Een bijgeroepen geneesheer besta-
tigde twee doodelijke wonden.
Dubois, die de vlucht genomen had, 1 eene
uur later gevonden geweest, slapende in eenej
schuur; nevens hem vond men den bebloeden
dolk, waarmede hij zijn slachto^er hcott afge
maakt. Niet zonder moeite heeft men den dader
kunnen aanhouden. BRUGGE
Maandag avond werd de Langestraal door
eene hevige vechtpartij in opschudding ge
bracht. De policie kwam tusschen, doch wem
aangevallen en op een hagel stt-enen onthaald.
Eene patroelje lanciers kwam de agenten ter
hulp. Een der vechters ken dan aangehouden
en naar het naburig pqlic'ebpreel geleid wor
den.
Donderdag namiddag is in het paleis van justi-
cie alhier, een verhuiswagen aangevoerd,
komende van Antwerpen en opgepropt metscnu-
derijen. De wagen was sterk gesloten op net
bevel van den prokureur des kor.ings zyn de
schilderijen een honderdtal van alle groot
ten, in eene afhankelijkheid van het gerechtshof
neergezet.
f)8ze schilderijen zouden laatstleden zomer in
eene tentoonstelling te zien en te koop gesteld
geweest zijn. Verleden week werd er op een ze
ker getal van deze schilderyen rechterlyk beslag
gelegd, maar den volgenden nacht waren al de
schilderijen verdwenen. Zy waren in eenen ver
huiswagen gestopt en met den ijzerenweg naar
Antwerpen gevoerd. Het parket van Bpugge
heeft den wagen met ganseh den inhoud ïn ue
statie van Antwerpen doen aanslaan. Deze schil
derijen zouden eene waarde van 200,000 Ir. neb
ben.
RECKEM.
Dinsdag avond, rond 8 ure, is het 3 t/2 jarig
dochterken van den schal'ecjeklrer, wonachtig
op 't gehucht't Paradijs in eene marmit ko
kend water, die op den vloer stond gevallen.
Het arm kind werd seffens uit zijnen schnkke
lijken toestand gered, doch het had reeds zulke
erge brandwonden bekomen dai het na eenige
uren yselijke pijnen doorstaan te hebben, over-
ledenis. ARDOYE.
Maandag avond ronde ure, kwamen op het
gehucht Kruipend'Aarde, twee wagens geladen
met vlas en ieder bespannen met twee peerden,
eene helling afgereden. Op 't zelfde oogenblik
kwam de genaamde Joseph Declorcqmet zyn ve
lo voorbij degespannen gereden en opdrid stap
nen van de peerden. zag een kind dat onvermij
delijk ging overreden worden De jonge mg
sprong van den volo en redde het kind, 2 jaar
oud, van eene gewisse dood. De moedige jonge
ling bracht e peerden tot staan, toen het ktnu
nog maar eenige centimeters van h t voorwie.
lag. Het wichtje kwam er met eene lichte kneu
zing van af.
t 1 1 1 11',. <-J L~* n fi /V111 ATI 0111
EN
VA*
A potheker-Scheikundlg#
te DENDERMONDE j
Zij gtntxtn
VERSTOPTHEID.
BEREID DOOR
MAAGPIJN.
GAL.
SLIJMEN.
HOOFDPIJN
MIGRAINE.
ZILT
BRAND.
WERKEN IN HOUT EN IN STEEN
Meubels voo' kei ken cn andere meubels
Beelden. AltarenBiechtstoelen, en;-.
IK ALLE APOTHEKEN
I Het best gekende purgaer-
en zuiveringsmiddel
JICHT, LEVERZIEKTEN
J GEELZUCHT, DRAAIINGEN, ent.
2 Vraagt het boekje met getuig-
schriften, gratis verzonden op aan-
9 vraag door Fr. Roman, apotheker
2 DENDERMONDE.
Er mge depothouder voor Yper M. UOINCK, Rijselstraat
MEBB
een groetie steenhouwer, kennende
de teek&amg en de gravuur, en allo werk met
den stiel in verband. Goeden loon.
Zich te bevragen bureel van het blad.
Landbouwer-Eigenaar
rue Longue du Marais, n 20
yan d<an 25 September tot den 2 October 1903
Geboorten
De Vos Marie, Beluikstraat.
Van Elslande Marie, Pop-nnghesteenweg.
Vandaele Clementine, Lange Meerschstraat.
Tanghe Albertine, Beutzestraat.
Tanghe Ludovica,
Verminck Ivonne, Paddepoelstraat.
Hoornaert Emiel, Rysselstraat.
Bonte M chsël, Bukkerstraat.
Lauwers Gabriele, Gevangenistraat.
Huwelijken
Grabbe Emiel, letterzetter, en Verhelst Eulalie
kantenwerkster, beiden te Yper.
Bailleul August, hovenier, en Brion Silvie,
dienstmeid, beiden te Yper.
Martein Marcel, bakkersgast, te Langemarck,
en Ampen Romanie, kleermaakster te Yper.
Sterfgevallen
Landry Constants, 73 jaar zonder beroep
'weduwaar Meeuw Sophie en Gaenen Rosalie,
Lange Thouroutstraat.
/Clynckemaiilie Joanne, 3 jaar, Paradysstraat.
Michiel Joanne,2maanden, Oude Konynsiraat.
Salomé Gasimir, 66 jaar, landwerker, onge-
huwd, Dickebuschsteenweg.
/Collo Aclolph, 42 jaar, ajusteerder, echtgenoot
Loson Leonie, Lange Thouroutstraat.
Een nersoon, den stiel van bakker uitoefende,
wemcht hier ter stede eene BROODBAKKERIJ
over te nemen
Voor verdere inlichtingen, zich te wenden ten
bureele van dit blad
iOasti er en waterdicht, slap, ondoordring
baar en sterk.
Overtrekken voor alle rijtuigen, in zwarte en
bruine impermiabel, in caoutchouc toile en leer.
SHadelw, praeht-en werkharnasuring in alle I
modellen. Groote keus van peerdesargien.geby-
ten, zweepen, koorden, getten, peerdekammen,
borstels, welsters, enz. enz.
Alle herstellingen gelijk van waar komende,
worden met zorg en zeer spoedig uitgevoerd.
Het huis is altijd voorzien van oude gareelen en
harnasuren ten dienste van eenieder.
Wagensmout van eerste hoedanigheid, die
niet aanlijmt en ook niet afdrupt bij
Jempelstraat, i7, Yper
Bijzondere specialiteiten van portretten op
mat papier, zooals albumkaarten en alle andere
grootten. Kunstige uitvoering van rergrootm-
gen, aftreksels van oude portretten, enz. enz.
Gewaarborgd onveranderlijk.
Op aanvraag begeef ik my ten huize, voor
groepen en alle andere werkenik trek alle
dagen en in alle weder.
Vermakingen van oude kaders en doreeren
Magazijn van spiegDs, chevalets, frontons
voor spiegels, Christusbeelden met ovalen
kaders en gebombeerde glazen.
Keus van Albums voor portretten.
Oude Gravuren of Prenten worden zonder
beschadiging zuiver gemaakt
Alle artikels worden verkocht in t groot en
in 't klein, aan genadige prijzen
Louis DUHAMEEUW-PACO.
B.D.L
100 kil. 00 00 16 25
Vper
Tarwe
Rosge
Haver
Boonen
Erwten
Aardappelen
Boter
00 00 13 75
00 00 14 00
00 00 (0 CO
00 00 00 00
0 00 8 00
000 00 200 00
Eiers 000 3 00
lr*optöi"iiïfBlxe 2 Oct. 23 Sept.
Tarwe P- heet. 13 30 13 00
Rogge 10 80 11 00
Haver 75 7 75
Aardap.elen 100 kil. 7 50 7 00
Boter 2 70 2 75
Hoppe 51 kil. 140 135
M. R OMMESLAGH-SPEYBROUCK,Gron e
Markt53, Yper, bericht zijne lalrijf
kalanten dat hij verkoopt
keest gezochte
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
eo schoonheid aan mede.
De heer J.
KLEIENBURG,
oudvader van het
Oude - Mannen en
Vrouwenhuis le
Veeneudaal. ver
klaart het vol
gende
«Ik ben 70jaar
oud en was al
tijd volkomen
gezond tot voor
twee jaar toen
ik het op mijn
longen kreeg.
Ik hoestte den
geheelen dag
krampachtig, 't
gepaard
-
Bekroond met den GRAND PRIX en TWEE GOUDEN jiGDAL-
LIEN op de Tentoonstelling te Biugge 1903.
welk
-ging met' ste-
Ten einde raad
Vereerd met de hoogste beloonineng
Overzeeseh
doodt de wandlui
zen, vlooien, motten
muggen, mieren,
duizendbeenen,
Gedepon. merk vogelvlooien, en in
t algemeen alle insekten zoo snel en
zeker dat er om zeggens niets van
overblijft.
I) -pot te Yper bij M. B. Socquet,
apotheker, groote markt,
Algemeene Depot voor Westvlaan-
deren.te Rousse'are, bij Octave Ameye,
apotheker
De Heer J. KLEIEN BURG,
Oud-Directeur
van het Oude Mannen-en
Vrouwenhuis te Veenendaal.
Volgens Portret.
kende pijnen in de zijde.
- begon ik voor een halfjaar met uwe voor-
treffelijke Abdijsiroop- En zie, mijnheer, na
- het gebruik van de eerste flesch gevoelde ik
- mij beter worden. En thans ben ik zoo geluk
- kig te kunnen verklaren dat ik weder eveu
- gezond ben als voor een.-
De AB0IJSIKOOP uit het Klooster
Saneta Paulo is een gezegend middel voor jong
en oud, zij is altijd onschadelijk en geneesten
voorwaardelijk den hardnekkigsten hoest, de
hevigste verkoudheid, asthma, keelpijn, kind
en Slijmhoest, Bronchits, Mazelen en alle
andore Borst-en Longaandoeningen.
Prijs fr. 2; fr. 4 en fr. 7 per flacon.
Verkrijgbaar inde apotheek Becuwe, opvolger
L. Aertsens, Botermarkt, 9, te Yper; Winde
kens, te Komen.
Un G4 PRIX(ct*vét. Exp.Unir.Pari# 1900).Plutdo
1.000êtiïtUtiontduCorptvitirin»lr$,Tr*nte*n*<i9
Succès constant prouvent que Seule la
POUPRE DELARBVIE
QUfcHIT VRAIMKNT
la POUSSE, la TOUX et la GOURME.
Toutta P/i,4,,.LaB**de20do»e8: Troii Fr.
E.VENDEL,5uc%Ph^Maptee(S.ctLMi