J. F1IRS-L0UWYGK
Tlouer
Kramphoest
1
1
J
VELLEN FABRIEK
LIÉGEOIS-MONTEYNE
2bis en 4, Boterslraat, Y F El R
BAKKERIJ
OAUOITL1
s
DE BEIR-BOUCQUEY
J.
1 MALT mm EA1MN1B
VAN GEETRUIJEN C°
n
A. FLAiINT-BftUTMAHS
iEN VRAAGT 1 ca ca
FR. ROMAN L
EEJISS, HETOALGIKS
MAUX OS GORGE
RiüIATISMES, .SUES
MUX DE REINS
Onz£ twee nationale remediën
van F. Vergauwen,
BMiulniwl.
ELROSE
HAAR HERSTELLER
Men vraagt
bel appartement
L
N
in 't GROOT en KLEIN
TE IWREi-'
MEN VRAAGT
J. De Chièvre,
Groote markt, 89 Yper
MEN VRAAGT
MEN VRAAGT
Henri GASTROP
Tekoopstelling van groote nieuwigheden in alle slag van Pelterii.
HET E ENIGSTE HUIS zijnde waar al de vellen artikels zelve bere d eo ver
werkt zijner kan altijd, volgens alle begeerten, alles gemaakt, veranderd van fat
soen of hersteld worden, AAN ZEER GENADIGE PRIJZEN.
POSTZEGELS
BORSTPILLEN f 2- BLOEDPILLEN
van F. Vergauwen,
Zilveren eeremetaal
In alle goede specerij- en drogerijwink ls
Lange Gasthuisstraat, 50^ ANTWUhPè V.
L.LVEI !S PIUAIC-^
§11
M R OMMESLAGH-SPEYBROUCK,Groote
Markt, 55 Yp'r, bsrio'it zij'i" 'alrijke
kaanlen dat bii verkoopt
De oiidergeteekende laat weten aan de
belanghebbenden dat hij zich komt te stelles
als VOERMAN van Roussslare op Yper.
Den Donderdag bevindt hij zich in bet
Hólel de G«nd, Hocdstraat, alhier, en dn
Zaterdag op de Groote Markt, rechtover De
Groole Zon:
Hij hoopt door zijne goede zorg en trouwe
bediening de gunst van eenieder te winnen
Dés. REYNAERT,
goede KLEERMAAKSTER en ook LEER
MEISJE bij Jufvrouw Z Coene, Boulevard
Maiou, 28. Yper. Loon volgens bekwaam
heid.
P OISS ON N ERIE
rue Longue du Marais n 20
YPRES
Poi sons fins et f rdinaires
H uitres Ire qualité
Pievettes de Blankenberghe
Rue rt'Elverdinghe, n" 42
S'adresser rue de Lille n"
'Cp.
m
f
M A R KT P li I J Z E N
31 Oct.
24 Oct.
co ee
f^operiögli© 30 Oct.
23 Oct.
132.
WERKEN IN HOUT EN IN STEEN
Leeraar van beeldhouwkunde
in de Nijverheidschoo! van Yper.
Meubels voor kei ken cn andere meubels
Beelden, AltarenBiechtstoelen, en*.
SCHRIJNWERKERIJ
Werk pis a'sen:
Elverdinghestraat 52, YPER
Zeer gematigde prijzen.
Stalling voor 4 peerden,
insgelijks dienstig vcor magazijn
Oude Konijnstraat.
Zich te Legeven bij E. BE1RNAER i
VANDAELE, 24j Lornbaardstraat.
een goeden TAFELKNECHT,
kunnende fransch spreken.
Zich te begeven ten buret le van dit bh d
In de twee Seizoenen
Allergrootste keus van Cosuimen
en Confectiën voor Damen er
Kinderen, Paietots, Jacquetten, Pelerinnen,
Cabans, Regenmantels, enz.
Eene keus die alles overtreft en prijzen
buiten aiie concurrentie.
Bij zot der assortiment van FOURRURfN
voor handelshuis dtzer stad,
deftige JONGELING, fransch cn
vlaamsch sprekende.
Adres ten bureele dezer.
L. DU HAM EEUW-PACCO
voor burgerhuis der sfad (twee hin
ders) goede en bekwame IVÏ
25 jaar.
Goeden loon. Zich te bevragen ten
bureele dezer.
Alle slag van adressen voorgelijk
welke artikels, mad tienen,eleclriciie >4,
allerhande koopwarenporcelein, mes
sen, enz., uil eerster hand.
Zich te bevragen bij
ZONNEBEKB STEENWEG, 6,
Y per.
De Cacao en Chocolaad A. Itriessen op alle exposities me*
hooge onderscheidingen bekroond, zijn over ie geheele wereld bekend
en worden al om strijd geroemd om hunnen goeden smaak, hunne
zuiverheid en groote voedingskracht.
Niemand zal zich ooit beklagen eene proef genomen te hebt n. Die
er eens mede kennis gemaakt heeft /vilt geen ander meer
Verkrijgbaar bij de Ge broeders ULGÏE, hoek der Boterstraat en
Rijselstraat, te Yper.
ERA 4GT MEI KCHOCOLAAD A. DRIESSEN.
Degene die mij postzegels van ai de landen
van Europa, Afrika of Asia zenden, zuilen
in verwisseling en volgens goede waarde
postzegels ontvangen van Noord Zuid en
midden Amerika. Men mag bij de verzending
eene lijst opmaken van de postzegels velke
men begeert in verwisseling te ontvangen.
De verwisseling geschiedt rare tegen rare
an volgens hunne waarde. Aaaveerdt van.
honderd tot honderdduizend in verwisseling,
Gharles-Louis Yan Brabant
Landbouwer- Eigenaar
SINT ALPHONSE
Man itoba- Can ada.
De handontroomer Melotte met losopge-
hangen bol is hel volmaakste ontroomingstoestel
tot lieden uitgevonden.
Meer dan 12.000 afroomers werken in
het land 't is de meest verspreide in België.
Sedert Maarte 1902 tot Juni 1903, zijn er, alleen
lijk in West-Ylaanderen 260 geplaatst.
Zestig* afroomers worden dagelijks in de uit
gestrekte fabriek van Remicourt vervaardigd, allen
op voorhand verkocht.
Duizende toestellen worden jaar lij ksch verzonden
naar Engeland, Frankrijk,? Oostenrijk, Holland,
Canada, enz.
Geen een afroomers Melotte is door een ander
toestel vervangen geworden. Als men de afroomer
Melotle vergelijkt met andere toestellen, moet men
a«n dezen de voorkeur geven, zoowel onder opzicht
van gemak en profijt als voor de kloekle en duur
zaamheid.
Voor alle inlichtingen nopens prijs, voorwaarden
van verkoop en lever ing, zich te wenden tot
HOOFDAGENT, POPER1NGHE
Magazijn van alle landbouwrnachienen meubel- en bouwartikels
engelsche bedden specialiteit van gegalvaniseerden draad voor hoppe;
fourneelen in ijzer cn koper; pompen en lood; amerikaansche wasch-
keerns dakpapier doorndraad tr<l lied raad basculen enz
f
Apotheker te Brussel,
tegen hoest, verkoudheid, aam
borstigheid, bronchiet «He ziek
ten van luchtpijpen en borst.
Apotheker te Brussel,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatism,
keeren der jaren, enz.
Borstpillen ei Bleedpilien van F. Vergaiwen pezen iederjaar vele tondemensclien
24 jaar bijval
op de Algeraeene Tentoonstelling te Parijs
1900
Vraagt het pt öspectus Bi. 100
Een kilogram vervangt TIEN
verzekert aan het hout eene DRIEVOU
DIGE DUURZAAMHEID en sctu ;t dit
eene schoone bruine thit't is een rach-
tig bederfwerend middel. Dit pre uct is
door de landbouwsyndikaten aaut jlen.
Het beste bestrijksel als verf voor al het
timmerwerk van fabriéken, de loodsen,
afsluitingen, paardenstallen, koetshuizen,
palen, enz., .'tdroogt de vochtige muren op.
Het vervangt met voorde 1 het r en
de plieverfschilderiiigen.
kilogr. teer.
Belgische Ca» bony k MaatchM der Gebr. E', VA GOFFARTl
iesv8 te TROOZ (uölgië)
ËSBBM A" 3§*- 1
wordt aanbevolen door vele geneesheeren als het gezondste an vulsel
voor koffie. Bereid volgens een gepatenteerd stelsel bert bij de
smaak en den geur van koffie, zonder zijne sche <- olijke eu elis pen
Kinderen en zenuwachtige personen zouden enVe zti iIt
Kneipp moeten drinken; als aanvulsel van k ffi i. hij
insgelijks eenen aangenamen, heilzamen en ?o<-- -k d* dnnk.
Algetneene agenten voor Belgie
mmwm&
VAN
Werken ZACHT, zonder KRAMPEN,
Zuiveren het BELADEN BLOED
en nemen de SLIJMEN WEG
HOFLACK-OLLUYN
FRAN$ ROMAN
tP p i jWMXKkZ
D« Doos I fr. 25
Wétfert alle namakingen
-
Eenige depothouder voor Yper M. EONCE, Rjjselstraat
mmm
MEEST ÖEXOCHTE
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede.
Herb. Stad Detroit
Meenschs steemvcg26, Rousselare
De Heer J.KLEIENBURG,
Oud Directeur
van het Oude Mannen-en
Vrouwenhuis te Veenendaal.
Volgens Portret,
kende pijnen in de zijde.
De heer J.
KLEIENBURG,
oudvader van het
Oude - Mannen en
Vrouwenhuis te
Veenendaal. ver
klaart het vol
gende
«Ik ben 70jaar
oud en was al-
tijd volkomen
gezond tot voor
twee jaar toen
ik het op mijn
longen kreeg.
Ik hoestte den
geheelen dag
krampachtig, 't
welk gepaard
«ging met ste-
Ten einde raad
begon ik voor een halfjaar met uwe voor
treffelijke Abdijsiroop. En zie, mijnheer, na
het gebruik van de eerste flesck gevoelde ik
mjj beter worden. En thans ben ik zoo geluk
kig te kunnen verklaren dat ik weder even
gezond ben als voorueen.»
De Aïtni.IHIHOO!' uit het Klooster
Sancta Paulo is een gezegend middel voor jong
en oud, zij is altijd onschadelijk en geneest on
voorwaardelijk den hardn°kkigsten hoest, de
hevigste verkoudheid, asthma, keelpijn, kind
en Slijmhoest, Bronchits, Mazelen en alle
andere Borst-en Longaandoeningen.
Prijs fr. 2; fr. 4 en fr. 7 per flacon.
Verkrijgbaar inde apotheek Becuwe, opvolger
L. Aertsens, Botermarkt, 9, te Yper; Winde
kens, te Komen.
«LXÜ
i
En boïtes a 1.50 et en demi-boites a 0.80. N. B. Toujours s'assurer que les mots LE THERMOGENE se trouvent bleu sur l'étiquette de la bc
V"TV r f r*
y "yfT «rww 'f y»ilwV1lVVV'-':
¥per
Tarwe
160 kil. 00 08
19 08
Rogga
00 00
14 15
Haver
00 00
12 50
Boonen
00 00
Erwten
00 00
00 01)
Aardappelen
0 00
7 75
Boter
006 00
275 3©
Eiers 0 00
3 80
Tarwe
p. heet. 13 75
13 25
Regge
11 25
11 50
Haver
7 50
7 75
Aardap r elen
100 kil. 7 75
7 70
Boter
2 75
2 85
Hoppe
50 kil. 110
120
1' HOTOGRAPII3 E
lempelstraat, 17, Yper
Bijzondere specialiteiten van portretten op
mat papier, zooals albumkaarten cn alle ander*
grootten. Kunstige uitvoering van vergrootii>
gen, aftreksels van oude portretten, enz. enz.
Gewaarborgd onveranderlijk.
Op aanvraag begeef ik mij ten huize, vooi
gioepen en alle andere werken; ik trek alle
dagen en in alle weder.
Vermakingen van oude kaders en dorecrer
Magazijn van spieg ls. chevalets. frontons
voer spiegels. Christusbeelden met ovalen
kaders en gebombeerde glazen
Keus van Albums voor portretten.
Oude Gravuren of Prenten worden zonder
beschadiging zuiver gemaakt
Alle artikels worden verkocht in 't groot eD
n 't klein, aan genadige prijzen
Louis DUHAMEEUW-PACO.
een goede steenhouwer, kennende
de teekening en de gravuui>en alle werk met I ACjQP tqi
den stiel in verband. Goeden loon. JHA* JL^l XvM0vi.i
Zich te bevragen bureel van het blad.
Een persoon, den stiel van hakkar uitoefende,
wenscht hier ter stede eene BROODBAKKERIJ
over te nemen.
Voor verdere inlichtingen, zich te wenden ten
bureele van dit blad.
aistsöiiSi;
r-zs
W1IM >W
öe doosI fr. 50 In al de goede apoth.
BIoe«ipUleo van F.VKRGAÜVVEX
rijn lnng levens plllen
C>e doos I fr. 50 In al de goede apoth.
Elke doos I* franco verzonden mits 18 postzegels van 10 centiemen aan M. F. VERGAUWEN,
apotneker, 160, Anspachlaan, Brussel, te zenden.
Gedeponeerd. Eischt wel den naam van F. V ergauw en voor dl echtepilltH tt ontvangen
Dépot in de volgende apotheken: Yper apoth. BECUWE, oude apoth. L. Aertssens, 7,
Botermarkt, DONCK, Rijselstraat, C. LIBOTTE, BotermarktPoperingheA. MONTEYNE,
Groote Markt; Comen MESSIAEN, VAN WYNDEKENS; Me enen ROTIERS, SIOEN;
Maasten VANDERMARLIERE Houplines bij Armentiers (Fr.) DECROOQ Bailleul (Fr.):
I.ESAGE; Rijsel (Fr.)LEGRAND, 2. Vananacker's plaats.
BB
;".v3-Yr: f h
iisYvi
SSÊ
L;»Sr2T..W3
Apotheker-Scheikundig®
te DENDERMONDEj
M O i UGY CLiETT E 1'
3 H. P
de 5 80 kilomètresa l'heure
Francois
Rue Carton, 31
YPRES
j|>'. .1-
BERCIO DOOS
Apsttwlo
Markt
sr Scheikundig# (s|
jrkt
VERSTOPTHEID.
MAAGPIJN.
GAL
SLIJMEN
HOOFDPIJN
MIGRAINE.
ZILT
BRAND
IX ALLE APOTHEKEN
i Hel b«st gekende purgeer-
en zuiveringsmiddel
JICHT, LEVERZIEKTEN
GEELZUCHT. DRAAIINGEN, tn*.
Vraagt het boekje met getuig
schriften, gratis vereonden o aan
vraag door Fr. Roman, apotheker
DENDERM0NDE.
•A-
Kf--
Ts_fp\
;w;'
BVFW
maat»
r
