7%
u tl I
VELLEN FABRIEK
L1ÉGEOIS-MONTEYNE
2fais en 4, Boterslraat, YPER
J.
J. F!ERS-LOUWYOK
A LOU ER
31 ELI SNIFF SiTEEEM
VAN GEETRU IJ EN C°
OiËSüITLI
«A. Driessen»
""BAKKERIJ -
J. DE BEIR-BOUCQUEY
k. FLSMANT-BSUTlfiNS
mm PiiLisy
RHUMES. NEYRAL6IES
1AIIX DE GORGE
RHÜMATISMES, DGELEÜRS
ItlADX DE REINS
Onz^ twe^ rvaiïonak remediën
FR. ROMAN
ELROSE
HAAR HERSTELLER
TE BEKOMEN
J. De Chièvre,
Groote markt, 39 Yper
in't GROOT cn KLEI A
Tekoopstelling van groote nieuwigheden in alle slag van Pelterij.
BET EENIGSTE HUIS zijnde waar al de vellen artikels zelve bereid en ver
werkt zijn er kan altijd, volgens alle begeerten, alles gemaakt, veranderd van fat
soen of hersteld worden, AAN ZëëR GENADIGE PRIJZEN.
TE HUREi
bel appartement
POSTZEGELS
VHN VRAAGT
een goeden TAFELKNECHT,
kunnende fransch spreken.
Henri CASTROP
In alle goede specerij- en drogerijwinkels
Lange Gasthuisstraat50, AM WEB PEN.
Men vraagt
MEN VRAAGT
Zilveren eeremetaal
CACAO en CHOCOLAAD
De Cacao en Choeolaad A. Driessen op alle exposities mei
r
BORSTPILLEN h-BLOEbPILLEN
van F. Vergauwen,
van F. V^rgauw^n,
Berstplllei ei Bloedpilien van F. Vergauweo e
bij JULES VANHECKEPalteel-
slraai, n° 6, te Yper, jonge
pa peg-a ais die klappen en
canari-saxons. Hij koopt en
verkoopt perruchen. Matige
prijzen, spoedige bediening.
In de twee Seizoenen
iKene borstkwaal voorkomen
Stalling voor 4 peerden,
insgelijks dienstig voor magazijn
Oude Konijn straat.
Zich If'fegeven bij E. BEIRNAERÏ
VANDAELE, 24, Lorukaardstraat.
1*1) IS SO IVIV E RIE
YPRES
Poi sons fins et rdinaires
Huitres !re qualité
Cievettes de Blankenberghe
Rue <f Elverdinghe. n° 42
S'adrrsser rue de Lilie r.e 132.
WERKEN IN HOUT EN IN STEEN
Leeraar van beeldhouwkunde
in de N'jverheidfchool van Yper.
Meubels vow kerken cn andere meubels
Char les-1 ouis Van Brabant
SINT ALPHONSE
Manitoba - Canada
Dés. REYNAERT,
Alle slag van adressen voorgelijk
welke artikels, machienen ,electriciteit,
allerhande koopwarenporcclein, mes
senenz., uil eerster hand.
Ztch te bevragen bij
ZONNEBEKE STEENWEG, 6,
Yper.
MARKTPRIJZEN
CYRILLE SAVAETE
CYRILLE SAVAETE
31 Oet.
7 Nov.
oe ee
oo 0ü
PopcsrlBgli© 30 Oct.
6 Nov
wordt aanbic volei door vele geneesheer cn als het. gezondste aanvulsel
vo jr koffie Bereid volgens een gepatenteerd stelsel, bcz't hij de
smaak en den geur van koffie, zonder zijne schadelijke eiget schappen
Kinderen en zenuwachtige personen zouden enkel zuiveren malt
1£ neipp moeten drinken als aanvulsel van koffie geeft hij
irssat lijks oenen aangename», heilzamen en zoeimakenden drank.
Algemeene ac/cnlen voor Belgie
Yoor burgerhuis (Ier sWUlweekin-
ders) goede en bekwame M. IhllJ,
25 jaar.
Goedeu loon. Zich te bevragen ten
bureele dezer.
L DUHAMEEUW-PACCO
24 jaar bijval
op de Algemeen:.; Tentoonstelling te Paiijs
1900
Vraagt hul pi ospectus N. 100
verzekert aan het h< ut' eene LRIEVOU" g§
D1GE DUURZAAMHEID va schenkt dit jg
eeue scboone bruine tint't is em krach- 81
tig bederfwerend middel. Dit product is
door de landbouwsyndikaten aanbevolen.
Het brste bestrijksel als verf voor al het
timmerwerk van fabrieken, de loodsen,
afsluitingen, paaidenstailen, koetsbuizen,
palen,enz...'tdroogt de vochtige muren op.
Het vervangt met voordeel bet teer en
de olieverfschilderingec.
kilogr. teer.
Relgtsche Carbonyh MaatchP der Gehr. HERVE GOFFAR 7
te TROOZ
hooge onderscheidingen bekroond, zijn over Je geheele wereld bekend
en worden al om strijd geroemd om hunnen goeden smaak, hunne
zuiverheid en groote voedingskracht.
Niemand zal zich ooit beklagen eene proef genomen te hebben. Die
er t ens mede kennis gemaakt heeft, rvilt geen ander meer.
Verkrijgbaar bij de Gebrordeis V ALCK.E, hoek der Boterstraat en
Rij elstraat, te A per.
ERA <GT MELKCHO AILAAD A. DRIESSEN.
■- W
MOTOCYCLETTE F. H.
HOFLACK-OLLUYN
De handontroomer IMelotte met losopge-
hangen bol is het volmaakste ontroomingstoestel
tut heden uitgevonden.
Meer dan 1S.OOO afroomers werken i*
het land 't is de meest verspreide in België.
Sedert Maarte 1902 tot Juni 4903, zijn er, alleen
lijk in West-Vlaanderen 260 geplaatst.
Zestig*,afroomers worden dagelijks in de uit
gestrekte fabriek van Remieourt vervaardigd, allen
op voorhand verkocht.
Duizende toeslellen wordenjjaarlijksch verzonden
naar Engeland, Frankrijk,- Oostenrijk, Holland,
Canada, enz.
Geen een afroomers Meloite is door een ander
toeslel vervangen geworden. Ais men de afroomer
Melot e vergelijkt met andere toestellen, moet man
a«n dezen de voorkeur geven, zoowel onder opzicht
van gemak en profijt als voor de kloekte en duur
zaamheid.
Voor alle iuiichiingeu nopens prijs, voorwaarden
van verkoop en levering, zich te wenden tot
HOOFDAGENT, POPERI NGH E
Magazijn van alle landbouwmachienenmeubel- en bouwartikels;
engelsche bedden specialiteit van gegalvaniseerden draad voor hoppe;
fourneelen in ijzer en koperpompen en lood; amerikaansche wasch-
keerns dakpapier doorndraad trrlliedraad basculen enz
Apotheker te Brussel,
tegen hoest, verkoudheid, aam
borstigheid, bronchiet alle ziek
ten van luchtpijpen en borst,
be doosI fr. 50 in al de goede apoth
▼AM
Werken ZACHT, zonder KRAMPEN,
Zuiveren het BELADEN BLOED
en nemen do SLIJMEN WEG
rRAN3 ROMAN^f
Sebmkun^i o N n5"-
D* Doos I fr'. 25
Watert olie namakingen
IM gekende purgeer-
en zuiveringsmiddel
M R 0MMESLAGH-SPEY8R0UCK Gro»<e
Markt55, Yper be cht zijne 'alrijVe
faanten d».t hij verkoopt
MEEST GEZOCHTS
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede.
Allergrootste keus van Costumen
en Coiifectiën voor Damen e
Kinderen, Paletots, Jacquetten, Pelerinnen,
Cabans, Regenmantels, enz.
Eerie keus die slles overtreft en prijzen
buiten alle concurrentie.
Bijzonder assortiment van FOURRUREN
4. A A A. A.
THERMOGENE
En bottes 4 1.50 et en demi-boitas A 0.80. N. B. Toujours s'assurer que les mots LE THERMOGENE se trouvent bien sur l'étiquette de la boïte.
Mej. ANNA VAN ERP, Waterstraat,'s
Boscb.werd gekweld door ondragelijke
hoesten, gepaard aan benauwdheden.
Zij wanhoopte ooit weder vandit lijden
verlost te worden. Op raad van eene
vriendin gebruikte zij de Abdijsiroop,
en nu, na eenige flesschen, verklaart zij
met innige dankbaarheid ik ben zoo
gelukkig weder genezen te zijn,ik schrijf j
dit alleen toe aan de uitmuntende Abdij
siroop.
Abdijsiroop, recept klooster Sancta
Paulo, is een gezegend middel voor jon
gen en ouden van dagen tc-gen alle
borst-es longaandoeningen, asthma,
Kinkhoest slijmhoest, Engelsche ziekte,
1 verouderde en hardnekkige verkoud
heden, enz. enz.
Prijsfr. 2. fr. 4. en fr. 7 per flesch.
Verkrijgbaar in de apotheek Becuwe,;:
opvolger: L. AERTSENS, Botermarkt, 9,
te YparWindekens te Komen.
ItfSSh
rue Longue du Marais n 20
Beelden., Altaren, Biechtstoelen, en
SCHRIJNWERKERIJ
WerkpUia'sen;
Elverdingheslraat 52, YPER
Zetr gematigde prijzen.
Degene die mij postzegels van al de landen
van Europa, Afrika of Asia zenden, zulk r;
in verwisseling en volgens goede waarde
postzegels ontvangen van Noord Zuid er
midd'G Amerika Men mag bij 'Je verzending
eene lijst opmaken van de postzegels welke
rc'-n bege-rt in verwisseling te ontvangen
Dp verwisseling g schiedt rare tegen rare
on volgens hunne «aards. Aamvserdt van.
honderd tot honderdduizend in verwisseling
Landbouwer- Eigenaar
2;ch !,-- hegeven ten bureele van dit blad.
De ondergetekende laat weten aan de
belanghebbenden dat hij zich komt te stellen
als VOERMAN van Roussslare op Yper.
Den Donderdag bevindt hij zich in het
Hotel de G*nd, Hondstraat, alhier, en df-n
Zaterdag op do Groote Markt, rechtover De
Groote Zon.
Hij hoopt door zijne goede zorg en trouwe
bediening de gunst van eenieder te winnen.
Herb. Stad Détroit
Meensche steenweg, 26, Rousselare.
Opvolger van Diseré BODEIN West-Niewkerke
Heeft de eer ter kennis te brengen aan h' t
publiek dat hij zich komt te stellen als voerman
in de standplaats (Hotel de Gand).
Den Dinsdag, Donderdag en Zaterdag. Door
mijn trouwe en spoedige bediening hoop ik de
gunst van eenieder te genieten.
Westnieuwkerke.
Yper
Tarwe
160 Kil. 19 00
00 06
Rogge
14 15
06 60
Haver
12 50
00 60
Boonen
00 00
00 00
Erwten
Aardappelen
7 75
0 00
Boter
275 09
600 60
Eiers 3 80
0 00
Tarwe
p. heet. 13 75
13 90
Rogge
tt 25
11 25
Haver
7 56
7 40
Aardappelen
168 kil. 7 75
8 00
Boter
2 75
2 60
Hoppe
50 kil. 110
120
sméo. KLEERMAAKSTER en oek LEER
MEISJE bij Jufvrouw Z Coene, Boulevard
Malou 28. Yper. Loon volgens bekwaam
beid
PHOTOGRAFHIE
lempelstraat, 17, Yper
•Biizor.der© specialiteiten ran portretten op
maat papier, zooals aJbumkaarten en alle andere
«rootten. 1 Kunstige uitvoering van vergrootin-
Sen aftreksels van oude portretten, enz. enz.
rifiwa'Tborgd onveranderlijk.
An aanvraag begeef ik mn ten huize voor
g'oepen en alle andere werien ik trek alle
Sa^en en in alle weder.
Vermakingen van oude ka^en doreeren
voorspiegels? Christusbeelden met ovalen
kaders en gebombeerde glaze*.
Keus van Albums voor portretten
Oude Gravuren of Prenten worden zonder
he«rhadiging zuiver gemaakt
Alle artikels worden verkocht in t groot en
in 't klein, aan genadige prijzen.
Louis DUHAMEEUW-PACCO.
-r~.-0i.Lii.
Erfi kilogram vervangt TIEN
10 8 08
H An stiel van bakker uitoefende,
OV'Voor Terdere iDlichtiogen, zich t«o
Jjureele vandit blad.
3 H. P.
de 5 S0 kilomètres l'heure
Francois
Rue Carton, 31
YPRES
Flpotheker te Brussel,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatism,
keeren der jaren, enz.
Bloedplllen van F.VERGAÜWBS
zijn lanft levens'pülen
be doos I fr. 50 in al de goede apoth.
Elk* doos I* (raneo verzonden mits 16 postzegels van 10 centiemen aan M. F. VERGAUWEN,
apotheker, 160, Anspachlaan, Brussel, te zenden.
Gedeponeerd. Eisckt wel den naam van F. V ergauw en voor dl ichte pillen te ontvangen.
Dépöt in de volgende apotheken: Yper: apoth. BEGUWE, oude apoth. L. Aertssens, 7,
Botermarkt, DONGK, Rjjselstraat. G. LIBOTTE. botermarktPoperingheA. MONTEYNE,
Groote Markt; ComenMESSIAEN, Van WYNOEKENS; Meenen ROTIERS, SIOEN;
Waasten VANDERMARLIERE Bouplines bij Armentiers (Fr.) DEGROOQ; Bailleul (Fr.);
LESAGERijsel (Fr.)LEGRAND, 2, Vananacker's plaats.
Afotheker-Soheikwrfif»
te DENDERMOMDE
Zij gmmm
(WARE
öff»c/0 OOOR <3^5*.
VEBSTOPTHtiP.
MAAGPIJN.
GAL.
SLIJMEN.
MIGRAINE.
ZILT
BRANO.
fll AU.K AP0TUBUM
JICHT, LEVERZIEKTEN
GEELZUCHT, DRAAIINOEN, en*.
Vraagt het boekje met gsimg-
schriften, gratig verzonden or aaa-
vraagdoor Fr. Roman, apotoeker
DENDERM0NDE.
Eenige depothouder voor Yper M. DONCK, Rijselstraat