iIH. VERCRUYSSE-G hyselen
j. DE BEIR-BOUCQUEY
TAUS Broeders Zusters, g
m
YfftsEHE HANDELS V£ REE NIGIMG
1 IvONCR Broeders en Zuster
nunuaira,
jMELKAFROOMERS, f
a
SOUWSTOFFBN en KOLEN I
I L. Ni.I
F
;,.'i fc£
hl
i Ricyclelles el Molocycleltes
FRANCOIS HOFLACK
CONSTRUCTEUR
YPRES
M
TAN««n jg^r<^sr\\
MME M. MEIER ÉcQ^si
ILIl-illlE
VAN WÏNSEi
fg
i
HENRI GHYSEL
PLROSE
M
itttramwwirir"
GEBREVETEERE IJZEREN AFSPANNINGEN
OT i I
1; .mmmm»«ËËKSBSn
BELANGRI.'
B E R l C H T
éê'êM'&
HAAR HERSTELLER,
bij Mevr. WE VANKEMMEL, Groote Markt, 5, YPER
"bij Meyr. Wed. Yan Kemmel, G roote
IN IIET WAAR SAAIJETTEN WIJVEREN
GROOTE MARKT, 17
YPER, Rijselstraat, 28 72.
Pik- en bindmachinen Kindemjtuiqen
Landbouwmachinen
U
Hofstoeien
EN BANKEN. Jj
YPER, ELVERDINGHESTRAAT, 44, YPER.
II Bij het slachthuis 17 en op de Kaai II
Magazijoeo to werkplaatsen
I
Modest Vanneste-Kerkhof
m 40
SUCCÈS
Championnat du monde a Londres
100 hilomèlres
1
Kunsttanden te beginnen van 5 fr. - Volledige gebijten van f 100 fr. en hooger,
gewaarborgd voor het leven. s
gewaarborgd
1§!
is
Do ontroomer
is de wereld rond Lekend.
Tegenwoordig meer d n 1 40Ö ontroo-
merszijn er in België gebruikt
In het jaar 1902 verveerdigde men 38.550
stuks, verzonden in België, naar Engeland,
Frankrijk, Oostet rijk, Rusland, Zwitserland,
Italië, Si anjc, Canada, Argcntinsclie Repu
bliek, Australië, Zuid-Afrika, enz., enz.
't Is de meest verspreide, de incest gekende
omdat hare kwaliteiten overal gewaardeerd
zijn cn alle andere ontroomers orertr Oen.
Voor alle ioüclitinge i nopens prijs, v<. or waarde e
van verkoop en levering, zich le wenden lot
HOOFDAGENT, POPERINGHE
(Magazijn van alle landbouwmaehienen meubel- en bouwartikels;
igelscne be !den specialiteit van gegalvanisecrden draad voor hopp, -
furneolcn in ijzer en koper; pompen en lood; amerikaansehe waseh;
erns dak papier door'ndraad tr lliedraad basculen enz
sta
®l
MERCERIEN. Y/ERE MEUBELEN.
SAAJJETTE EN LAINE.
W* (oud Huis A VONCK CLEMENT, gesticht ten jare 1877)
Maatschappelijke Zetel, 54. Statiestraat, YPER
Kantoor: Steenweg „aFTuickebimh, 5 (bij de Statie)
D' tna'azij»en en werkwinkels
zijn gelegen Ij 'de Siatie en op de Kaai
Verbinding nu t d -n ijzerweg. - Telefoon.
Haverpletters
Meel molens
Sfrooisnijders
met hand en storm <f|
I 300 liters per ure gevende en werkende met de hand. C'
0 100 tot 150 fr. profijt per koe.
j? I;;,
o
w
w
w
w
1 IP
mm m» i
I
aceliei* en rndicnal
pot van alle ianteerns gescheiden stnkken(cataloog op aanvraag)
watersteeuen, ecz.
-r éf:
Alle slach van Kolen, vsn eerste keus, aan voordeeltje prezen,
Ktliiii van Bruay voor bakkers. r
Kalk, ciment en plaaster. Monopcol van der, verkoop van fransche hf»
ciment {Boulogne sur met). Volledige soorteering van brabandsch 1%
goed. Zullen en kassijnen op alle grootten. Eoeislieten, bakken,
Tegels in Basèeks en in marmer. Gewone en gekleurde ciment en
céramieke tegels. Verlotte tegels voor binnen- en buitenmuren
Refractaire Brieken voor alle gebruiken. Bijzonderheid van tegels
voor bakkersovens.
Draineerbuizen, gewone soorten, alsook in gres, in béton en in 3p
ciment en ijzer. Siphons,bojgen en dobbele bogen in grès. JS
Engelscbe, fransche en inlandsche schaliën.
Aanneming van werVen in ciment en ijzer, zooals gewelven,
riolen, waterputten, enz.
Grafzerken op keus en volgens teckening.
I
]-ri
11
i
i
ij'
ÊL
s
Do or de goede hoedanigheid zijner waren en zijne voördesliijt ff
prijzen, verhoopt het huis hot vertrouwen es ce gunst van eenieder
te winnen.
fk De magazijnen, werkplaatsen ea het suis, zijn verbonden bij mid- «ss»
J| del van telepboors.
fii Bijzonderheid van Anilracilen van Tamines.
S. m
3e Arthur Vandcrstuyft, sur l icyclelte SALVATOR
Course de Motocyclettes d Ypres
lr Ricliard Route, sur motocyclettc SALVATORy
type commercial 2 1/2 ch. de force.
PEIKTURE DECORATIVE
Décoration du dernier genre
Lógères et solides, a I'htul v h ft colle,
a la Fresque poor tout !c bad.urnt.
FAUX BOSS et rnarbr s trés soignés.
Décoration spéciale pour Sr ions er
tons styles.
Paysages légers c< humoristi ;ues
pour Verandas, Sa Hes a manger,
Vestibules, tic.
Lestenaent rnlevés ei a des pri.x
défi -ni foute concurrvree
ENTREPRISE
de tor s travaux de Peirrture
MEEST GEZOCHTE
R
Bijzondere Chirurgijns- Tandmeesters
gediplomeerd door de Belgische Gezondheids-Commissie
KORTkiJK, Moscroexxstraat, 2, ICOMTRIjTC.
Mr M. Meyer kan geraadpleegd worden drie keeren ter week, zij alle Maandag
Donderdag en Zaterdag, van 9 ure 's morgens tot 4 ure namiddag.
voor al wat de tandheelkunde betreft. Genezing van alle pijnlijke 1 plombeeriinr der holle
tanden, rechtzetten der ongeregelde tanden van allen ouderdom %en van kunsttanden
geschiedt zonder de minste pijn en de oude tanden en wortels heb^ van doen uitgetrok
ken te worden.
Met de kunsttanden van Mr M. MEIER kan men de hardste spijzen km melen en de spraak
verklaart. Deze tanden worden geplaatst zonder platen, zonder haken en zonder veeren men
kan ook niet zien, noch aan den vorm, noch aan den glans dat het kunsttanden zijn.
Mr M. MEIER onderneemt ook de herstelling van alle mislukte gebijten en vermaakt ze vol
gens zijn nieuw stelsel, waarvoor hij gebreveteerd is.
YPER, Koeimarkt nr 3, YPER
QBAFZEBEEN
OCl ex p trx epen Schot) tit e n
ft
i ter week, ell
!i ure namidda_
Te raadplegen drie keeren ter week, eiken Maandag, Donder
van 9 ure 's morgens tot 4 ure namiddaer.
w;
'4>p
HOFBOU WG ESTICHT
IngangenDiksmisid en Cartonstri
Hofbouwkundige.
Groente-, voeder-en bloemzsde
Alle slach van
boom- en struikgewassen-
Bloem bolleo.
Verzameling van
rozelaars en chrysanthetRP'
'ruit en vervroegde groenst
Kamersieraad plantec.
palmen, varen, ea®
Bloem tooisels: tuilen, gei^0,
kronen, enz.
Tafel versiersels.
Natuurlijke bloemen
tijdstippen.
De prijs couranten
franco op aanvraag gezond®'
Aer drukkerij
CA L L E W. AE R
BOTEHSTRAAT, YPÊ^M
t( ndere keus van steiFpe^
caoutchouc en in k< pfr
gtnedige prijzen. Bestfc stel
f1" €d al druk inkt
lï'}
keus vsn al-
'er at.ëe artike
len zooals witte
gekoleuide hf rr.deu
vol mans en vrouwen,
te en zwarte rots, groot
assortiment blouse: "ols. m^ncbet-
tS's plastrons, strekken, la'-al bres,
witte n gekolcurde 1 eren en katoenen
bandsch men,cache corsets >retel!er, kousen,
zokk n, normale artikelen zoo svelo hemden,
baais, calcans.kerkeboeken.portemo ia is, doopmantels,
keste kleedjes, kinderhoedjes, zonaekap n, oorringen, bro-
chen en ketens in besten doublé en in zrvart abe slach van
rouwartikels enz... BONNETERIE, MERGERiE.
Geea g-rifs baar 5»eer, 1 fr, ^45 <ie fles.
-Ar;;,:.,-
i
Vi-cluiti murirtcrwerk 24
Uitvoering 'van allerhande werken in steen van Soignies,
IJzerdraad.
Bn a. Mn .e. Ktn j*. rvn £l ttrr* m-»
1 S Maffles, wit steen en in marmer voor gebouwen. Meubelgarnituren, g fj
Het Huis gelast zich met be! maken en oprechten van altaren, n
3- wijwatervaten, vonten, enz., alsook met het leveren en leggen
van vloeren m steen, marmer, ciment, ceramiek, mosaik. enz. g"
1 Tc Bijzonderheid van gralzciken en praal. -§
'<3 graven, gestadig te zien in de magazijnen. M
5 Aanneming va.. GRAFKELDER-S, gewaarborgd tegen indringing
CD
3
J8 v van water.
M Groot assortiment van marmeren schouwen
aJ Doornüksch kalk van alle kwaliteiten. Inlandscher an buiten- j-: g
M ,S landschen ciment. Plaaster. Volledige keus van Boomsche en 3
m Deulemonfsche artikels. Bngelsche, Fransche en inlandsche scha-
liën Alle slach van beelden voor kerken en hovingen. Grezen-
iW
liën. Alle i
buizen en draineerbuizen van alle grootten.
Zillen, trappen, watersteonen, peerdebakken, koeislioten, enz., èj[
3 in steen van Doornijk, Soignies, Maffles alsook ia kunststeen. 9^
"éi*
r—C:,
tï -3»
S f van alle
'I;j f HUIDAANDOENING E N
Dartres, Herpen, Exsieroas, Xcnap,
Acné3, Roods puisten, Prurigo, Pityriasis, Iotyose, Psiriasis, Sycosis, Lupus.
Schurft, ft'aar uitvalling, Klierziekten, enz., zei Is van adarspattende Wonden en
Zweren. Do behandeling die gedaan is geweest in de hospitalen en voorgedragen
zij eene gevoelig
specialisten doctoor.'Oud aide rosW "der militair» HorritsJen. a rur Vintimille,
j j Paris, (F/anee). - KOSTELOÜZE RAADPLEGINGEN PER BRIEFWLSSr.LING.
«fï
J'33S
i
-fl
CD
'3
m
i CD
J
a
GAREEL- cn ZADELMAKERIJ
(oud huis Sciierre)
30, Dixmudestrcat. 3G YPFR
Overtrekken van alle rijtuigen, in ieer, caout-
chou ioiie, en impermeable toile. Bastieren en
peerd k leers, gewaarborgd waterdicht, slap en
sterk, llarnassuren compleet ten huize gemaakt,
altijd in gereedheid, in zwart en bruin leder, met
nickel, koper, argent neuf, en zwarlordinaire.
In magazijn is ook te bekomen
Peerdesargiën, singels, nellen, kapbanden,
knielbanden in alle modellen. Seh )one keus van
gebijten iu ijzer,staal, nickel,enz. met caoutehou
;jS mondstukken, zweepen, cravachen, sporen,bellen,stegelijzers, peerdeborstels en kam-
men, alle slach van koorden en aaltors, vlegelkappen, weisiers en handschoen. Eerste a
SD keus van rijgetten, jachtgetten en ordinaire, lederm manchetten. Lanleernbougieu, S
rf= sponsen, zeemvellen, ossepootoli blink en vet voor alle leder. Fijne porte-muunaii-s, .S
|j= portefeuilles, hondecolliers, muilebanden en leidsels.
Beste wagensmout, die niet aanplakt, en nielafdrupf. Placeeren van machiene-
riemen cn vermakingen in leder, katoen en balata (stalen en prijzen op aanvraag),bij
J) Modest VANNESTE KERKHOF, 36, Dixmuc'estraal, 36, Ypr--r.
T3
f-
O
o
O)
tp
B
ti©
-3
CD
O
PL
a
Q>
SQ
s-,
O
N
O
-;a
tl©
a
O
T3
&Ëa J
\.(n S KOLEN" voortkomende uit de beste groeven van Balgen-
\fb land, Vrankrijk, Engeland en Duitschland.
Droogkolen en bijzondere kolen voor bakkers.
,-j M Voor alle inlichtingen en kommanden, wende men zich
I ten Zeiel dei oaatsehappij, 84, Staii- straat, Yper, alsook tot g"
M S3S de bureelen tetoweg naar Dickebusch, 8 (bij de Static).
era m
a
mmsas&vs
^5SS8ü0tiSaK8au$h^
DES
Ex-élèvj de l'Aeaiémie Royale de Bzaxellea
r
tksoa a
herstelt grijs, wit of verkltfird haar bepaaldelijk tot zijne oorspron
kelijke kleur; houdt het uitvallen tegen, reinigt de kruin, verwijdert
het schin en deelt er leven, groeikracht, glans en schoonheid aan
tr.e.te. Verkocht in fceele en halve fiesscben, door Coiffeurs en Parf.
Hoofd Depót-aS Rue Rtienae Marcel, i'arijs; London en New York.
2.50 fr. da öescht,e Yper, bij dan hear Raymond Ommoslagb, parf., 55, Groota Markt.
Groote handel in kalk, plaaster,
Ciment van Doornijk, van Boulogne (gewaarborgd)en
Portland ciment van Cronfestu (beste kwaliteit).
GEBREVETEERD BIJ Kr fiKLIJK BESLUIT; VEREERD DOOR BE GEESTELIJKEN KLOOSTERS.
Monsche, Freine, Braisetten Fransche en Engelsche
KOLtEfi
Bijzondere soorten van anthraciten en droogkolen.
Pannen, veursten, tegels, briketten van Boom, in alle slach.
Holle brijken. Refractaire brijken. Oventegels.
Roode cn verlotte pannen en veursten van den Pottelberg 2
W van Deulemont, enz. 6 *1
Draineerbuizen. Grezen buizen. Potgoten.
•g Engelsche en andere schaliën. Glazen pannen. Gleische
vj tegels voor schouwmuren.
SS H Doornijksch-, Ecaussines- en wit steen. g"
Z.u!!en' Knbben. bakken, watersteenen, citernkassijnen, barrie- S3
restaaen, koeisheten, tegels en dallen. ff
«n ««or hoving»
Tegelsin ciment,porphyre, ceramiek, vanBasèclcs en in marmer.
Mozaïke vloeren. Leggen van vloeren.
CAL LE WAERT-DE MEULENA
.'do--
tiv
cSL'
e" m,ar,meruxrk voor gebouwen. - Garnituren in
marmer voor meubels. Kunstwerken.
Reiniging en herstelling in 't nieuw van oude grafzerken.
Magazijnen op de K0FIMARKT, bij de STATIE
en aan TAAI